background image

B09117-A 

EN-050117 

Conditions of Use 

In mounted sling/suspension chain assemblies the chains are for example 
joined to other components by means of connecting links. This way components 
can be mounted the nominal size of which deviates from that of the chain. 

Trade sizes and quality grades of chain and connecting link must always 
coincide! 

When attaching components observe correct position of the connecting link. 

Relevant forces must act in longitudinal direction. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

If two chain legs are arranged in one connecting link half for alternate use, 

only one chain leg must be subjected to loads! 

 

Connecting links must not be used in environments where acids, aggressive or 
corrosive chemicals or their fumes are present. Hot-dip galvanizing or a galvanic 
treatment is prohibited as well. 

 

Application temperature 

Type 

Temperature 

Remaining Working Load Limit 

THI-LOK 

TWN 1320 

Gkl. 8 

-40 °C < 200 °C 

100 % 

200 °C < 300 °C 

90 % 

300 °C < 400 °C 

75 % 

XL-LOK 

TWN 1820 

Gkl. 10/XL 

-30 °C < 200 °C 

100 % 

200 °C < 300 °C 

90 % 

300 °C < 380 °C 

60 % 

Should the connecting links be exposed to temperatures exceeding the 
maximum values specified they must no longer be used. 

 

Inspection, Maintenance, Disposal 

Inspections and maintenance and inspection intervals must be arranged for by 
the Owner! 

Inspections must be carried out regularly by competent persons and at least 
once a year, or more frequently if the links are in heavy-duty service. 

After three years at the latest the links must additionally be examined for cracks. 
A load test shall never be considered a substitute for this examination. 

The condition of all attachment components must be documented in the record 
file during these inspections. 

The results of the inspection shall be entered into a document to be prepared 
when the sling/suspension chain assembly is first used. This document will 
show characteristic data of the chains and components as well as identity 
details. 

Immediately stop using connecting links that show the following defects: 

  Limited hinging capability (halves get stuck), 

  Wear in excess of 10%, e.g. in the receiving area of the connecting link halves 

and of the pin diameter, 

  Deformation, elongation, cuts, notches, cracks, pinches, 

  Links heated beyond permissible limits, 

  Severe corrosion, 

  Missing or illegible identification/marking. 

 

Maintenance 

Maintenance work must only be performed by competent persons. 

Minor notches and cracks may be eliminated by careful grinding observing the 
maximum cross section reduction requirement of 10 % and avoid making more 
severe cuts or scores. 

All maintenance activities are to be documented. 

 

Inspection Service 

THIELE offers inspection, maintenance and repair services by trained and 
competent personnel. 

 

Disposal 

All components and accessories of steel taken out of service are to be scrapped 
in line with local regulations and provisions. 

Spare Parts 

Only use original THIELE-spare parts. 

See chapter 5, Technical data. 
 

10 

Publishing information 

THIELE GmbH & Co. KG, Werkstraße 3, 58640 Iserlohn, Deutschland 

 

Tel.: +49(0)2371/947-0 // Email: [email protected] 

 

© THIELE GmbH & Co. KG, 2015. All rights reserved. 
„#“ Changes to previous edition. 

 

Отзывы: