background image

-  No se recomienda almacenar productos lácteos en esta botella más de una hora porque estos se descomponen
  mucho más rápido.  Si usa la botella para almacenar productos lácteos, debe prestar especial atención para asegurarse
  de que la temperatura inicial del líquido al verterlo en el producto sea lo más cercana posible a 32 grados F.  Los
  tiempos de almacenamiento pueden variar debido a muchas variables, como la temperatura inicial y cómo se usa el
  producto.  Consulte las recomendaciones de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) para conocer
  las temperaturas a las que se deben almacenar los productos lácteos.
-  Nunca deje a niños sin supervisión mientras estén utilizando el producto.
-  Para evitar posibles lesiones, no permita que los niños caminen o corran con el producto.

-  Para evitar posibles lesiones, no permita que el niño muerda la parte suave de la pajilla ya que podría ahogarse.

-  Revise la pajilla suave y la rígida periódicamente y cámbiela inmediatamente si está dañada o desgastada.
  Una tapa deteriorada podría provocar fugas de contenido.

-  Para evitar derrames, NO llene la botella por encima de la parte inferior de la tapa.   

-  Consumir líquidos como jugos de frutas o bebidas de sabor con azúcar con frecuencia o durante mucho
  tiempo puede causar caries.

-  En general, no deje alimentos ni bebidas en el contenedor por más de 24 horas.  Sin embargo, el tiempo de

  descomposición de los alimentos o bebidas varía dependiendo de diversos factores.  Ciertos alimentos o bebidas como
  lácteos o alimentos y bebidas a base de tomate por ejemplo, pueden echarse a perder más rápido.

-  Si deja alimentos o bebidas en el contenedor por más de 24 horas, o sospecha que ya están descompuestos, tenga

  cuidado al abrir el contenedor.  La descomposición del contenido puede incrementar la presión sobre el producto,
  lo que puede provocar la proyección con fuerza de la tapa y el contenido.  En este caso, antes de intentar abrir el
  contenedor, ASEGÚRESE DE ABRIRLO EN DIRECCIÓN CONTRARIA DEL USUARIO O CUALQUIER OTRA PERSONA
  PARA EVITAR LESIONES.

-  NO lo use para guardar o llevar bebidas carbonatadas ni hielo seco.  Esto puede provocar que se tape y que el

  contenido salga con mucha fuerza o gotee.

-  NO utilice ningún instrumento o dispositivo para forzar la apertura del contenedor.
-  Si no puede abrir el contenedor manualmente, no lo abra y deséchelo en el basurero de su localidad.  

GARANTÍA LIMITADA

Thermos L.L.C. garantiza que este genuino producto de la marca Thermos no tendrá defectos en los materiales ni en la 
mano de obra durante cinco años a partir de la fecha original de compra. La presente garantía no cubre el desgaste normal 
ni la pérdida de las propiedades de color, o de fallas o daños causados por uso excesivo, negligencia, alteraciones, 
accidentes o mal uso o mantenimiento.

Nosotros decidiremos reparar o cambiar cualquier pieza del producto que no cumpla con esta garantía dentro de los 30 
días posteriores a la recepción en el departamento de servicio de la fábrica. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA THERMOS 
SE HARÁ RESPONSABLE POR DAÑOS Y PERJUICIOS INCIDENTALES, INDIRECTOS O ESPECIALES.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de los daños y perjuicios incidentales, indirectos o especiales, así que la 
exclusión anterior podría no aplicarse en su caso. 

Ésta es una garantía de fábrica. 

No devuelva este producto al vendedor. 

Содержание BS535

Страница 1: ...hrough the bottom of the push button lid Firmly place straw stem into the bottom of the soft straw For maximum thermal efficiency pre chill prior to use Fill with cold tap water attach lid let stand f...

Страница 2: ...spoilage use caution when opening the container Food and or beverage spoilage can cause pressure inside the container to build possibly leading to the forceful ejection of the stopper or contents In...

Страница 3: ...IONS OR CONDITIONS OF QUALITY AND PERFORMANCE WHETHER WRITTEN ORAL OR IMPLIED INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE SUCH IMPLIED WARRANTIES REPRESENTA...

Страница 4: ...rtie inf rieure de la partie souple de la paille Pour une efficacit maximale de l isolation refroidir le contenant juste avant l utilisation Remplir le contenant d eau du robinet froide mettre le couv...

Страница 5: ...mmencer p rir plus rapidement Si des aliments et ou boissons restent dans le contenant pendant plus de 24 heures ou si vous pensez qu ils se d t riorent ouvrir le contenant avec prudence La d t riorat...

Страница 6: ...SSUS EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES REPR SENTATIONS OU CONDITIONS DE QUALIT OU DE RENDEMENT QU ELLES SOIENT CRITES VERBALES OU IMPLICITES Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE Q...

Страница 7: ...rior de la pajilla suave Para una mayor eficacia t rmica enfr e el vaso antes de utilizarlo Ll nelo con agua fr a del grifo coloque la tapa d jelo reposar de 5 a 10 minutos y vac elo Llene la botella...

Страница 8: ...se a perder m s r pido Si deja alimentos o bebidas en el contenedor por m s de 24 horas o sospecha que ya est n descompuestos tenga cuidado al abrir el contenedor La descomposici n del contenido puede...

Страница 9: ...NTERIOR ES EXCLUSIVA Y PREVALECE SOBRE CUALQUIER OTRA GARANT A REPRESENTACI N O CONDICI N DE CALIDAD Y RENDIMIENTO YA SEA ESCRITA ORAL O IMPL CITA INCLUYENDO CUALQUIER GARANT A DE COMERCIALIZACI N Y A...

Отзывы: