THINK GIZMOS TG704 Скачать руководство пользователя страница 15

1. INFORMATIONS IMPORTANTES

1.1 Informations de sécurité

15

Merci d’avoir acheté le Petit Jeu de Cuisine. Veuillez lire les instructions de ce manuel avant 

utilisation puisqu’il contient toutes les informations dont vous avez besoin pour profiter 

pleinement de ce produit.

AVERTISSEMENT

PRODUIT ELECTRONIQUE
Ne laissez pas les enfants de moins de 6 ans sans surveillance avec ce jouet. Ce produit 

devra être utilisé conformément à ce manuel de l’utilisateur, en toute sécurité afin d’éviter 

tout choc électrique.

SUPERVISION NECESSAIRE D’UN ADULTE

AVERTISSEMENT ! N’essayez pas de modifier ce produit de quelconque manière puisque 

cela pourrait annuler votre garantie.
AVERTISSEMENT ! Contient des petits éléments, la surveillance de l’enfant est nécessaire à 
tout moment.

1) Utilisez uniquement de nouvelles piles de la bonne taille et de la bonne puissance.

2) Ne mélangez pas des piles neuves à des piles anciennes, ni différents types de piles (zinc, 

alcaline ou
rechargeable).
3) Si vous utilisez des piles rechargeables, assurez- vous qu’elles aient la même capacité.
4) N’essayez pas de charger des piles non-rechargeables.
5) Les piles rechargeables devront être chargées par un adulte ou sous la supervision 
d’un adulte. Stoppez immédiatement le chargement si vous constatez tout comportement 
anormal.
6) Ne jetez pas les piles dans le feu
7) Remplacez toutes les piles du même type/ de la même marque en même temps.
8) Les bornes fournies se doivent pas être court-circuitées.
9) Enlevez toutes les piles usagées du produit.
10) Les piles doivent être changées par un adulte.
11) Si le Play Kitchen Set va être inactif pendant une longue période, veuillez enlever toutes 
les piles.
12) Pour votre sécurité, veuillez le faire fonctionner conformément à ces instructions.

1.2 Informations importantes sur les piles

1.3 Installation de la batterie

1. Assurez vous que l’interrupteur est on OFF. 
2. Trouvez le compartement des batteries dans le 

dos(comme indiqué), dersserez la vis à l’aide d’un 

tournevis. 
3. Suivez l’instruction à installez 4 nouvelles batteries 

AA 1.5V (Nous recommendons d’utiliser les batteries 

tout neuf pour avoir la meilleure performance.)

Содержание TG704

Страница 1: ...ENCE DUE TO CONTINUAL IMPROVEMENTS ACTUAL PRODUCT MAY BE DIFFERENT TO ILLUSTRATIONS User Manual Deutsch p Francais p Italiano p Espa ol p English p This product may contain small parts that could be a...

Страница 2: ...please contact us via email help thinkgizmos com This is the quickest way to resolve any problems You will be surprised how fast we will get back to you on email with a resolution All our products are...

Страница 3: ...rechargeable 3 If using rechargeable batteries ensure they are all the same capacity 4 Do not try and charge non rechargeable batteries 5 Rechargeable batteries should be charged by an Adult or under...

Страница 4: ...ot drop on a hard surface or disassemble the unit Do not immerse in water 2 2 Troubleshooting Turn the unit off Remove the battery cover and take out batteries Wait a minute for the power to dissipate...

Страница 5: ...he holes provided Place utensil s in the holders and your play kitchen is ready to go Use the Orange dials on the front to activate each LED cooker on the top section Cooking Effect Play Meat Place th...

Страница 6: ...we will take one of the following actions i replace the Product with a product that is the same or equivalent to the Product you purchased ii repair the Product or iii refund to you the whole of or p...

Страница 7: ...RLICHEN VERBESSERUNGEN KANN DAS TATS CHLICHE PRODUKT DEN ABBIL DUNGEN UNTERSCHIEDLICH SEIN Bedienungsanleitung Dieses Produkt kann kleine Teile enthalten die eine Erstickungsgefahr darstellen k nnten...

Страница 8: ...tte eine E Mail an help thinkgizmos com Dies ist der schnellste Weg Probleme zu l sen Die schnelle Antwort mit der L sung Ihres Problems per E Mail wird Sie berraschen All unsere Produkte fallen unter...

Страница 9: ...enn Sie wiederaufladbare Batterien verwenden stellen Sie sicher dass sie dieselbe Kapazit t aufweisen 4 Versuchen Sie nicht nicht wiederaufladbare Batterien aufzuladen 5 Wiederaufladbare Batterien sol...

Страница 10: ...bauen Sie sie nicht auseinander Tauchen Sie sie nicht in Wasser 2 2 Fehlerbehebung Schalten Sie das Spielzeug aus Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs und nehmen Sie die Batterien heraus War...

Страница 11: ...ie die Ger te in die Halterungen und Ihre Spielk che ist betriebsbereit Verwenden Sie die orangen Schalter auf der Vorderseite um jede LED Platte auf der Oberseite einzuschalten Brat Effekt Spielzeugf...

Страница 12: ...ngen vornehmen i wir tauschen das Produkt gegen ein gleiches oder gleichwertiges Produkt um ii wird reparieren das Produkt oder iii wir erstatten Ihnen den vollen oder einen Teilbetrag des Kaufpreises...

Страница 13: ...LIORATIONS CONTINUES LE PRODUIT R EL PEUT TRE DIFF RENT DES ILLUSTRATIONS Manuel de l utilisateur Ce produit peut contenir de petites pi ces pouvant pr senter un risque d touffement Les petits enfant...

Страница 14: ...lus rapide de r soudre les probl mes Vous seriez tonn la vitesse de notre r ponse avec une r solution Tous nos produits sont couverts par la garantie de notre fabricant les d tails sont la page 18 Pou...

Страница 15: ...le 3 Si vous utilisez des piles rechargeables assurez vous qu elles aient la m me capacit 4 N essayez pas de charger des piles non rechargeables 5 Les piles rechargeables devront tre charg es par un a...

Страница 16: ...un p riode prolong Ni faites pas tomber sur une surface dure ni d montez pas l unit N immergez pas dans l eau 2 2 R solution de probl mes teignez l unit Enlevez la couverture de la pile et sortez les...

Страница 17: ...Mettez les ustensiles dans la porte ustensiles et votre petite cuisine est pr te utiliser Utilisez les boutons en orange sur le devant pour activer chaque cuisini re LED sur la partie haute Effet de c...

Страница 18: ...drons l une des mesures suivantes i remplacer le produit par un produit identique ou quivalent celui que vous avez achet Ii la r paration du produit ou iii de vous rembourser la totalit ou une partie...

Страница 19: ...I CONTINUI IL PRODOTTO EFFETTIVO PU ESSERE DIVERSO DA ILLUSTRAZIONI Manuale d uso Questo prodotto pu contenere piccole parti che potrebbero essere un rischio di soffocamento Piccoli bambini sotto i 6...

Страница 20: ...i tramite email help thinkgizmos com Questo il modo pi rapido per risolvere qualsiasi problema Vi sorprender la rapidit con cui vi risponderemo con una soluzione opportuna Tutti i nostri prodotti sono...

Страница 21: ...e si usano batterie ricaricabili assicurarsi che siano dello stesso tipo e capacit 4 Non tentare di ricaricare batterie non ricaricabili 5 Le batterie ricaricabili devono essere ricaricate da un adult...

Страница 22: ...perfici dure o disassemblare il gioco unit Non immergere in acqua 2 2 Problemi Spegni il giocattolo Rimuovere il coperchio del vano batterie e rimuovere le batterie Aspetta un attimo quindi non pu flu...

Страница 23: ...ocare gli utensili nel ripiano e la cucina pronta per giocare Usare la tastiera Arancione sul davanti per attivare i fornelli LED sulla sezione superiore Per simulare la Cottura di carne Mettendo la c...

Страница 24: ...e per restituirlo poi procederemo in uno dei seguenti modi i sostituiremo il prodotto con un prodotto uguale o equivalente a quello acquistato ii lo aggiusteremo o iii ti rimborseremo una parte o tutt...

Страница 25: ...S MEJORAS CONTINUAS EL PRODUCTO REAL PUEDE SER DIFERENTE A LAS ILUSTRACIONES Manual de usuario Este producto puede contener partes peque as que podr an ser un peligro de asfixia Los ni os menores de 6...

Страница 26: ...estro correo electr nico help thinkgizmos com Esta es la manera m s r pida de resolver cualquier problema Usted se sorprender de nuestra r pida respuesta y resoluci n por correo electr nico Todos nues...

Страница 27: ...bater as recargables aseg rese de que son todos la misma capacidad 4 No trate de cargar las bater as no recargables 5 Las bater as recargables se deben cargar por un adulto o bajo supervisi n de un ad...

Страница 28: ...erficies duras ni desamblar la unidad de juego No sumergir en agua 2 2 Problemas Apague la unidad Quite la cubierta de la bater a y remueva las bater as Espere un minute para que el poder residual se...

Страница 29: ...os provistos Coloque los utensilios en los espacios provistos y su cocina de juguete estar lista para funcionar Use los indicadores Naranja en el frente para activar cada hornalla LED en la secci n su...

Страница 30: ...eguiremos una de las siguientes acciones i sustituir el producto por uno igual o equivalente ii reparar el producto o iii reembolsarle el precio de compra total o parcial del producto C mo obtener ser...

Страница 31: ...rademark of Paramount Zone Ltd Meaning of the Dustbin Symbol To protect our environment do not dispose of electrical equipment in with domestic waste Please return any electrical equipment that you wi...

Отзывы: