The Singing Machine SMM-112 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

SMM-112

Instruction Manual
Manual De Instrucción

Manuel D'Instruction

PROFESSIONAL WIRELESS
MICROPHONE

Please read before using this unit.
Lea antes de usar esta unidad.
Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil.

MICRÓFONO PROFESIONAL
INALÁMBRICO

MICRO SANS FIL
PROFESSIONNEL

The Singing Machine is a registered trademark of The Singing Machine Co., Inc.

The Singing Machine est une marque déposée de The Singing Machine Co., Inc.

The Singing Machine es una marca registrada de The Singing Machina Co., Inc.

Содержание SMM-112

Страница 1: ...e usar esta unidad Veuillez lire avant d utiliser cet appareil MICR FONO PROFESIONAL INAL MBRICO MICRO SANS FIL PROFESSIONNEL The Singing Machine is a registered trademark of The Singing Machine Co In...

Страница 2: ...cator light is on The transmitter will use battery power 2 STANDBY The switch is set to STANDBY position The microphone will not function The red indicator light is on The transmitter will use battery...

Страница 3: ...8 Set the switch on your Singing Machine karaoke machine to the ON position 9 Adjust the Master Volume and Mic Volume Controls of your Singing Machine to a comfortable level 10 Set the switch on the...

Страница 4: ...Machine and is it turned on 2 PROBLEM The Receiver indicator light is on but there is no sound when I sing a Is the Receiver properly connected to your Singing Machine b Is the Transmitter switch set...

Страница 5: ...tion unless with one wireless and one wired microphone This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful inter...

Страница 6: ...transmitter When the EUT is powered on and it sends out radio frequency RF signals In August 1996 the Federal Communications Commissions FCC adopted RF exposure guidelines with safety levels for wire...

Страница 7: ...DYNAMIC MICROPHONE POWER SOURCE 9V Battery x 2 Not included MICROPHONE DIMENSION 5 5 x 13 0 2 2 x 5 1 x 7 1 Inches x 18 0 cm TRANSMITTER DIMENSION 7 7 x 6 2 x 2 7 cm 3 0 x 2 4 x 1 1 Inches RECEIVER DI...

Страница 8: ...usa la energ a de la bater a 2 STANDBY El interruptor est en posici n PAUSA El micr fono no funciona La luz indicadora roja est prendida El transmisor usa la energ a de la bater a Anotacione El objet...

Страница 9: ...uptor de su m quina de karaok Singing Machine en la posici n ON 9 Ajuste el Volumen Principal y el control de Volumen de Micr fono de su Singing Machine a un nivel c modo 10 Ponga el interruptor del r...

Страница 10: ...inging Machine 2 Problema La luz del indicador del receptor est prendida y no hay sonido cuando yo canto a El receptor est correctamente conectado en su Singing Machine b El interruptor del transmisor...

Страница 11: ...positivo debe aceptar cualquier interferencia debida incluyendo la interferencia que pueda causar operaci n indeseada Advertencia Alteraciones o modificaciones en esta unidad que no hayan sido expresa...

Страница 12: ...rico contiene un transmisor de baja potencia Cuando el EUT est encendido l manda se ales de radio frecuencia RF En agosto del 1996 la Comisi n Federal de Comunicaciones FCC adopt las reglamentaciones...

Страница 13: ...ALIMENTACI N Bater a de 9V x 2 No incluidas DIMENSIONES DEL MICR FONO 5 5 x 13 0 Cent metros 2 2 x 5 1 x 7 1 Pulgadas x 18 0 DIMENSIONES DEL TRANSMISOR 7 7 x 6 2 x 2 7 3 0 x 2 4 x 1 1 Pulgadas Cent me...

Страница 14: ...DBY Le commutateur est en position PAUSE Le micro ne fonctionnera pas L indicateur lumineux rouge est allum utilisera l alimentation des piles NOTE L objectif de cette configuration est de garder la c...

Страница 15: ...tre appareil karaok Singing Machine en positionALLUME 9 R glez le Volume Principal et le contr le de Volume du Micro de votre Singing Machine un niveau confortable 10 Placez le commutateur du r cepteu...

Страница 16: ...Singing Machine et est il branch 2 Probl me L indicateur du R cepteur est allum mais il n y a pas de son quand je chante a Le R cepteur est il correctement branch votre Singing Machine b Le l Emetteu...

Страница 17: ...peut pas causer d interf rence nocive et 2 cet appareil doit accepter toute interf rence re ue y compris les interf rences qui pourraient causer un fonctionnement non souhaitable Avertissement Des ch...

Страница 18: ...Votre micro sans fil contient un metteur de basse puissance Quand l EUT est allum il envoie des signaux de radiofr quence RF En ao t 1966 La Commission F d rale des Communications FCC a adopt des r gl...

Страница 19: ...CES D ALIMENTATION Pile 9 Volts x 2 Non fournies DIMENSIONS DU MICRO 5 5 x 13 0 2 2 x 5 1 x 7 1 pouces x 18 0 centim tres DIMENSIONS DU EMETTEUR 7 7 x 6 2 x 2 7 3 0 x 2 4 x 1 1 pouces centim tres DIME...

Страница 20: ...Company Inc 6601 Lyons Road Bldg A7 Coconut Creek FL33073 9902 USA TEL 954 596 1000 FAX 954 596 2000 VISIT OUR WEBSITE www singingmachine com VISITE NUESTRO SITIO INTERNET www singingmachine com VISI...