Italiano
Português
24
23
Guida di installazione dei contatti
Connessione del LED del case
/
Nella parte anteriore del case, sono presenti alcuni contatti per interruttori e LED.
Consultare il manuale utente del produttore della scheda madre, quindi connettere i contatti alla parte superiore del
pannello sulla scheda madre.
Connessione USB 2.0
/
Consultare il manuale per la scheda madre che comprende la sezione relative alla
connessione USB .
Connessione USB 3.0
/
1. Accertarsi che la scheda madre supporti la connessione USB 3.0.
2. Collegare il cavo USB 3.0 alla porta USB 3.0 disponibile sul computer.
3. Se il computer non dispone della funzionalità USB 3.0, è possibile inserire il cavo USB 3.0 in qualsiasi porta USB 2.0
disponibile, ma funziona a velocità massima USB 2.0 (480 Mb/s).
Connessione Audio
/
Fare riferimento all illustrazione riportata di seguito del connettore Audio e al manuale utente per
la scheda madre.Selezionare la scheda madre relativa a AC 97 o HD Audio (Azalia) e considerare che il supporto audio è
compatibile con AC 97 o HD Audio (Azalia); in caso contrario, le periferiche potrebbero venire danneggiate.
Guia de Instalação Eléctrica
Ligação do LED da Caixa
/ Na parte dianteira da caixa pode encontrar alguns LEDs e fios eléctricos. Consulte o
manual de utilizador do fabricante da sua motherboard e ligue os fios à parte superior do painel na motherboard.
Ligação UBS 2.0
/ Consulte o manual da sua motherboard para ver a secção de Ligação USB .
Ligação USB 3.0
/
1. Certifique-se que a sua motherboard suporta ligação USB 3.0.
2. Ligue o cabo USB 3.0 à porta USB 3.0 disponível no seu computador.
3. Se o seu computador não tiver capacidade USB 3.0, pode ligar o cabo USB 3.0 a qualquer porta USB 2.0 disponível,
mas irá funcionar à velocidade total de USB 2.0 (480 Mb/s).
Ligação Áudio
/ Consulte a imagem seguinte do conector Áudio e o manual de utilizador da sua motherboard.
Seleccione a motherboard que utiliza AC 97 ou HD Áudio(Azalia), (verifique se a sua placa de áudio suporta AC 97 ou HD
Áudio(Azalia)) ou irá danificar o(s) seu(s) dispositivo(s).
PURPLE
ORANGE
BLACK
+(
BLACK
)
GRAY
+(
BLACK
)
KEY
GREEN
BROWN
+
BROWN
YELLOW
+
YELLOW
BLUE
+
BLUE
RED
+
RED
AUDIO H
D
A
UDIO F
unction
AUD_GND
PRESENCE#
SENSE1_RETURN
KEY
SENCE2_RETURN
PORT1 L
PORT1 R
PORT2 R
SENSE_SEND
PORT2 L
RED
(
BROWN
)+
BROWN
(
YELLOW
)+
YELLOW
BLUE
KEY
BLACK
(
BROWN
)
(
YELLOW
)
N
.
C
N
.
C
AUDIO
A
C 97
F
unction
AUD_GND
N/C
FP_RET_R
KEY
FP_RET_L
MIC
MIC_BIAS
FP_OUT_R
N/C
FP_OUT_L
USB 3.0 Connection
ά
LED
,
.
USB 2.0 /
USB .
USB 3.0 /
1.
USB 3.0.
2.
USB 3.0
USB 3.0
.
3.
USB 3.0,
USB 3.0
USB 2.0,
USB 2.0 (480 Mb/s).
/
.
AC 97 HD Audio (Azalia), (
AC 97 HD Audio (Azalia))
.
/
,
LED
.
/
LED
POWER Switch .
USB 2.0
/
USB
USB 3.0
/
1.
USB 3.0
2.
USB 3.0
USB3.0
3.
USB 3.0
USB 3.0
USB 2.0
USB 2.0
( 480
Mb/s)
/
AC' 97
HD
(Azalia)
LED
PURPLE
ORANGE
BLACK
+(
BLACK
)
GRAY
+(
BLACK
)
KEY
GREEN
BROWN
+
BROWN
YELLOW
+
YELLOW
BLUE
+
BLUE
RED
+
RED
AUDIO H
D
A
UDIO F
unction
AUD_GND
PRESENCE#
SENSE1_RETURN
KEY
SENCE2_RETURN
PORT1 L
PORT1 R
PORT2 R
SENSE_SEND
PORT2 L
RED
(
BROWN
)+
BROWN
(
YELLOW
)+
YELLOW
BLUE
KEY
BLACK
(
BROWN
)
(
YELLOW
)
N
.
C
N
.
C
AUDIO
A
C 97
F
unction
AUD_GND
N/C
FP_RET_R
KEY
FP_RET_L
MIC
MIC_BIAS
FP_OUT_R
N/C
FP_OUT_L
USB 3.0 Connection
Содержание V3 BlacX Edition VL800M1W2N
Страница 1: ...www sotmarket ru V3 BlacX Edition VL800M1W2N Thermaltake 8 800 775 98 98...
Страница 17: ...30 29 Note Note...
Страница 18: ...2 V3 BlacX Edition VL800M1W2N Thermaltake...