EX-TRAFIRE
®
40SD
Operator Manual, Revision T-15
12-69
Revision history:
1� Revision T-1/2018 - 03/2018
Official release
2� Revision T-2/2018 - 04/2018
Page 3-22 - new warning table
3� Revision T-3/2018 - 05/2018
a)
Page 6-49 - new graphics and table of FHT-EX
®
40M Machine Torch Components
b)
Page 8-57 - new item
EX-2-801-001 - Circle cutting guide kit for FHT-EX
®
30/40H
4� Revision T-4/2018 - 05/2018
Page 6-46 - new Part No� of items 2, 5, 7, 8, 9, 10:
Item 2 - from: EX-2-319-021 - Insulating Teflon Tube
to:
EX-0-319-021
Item 5 - from: EX-2-319-011 - Shrink Tube
to:
EX-0-319-011
Item 7 - from: EX-2-314-011 - Hand Torch Handle Kit
to:
EX-2-308-012
Item 8 - from: EX-2-309-012 - Trigger
to:
EX-5-309-013
Item 9 - from: EX-2-311-013 - Trigger Guard
to:
EX-5-310-014
Item 10 - from: EX-2-313-014 - Safety trigger Replacement Kit
to:
EX-5-313-018
5� Revision T-5/2018 - 07/2018
a)
Page 3-25 - System CNC interface connection - new table of wiring
b)
Page 6-46 - FHT-EX
®
40H Hand Torch Components - new graphics and table
c)
Page 6-49 - FHT-EX
®
40H Machine Torch Components - new graphics and table
6� Revision T-6/2018 - 08/2018
New Part No� for ordering:
a)
Page 8-56 -
Filter-EX Compressed Air Filter
from: T-12452 to:
EX-0-804-001
Filter-EX Air Filter Cartridge
from: T-12453 to:
EX-0-804-002
b)
Page 8-57 -
O-Ring lubricant from: T-0994
to:
EX-0-805-001
7� Revision T-7/2018 - 09/2018
a)
Page 6-45 - FHT-EX
®
40H Hand Torches Assembly - new graphics and table
b)
Page 6-46 - New Part No� of item 19:
from: EX-0-325-006
to:
EX-0-321-003
New item
No� 20, EX-0-323-001, TCS13 Plug Body
c) Page
6-48 - FHT-EX
®
40M Machine Torches Assembly - new graphics and table
d)
Page 6-49 - New Part No� of item 14:
from: EX-0-325-006
to:
EX-0-321-003
New item
No� 15, EX-0-323-001, TCS13 Plug Body
8� Revision T-8/2018 - 10/2018
Page 6-50 - FHT-EX
®
40M Machine Torches Consumables
-
new
item
EX-2-428-011, IHS Ohmic Clip
9� Revision T-9/2018 - 12/2018
Page 6-47, 50
- There was edited note with warning sign
Page 6-51
- There was deleted note with warning sign
10� Revision T-10/2019 - 02/2019
Page 10-59
- new paragraph:
RoHS statement
11� Revision T-11/2019 - 04/2019
Page 3-25
- new picture of DIP switches settings
12� Revision T-12/2020 - 04/2020
a)
Pages 2-12, 3-18, 19, 7-52 -
specification of voltage:
from: 120VAC ± 20% to:
100 - 130 VAC
from: 230VAC ± 20% to:
220 - 240 VAC
b)
Page 4-29
- new
front control label
(new symbols)
c)
Page 11-60
- new page of
Warranty
13� Revision T-13/2020 - 07/2020
Page 1
- the latest version of manual link added
14� Revision T-14/2020 - 09/2020
a)
Pages 3-28 - 30 - new pages -
The circle cutting guide installation - for the FHT-EX
®
30/40H
added
b)
Page 7-55
- new section -
Additional ordering information
added
c)
Pages 9-60, 61 - new items of accessories -
EX-0-802-000
,
EX-0-803-001
and
EX-0-803-004
added
15� Revision T-15/2020 - 11/2020
a)
Page 2-12
- note about
PFC
added
b)
Page 3-29
- point No� 7 - note about
lengths of bars
added
Содержание EX-TRAFIRE 40SD
Страница 10: ...EX TRAFIRE 40SD Operator Manual Revision T 15 10 Blank page...
Страница 65: ...EX TRAFIRE 40SD Operator Manual Revision T 15 12 65 Notes...
Страница 66: ...EX TRAFIRE 40SD Operator Manual Revision T 15 12 66 Notes...
Страница 67: ...EX TRAFIRE 40SD Operator Manual Revision T 15 12 67 Notes...
Страница 68: ...EX TRAFIRE 40SD Operator Manual Revision T 15 12 68 Notes...
Страница 70: ...EX TRAFIRE 40SD Operator Manual Revision T 15 12 70 Revision history...
