background image

Содержание CVS2 Series

Страница 1: ......

Страница 2: ...ns bHJty of the parents or legal guardians to ensure that they are instructed in safe practices by qualified persons SMOTHER FLAMES with a close4itting lid cookie sheet or metal tray then turn off the burner BE CAREFUL TO PREVENT BURNS If the flames do not go out immediately EVACU ATE AND CALL THE FIRE DEPARTMENT b NEVER PICK UPA FLAMING PAN You may be burned c DO NOT USE WATER including wet dish ...

Страница 3: ...intake UP DOWN Button The UP DOWN Button is located on the top right of the intake Press the Button once to raise or lower the intake it is not necessary to hold the Button Blower The blower is the fan that draws the cooking odors out of the house Blower Speed Control Switch The blower speed control switch is located on the right front of the intake The intake must be raised in order to use the co...

Страница 4: ...d if operating when the UP DOWN push button is pressed If Intake Stops Locate and remove obstruction Press UP DOWN button to raise intake Press UP DOWN button again to lower intake D ING The efficiency of the downdraft ventilation system depends on the cleanliness of the intake and filters The frequency of cleaning depends on the amount and type of cooking Do not use the ventilating system without...

Страница 5: ...ply Fantastik or Formula 409 first to a clean sponge or paper towel and wipe clean DO NOT USE powdered cleansers or steel wool pads Wipe grease accumulation with a paper towel or sponge Scrape heavy buildup with a plastic spatula Clean with a soapy sponge rinse and dry Always wipe or rub with grain Wipe with Fantastik or Formula 409 sprayed onto a paper towel If grease buildup is heavy several app...

Страница 6: ...nty applies to appliances used in normal family households It does not cover their use in commercial situations This warranty is for products purchased and retained in the 50 states of the U S A the District of Colum bia and Canada The warranty applies even if you should move during the warranty period Should the appliance be sold by the original purchaser during the warranty period the new owner ...

Страница 7: ...TISSEMENT POUR REDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES EN CAS DE FEU DE GRAISSE OBSERVER CE QUI SUiT a ETOUFFER LES FLAMMES avec un couvercle hermetique t61e a biscuits ou plateau en metal puis fermer le brOleur ATTENTION A NE PAS SE BROLER Si les flammes ne s eteignent pas immediatement EVACUER ET TELEPHONER AU SERVICE DES INCENDIES b NE JAMAJS PRENDRE UNE CASSEROLE EN FEU Risque de brQlures c NE PAS UTIL...

Страница 8: ...ur et graisse Les filtres sont situes darts l entree Touche UP DOWN Situee sur Jedessus droit de I entree Presser une lois pour lever ou abaisser I entree II n est pas necessaire de maintenir la touche Soufflerie C est le ventilateur qui capte les odeurs de cuisson de la maison Interrupteur de contr61e de vitesse Situe sur le devant droit de I entree laquelle doit 6tre levee pour utiliser cet inte...

Страница 9: ...ionne lorsque la touche UP DOWN est pressee Si Fentr6e s arr6te Rep er et enlever I obstruction Presser UP DOWN pour lever l entree Presser UP DOWN de nouveau pour l abaisser E EN L efficacite du systeme de ventilation a contre4irage depend de la proprete de l entree et des filtres La frequence de nettoyage depend de la quantite et du type de cuisson Ne pas utiliser le systeme sans les filtres en ...

Страница 10: ...stic ou FormuJa 409 sur une eponge ou essuie tout propre et essuyer NE PAS UTJLISER de nettoyants en poudre ni de tampons en Jaine d acier Essuyer l accumuJation de graisse avec un essuie tout ou une eponge Gratter l accumulation tenace avec une spatule en plastique Nettoyer avec une eponge savonneuse rincer et assecher Toujours essuyer dans le sens du grain Essuyer avec Fantastik ou FormuJa 409 v...

Страница 11: ...tte garantie s applique aux appareils utilises dans une residence familiale normale Elle ne couvre pas l utilisation commerciale Cette garantie s applique aux produits achetes et gardes dans les 50 etats des E U district de Columbia et au Canada La garantie s applique m6me a I utilisateur dem6nag6 pendant la periode de garantie Si I appareil est vendu par l acheteur d origine pendant la periode de...

Страница 12: ...n a una edad suficiente para operar el aparato es la responsabHidad lega de los padres o de los tutores legales asegurar que personas caHficadas los instruyan sobre practicas seguras APAGUE LAS LLAMAS con una tapa ajustada bandeja de homo u otra bandeja de metal TENGA CUIDADO Y EVFE QUEMADURAS Si las llamas no se apagan de inmediato EVACOE EL LUGAR Y LLAME A LOS BOMBEROS b NUNCA LEVANTE UNA OLLA E...

Страница 13: ...ire Bot6n UP DOWN Ardba Abajo El bot6n de control se encuentra en la parte superior derecha de la entrada de aire Optima el bot6n una vez para subir o bajar la entrada de aire No es necesario mantener oprimido el bot6n Ventilador El ventilador capta los malos olores de la cocina y los extrae de la casa Interruptor de control de veloddad de1 ventilador El interruptor de control de velocidad del ven...

Страница 14: ...6n UP DOWN SubirlBajar Cuando se detiene la entrada de aire Localice y quite la obstrucci6n Oprima el bot6n UP DOWN SubirlBajar para subir la entrada de aire Oprima el bot6n UP DOWN Subir Bajar nuevamente para bajar la entrada de aire CUI Y IMPIEZA La eficiencia del sistema de ventilaci6n con tiro descendente depende de la limpieza de la entrada de aire y de los filtros La frecuencia de limpieza d...

Страница 15: ...dmero a una esponja limpia o una toalla de papeJ y limpie la superficie NO USE Jimpiadores en poJvo o esponjitJas de fibra metaJica Quite la grasa acumulada con una toalla de papel o un trapo Quite acumulaciones fuertes con una espatula de pJastico Limpie con una esponja jabonosa enjuague y seque Siempre limpie en la direcci6n del grano limpie con Fantastik o Formula 409 aplicado a una toamta de p...

Страница 16: ... uso en situaciones comerciales Esta garantia es para productos comprados e instalados en los 50 estados de los E U A el Distrito de Columbia y Canada La garantia aplica aQn cuando usted decide cambiarse de domicilio durante el periodo de la garantia En caso que el comprador original decide vender el aparato durante el periodo de garantia el nuevo propietario contintJa estando protegido hasta la f...

Отзывы: