10
1
2
)LJXUH
)LJXUH
)LJXUH
$FFHVVRLUHVGHVSDQLHUVHWFDUDFWpULVWLTXHV
$VSHUVHXUSRXUDUWLFOHVGHJUDQGHWDLOOH
6LXQDUWLFOHHVWWURSJUDQGSRXUrWUHSODFpGDQVOHSDQLHULQIpULHXUPrPHVLOHSDQLHUVXSpUL
HXUHVWHQSRVLWLRQUHOHYpHHQOHYH]OHSDQLHUVXSpULHXUYLGHHQOHWLUDQWKRUVGXODYHYDLVVHOOH
MXVTXjODEXWpH3RXVVH]ODSDUWLHDYDQWGXSDQLHUYHUVOHKDXWHWOH[WpULHXUMXVTXjFHTXH
OHVJDOHWVVHGpJDJHQWFRPSOqWHPHQWGHVJOLVVLqUHV
0HWWH]OHSDQLHUVXSpULHXUHQUpVHUYH5HSRXVVH]OHVJOLVVLqUHVjJDOHWVjOLQWpULHXUGXODYH
YDLVVHOOH,QWURGXLVH]ODVSHUVHXUSRXUOHVDUWLFOHVGHJUDQGHWDLOOHGDQVODVRUWLHGHSXOYpULVD
WLRQHWIDLWHVSLYRWHUODVSHUVHXUGDQVOHVHQVKRUDLUHSRXUOHPHWWUHHQSRVLWLRQGHEORFDJH
9RLUOD
)LJXUH
5HPDUTXHDILQGpYLWHUGREVWUXHUOpYHQWVXUOHF{WpGURLWGHODFXYHGLVSRVH]OHVJUDQGVDUWL
FOHV WHOOHV TXH OHV SODQFKHV j GpFRXSHU HQ SODVWLTXH HW OHV JUDQGHV W{OHV j ELVFXLWV GX F{Wp
JDXFKHGXSDQLHULQIpULHXURXDXFHQWUH
$9,6
3RXUpYLWHUGHQGRPPDJHUOHODYHYDLVVHOOHQHSDVUpLQVWDOOHUOHSDQLHUVXSpULHXUVDQVUHWLUHU
ODVSHUVHXUSRXUDUWLFOHVGHJUDQGHWDLOOH
3LFRWVUDEDWWDEOHV
/HV SDQLHUV FRPSRUWHQW GHV SLFRWV TXL SHXYHQW rWUH UHSOLpV HQ IRQFWLRQ GHV DUWLFOHV GHYDQW
rWUH SODFpV GDQV OH ODYHYDLVVHOOH 3RXU UDEDWWUH XQ SLFRW VDLVLVVH]OH HW GpJDJH]OH GH
OHQFRFKH3RXVVH]OHYHUVOHEDVSRXUOHPHWWUHGDQVODSRVLWLRQYRXOXHFRPPHLQGLTXpjOD
)LJXUH
VWHS5DFNPDWLF
/D KDXWHXU GX SDQLHU VXSpULHXU SHXW rWUH DMXVWpH VHORQ QLYHDX[ GLIIpUHQWV SRXU DXJPHQWHU
OHVSDFHGHFKDUJHPHQW
1
7LUHUOHSDQLHUVXSpULHXU
2
3RXUDEDLVVHUOHSDQLHUDSSX\HUVXUOHOHYLHUYHUVOLQWpULHXUSXLVYHUVOHKDXW
3
3RXUUHOHYHUOHSDQLHUVDLVLUOHSDQLHUSDUOHVF{WpVGXERUGVXSpULHXUHWVRXOHYHU
$YDQWGHUHPHWWUHOHSDQLHUHQSODFHYHLOOHUjFHTXHODKDXWHXUGXSDQLHUVRLWODPrPHGHVGHX[
F{WpV6LQRQODSRUWHGHODSSDUHLOULVTXHGHQHSDVVHIHUPHUHWOHEUDVJLFOHXUVXSpULHXUQHVHUD
SDVFRQQHFWpDXFLUFXLWGHDX
*UDQGHFDSDFLWpGHFKDUJHPHQWGHVYHUUHVjYLQ
1RWH&HWWHFDSDFLWpGpSHQGGHODWDLOOHHWODIRUPHGHVYHUUHVjYLQ
/HV SDQLHUV LQIpULHXU HW VXSpULHXU SHXYHQW FRQWHQLU MXVTXj
JUDQGVYHUUHVjYLQ5DEDWWUHOHVWDEOHWWHVjWDVVHVHWODEDUUHWWH
jYHUUHVjSLHGGXSDQLHULQIpULHXUHWGpSODFHUOHVGHQWVUDEDWWD
EOHV DILQ TXHOOHV IRUPHQW XQ DQJOH GH GHJUpV 3ODFHU OHV
YHUUHVVXUOHVGHQWVUDEDWWDEOHVLQFOLQpHVDSSX\HUOHVWLJHVFRQ
WUH OD EDUUH GH VXSSRUW SRXU YHUUHV j SLHG HW OHV WDEOHWWHV j
WDVVHV9RXVSRXYH]DLQVLORJHUYHUUHVjYLQGDQVOHSDQLHU
LQIpULHXUVXUGHX[UDQJpHV9RLU
)LJXUH
6XUOHSDQLHUVXSpULHXUUDEDWWUHOHVWDEOHWWHVjWDVVHVHWDSSX\HU
OHVYHUUHVjSLHGSRXUORJHUYHUUHVjYLQGDQVOHSDQLHUVXSpUL
HXUVXUXQHUDQJpH9RLU
)LJXUH
)LJXUH
)LJXUH
Содержание DWHD640JFR
Страница 1: ...USEAND CARE REAL INNOVATIONS FOR REAL COOKS DISHWASHERS ...
Страница 47: ......
Страница 50: ......
Страница 51: ......
Страница 52: ...REAL INNOVATIONS FOR REAL COOKS t XXX UIFSNBEPS DPN ª 4 PNF QQMJBODFT PSQPSBUJPO ...