manualshive.com logo in svg

The Singing Machine STVG785BTBK, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
The Singing Machine STVG785BTBK Скачать руководство пользователя страница 44

— 43 —

Shop for Accessories on our Website: 

www.singingmachine.com

Puede comprar accesorios en nuestro sitio web:  

www.singingmachine.com

The Singing Machine Company, Inc.
4060 E Jurupa Street, Unit B
Ontario, CA 91761-1413 USA

Copyright © 2016  All Rights Reserved.

Derechos de autor © 2016  Todos los 
derechos reservados.

PRINTED IN CHINA

IMPRESO EN CHINA

xxxxxxxx-ENG01

Содержание STVG785BTBK

Страница 1: ...G785BTW INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES www singingmachine com The Singing Machine is a registered trademark of The Singing Machine Co Inc The Singing Machine es marca registrada de The Singing Machine Co Inc ...

Страница 2: ...ral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance servicing instructions in the literature accompanying this product FCC WARNING This equipment may generate or use radio frequency energy Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in the instruction manual The user could lose...

Страница 3: ... 2 Included Please make sure that the following items are included Wired Microphone Main Unit Audio Video Cables Demo Disc AC Adapter Manual ...

Страница 4: ...L ON OFF Button 6 KEY Buttons 7 Disco Light DIMMER Slide Switch 8 Mic Holders 9 MIC VOLUME Control 10 ECHO Control 11 LINE IN Jack 12 USB Port 13 Disco Lights 14 Speaker 15 CD Compartment 16 RECORD Button 17 Play Pause ENTER Button 18 Stop PAIR Button 19 Skip 9 5 Button 20 Skip 6Button 21 10 Button 22 PROGRAM REPEAT Button 23 BALANCE Control 24 MASTER VOLUME Control 25 MIC 2 Jack 26 MIC 1 Jack ...

Страница 5: ... 4 Location of Controls Rear 4 3 2 1 1 AUDIO OUT Left Jack 2 VIDEO OUT Jack 3 AUDIO OUT Right Jack 4 DC IN Jack ...

Страница 6: ...ite L red R REAR VIEW OF TV To output the video lyrics and audio to your TV perform the following steps Connect the RCA video cable Yellow to the VIDEO OUT jack and the audio cables White and Red to the AUDIO OUT jacks located on the back of the Singing Machine Connect the opposite end of the RCA video cable Yellow to the VIDEO IN jack and the audio cables White and Red to the AUDIO IN on your TV ...

Страница 7: ...0V AC 60Hz Note Make all connections before connecting to AC power Connect an external device by using an appropriate cable 3 5mm audio cable not included as shown Note See page 17 to select and use the LINE IN function To External Unit AUDIO OUTPUT HEADPHONE JACK Disco Lights 1 To illuminate the disco light and get your desired lighting effect slide the Disco Light DIMMER slide switch from the MI...

Страница 8: ... small file size It will display the words on the screen See page 19 to order and download MP3 G files Never place anything other than a CD in the compartment as foreign objects can damage the unit If no disc is inserted NO DISC will appear on the screen If connected to a TV or other audio source adjust the volume of the TV using its own volume control 3Repeatedly press the FUNCTION button to sele...

Страница 9: ...d slide the ON OFF switch on the microphone to the ON position 7Adjust the MIC VOLUME control as desired Increasing this control will increase the volume of both microphones 8Rotate the ECHO control to add an echo effect to your voice Rotate towards MAX to increase the echo effect 9Adjust the Key using the KEY and KEY buttons to obtain the best key for the singer ...

Страница 10: ...from a multiplex recording Note To use the BALANCE control a CD G disc must be used otherwise it will operate as a standard Balance control 12SKIP Advance or go back one track by pressing the Skip 9 5 or Skip 6 buttons SEARCH When playing any audio CD press and hold the Skip 9 5 or Skip 6button The CD will search at high speed in the forward or backward direction Normal play will continue when you...

Страница 11: ...IR button TWICE to stop and clear the program 15 RECORDING YOUR SINGING Insert a USB drive first then press the RECORD button the song will start over and recording will begin REC with track progress in percentage will appear at the top left of the screen When done recording press the RECORD button again to stop recording See page 11 to play back your recorded files saved in the USB flash drive 16...

Страница 12: ...ve and then the total number of files will appear 4Press the Play Pause ENTER button to start playback if listening to an MP3 G file press the MONITOR ON OFF button to view the image and lyrics on the screen Note On the screen folders that contain recordings and songs appear to the left and the list of tracks from a selected folder will appear to the right To navigate these folders see page 13 SKI...

Страница 13: ...ncrease the echo effect 9Adjust the Key for the song using the KEY and KEY buttons to obtain the best key for the singer 10 AUTO VOICE CONTROL can be activated by pressing the AUTO VOICE CONTROL ON OFF button The vocals on a multiplex recording will be muted as soon as the singer begins singing into the microphone When the singer stops singing the vocals are automatically unmuted Note This is only...

Страница 14: ...g Stop mode you can also select a file using the Skip 9 5 or Skip 6buttons to scroll up down and or the KEY and KEY buttons to scroll right left Recorded music will be in the folder labeled REC 13REPEAT To repeat the current track press the PROGRAM REPEAT button once during playback will appear in the display and the current track will be repeated Press the PROGRAM REPEAT button twice will appear ...

Страница 15: ...press the PROGRAM REPEAT button Repeat to set up to 20 tracks into memory When done press the Play Pause ENTER button to start playback Note Press the Stop PAIR button TWICE to stop and clear the program 15PAUSE During playback if you wish to pause the music momentarily press the Play Pause ENTER button Press again to resume normal playback 16Press the Stop PAIR button to stop playback 17Press the...

Страница 16: ...Bluetooth option in settings to search for a discoverable device with a Bluetooth signal Select Singing Machine from the device results on the Bluetooth menu Note Also refer to the user manual of your Bluetooth device for detailed instructions 4The screen will show that your Bluetooth device is connected successfully followed by a paired sound Notes If your Bluetooth prompts you for a passcode dur...

Страница 17: ...hown on page 5 and slide the ON OFF switch on the microphone to the ON position 8Adjust the MIC VOLUME control as desired Increasing this control will increase the volume of both microphones 9Rotate the ECHO control to add an echo effect to your voice Rotate towards MAX to increase the echo effect 10Adjust the BALANCE control to move the audio from the left to right speaker or vice versa 11SKIP Ad...

Страница 18: ...ine Notes It is highly recommended to set the volume on the auxiliary unit to 1 3 or lower to avoid distortion Skipping files tracks is not possible on this unit when using an external device 3Repeatedly press the FUNCTION button to select the Line In LINE IN will appear on the screen 4Adjust the volume using the MASTER VOLUME control on this unit or your external device s volume control 5Connect ...

Страница 19: ...ume of both microphones 7Rotate the ECHO control to add an echo effect to your voice Rotate towards MAX to increase the echo effect 8Adjust the BALANCE control to move the audio from the left to right speaker or vice versa 9Press the ON STANDBY button to turn the unit off Note You cannot record from the LINE IN only from a CD 6 7 9 8 ...

Страница 20: ... Files FAQ WherecanIgetadditionalhelpwiththefile formats While on the Singing Machine Store s web page simply click FILE FORMATS at the lower left Helpful Hints The mp3 and cdg files are delivered for download in a single compressed MP3 G zip file The MP3 G file cannot be played as a zip file on a USB flash drive To play karaoke songs using a USB flash drive the MP3 G zip file must be unzipped as ...

Страница 21: ...s set to the ON position Make sure the MIC VOLUME control is not set too low MASTER VOLUME control is set to minimum raise volume File s on USB Jack not playing The file is corrupted replace the file The file is not in a format this unit will play The connected USB device is not supported by the product The Bluetooth device cannot be paired or connected with the unit You have not activated the Blu...

Страница 22: ...rmat FAT32 Maximum Compatibility 32GB GENERAL Power DC12V 2A Positive Center Dimensions Main Unit 11 4 x 9 5 x 16 4 inches 29 0 x 24 1 x 41 7cm Weight Main Unit 7 9Lbs 3 6kgs Microphone 74 dB 600 Ohms impedance with 6 3 mm Dynamic Microphone Aux In 3 5mm Stereo Jack Specifications are subject to change without notice The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SI...

Страница 23: ... instrucciones puede causar interferencia perjudicial a las comunicaciones radiales No obstante no existe ninguna garantía de que no se produzca interferencia en una instalación en particular Si este equipo provoca interferencia perjudicial a la recepción de radio o televisión lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo el usuario puede intentar corregir la interferencia de alguna ...

Страница 24: ... 23 Se incluyen Asegúrese de que estén incluidos los siguientes elementos Micrófono con cable Unidad principal Cables de Audio Video Disco demo Adaptador de CA Manual ...

Страница 25: ...DE INTENSIDAD de luz de disco DIMMER 8 Porta micrófonos 9 Control de VOLUMEN DEL MICRÓFONO MIC VOLUME 10 Control de ECO ECHO 11 Conector de ENTRADA DE LÍNEA 12 Puerto USB 13 Luces de disco 14 Altavoz 15 Compartimiento del CD 16 Botón GRABAR RECORD 17 Botón Reproducir Pausar ACEPTAR Play Pause ENTER 18 Botón Detener EMPAREJAR Stop PAIR 19 Botón 9 5para saltar 20 Botón 6para saltar 21 Botón 10 22 BO...

Страница 26: ... 25 Ubicación de los controles reverso 4 3 2 1 1 SALIDA DE AUDIO L 2 SALIDA DE VIDEO 3 SALIDA DE AUDIO R 4 Conector de ENTRADA DE CC ...

Страница 27: ...ior del televisor externo Para que se reproduzca el video las letras y el audio en su televisor siga los siguientes pasos Conecte el cable de video RCA amarillo a la SALIDA DE VIDEO VIDEO OUT y los cables de audio blanco y rojo a las SALIDAS DE AUDIO AUDIO OUT ubicadas en la parte trasera de la Singing Machine Conecte el otro extremo del cable de video RCA amarillo a la ENTRADA DE VIDEO VIDEO IN y...

Страница 28: ...ga todas las conexiones antes de enchufar a la alimentación de CA Conecte su dispositivo externo utilizando un cable adecuado no se incluye el cable de audio de 3 5mm como se muestra Nota Consulte la página 38 para seleccionar y utilizar la función de entrada de línea To External Unit AUDIO OUTPUT HEADPHONE JACK Luces de disco 1 Para encender la luz de disco y obtener el efecto de iluminación dese...

Страница 29: ...as letras de canciones en la pantalla Consulte la página 40 para comprar y descargar archivos MP3 G Nunca coloque nada que no sea un CD en el compartimiento como por ejemplo objetos extraños que puedan dañar la unidad Si no introdujo un disco NO DISC aparecerá en la pantalla de LCD Si se conecta a un televisor u otra fuente de audio ajuste el volumen del televisor con su propio control de volumen ...

Страница 30: ... de ENCENDIDO APAGADO ON OFF del Micrófono en la posición de ENCENDIDO ON 7Ajuste el control de VOLUMEN DEL MICRÓFONO MIC VOLUME hasta el nivel deseado Al aumentar el nivel de este control se incrementará el volumen de los dos micrófonos 8Gire el control de ECO ECHO para darle un efecto de eco a su voz Gire hacia MAX para aumentar el efecto de eco 9Ajuste el tono usando los botones CLAVE KEY y par...

Страница 31: ...sica en una grabación multiplex Nota Para usar el control BALANCE debe utilizarse un disco CD G de lo contrario funcionará como un control de balance estándar 12 SALTO Avance o retroceda una pista presionando los botones Salto 9 5o 6 BÚSQUEDA Cuando reproduzca cualquier CD de audio oprima y mantenga oprimido Salto 9 5o 6 El CD buscará a alta velocidad en dirección hacia adelante o hacia atrás La r...

Страница 32: ...etener y eliminar el programa 15 CÓMO GRABAR LO QUE CANTA Introduzca primero un dispositivo USB luego presione el botón GRABAR RECORD la canción comenzará de nuevo y se iniciará la grabación En la parte superior izquierda de la pantalla aparecerá REC con el progreso de la pista en forma de porcentaje Cuando finalice de grabar oprima nuevamente GRABAR RECORD para detener la grabación Consulte la pá...

Страница 33: ...arecerá la cantidad total de archivos 4Presione el botón Reproducir Pausar ACEPTAR Play Pause ENTER para comenzar la reproducción si escucha un archivo MP3 G presione ENCENDIDO APAGADO DEL MONITOR MONITOR ON OFF para ver la imagen y las letras en la pantalla Nota En la pantalla las carpetas que contienen las grabaciones y las canciones aparecen a la izquierda y la lista de pistas de una carpeta se...

Страница 34: ...a aumentar el efecto de eco 9 Ajuste el tono usando los botones CLAVE KEY y para obtener la mejor clave para el cantante 10 Puede activarse el control de VOZ AUTOMÁTICO AUTO VOICE CONTROL oprimiendo el botón ENCENDIDO APAGADO ON OFF del control de voz automático Las voces presentes en una grabación multiplex se silencian apenas el cantante comienza a cantar en el micrófono Cuando el cantante deje ...

Страница 35: ...n archivo con los botones Salto 9 5 o 6para navegar hacia arriba o hacia abajo y los botones CLAVE KEY y para deslizarse hacia la izquierda o derecha La música grabada estará en la carpeta con la etiqueta REC 13FUNCIÓN REPETIR Para repetir la pista actual oprima una vez PROGRAMAR REPETIR PROGRAM REPEAT durante la reproducción en la pantalla aparecerá y se repetirá la pista actual Oprima dos veces ...

Страница 36: ...gar un máximo de 20 pistas a la memoria Al finalizar presione el botón Reproducir Pausar ACEPTAR Play Pause ENTER para comenzar la reproducción Nota Oprima DOS VECES Detener EMPAREJAR Stop PAIR para detener y eliminar el programa 15PAUSAR PAUSE Durante la reproducción si desea pausar momentáneamente el disco oprima el botón Reproducir Pausar ACEPTAR Play Pause ENTER Oprima nuevamente para reanudar...

Страница 37: ...th en su dispositivo desde el menú de configuración para buscar un dispositivo reconocible con señal Bluetooth Seleccione Singing Machine en los resultados del dispositivo en el menú de Bluetooth Nota También consulte el manual de usuario de su dispositivo con Bluetooth para más instrucciones 4 La pantalla mostrará que su dispositivo con Bluetooth está exitosamente conectado seguido de un sonido d...

Страница 38: ...el interruptor de ENCENDIDO APAGADO ON OFF del Micrófono en la posición de ENCENDIDO ON 8 Ajuste el control de VOLUMEN DEL MICRÓFONO MIC VOLUME hasta el nivel deseado Al aumentar el nivel de este control se incrementará el volumen de los dos micrófonos 9 Gire el control de ECO ECHO para darle un efecto de eco a su voz Gire hacia MAX para aumentar el efecto de eco 10 Ajuste el control de BALANCE pa...

Страница 39: ...mienda que configure el volumen en la unidad auxiliar a 1 3 o menos para evitar distorsiones No es posible saltar archivos o pistas cuando se usa un dispositivo externo 3Oprima varias veces FUNCIÓN FUNCTION para seleccionar el modo de Entrada de línea ENTRADA DE LÍNEA LINE IN aparecerá en la pantalla 4Ajuste el volumen con el control de VOLUMEN PRINCIPAL MASTER VOLUME de esta unidad o con el contr...

Страница 40: ...á el volumen de los dos micrófonos 7 Gire el control de ECO ECHO para darle un efecto de eco a su voz Gire hacia MAX para aumentar el efecto de eco 8 Ajuste el control de BALANCE para mover el audio del altavoz izquierdo al derecho o viceversa 9 Oprima ENCENDIDO EN ESPERA ON STANDBY para apagar la unidad Nota No puede grabar desde la entrada de línea solamente podrá hacerlo desde un CD 6 7 9 8 ...

Страница 41: ... shown on page 11 and have fun singing Recomendaciones útiles Los archivos mp3 y cdg se entregan para descargarse en un único archivo comprimido MP3 G zip El archivo MP3 G no se puede reproducir como un archivo zip en un dispositivo flash USB Para reproducir canciones de karaoke utilizando un dispositivo flash USB el archivo MP3 G zip se debe descomprimir de la siguiente manera Conecte un disposit...

Страница 42: ...ófono se encuentre en la posición ENCENDIDO ON Asegúrese de que el control de VOLUMEN DEL MICRÓFONO MIC VOLUME no esté en su configuración más baja El VOLUMEN PRINCIPAL MASTER VOLUME está fijado en mínimo suba el volumen No se reproducen los archivos en la entrada de USB El archivo está dañado reemplácelo El archivo no está en un formato que esta unidad pueda reproducir El producto no admite el di...

Страница 43: ... máxima 32GB GENERAL Energía DC12V 2A Positive Center Dimensiones Unidad principal 11 4 x 9 5 x 16 4 inches 29 0 x 24 1 x 41 7cm Peso Unidad principa 7 9Lbs 3 6kgs Micrófono Impedancia con micrófono dinámico 74 db 600 Ohm con 6 3 mm Entrada auxiliar Aux In conector estéreo de 3 5mm Las Especificaciones Están Sujetas A Cambios Sin Previo Aviso El nombre de la marca Bluetooth y los logotipos son mar...

Страница 44: ... accesorios en nuestro sitio web www singingmachine com The Singing Machine Company Inc 4060 E Jurupa Street Unit B Ontario CA 91761 1413 USA Copyright 2016 All Rights Reserved Derechos de autor 2016 Todos los derechos reservados PRINTED IN CHINA IMPRESO EN CHINA xxxxxxxx ENG01 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды