The Singing Machine SMI-1452 страница 35 Скачать руководство пользователя

Страница: 35 / 68

S13

Super Bass

La opción Super Bass se ha generado para hacer más graves las voces, y también para obtener
graves de mayor potencia.

El Super Bass se enciende [ON] en el momento que
usted enciende el Digital Drum Set [ON]. Oprima el
botón [SUPER BASS] una vez y se apagará. Oprima el
botón [SUPER BASS] de nuevo para encender el Super
Bass.

SUPER BASS

SONG

KITS

PAD ASS.

SONG

KITS

PAD ASS.

Ajustar la Función Tempo

El tempo de la canción se puede fijar entre 40 y 240 golpes (tiempos) por minuto. Según los
números de tempo aumenten, el ritmo se pondrá más rápido.

Use [TEMPO +] y [TEMPO -] para aumentar y disminuir
el valor tempo que corresponda. [Los valores de tempo
oscilan de 40 a 240]

usted

selecciona

otra

canción,

Tempo

preconfigurado se mantendrá
Oprima y sostenga ambos botones, [TEMPO +] y
[TEMPO -] para regresar al tempo default (la opción
por defecto)

Nota:

•

TEMPO

SONG

KITS

PAD ASS.

Pista ON/OFF

El acompañamiento de canción del Digital Drum consiste en 4 pistas: las pistas DRUM1, DRUM2,
BASS y CHORD.

Oprimir un botón de Pista [DRUM 1], [DRUM 2],
[BASS], [CHORD] silenciará la pista que corresponde y
su luz indicadora se apagará

Silenciar las pistas DRUM 1 y DRUM 2 le permitirá
practicar su técnica en modo Karaoke

DRUM 1

DRUM 2

BASS

CHORD

Pista Principal Batería

Pista Principal Percusión

Pista Graves

Pista Principal Acordes

PEDAL 1

DRUM 1

DRUM 2

PEDAL 2

BASS

CHORD

SONG

KITS

PAD ASS.

BEAT

Español

Содержание SMI-1452

Страница 1: ...SMI 1452 7 Pad Electronic Sistema Electr nico del Tambor de Ensemble lectronique de Tambour de Drum Set 7 Cojines 7 Garnitures...

Страница 2: ...The AC adapter should be unplugged from the AC outlet if the instrument is not in use for an extended period of time Unplug the AC adapter during electric storms Avoid plugging the AC adapter into th...

Страница 3: ...8 Assigning a Drum Kit to the Pads and Pedals 9 Assigning a voice to Individual Pads and Pedals CU Custom Kit 10 Adjust Reverb Function 11 Metronome 11 Selecting a Song 12 Super Bass 13 Adjust Tempo F...

Страница 4: ...or stop recording This button is used to turn on or off the metronome This button is used to change the reverb level English E04 5 1 2 3 4 Front Panel PANEL CONTROL 1 DRUM PAD x7 23 PEDAL 1 DRUM 1 DRU...

Страница 5: ...ut Jacks MIDI IN OUT Jacks Phones Jack DC Jack Kick and Hi Hat pedal input jacks This port is used to connect all MIDI cables and devices This jack is used to connect the headphones Connecting the hea...

Страница 6: ...ivate practice or late night playing If you would prefer to use an external sound system the headphone jack can also be used to connect the digital drum set to a stereo system or mixing console Turn o...

Страница 7: ...d 7 20 Low Tom 1 Pad 1 41 Crash Cymbal 1 PAD No PAD Assign No Percussion Pedal 2 1 Bass Drum Low Pedal 1 40 Hi Hat Pedal Use Pedal 1 to control the Hi Hat The Bass Drum voice is control led by pressin...

Страница 8: ...se The song volume level is controlled by two SONG VOLUME buttons volume levels 0 9 The SONG VOLUME can be used to adjust the balance between the song accompaniment and your own performance on the pad...

Страница 9: ...to select the Drum Kits when you are playing the digital drum in learning mode Note E09 Assigning a Drum Kit to the Pads and Pedals English PADS PEDALS 2 Select a Drum Kit Number You can select the D...

Страница 10: ...drum kit contents are the same until modified see the Drum Kit List on page 20 PAD ASSIGN SONG KITS PAD ASS 3 Select a Percussion Voice OR You can select the voice by repeatedly striking the pad repe...

Страница 11: ...ds the most reverb depth to the effect You are able to adjust the level of Reverb while reverb level appears on the display REVERB Depth data is not transmitted or received via MIDI OPERATION REVERB 7...

Страница 12: ...tically selected whenever the power is turned on Enter a two digit number whenever you select a song Press the START STOP button after a count in the song will playback As the song is playing the song...

Страница 13: ...se and decrease tempo value correspondingly Tempo values ranges from 40 to 240 If you select another song your preset Tempo will retain Press and hold both the TEMPO and TEMPO buttons to return to the...

Страница 14: ...ed LEARNING the KITS and PAD ASSIGN buttons will not respond Press the START STOP button the indicator light below the drum pad and pedal indicator on the display panel will start flashing strike the...

Страница 15: ...g Press the START STOP button the light stops flashing and the recording process starts The recording process also starts once you strike a drum pad When you begin recording the vocal metronome starts...

Страница 16: ...Terminals Connect the Digital Drum Set MIDI OUT jack to a MIDI keyboard s MIDI IN terminal Connect the Digital Drum Set MIDI IN jack to a MIDI keyboard s MIDI OUT terminal This setup allows you to us...

Страница 17: ...hones as an output device This appliance supports 1 hi hat pedal and 1 kick pedal as input devices English E17 MAKING THE CONNECTIONS Pedals Phones Output PEDAL MIDI DC 12V 2 1 IN OUT PHONES OUTPUT PE...

Страница 18: ...songs include 80 styles and 20 songs 3 digit LED display Headphones Output MIDI IN OUT Jacks 2 different voices AC adapter DC 12V 23 6 x 15 2 x 5 1 inches 6 7 26 lbs 3 3 kgs AC Adaptor DC 12V 1 x Kic...

Страница 19: ...40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 TR 808 Low Tom 1 TR 808 Low Tom 2 Hi Hat Open Closed Crash Cymbal 1 Crash Cymbal 2 Ride...

Страница 20: ...ne Cowbell Splash Cymbal High Q Open Cuica Snare Drum High Low Bongo 808 Cowbell Crash Cymbal 1 Ride Cymbal Cabasa Ride Bell Pad5 Pad6 Pad7 Pedal 1 7 6 7 7 7 7 6 6 7 8 10 9 70 58 7 11 12 13 64 7 Snare...

Страница 21: ...8 Shuffle 1 Shuffle 2 Shuffle 3 Shuffle 4 Shuffle 5 Shuffle 6 Shuffle 7 Shuffle Bounce 39 40 41 Bounce 1 Bounce 2 Bounce 3 49 50 Slow Rock 1 Slow Rock 2 Slow Rock 51 52 Slow Rock 3 Slow Rock 4 69 70 7...

Страница 22: ...Ch s Clock Commands Aux Messages 1 16ch X 0 127 0 127 O 9nH V 1 127 X 9nH V 0 8nH V 0 127 X 0 0 0 0 0 0 127 0 X X X X X Default Changed Default Messages Altered True voice Note on Note off After Touc...

Страница 23: ...NOTE English...

Страница 24: ...dor de AC debe estar desconectado del tomacorriente de AC si es que el instrumento no se va a usar por un largo per odo de tiempo Desconecte el adaptador de AC durante las tormentas de rel mpagos Evit...

Страница 25: ...edales Asignar una voz a los Pads y Pedales individuales CU Custom Kit Ajustar la Funci n Reverb Metr nomo Seleccionar una Canci n Ajustar la Funci n Tempo Pista ON OFF Tap Start Funci n de Aprender L...

Страница 26: ...empezar o parar de grabar Este bot n se usa para encender o apagar el metr nomo Este bot n se usa para cambiar el nivel de reverberaci n S04 5 1 2 3 4 Tablero Delantero TABLERO DE CONTROL 1 DRUM PAD x...

Страница 27: ...Auriculares Terminal DC Terminales de entrada de pedales Kick y Hi Hat Este puerto se usa para conectar todos los cables y dispositivos MIDI Este terminal se usa para conectar los auriculares Conectar...

Страница 28: ...ra tocar por la noche si es tarde Si usted prefiere usar el sistema externo de sonido el terminal para auriculares tambi n se puede usar para conectar la bater a digital a un sistema estereof nico o u...

Страница 29: ...1 Pad 1 41 Platillo Crash 1 N m de PAD N m de PAD Asignado Percusi n Pedal 2 1 Bombo Bajo Pedal 1 40 Pedal Hi Hat Use Pedal 1 para controlar el Hi Hat La voz Bombo se controla presionando Pedal 2 Est...

Страница 30: ...ci n se controla mediante dos botones de SONG VOLUME niveles de volumen 0 9 El SONG VOLUME se puede usar para regular el balance entre el acompa amiento de la canci n y la actuaci n propia de usted co...

Страница 31: ...nar los Drum Kits cuando est tocando la bater a digital en el modo de aprender S09 Como asignar un Drum Kit a los Pads y Pedales PADS PEDALES 2 Nota Seleccione un n mero de Drum Kit Usted puede selecc...

Страница 32: ...se les modifica vea la lista Drum Kit List en la p gina 20 PAD ASSIGN SONG KITS PAD ASS 3 1 2 Seleccione una Voz de Percusi n Se puede seleccionar la voz d ndole al pad repetidamente presionando el p...

Страница 33: ...ar r 3 a ade la mayor intensidad de reverb al efecto Usted puede ajustar el nivel de Reverb mientras el nivel de reverb aparece en el visualizador Los datos de intensidad de REVERB ni se transmiten ni...

Страница 34: ...utom ticamente cuando usted enciende la unidad Entre un n mero de dos d gitos cada vez que seleccione una canci n Oprima el bot n START STOP Despu s de un conteo la canci n tocar Mientras la canci n e...

Страница 35: ...uir el valor tempo que corresponda Los valores de tempo oscilan de 40 a 240 Si usted selecciona otra canci n el Tempo preconfigurado se mantendr Oprima y sostenga ambos botones TEMPO y TEMPO para regr...

Страница 36: ...NING los botones KITS y PAD ASSIGN no funcionar n Oprima el boton START STOP la luz indicadora debajo del drum pad y el indicador del pedal en el panel de visualizaci n comenzar a parpadear golp e el...

Страница 37: ...ORD y la luz empieza a parpadear Oprima el bot n START STOP la luz deja de parpadear y el proceso de grabaci n empieza El proceso de grabaci n tambi n empieza una vez que usted golpea un drum pad Cuan...

Страница 38: ...I OUT de la bater a Digital Drum Set al terminal MIDI IN de un teclado MIDI Conectar el enchufe MIDI IN de la bater a Digital Drum Set al terminal MIDI OUT de un teclado MIDI Esta configuraci n le per...

Страница 39: ...mo dispositivo de salida Este aparato soporta 1 pedal hi hat y 1 pedal kick como dispositivos de entrada S17 COMO HACER LAS CONEXIONES Los Pedales Salida Para Auriculares PEDAL MIDI DC 12V 2 1 IN OUT...

Страница 40: ...incluyen 80 estilos y 20 canciones Visualizador LED de 3 d gitos Enchufe de salida para auriculares Enchufes MIDI IN OUT 2 voces distintas Adaptador AC DC 12V pulgadas Adaptador AC DC 12V pedal Kick...

Страница 41: ...39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 TR 808 Low Tom 1 TR 808 Low Tom 2 Hi Hat Open Closed Crash Cymbal 1 Crash Cymbal 2 Rid...

Страница 42: ...bell Splash Cymbal High Q Open Cuica Snare Drum High Low Bongo 808 Cowbell Crash Cymbal 1 Ride Cymbal Cabasa Ride Bell Pad5 Pad6 Pad7 Pedal 1 7 6 7 7 7 7 6 6 7 8 10 9 70 58 7 11 12 13 64 7 Snare Drum...

Страница 43: ...uffle 1 Shuffle 2 Shuffle 3 Shuffle 4 Shuffle 5 Shuffle 6 Shuffle 7 Shuffle Bounce 39 40 41 Bounce 1 Bounce 2 Bounce 3 49 50 Slow Rock 1 Slow Rock 2 Slow Rock 51 52 Slow Rock 3 Slow Rock 4 69 70 71 72...

Страница 44: ...7 0 127 O 9nH V 1 127 X 9nH V 0 8nH V 0 127 X 0 0 0 0 0 0 127 0 X X X X X Defecto Cambiado Defecto Mensajes Alterado Voz real Notas activadas Notas desactivadas Despues Toque 0 1 7 10 11 64 66 67 80 8...

Страница 45: ...NOTA Espa ol...

Страница 46: ...utilis L adaptateur AC doit tre d branch de la prise de courant AC si l instrument n est pas utilis pendant une p riode prolong e D brancher l adaptateur AC pendant les orages Eviter de brancher l ada...

Страница 47: ...nction Assigner Un Kit Batterie Aux Tambours Et P dales Assigner un son aux tambours et p dales individuels kit personnalis CU M tronome P dale Sortie Phono Avec Adaptateur AC Avec Piles Utilisation D...

Страница 48: ...ver ou d sactiver le m tronome Ce bouton permet de changer le niveau d amplification Enregistre M tronome bouton bouton bouton bouton bouton bouton F04 5 1 2 3 4 Vue De Face CONTR LES 1 BATTERIE x7 23...

Страница 49: ...HAT TAMBOUR BASSE HI HAT MIDI D ENTR E SORTIE Jacks D couteurs Jack DC Jack Fiches d entr e p dale kick et Hi Hat Ce port permet de connecter tous les c bles et appareils MIDI Cette fiche permet de co...

Страница 50: ...ur jouer seul ou tard dans la nuit Si vous pr f rez utiliser un dispositif sonore externe l entr e PHONES INPUT peut tre utilis e pour brancher l appareil sur un appareil st r o ou une console de mixa...

Страница 51: ...7 20 Low Tom 1 Pad 1 41 Crash Cymbal 1 PAD No PAD Assign No Percussion Pedal 2 1 Bass Drum Low Pedal 1 40 Hi Hat Pedal Utiliser la p dale 1 pour contr ler le Hi Hat Une pression sur la p dale 2 perme...

Страница 52: ...autre sens Le volume des morceaux est contr l par les boutons VOLUME MORCEAU niveaux de 0 9 Le bouton VOLUME MORCEAU permet d ajuster la balance entre l accompagnement et votre propre jeu sur les tamb...

Страница 53: ...de lecture learning Appuyer sur le bouton de KITS Remarque F09 Assigner Un Kit Batterie Aux Tambours Et P dales TAMBOURS P DALES 2 Un kit batterie peut tre s lectionn en appuyant sur les touches num r...

Страница 54: ...sont identiques jusqu modification voir Liste kit batterie page 20 PAD ASSIGN SONG KITS PAD ASS 3 S lectionner un son en frappant plusieurs reprises le tambour en appuyant plusieurs fois sur la p dal...

Страница 55: ...d sactiv e S lectionner r 3 pour avoir le maximum d effet d amplification Le niveau d amplification peut tre ajust lorsqu il est affich sur l cran Les donn es de niveau de REVERB ne sont pas transmis...

Страница 56: ...ART STOP apr s un d compte le morceau commence Pendant que la musique joue la mesure s affiche sur l cran Essayer de manier les tambours et p dales en m me temps que la musique Pour arr ter le morceau...

Страница 57: ...rs de tempo de 40 240 Si un autre morceau est s lectionn le tempo pr c demment r gl est retenu Appuyer sur les deux touches TEMPO et TEMPO pour revenir au tempo par d faut Remarque TEMPO SONG KITS PAD...

Страница 58: ...a m b o u r e t c e l u i d e s p d a l e s s u r l c r a n commencent clignoter frapper les tambours ou appuyer sur les p dales en m me temps que les indicateurs lumineux Pendant le jeu d un morceau...

Страница 59: ...ement commence L enregistrement peut d marrer galement lorsque les tambours sont frapp s Au moment o commence l enregistrement le m tronome vocal commence galement Mais le son du m tronome n est pas e...

Страница 60: ...atterie num rique vers le terminal MIDI IN d un clavier MIDI Connexion de la fiche MIDI IN de la batterie num rique vers le terminal MIDI OUT d un clavier MIDI Ce r glage permet d untiliser le tambour...

Страница 61: ...me appareil de sortie Cet appareil accepte 1 p dale hi hat et 1 p dale kick comme appareils d entr e F17 POUR FAIRE LES CONNECTIONS P dale Sortie Phono PEDAL MIDI DC 12V 2 1 IN OUT PHONES OUTPUT PEDAL...

Страница 62: ...mod les et 20 chansons Affichage LED De 3 chiffres Rendement d couteurs Crics du MIDI IN OUT 2 voix diff rentes P dale de coup de pied P dale de Bonjour Chapeau B ton de tambour couteur Adaptateur AC...

Страница 63: ...4 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 TR 808 Low Tom 1 TR 808 Low Tom 2 Hi Hat Open Closed Crash Cymbal 1 Crash Cymbal 2 Ride Cymbal Ride Be...

Страница 64: ...owbell Splash Cymbal High Q Open Cuica Snare Drum High Low Bongo 808 Cowbell Crash Cymbal 1 Ride Cymbal Cabasa Ride Bell Pad5 Pad6 Pad7 Pedal 1 7 6 7 7 7 7 6 6 7 8 10 9 70 58 7 11 12 13 64 7 Snare Dru...

Страница 65: ...ffle 1 Shuffle 2 Shuffle 3 Shuffle 4 Shuffle 5 Shuffle 6 Shuffle 7 Shuffle Bounce 39 40 41 Bounce 1 Bounce 2 Bounce 3 49 50 Slow Rock 1 Slow Rock 2 Slow Rock 51 52 Slow Rock 3 Slow Rock 4 69 70 71 72...

Страница 66: ...anal Horloge Commande Aux Messages 1 16ch X 0 127 0 127 O 9nH V 1 127 X 9nH V 0 8nH V 0 127 X 0 0 0 0 0 0 127 0 X X X X X Par D faut Modifi Par D faut Messages Alt r Vrai son Note on Note off Apr s Li...

Страница 67: ...REMARQUE Fran ais...

Страница 68: ...reek FL33073 9902 USA TEL 954 596 1000 FAX 954 596 2000 1452 0708 ESF02 VISIT OUR WEBSITE www singingmachine com VISITE NUESTRO SITIO INTERNET VISITE NOTRE SITE INTERNET www singingmachine com www sin...

Результаты поиска

Содержание SMI-1452

Отзывы:

Похожие инструкции для SMI-1452

Бренды по названию

Популярные бренды

The Singing Machine SMI-1452, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SMI-1452

Отзывы:

Похожие инструкции для SMI-1452

Бренды по названию

Популярные бренды