![The box MA8/2 CL Скачать руководство пользователя страница 2](http://html1.mh-extra.com/html/the-box/ma8-2-cl/ma8-2-cl_manual_1099579002.webp)
Technische Daten - Technical data MA8/2 CL
Typ / type:
8” Monitor
Grösse (BxHxT) / (Size WxHxD) mm:
285 x 275 x 325 mm
Gewicht / Weight kg:
7.5 kg
Verstärker / Amplifier:
Ausgangsleistung / Power output:
70 W R.M.S.
Frequenzbereich / Frequency range:
80 - 20000 Hz
Max. Schalldruck / max. SPL:
115 dB
Anschlüsse / connectors:
Line In:
sym. / asym. 6.3 mm Klinke / jack
sym. XLR
Line Out
sym. XLR
Versorgunsspannung / Leistungsaufn.
Voltage / Power input:
220-240 V / 120 VA
Ausstattung / features
Handgriff / Handle
M6 Aufnahme für Mikrofonstativ /
M6 support for microphone stands
1 MAIN LEVEL ADJUST
Voreinstellung der Gesamtlautstärke.
4 OVERLOAD LED
Leuchtet ROT, wenn der Verstärker
übersteuert: Das Eingangssignal muss
am MAIN LEVEL Regler reduziert wer-
den, bis die OVERLOAD nur noch ge-
legentlich kurz aufleuchtet.
2 INPUT JACK (XLR / 6.3 mm jack combo input)
Symmetrischer/ asymmetrischer Line
Eingang für 6.3 mm Klinkenstecker
(Monostecker = asymmetrisch/
Stereostecker = symmetrisch)
sowie XLR symetrisch.
3 Line Out XLR
Symmetrischer Line Ausgang für
XLR-Stecker
6 POWER SWITCH
EIN- / Ausschalter. Angeschlossene
Geräte (Mischpulte etc.) vor dem
MA8/2 CL einschalten und nach dem
MA8/2 CL ausschalten.
5 POWER MODE Switch
Auto: Gerät wird bei anliegendem Signal
eingeschaltet und geht nach einigen
Minuten ohne Signal auf STANDBY.
ON: Gerät ist permanent eingeschaltet.
7 POWER CONNECTION SEAT / FUSE
Anschlussbuchse 240 V (Kaltgeräte-
stecker) und Sicherungshalter. Die
Sicherung nur bei gezogenem Netz-
stecker auswechseln.
Brennt die Sicherung wiederholt
durch, bitte das Gerät durch einen
Fachbetrieb überprüfen lassen.
Verstärker MA 8/2 CL Amplifier MA 8/2 CL
1
2
3
5
6
7
4
Balanced / unbalanced Line Input for
6.3 mm jack (MONO-jack = unbalanced/
stereo-jack = balanced) as well as
XLR balanced.
Power connection seat 240 V (IEC pow-
er connector) and fuse seat. Replace-
ment of fuse only if power connection is
disconnected. If fuse blows repeatedly
please contact authorized personel for
servicing.
Anschluss- und Bedienelemente
Connection and operating elements
Preset of the main level of the system.
Balanced Line Ouput for XLR
connectors.
Flashes RED if amplifier is overloaded:
Input signal strength must be decreased
by reducing the input sensivity at the
MAIN LEVEL control. The OVERLOAD
LED should flash only sometimes for a
short moment.
Auto: Device will be activated by incom-
ing Signal. Without signal the device
turns to STANDBY after some minutes.
ON: Device is permanently switched on.
ON / OFF switch. Please switch con-
nected devices to ON first and to OFF
after switching the MA8/2 CL.