manualshive.com logo in svg

THINK GIZMOS PROJECTION BEARS 360 PROJECTOR, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
THINK GIZMOS PROJECTION BEARS 360 PROJECTOR Скачать руководство пользователя страница 23

ITALIANO MANUALE - INDICE

1.

1.1 Informationi sulla sicurezza  .............................................................................

24

1.2 Informazioni importanti sulle batterie  ............................................................

24

1.3 Installazione della batteria  ...............................................................................

24

INFORMAZIONI IMPORTANTI

23

2.

2.1 Cura e manutenzione  ........................................................................................25
2.2 Problemi  .............................................................................................................

25

CURA E MANUTENZIONE

Qualora il cliente incontrasse problemi con il prodotto 

acquistato o se volesse ulteriori informazioni, si prega 

di contattarci tramite email: 

[email protected] 

Questo è il modo più rapido per risolvere qualsiasi 

problema . Vi sorprenderà la rapidità con cui vi 

risponderemo con una soluzione opportuna.

Tutti i nostri prodotti sono provvisti di una garanzia 

del produttore. Ulteriori dettagli si potranno trovare a 

pagina 28. 

Per vedere tutti i nostri altri prodotti, avviate una 

ricerca su Amazon per “ThinkGizmos”.

ThinkGizmos è una compagnia “Tanto piccola da 

curarsi del cliente quanto grande da mantenerlo 

soddisfatto”.

Informazioni sulla garanzia  ....................................................................................

28

GARANZIA

3.

3.1 Projection Bears 360 Projector  ........................................................................

26

INTRODUZIONE

8

15

22

29

Содержание PROJECTION BEARS 360 PROJECTOR

Страница 1: ...RE REFERENCE DUE TO CONTINUAL IMPROVEMENTS ACTUAL PRODUCT MAY BE DIFFERENT TO ILLUSTRATIONS User Manual Deutsch p Francais p Italiano p Español p English p This product may contain small parts that could be a choking hazard Small Children under 6 years old should be closely supervised while using this product 1 8 15 22 29 ...

Страница 2: ... contact us via email help thinkgizmos com This is the quickest way to resolve any problems You will be surprised how fast we will get back to you on email with a resolution All our products are covered by our manufacturer s warranty details can be found on page 7 For more of our brilliant products search Amazon for ThinkGizmos ThinkGizmos Small enough to care Big enough to deliver 3 Warranty Info...

Страница 3: ...rent types of batteries zinc alkaline or rechargeable 3 If using rechargeable batteries ensure they are all the same capacity 4 Do not try and charge non rechargeable batteries 5 Rechargeable batteries should be charged by an Adult or under Adult supervision Stop charging immediately if you notice any abnormal behaviour 6 Do not throw batteries in the fire 7 Replace all batteries of the same type ...

Страница 4: ...e or disassemble the unit Do not immerse in water 2 2 Troubleshooting Turn the unit off Remove the battery cover and take out batteries Wait a minute for the power to dissipate Replace batteries and secure the battery cover Turn the unit on If you are having problems with your Projection Bears 360 Projector If this does not resolve your issue Please contact ThinkGizmos via email help thinkgizmos c...

Страница 5: ...3 INTRODUCTION 3 1 Projection Bears 360 Projector 5 Instrument Sounds Nature Sounds Lullaby Music Projection Off On On with lullaby On Off Volume Control ...

Страница 6: ... Red Star LED Belly Button Press this button to hear sleepy time music Plays one of four melodies randomly Brown Star Left hand side Press to hear soothing nature and sleeping sounds These noises play over the top of what is currently playing Brown Book Right hand size Press to hear natural instrument sounds These can help calm your tired baby before settling for sleep Music Note Switch Plays Musi...

Страница 7: ...turn and we will take one of the following actions i replace the Product with a product that is the same or equivalent to the Product you purchased ii repair the Product or iii refund to you the whole of or part of the purchase price of the Product How To Get Service To obtain instructions on how to obtain service under this warranty contact our customer service by phone or email You will find the...

Страница 8: ...ERKONTINUIERLICHENVERBESSERUNGENKANNDASTATSÄCHLICHEPRODUKTDENABBIL DUNGEN UNTERSCHIEDLICH SEIN Bedienungsanleitung Dieses Produkt kann kleine Teile enthalten die eine Erstickungsgefahr darstellen könnten Kleine Kinder unter 6 Jahren sollten bei der Benutzung dieses Produktes genau beaufsichtigt werden Deutsch p Francais p Italiano p Español p English p 1 8 15 22 29 ...

Страница 9: ...ine E Mail an help thinkgizmos com Dies ist der schnellste Weg Probleme zu lösen Die schnelle Antwort mit der Lösung Ihres Problems per E Mail wird Sie überraschen All unsere Produkte fallen unter unsere Herstellergarantie weitere Informationen finden Sie auf Seite 14 Für weitere fantastische Produkte suchen Sie auf Amazon nach ThinkGizmos ThinkGizmos Klein genug für einen persönlichen Service gro...

Страница 10: ...rien Zink Alkali oder wiederaufladbar zusammen 3 Wenn Sie wiederaufladbare Batterien verwenden stellen Sie sicher dass sie dieselbe Kapazität aufweisen 4 Versuchen Sie nicht nicht wiederaufladbare Batterien aufzuladen 5 Wiederaufladbare Batterien sollten von einem Erwachsenen oder unter Aufsicht von Erwachsenen aufgeladen werden Beenden Sie den Ladevorgang unverzüglich wenn Sie Anomalitäten erkenn...

Страница 11: ...ander Tauchen Sie sie nicht in Wasser 2 2 Fehlerbehebung Schalten Sie das Spielzeug aus Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs und nehmen Sie die Batterien heraus Warten Sie eine Minute sodass mit Sicherheit kein Strom mehr fließen kann Wechseln Sie die Batterien und schrauben die Abdeckung des Batteriefachs wieder fest Schalten Sie das Gerät Sollten Sie Probleme mit Ihrer Projection Bears ...

Страница 12: ...3 EINFÜHRUNG 3 1 Projection Bears 360 Projector 12 Instrumentenklänge Naturgeräusche Wiegenlied Musik Projektion Aus Ein An mit Wiegenlied Ein Aus Lautstärkeregelung ...

Страница 13: ...n 6 verschiedenen Melodien wechseln Roter Stern LED Bauchnabel Taste Drücken Sie diese Taste um Schlafenszeit Musik zu hören Es wird eine von vier Melodien zufällig abgespielt Brauner Stern Links Drücken Sie diese Taste um beruhigende Natur und Schlaf Geräusche zu hören Diese Geräusche überlagern das aktuell gespielte Lied Braunes Buch Rechts Drücken Sie diese Taste um natürliche Instrumenten Klän...

Страница 14: ...n Handlungen vornehmen i wir tauschen das Produkt gegen ein gleiches oder gleichwertiges Produkt um ii wird reparieren das Produkt oder iii wir erstatten Ihnen den vollen oder einen Teilbetrag des Kaufpreises des Produkts zurück Wie man Service in Anspruch nehmen kann Kontaktieren Sie unseren Kundendienst per Telefon oder E Mail um Anweisungen zu erhalten wie Sie eine Serviceleistung unter diesen ...

Страница 15: ...LIORATIONS CONTINUES LE PRODUIT RÉEL PEUT ÊTRE DIFFÉRENT DES ILLUSTRATIONS Manuel de l utilisateur Ce produit peut contenir de petites pièces pouvant présenter un risque d étouffement Les petits enfants de moins de 6 ans doivent être étroitement surveillés lors de l utilisation de ce produit Deutsch p Francais p Italiano p Español p English p 1 8 15 22 29 ...

Страница 16: ...e de résoudre les problèmes Vous seriez étonné à la vitesse de notre réponse avec une résolution Tous nos produits sont couverts par la garantie de notre fabricant les détails sont à la page 21 Pour savoir en plus sur nos produits incroyables cherchez ThinkGizmos en Amazon ThinkGizmos Assez petit pour tenir à coeur assez grand pour livrer Les informations sur la garantie 21 GARANTIE 2 1 Précaution...

Страница 17: ...les anciennes ni différents types de piles zinc alcaline ou rechargeable 3 Si vous utilisez des piles rechargeables assurez vous qu elles aient la même capacité 4 N essayez pas de charger des piles non rechargeables 5 Les piles rechargeables devront être chargées par un adulte ou sous la supervision d un adulte Stoppez immédiatement le chargement si vous constatez tout comportement anormal 6 Ne je...

Страница 18: ...mber sur une surface dure ni démontez pas l unité N immergez pas dans l eau 2 2 Résolution de problèmes Éteignez l unité Enlevez la couverture de la pile et sortez les piles Espérez une minute pour que la charge se dissipe Remettez les piles et attachez la couverture de pile Allumez l unité Si vous avez des problèmes avec votre Projection Bears 360 Projector Si ceci ne résout pas votre problème n ...

Страница 19: ...3 INTRODUCTION 3 1 Projection Bears 360 Projector 19 Sons d instruments Sons de la nature Berceuse Musique Projection désactivée activée activée avec berceuse On Off Contrôle du volume ...

Страница 20: ...ile rouge Poussez ce bouton pour entendre la musique tranquille Joue aléatoirement une de quatre mélodies Étoile Marron à gauche Poussez pour entendre des sons apaisants de nature et de sommeil Ces sons peuvent aider ton bébé fatigué avant qu il se calme pour dormir Livre brun Taille de la main droite Appuyez pour entendre les sons d instruments naturels Ceux ci peuvent aider à calmer votre bébé f...

Страница 21: ...prendrons l une des mesures suivantes i remplacer le produit par un produit identique ou équivalent à celui que vous avez acheté Ii la réparation du produit ou iii de vous rembourser la totalité ou une partie du prix d achat du produit Comment obtenir le service Pour obtenir des instructions sur la façon d obtenir un service sous garantie veuillez contacter notre service client par téléphone ou pa...

Страница 22: ...ENTI CONTINUI IL PRODOTTO EFFETTIVO PUÒ ESSERE DIVERSO DA ILLUSTRAZIONI Manuale d uso Questo prodotto può contenere piccole parti che potrebbero essere un rischio di soffocamento Piccoli bambini sotto i 6 anni vanno tenuti sotto controllo durante l utilizzo di questo prodotto Deutsch p Francais p Italiano p Español p English p 1 8 15 22 29 ...

Страница 23: ...email help thinkgizmos com Questo è il modo più rapido per risolvere qualsiasi problema Vi sorprenderà la rapidità con cui vi risponderemo con una soluzione opportuna Tutti i nostri prodotti sono provvisti di una garanzia del produttore Ulteriori dettagli si potranno trovare a pagina 28 Per vedere tutti i nostri altri prodotti avviate una ricerca su Amazon per ThinkGizmos ThinkGizmos è una compagn...

Страница 24: ...rsi di batterie zinco alkaline o ricaricabili 3 Se si usano batterie ricaricabili assicurarsi che siano dello stesso tipo e capacità 4 Non tentare di ricaricare batterie non ricaricabili 5 Le batterie ricaricabili devono essere ricaricate da un adulto o sotto supervisione di un adulto Interrompere il caricamento immediatamente se si nota qualsiasi fenomeno anormale 6 Non buttare le batterie nel fu...

Страница 25: ...gioco unità Non immergere in acqua 2 2 Problemi Spegni il giocattolo Rimuovere il coperchio del vano batterie e rimuovere le batterie Aspetta un attimo quindi non può fluire l energia Sostituire le batterie e riavvitare il coperchio del vano batterie Accendere il dispositivo Se si riscontrano problemi con il Projection Bears 360 Projector Se questo non risolve il problema si prega di contattare Th...

Страница 26: ...3 INTRODUZIONE 3 1 Projection Bears 360 Projector 26 Suoni dello strumento Suoni della natura Ninnananna Musica Proiezione Off On On con ninna nanna Controllo volume on off ...

Страница 27: ...asto Stella Rossa Ombelico LED Premere il tasto per sentire musica rilassante Le 4 melodie vengono scelte a caso Stella Marrone Lato Sinistro Premere il tasto per sentire i suoni calmanti della natura che potranno essere ascoltati sopra la musica e le melodie dei tasti precedenti Libro Marrone Lato Destro Premere per sentire i suoni di strumenti naturali Questi aiuteranno a calmare il bambino stan...

Страница 28: ...ecessarie per restituirlo poi procederemo in uno dei seguenti modi i sostituiremo il prodotto con un prodotto uguale o equivalente a quello acquistato ii lo aggiusteremo o iii ti rimborseremo una parte o tutto il prezzo del prodotto Come Procedere Contatta il nostro servizio clienti via telefono o per email per avere informazioni precise legate a come procedere per richiedere il nostro aiuto nel p...

Страница 29: ...LAS MEJORAS CONTINUAS EL PRODUCTO REAL PUEDE SER DIFERENTE A LAS ILUSTRACIONES Manual de usuario Este producto puede contener partes pequeñas que podrían ser un peligro de asfixia Los niños menores de 6 años de edad deben ser supervisados de cerca durante el uso de este producto Deutsch p Francais p Italiano p Español p English p 1 8 15 22 29 ...

Страница 30: ...correo electrónico help thinkgizmos com Esta es la manera más rápida de resolver cualquier problema Usted se sorprenderá de nuestra rápida respuesta y resolución por correo electrónico Todos nuestros productos están cubiertos por la garantía de nuestro fabricante los detalles se pueden encontrar en la página 35 SI quiere ver más de nuestros productos brillantes productos busque ThinkGizmos en Amaz...

Страница 31: ... de baterías zinc alcalinas o recargables 3 Si el uso de baterías recargables asegúrese de que son todos la misma capacidad 4 No trate de cargar las baterías no recargables 5 Las baterías recargables se deben cargar por un adulto o bajo supervisión de un adulto Detenga la carga inmediatamente si nota cualquier comportamiento anormal 6 No tire las pilas en el fuego 7 Cambie todas las pilas del mism...

Страница 32: ...r la unidad de juego No sumergir en agua 2 2 Problemas Apague la unidad Quite la cubierta de la batería y remueva las baterías Espere un minute para que el poder residual se disipe Reemplace las baterías y asegure la cubierta del compartimiento de baterías Prenda la unidad Si tiene problemas con su Projection Bears 360 Projector Si ésto no resuelve su problema Por favor contacte ThinkGizmos via em...

Страница 33: ...3 INTRODUCCIÓN 3 1 Projection Bears 360 Projector 33 Instrumento Sonidos Sonidos de la naturaleza Canción de cuna Música Proyección Off On On con canción de cuna Control de volumen encendido apagado ...

Страница 34: ...sione este botón para escuchar música de dormir Reproduce una de las cuatro melodías al azar Estrella marrón Lado Izquierdo Presione para escuchar la naturaleza relajante y los sonidos de sueño Estos sonidos se escuchan sobre lo que se está reproduciendo actualmente Libro marrón Lado Derecho Presione para escuchar los sonidos de instrumentos naturales Estos pueden ayudar a calmar a su bebé antes d...

Страница 35: ...erlo y seguiremos una de las siguientes acciones i sustituir el producto por uno igual o equivalente ii reparar el producto o iii reembolsarle el precio de compra total o parcial del producto Cómo obtener servicio Para obtener indicaciones acerca de cómo obtener servicio cubierto por esta garantía póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente por teléfono o correo electrónico Enc...

Страница 36: ...trademark of Paramount Zone Ltd Meaning of the Dustbin Symbol To protect our environment do not dispose of electrical equipment in with domestic waste Please return any electrical equipment that you will no longer use to the collection points provided for their disposal This helps to avoid the potential effects of incorrect disposal on the environment and human health This will contribute to the r...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды