THERMEx FANTASIA-LINE Скачать руководство пользователя страница 19

Rengjøring og vedlikehold

Det kreves en veldig liten innsats hver dag for å holde avtrekkshetten ren og effektiv.
 Her er noen enkle tips:.

Nanotech Steel Ren - forsegling

Forsegling af dit emfang: 
Anvend Steel Ren - forsegling. Dette produkt er bygget på Nanoteknologi hvilket 
tillader at materialet ånder og bibeholder sin smukke overflade. Rengør først em-
fanget med Steel Ren rengøring og efterfølgende forsegles med SteelRen forse-
gling.

Nanotech Glas

Et nyt produkt fra Thermex der rengører og forsegler i een og samme behan-
dling. Dette produkt er bygget på nanoteknologi. Glasren anvendes med fordel 
på emfang med glasskærm. Den daglige rengøring minimeres og kemikalier 
er ikke mere nødvendige for, at holde glasset rent. Bare en let fugtig klud til 
rengøring. Nanotech Glas kan købes hos forhandlere af Thermex produkter. 

Den daglige rengøring minimeres og kemikalier er ikke mere nødvendige for, 
at holde glasset rent. Bare en let fugtig klud til rengøring. Nanotech Glas kan 
købes hos forhandlere af Thermex produkter.

Thermex har udviklet et vedligeholdelsesprodukt specielt til stålemfang. Vi kal-
der det for SteelREN og har foreløbig sendt to produkter på markedet: SteelREN 
Stålpuds og SteelREN Fedtrens.

Lakkert hette

Hetten rengjøres med en fuktig klut med opp-vaskmiddel. Bruk aldri slipemiddel.

Aluminiumshette

Hetten rengjøres med en fuktig klut med oppvaskmiddel. Etterbehandles med SteelREN Stålpuss

Hette med glassoverflater

Daglig rengjøring av glasset kan gjøres med vanlig glass/vindurensemiddel. Ved å bruke Nanotech Glass-
Ren som en langtidsforsegling vil man forenkle det daglige renholdet av glasset. 

Stålhette

Det daglige renholdet kan gjøres med en fuklig klut som er tilsatt litt vanlig oppvaskmiddel. Ved å bruke 
Nanotech SteelRen som en langtidsforsegling vil man forenkle det daglige renholdet av det rustfrie 
stålet. 

Filteret

Det er viktig å rengjøre filteret minst hver annen måned. Filteret tas ut og rengjøres med oppvaskmiddel 
eller plasseres i oppvaskma-skinen. 

Kullfilter

Et kullfilter kan ikke rengjøres, men må skiftes ut!
Hvor ofte et kullfilter bør skiftes avhenger av hvor mye man koker og steker. Hvis fettfilteret rengjøres 
jevnlig, kan man påregne å skifte ut kullfilteret 1-2 ganger pr. år.

Nor
SK

Содержание FANTASIA-LINE

Страница 1: ...FANTASIA LINE DANSK SVENSKA NORSK ESPA OL ENGLISH DEUTSCH...

Страница 2: ......

Страница 3: ...l i loft eller v g 170 mm og monteres p tagh tte eller v gflange Har du valgt ekstern motor vil montering af flexslange 160 mm v re til indsugningsflange p tagven tilator loftventilator eller p udvend...

Страница 4: ...ing af boligventilation Via betjeningspanelet har brugeren mulighed for at programmerer intervalsug Der kan v lges mellem 0 5 10 eller 15 minutters ventilation med en times interval Der startes f rste...

Страница 5: ...fri st lfjeder ved at klemme den sammen og tr k p reren forsigtigt ud af stikket og is t ny halogenp re Udskiftning reng ring af filter Filteret skrues fast l snes ved hj lp af medf lgende fingerskrue...

Страница 6: ...bent Gode aftr ksforhold Virker emfanget ikke tilfredsstillende kan det skyldes at aftr k sr ret har for mange kn k eller at tagh tten murr ret er for sm t dimensioneret i forhold til aftr ks r ret G...

Страница 7: ...endige for at holde glasset rent Bare en let fugtig klud til reng ring Nanotech Glas kan k bes hos forhandlere af Thermex produkter Den daglige reng ring minimeres og kemikalier er ikke mere n dvendig...

Страница 8: ......

Страница 9: ...lutningsslang 160 mm monteras p det nedstickande ventilationsr ret med hj lp av slangkl mma Monteringsh jd Monteringsh jden r individuell men 50 60 cm ver elspis och min 60 cm ver gasspis rekommen der...

Страница 10: ...ner Reglering av bostadsventilation Anv ndaren har m jlighet att programmera intervallsug via kontrollpanelen Man kan v lja mellan 5 10 eller 15 minuters ventilation med en timmes intervall Den starta...

Страница 11: ...genom att kl mma ihop den och lossa lampan f rsiktigt fr n sockeln och s tt i en ny ljusk lla Montering av filter Filtret skruvas fast och tas bort med hj lp av medf ljande fingerskruv eller genom at...

Страница 12: ...ering utf rs Efter reng ring anv nds f rseglingen f r att skydda den rengjorda ytan Thermex SteelRen f rsegling r utformad s att fett och fingeravtryck f r sv rt att f sta p den behandlade ytan GlasRe...

Страница 13: ...ndertryck i rummet Om du samtidigt har t nt en brasa som kr ver luft till sj lva f rbr nningen b r du ha ett f nster ppet Goda ventilationsf rh llanden Om k ksfl kten inte fungerar som den skall kan d...

Страница 14: ......

Страница 15: ...monteres p ventilasjonsr ret med en slangeklemme Monteringsh yde Avstanden mellom kj kkenhetten og komfyrtoppen er individuell men anbefalt avstand er 50 60 cm Ved gassbluss skal derimot avstanden v r...

Страница 16: ...fettfilter anbefales Tilbakestill lysdioden ved trykke p stoppknappen og holde denne inne til den slukker i ca 15 sekunder Ekstra funksjoner Regulering av boligventilasjon kj kken Brukeren har mulighe...

Страница 17: ...kelen og sett inn en ny Unng p f re smuss fett eller lignende p den nye halogenp ren da dette ofte kan f re til redusere dennes levetid Montering av filter Filteret skrues fast og l snes med hjelp av...

Страница 18: ...nem luftventil eller en d r p klem til et tilst dende rum V r opm rksom p at emfanget skaber undertryk i rummet Har du samtidig t ndt op i f eks en br nde ovn eller pejs som kr ver luft til forbr ndin...

Страница 19: ...Ther mex har udviklet et ved lige hol del ses pro dukt specielt til st lemfang Vi kal der det for SteelREN og har fore l big sendt to produkter p mar ke det SteelREN St l puds og SteelREN Fedt rens La...

Страница 20: ......

Страница 21: ...La manguera flexible 160 mm se conduce por un orificio en el techo o la pared 170 mm y se monta en el sombrerete o en la brida de la pared Si usted ha elegido un modelo con motor externo el montaje de...

Страница 22: ...nel de mando el usuario tiene la posibilidad de programar las aspiraciones en intervalos La ventilaci n es efectuada en intervalos de una hora y se puede elegir entre una duraci n de 5 10 15 minutos L...

Страница 23: ...o y saque la bombilla cuidadosamente del casquillo A continuaci n introduzca una nueva bombilla hal gena Montaje del filtro El filtro se fija y se desprende mediante tornillos de orejas que vienen con...

Страница 24: ...i n jabonosa est ndar antigrasa neutra y aclararlo posteriormente con un pa o h medo MUY IMPORTANTE NO UTILIZAR ESTROPAJOS que rayen el esmalte se recomienda utilizar pa os suaves o esponjas Para real...

Страница 25: ...tencia m xima solo es recomendable en la cocci n de alimentos que generen muchos humos y fueres olores Limpieza Siga disfrutando de la belleza y el dise o de su campana limpi ndola diariamente con un...

Страница 26: ......

Страница 27: ...llation of Flexible Hose The flexible hose D160 mm is led through a hole in the ceiling or the wall and is installed on the roof cowl or the wall flange If you have chosen an external engine the insta...

Страница 28: ...a Functionings Controlling of habitation ventilation Via the control panel the user has the possibility of programming interval induction One can choose between 0 5 10 or 15 minutes ventilation with a...

Страница 29: ...teel spring by squeezing it together and carefully pull out the bulb of the plug and place a new halogen lamp Installation of Filter The filter is fastened and loosened by means of the delivered finge...

Страница 30: ...t may be because the ventilation shaft has too many bends or because the chimney cap wall pipe is too small in proportion to the ventilation shaft Good ventilation conditions mean effective functionin...

Страница 31: ...ightly wet cloth for cleaning Nanotech Glass can be bought in stores that stock Thermex products The daily cleaning is minimized and chemicals will not be necessary to keep the glass clean Just use a...

Страница 32: ......

Страница 33: ...t Montage der Flexschlange Die Flexschlange 160 mm wird durch ein Loch in der Decke oder der Wand 170 mm gef hrt und wird auf der Dachhaube oder dem Wandflansch montiert Haben Sie einen externen Motor...

Страница 34: ...ngspanel hat der Benutzer die M glichkeit den Intervallsog zu programmieren Sie k nnen zwischen 5 10 oder 15 Minuten Ventilation mit einer Stunde Zwischenraum w hlen Das erste Mal beginnt eine Stunde...

Страница 35: ...sie zusammendr cken und dr cken Sie die Gl hbirne vorsichtig aus dem Stecker heraus und setzen Sie eine neue Halogenbirne hinein Montage des Filters Der Filter wird mit Hilfe einer mitgelieferten Fin...

Страница 36: ...n Sie ein Fenster ge ffnet lassen Gute Abzugsbedingungen Falls die Dunnstabzugshaube nicht zu Ihrer Zufriendenheit funktio niert kann es daran liegen dass das Abzugsrohr zu viele Knicke hat oder dass...

Страница 37: ...g verwenden Die t gliche Reini gung wird minimiert und der Einsatz von Chemikalien ist f r die Reinigung nicht mehr n tig um das Glas sauber zu halten Sie ben tigen nur ein ange feuchtetes Tuch zur Re...

Страница 38: ...NOTES...

Страница 39: ...NOTES...

Страница 40: ...0 Fax 031 26 33 90 E mail info thermex se www thermex se Thermex scandinavia a s Nedre Rommen 5 0988 Oslo Tel 22 21 90 20 Fax 22 21 90 21 E mail info thermex no www thermex no Thermex scandinavia S A...

Отзывы: