manualshive.com logo in svg

THERMEx Decor 660, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
THERMEx Decor 660 Скачать руководство пользователя страница 40

Thermex Scandinavia AB

Vagnmakaregatan 3

SE-415 07 Göteborg

Tel. 031 340 82 00

Fax 031 26 33 90

E-mail: [email protected]

Thermex Scandinavia AS

Nedre Rommen 5

0988 Oslo

Tel. 22 21 90 20

Fax 22 21 90 21

E-mail: [email protected]

Thermex Scandinavia S.A.

C/Noi del Sucre, 42

08840 Viladecans

Tel. 93.637.30.03

Fax 93.637.29.02

E-mail: [email protected]

Danhood Ltd. (UK)

Phone 01702 468241

Thermex Scandinavia A/S (DK)

Phone +45 98 92 62 33

Thermex Scandinavia A/S Serviceafd.:

Farøvej 30 

9800 Hjørring

Danmark

Tlf. 98 92 62 33

Fax 98 92 60 04

E-mail: [email protected]

Vers. nr. 19183.08.05

Ec

c

o

 Print as

Содержание Decor 660

Страница 1: ...Optica D cor 660 Dansk Svenska Norsk English Deutsch Espa ol ret effektiv...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ethvert ansvar for beskadigelse eller personskade som f lge af manglende overholdelse af nedenst ende installationsvejledning 2 1 Vores emh tte er fremstillet af materialer af den bedste kvalitet og...

Страница 4: ...p v ggen anbring boreskabelonen p krogbeslaget Se billede 2 3 5 Anbring fleksslangen p envejsventilen og f r den ud i det fri Se billede 3 3 6 Anbring de to U formede sektioner p elementet se billede...

Страница 5: ...gner sig ikke til havegrill eller kommercielle form l S rg for at det personale som installerer emh tten er teknisk kvalificeret Emh tten og filteret skal reng res regelm ssigt for at bevare en god su...

Страница 6: ...1 L g filteret i 40 50 grader varmt rent vand og h ld reng ringsmiddel p Lad det st i bl d i 2 3 minutter Brug handsker og reng r med en bl d b rste Tryk ikke for h rdt p filteret da det er skr belig...

Страница 7: ...er ikke Str mforsyningsledning g et l s Forbind ledningerne if lge det elektriske diagram Elementet ryster Ventilator beskadiget og Udskift ventilatoren for rsager rystelser Motoren er ikke korrekt fa...

Страница 8: ...Indgangseffekt 220V 240V 50Hz Effekt 230W Lysstyrke 2 x 20W Motoreffekt 190W Drev Enkeltmotor Luftr rsdiameter 150 mm Optica D cor 660 8 Ledningsdiagram Tekniske data 7...

Страница 9: ...f ljt de instruktioner f r installation som ges i den f ljande texten 2 1 V ra spisk por r tillverkade av toppkvalitetsmaterial och erbjuder en superb str mlin jeformad effekt 2 2 Spisk pan r utrusta...

Страница 10: ...t borrmallen p kroken Se bild 2 3 5 Anbringa den b jliga slangen p kontraspj ll och f r ut den i det fria Se bild 3 3 6 Anbringa de tv kanalerna p bottendelen se bild 3A s tt sedan glaset i gejdsp ret...

Страница 11: ...llning eller andra kommersiella syften Se till att en l mpligt kvalificerad person s tter ihop denna spisk pa Spisk pan och dess filtergaller ska reng ras regelbundet f r att bibeh lla en god sugef fe...

Страница 12: ...0 50 gradigt rent vatten h ll p reng ringsmedel och bl t upp under 2 3 minuter Anv nd handskar och reng r med en mjuk borste Var god applicera inte f r mycket tryck eftersom gallret r k nsligt och l t...

Страница 13: ...mpa motorn fungerar ej Sp nningskabeln l s Anslut ledningarna enligt elschemat Huvudkroppen Fl kten r skadad och Ers tt fl kten skakar orsakar skakning Motorn r inte ordentligt fastsatt S tt fast moto...

Страница 14: ...Optica D cor 660 14 Elschema Nominell sp nningsinput 220 V 240 V 50 Hz Nominell effekt 230 W Ljuseffekt 20 W x 2 Motoreffekt 190 W Driftmodus Enkel motor Luftr rsdiameter 150 mm Huvudparametrar 7...

Страница 15: ...et ethvert ansvar for skade eller personskade som f lge av manglende overholdelse av installasjonsveiledningen nedenfor 2 1 V r avtrekkshette er produsert av materialer i beste kvalitet og fremst r me...

Страница 16: ...t p veggen anbring boresjablonen p krokbeslaget Se bilde 2 3 5 Anbring fleksslangen p kontraspjeldet og f r den ut i det fri Se bilde 3 3 6 Anbring de to kanalene p bunndelen se bilde 3A og anbring de...

Страница 17: ...hjemmet og egner seg ikke til hagegrill eller kommersielle form l S rg for at personalet som installerer avtrekkshetten er teknisk kvalifisert Avtrekkshetten og filteret skal rengj res regelmessig fo...

Страница 18: ...for grundig Metode 1 Legg filteret i 40 50 grader varmt rent vann og t m p rengj ringsmiddel La det st i bl t i 2 3 minutter Bruk hansker og rengj r med en bl t b rste Trykk ikke for hardt p filteret...

Страница 19: ...en stygg luft fra motoren Kontroller i tillegg til ovenst ende Lyset virker ikke Lyset virker ikke Skift ut p rene motoren virker ikke Str mforsyningsledning l s Forbind ledningene i f lge elektrisk d...

Страница 20: ...Ledningsdiagram Optica D cor 660 20 Inngangseffekt 220V 240V 50Hz Effekt 230W Lysstyrke 2 x 20W Motoreffekt 190W Enkeltmotor Luftr rsdiameter 150 mm Tekniske data 7...

Страница 21: ...l liability for any damage or injury caused as a result of not following the instructions for installation contained in the following text 2 1 Our cooker hoods are manufactured from top quality materi...

Страница 22: ...oles 3 4 Fix the hook on the wall put Drilling template on the hook See pic2 3 5 Add the soot tube to the one way valve and put it outdoor See pic3 3 6 Put the two U shaped sections on the body see pi...

Страница 23: ...is not suitable for barbecue and other com mercial premises Ensure a suitably qualified technical person assembles this hood The cooker hood and its filter mesh should be cleaned regularly in order t...

Страница 24: ...the mesh into 40 50 c clean water pour on detergent and soak for 2 3 mins Wear gloves and clean with a soft brush Please do not apply too much pressure as the mesh is delicate and will be damaged eas...

Страница 25: ...one way valve ventilation entrance are and seal with glue not tightly sealed Leakage from the connection of Take U shaped section down and U shaped section and cover seal with soap or paint Body shaki...

Страница 26: ...Electrical Diagram Optica D cor 660 26 Rated Input 220V 240V 50Hz Rated Power 230W Lighting Power 20W x 2 Motor Power 190W Drive Mode Single Motor Air tube diameter 150MM Main Parameters 7...

Страница 27: ...lehnt jegliche Verantwortung f r Sch den oder Personensch den die durch Nichteinhaltung der im nachstehenden Text enthaltenen Installationsanweisungen verursacht werden ab 2 1 Unsere Dunstabzugshaube...

Страница 28: ...g an der Wand setzen Sie die Bohrschablone an den Beschlag Siehe Bild 2 3 5 Setzen Sie den flexiblen Schlauch an die R ckschlagklappe und f hren Sie ihn ins Freie Siehe Bild 3 3 6 Montieren Sie die be...

Страница 29: ...noch zur kommerziellen Nutzung geeignet Vergewissern Sie sich dass die Dunstabzugshaube von einer entsprechend technisch qualifizierten Person montiert wird Die Dunstabzugshaube und der Filter m ssen...

Страница 30: ...ungsmittel hinzu und lassen Sie den Filter 2 3 Minuten darin einweichen Reinigen Sie anschlie end den Filter mit einer weichen B rste Tragen Sie dabei Handschuhe ben Sie nicht zu viel Druck aus da der...

Страница 31: ...des Die Lampe leuchtet nicht Lampe besch digt Ersetzen Sie die Gl hbirnen und der Motor l uft nicht Das Netzkabel hat sich gel st Verbinden Sie die Kabel wie im Schaltplan angegeben Die Dunstabzugshau...

Страница 32: ...lan Optica D cor 660 32 Nenneingangsspannung 220V 240V 50Hz Nennleistung 230W Leistung der Gl hbirnen 20W x 2 Motorleistung 190W Antriebsart Einzelner Motor Durchmesser des Luftrohres 150mm Anschlussw...

Страница 33: ...o lesiones provocados como resultado del incumplimiento de las instrucciones de instalaci n que contiene el texto que viene a continuaci n 2 1 Nuestras chimeneas el ctricas se fabrican con materiales...

Страница 34: ...en la pared y coloque la plantilla de perforaci n en el gancho Consulte la fig 2 3 5 A ada el tubo para holl n a la v lvula unidireccional y con ctelo al exterior Consulte la fig 3 3 6 Coloque las dos...

Страница 35: ...no es adecuada para barbacoas u otros usos comerciales Aseg rese de que un t cnico cualificado monte la campana La campana y el filtro deber an limpiarse regularmente para que el efecto de succi n se...

Страница 36: ...contin uaci n M todo 1 Coloque el filtro en 40 50 cl de agua limpia vierta detergente y d jelo remojar durante 2 3 minutos P ngase guantes y limpie con un cepillo suave No aplique demasiada presi n p...

Страница 37: ...alimentaci n Conecte los cables siguiendo se suelta el esquema el ctrico La carcasa tiembla La hoja est da ada y Reemplace la hoja provoca temblores El motor no est bien fijado Fije bien el motor Suc...

Страница 38: ...Esquema el ctrico ndice de entrada 220V 240V 50Hz ndice de Potencia 230W Potencia de iluminaci n 20W X 2 Potencia del motor 190W Modo de funcionamiento Motor nico Di metro del tubo de aire 150MM Par m...

Страница 39: ......

Страница 40: ...21 90 21 E mail info thermex no Thermex Scandinavia S A C Noi del Sucre 42 08840 Viladecans Tel 93 637 30 03 Fax 93 637 29 02 E mail info thermex es Danhood Ltd UK Phone 01702 468241 Thermex Scandina...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды