Upgrade Kit for
Intel LGA2011
Components check
A
A
L
C
B
B
C
G
H
I
K
L
J
CPU Waterblock x 1
Grease x 1
Screw x 4
Hose Clip x 8
1000 c.c. Coolant x 1
Water Tube 400cm x 1
Refill Bottle x 1
Male Quickconn
Connector x 2
LGA2011 Clip x 2
3
2
1
[
English]
1. Secure the LGA2011 clip on the base of CPU waterblock with screws.
2. Apply a thin layer of Thermal Grease on the CPU.
3. Place the assembled waterblock on the processor, and tighten each fixing bolt evenly.
[
Deutsch]
1. Sichern Sie den LGA2011-Clip an der Basis des CPU-Wasserblocks mit Schrauben.
2. Bringen Sie eine dünne Schicht Wäremleitpaste auf die CPU auf.
3. Platzieren Sie den zusammengebauten Wasserblock auf dem Porzessor und ziehen Sie die Fixierung
gleichmäig fest
[
Français]
1. Fixez le clip du LGA 2011 sur la base du waterblock du processeur à l'aide des vis.
2. Appliquez une fine couche de graisse thermique sur le processeur.
3. Placez le waterblock assemblé sur le processeur et serrez chaque boulon de fixation de façon égale.
[
Español]
1. Fije el gancho LGA2011 en la base del bloque de agua CPU con tornillos.
2. Aplique una fina capa de lubricante térmico en la CPU.
3. Coloque el bloque de agua armado en el procesador y apriete cada perno de fijación firmemente.
[
Italiano]
1. Fissare la fascetta LGA2011 sulla base del waterblock CPU con le viti.
2. Applicare uno strato sottile di grasso termico sulla CPU.
3. Posizionare il waterblock assemblato sul processore e fissare uniformemente ciascun bullone di
fissaggio.
[
Português]
1. Fixe o clipe LGA2011 à base do bloco de água do CPU com parafusos.
2. Aplique uma camada fina de massa térmica no CPU
3. Coloque o bloco de água montado no processador e aperte cada porca de fixação de modo uniforme.
Please visit our Support Section for more technical support or update at www.thermaltake.com
Bitte besuchen Sie unsere Kundendienstabteilung für weitere technische Unterstützung oder Updates
unter www.thermaltake.com
Veuillez vous reporter à la Partie Support pour un support technique ou une mise à jour sur
www.thermaltake.com
Le rogamos que visite nuestra Sección de Soporte para más soporte técnico o actualizaciones en
www.thermaltake.com
Per maggiore assistenza tecnica o aggiornamenti, visitare la sezione sull’assistenza all’indirizzo
www.thermaltake.com
Visite
a
nossa
Secção
de
Apoio
para
obter
mais
apoio
técnico
ou
actualizações
em
www
.
thermaltake
.
com
7
8
藍色線條為尺寸標示，請勿印刷上去！
產 品料 號
VP 4
00 31
W
2
N
Chase r A71 LCS
說 明書
1
3
/ 0
4
/
16
A
產 品名稱
印刷 項目
子件 料號
發稿 日期
版本
騎馬釘
108
80
4
雙銅
157G
P
X
書寫紙
單色
無
無
其他特殊處理效果
表面處理
2
厚度
(g/m )
裝訂方式
材質
頁數
印刷色彩
規格樣式
整本
MARKETING
CHECK
DESIGN
PRODUCT GM
其他特殊處理效果
表面處理
2
厚度
(g/m )
材質
印刷色彩
封面樣式
（當封面與內頁樣式不同時尚須填寫
)
Peipei
刀模線
125
mm
176
mm
色
亮
