background image

LIMITED WARRANTY

Thermos L.L.C. warrants this Genuine Thermos Brand product to be free from defects in material or workmanship for five 
year from date of purchase. This warranty does not cover ordinary wear and tear or color fading, or any condition affected 
by abuse, neglect, alteration, accident or improper use or maintenance.

We will, at our option, repair or replace any product component part that fails to conform to this warranty within 30 days 
after its receipt by our factory service department. IN NO EVENT WILL THERMOS BE LIABLE FOR INCIDENTAL, 
CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES.

Some jurisdictions do not allow the exclusion of incidental, consequential or special damages, so the preceding exclusion 
may not apply to you. 

This is a factory guarantee.

Please do not return this product to the retailer. 

Send defective unit or component along with written explanation of defect directly to:
Thermos L.L.C. - Warranty Service
355 Thermos Road Batesville, MS 38606, USA
1-800-831-9242
www.thermos.com

In Canada:
1-800-669-7065
www.thermosbrand.ca

This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights, which vary from state to state or
province to province.

THE FOREGOING WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, REPRESENTATIONS OR 
CONDITIONS OF QUALITY AND PERFORMANCE, WHETHER WRITTEN, ORAL OR IMPLIED, INCLUDING ANY IMPLIED 
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SUCH IMPLIED WARRANTIES, 
REPRESENTATIONS AND CONDITIONS ARE HEREBY DISCLAIMED. THE REMEDIES STATED HEREIN CONSTITUTE 
PURCHASER’S EXCLUSIVE REMEDIES AND THERMOS’S ENTIRE LIABILITY FOR ANY BREACH OF WARRANTY.

© 2021 Thermos L.L.C. All rights reserved.

THERMOS is a registered trademark in over 115 countries.

Содержание TS4319DB4

Страница 1: ...m thermal efficiency preheat or pre chill the product just prior to use Fill with hot cold tap water attach lid let stand 5 to 10 minutes and empty water After filling container with contents re cover...

Страница 2: ...rature of contents before consuming DO NOT overfill the container Leave space at top of container for lid to avoid overflow If applicable to product the carabiner style attachment on the lid is not in...

Страница 3: ...not return this product to the retailer Send defective unit or component along with written explanation of defect directly to Thermos L L C Warranty Service 355 Thermos Road Batesville MS 38606 USA 1...

Страница 4: ...il est recommand de le laver la main pour veiller ce que tous les composants du produit soient bien propres Pour une efficacit maximale de l isolation refroidir le contenant juste avant l utilisation...

Страница 5: ...bec B en le tournant dans le sens horaire jusqu ce qu il cesse compl tement de tourner environ 1 4 de tour AVERTISSEMENTS NE PAS mettre le produit au four micro ondes sur le feu d une cuisini re ou da...

Страница 6: ...nes juridictions interdisent l application d exclusions quant aux dommages accessoires cons cutifs ou particuliers Par cons quent il est possible que les exclusions ci dessus ne s appliquent pas votre...

Страница 7: ...ima del aislamiento enfr e el producto justo antes de su uso Ll nelo con agua fr a coloque la tapa d jelo reposar de 5 a 10 minutos y vac elo Despu s de servir el contenido coloque la tapa en el produ...

Страница 8: ...ocasionar quemaduras o escaldamiento Siempre revise la temperatura del contenido antes de consumirlo NO rellene demasiado el recipiente Para evitar derrames deje suficiente espacio para la tapa en la...

Страница 9: ...arant a de f brica No devuelva este producto al vendedor Env e el producto o pieza defectuosa junto con una explicaci n por escrito del defecto directamente a Thermos L L C Servicio de Garant a 355 Th...

Отзывы: