manualshive.com logo in svg

TFA 98.1023, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
TFA 98.1023 Скачать руководство пользователя страница 8

Fonctions

• avec cadre photo
• idéal en route
• horloge (12 heures ou 24 heures)
• température intérieure (°C/°F), plage de mesure 0-50°C
• calendrier (an, mois, semaine, date et le jour de la semaine)
• alarme avec fonction snooze
• minuteur (1 minute à 24 heures)
• «compartiment à secrets»   
• éclairage de fond

Opération

Ouvrir le compartiment de la pile au dos de l’instrument et
enlever la bande d’interruption de la pile. Tirer la feuille de
protection de l’affichage. L’instrument est maintenant prêt
à fonctionner.   

Mode de réglage

• Appuyez sur la touche SET pour arriver au mode de réglage.

Sélectionnez avec la touche MODE les données que vous
voulez régler l’un après l’autre.

TRAVEL SAFE – Réveil Digital

• Dès que les chiffres commencent à clignoter, vous pouvez

donner les valeurs demandées avec les touches UP/DOWN.
Si vous maintenez la touche appuyée, la valeur augmen-
tera plus vite. 

• Appuyez sur la touche SET pour quitter le mode de réglage

à tout moment.

Touche SET

1. Heure d’alarme

heure

Touche MODE

2. Heure d’alarme

minutes

Touche MODE

3. Heure 

heure

Touche MODE

4. Heure 

minutes

Touche MODE

5. Heure 

secondes

Touche MODE

6. Calendrier

an

Touche MODE

7. Calendrier

mois

Touche MODE

8. Calendrier

jour

• Semaine et jour de la semaine sont calculés automatique-

ment.

15

16

TFA Anleitung No. 98.1023  06.11.2006  15:14 Uhr  Seite 8

Содержание 98.1023

Страница 1: ...ites Attention Ne jetez pas les piles usag es la poubelle D posez les dans les lieux de collecte pr vus cet effet Attenzione Non gettare le pile esaurite tra i rifiuti domestici Riporle negli appositi...

Страница 2: ...heinander mit der MODE Taste s mtliche Einstellungen anw hlen TRAVEL SAFE Elektronischer Wecker Wenn die Ziffern blinken stellen Sie mit der UP und DOWN Taste jeweils die gew nschte Zeit ein F r einen...

Страница 3: ...Wecker klingelt l sen Sie die Snooze Funktion mit der SNOOZE Taste aus Der Alarmton wird dann f r 8 Minuten unterbrochen Wenn Sie keine SNOOZE Funk tion w nschen beenden Sie den Alarm mit einer ander...

Страница 4: ...mat 55 x 40 mm ein und decken Sie das Bild wieder mit der Folie ab Das Geheimfach ffnen Sie mit dem Daumen an der Aussparung Instandhaltung Tauschen Sie die Batterien aus wenn die Anzeige oder der Ala...

Страница 5: ...to use Setting Mode Press SET button to enter setting mode Now you can se lect by MODE button all settings one after the other TRAVEL SAFE Digital Alarm Clock When the digits are flashing set the desi...

Страница 6: ...utes If snooze function is not desired press any other button to stop the alarm 12 hour or 24 hour time system In normal mode choose 12 HR or 24 HR system by pressing the UP button In 12HR format PM w...

Страница 7: ...lace the batteries when the display becomes weak or the alarm level declines Attention Do not dispose of empty batteries in house hold waste Take them to special local collection sites Do not expose t...

Страница 8: ...ode de r glage S lectionnez avec la touche MODE les donn es que vous voulez r gler l un apr s l autre TRAVEL SAFE R veil Digital D s que les chiffres commencent clignoter vous pouvez donner les valeur...

Страница 9: ...fonction snooze par la touche SNOOZE Le son de l alarme sera interrompu pour 8 minutes Pour arr ter l alarme sans r p tition appuyez sur une outre touche Syst me de temps 12 heures ou 24 heures Dans...

Страница 10: ...ri es 55 x 40 mm et placer la feuille de nouveau sur la photo Ouvrir le compartiment secrets au m nagement par votre pouce Entretien Veuillez changer les batteries si l affichage et l alarme deviennen...

Страница 11: ...ta TRAVEL SAFE Sveglia Digitale zione Tramite il tasto MODE selezionare i dati che si vog liono impostare uno dopo l altro Appena le cifre iniziano a lampeggiare si possono aumentare i valori con il t...

Страница 12: ...one Alarm Snooze Quando la sveglia suona azionare la funzione Snooze con il tasto SNOOZE Il segnale di sveglia viene quindi inter rotto per 8 minuti Se non si desidera la funzione SNOO ZE far terminar...

Страница 13: ...55 x 40 mm e coprire nuovamente la fotogra fia con la pellicola Lo scomparto segreto si apre con il pollice nell incavo Manutenzione Cambiare le batterie se la visualizzazione diventano pi deboli Atte...

Страница 14: ...uste Seleccio ne con la tecla MODE los datos que usted quiera ajustar uno tras otro TRAVEL SAFE Reloj despertador digital Mientras parpadeen las cifras podr ajustar el valor con la tecla UP y DOWN Si...

Страница 15: ...ando suena el despertador accione la funci n snooze con la tecla SNOOZE El tono de alarma se interrumpe entonces por 8 minutos Si no desea ninguna funci n SNOOZE finalice la alarma con otra tecla Sist...

Страница 16: ...forma to adecuado 55 x 40 mm en el marco de fotograf a y recubra la fotograf a de nuevo con la l mina Abra el compartimiento secreto con el dedo pulgar en la entalladura Conservaci n Las pilas agotad...

Страница 17: ...odus te komen Kies met de MODE toets de gegevens achtereen die u wilt in stellen TRAVEL SAFE Digitaal alarmklok Zodra de cijfers knipperen kunt u de waarde met de UP en DOWN toets verhogen Als u de to...

Страница 18: ...t dan voor 8 minuten onderbroken Als u geen SNOOZE functie wenst kunt u het alarm met een andere toets be indigen 12 uurs of 24 uurs tijdsysteem In de normale modus kunt u met de UP toets het 12 of 24...

Страница 19: ...e opent u met de duim aan de uitspa ring Instandhouding Vervang de batterij als het display en of alarmsignaal zwakker worden Let op Lege batterijen horen niet bij het huisvuil Geef deze a u b bij bev...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды