manualshive.com logo in svg

TFA 60.2540, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
TFA 60.2540 Скачать руководство пользователя страница 28

– 54 –

– 55 –

55

54

MELODY 

–

Orologio sveglia radiocontrollato con vari suoni di sveglia

9. Guasti

Problema

Risoluzione del problema

Nessuna indicazione

➜ 

Inserire le batterie rispettando le corrette polarità

➜ 

Collegare il cavo micro USB 

➜ 

Sostituire le batterie

Nessuna ricezione DCF 

➜ 

Impostare (ON) la ricezione radio DCF nella modalità impostazioni

➜ 

Tenere premuto il tasto 

HOUR DAY/ 

per tre secondi nella modalità normale

➜ 

Attendere il tentativo notturno di ricezione

➜ 

Cambiare la posizione (fattori di disturbo)

➜ 

Riavviare il dispositivo secondo le istruzioni 

➜ 

Impostare manualmente l'ora 

Indicazione non corretta

➜ 

Sostituire le batterie 

Qualora il vostro apparecchio continui a non funzionare nonostante queste procedure, rivolgetevi al rivenditore presso il quale
lo avete acquistato.

10. Smaltimento

Questo prodotto è stato realizzato utilizzando materiali e componenti di alta qualità che possono essere riciclati e riutilizzati. 

MELODY 

–

Orologio sveglia radiocontrollato con vari suoni di sveglia

È assolutamente vietato gettate le batterie tra i rifiuti domestici.
In qualità di consumatori, siete tenuti per legge a consegnare le batterie usate al negoziante o ad altri enti pre-
posti al riciclaggio in conformità alle vigenti disposizioni nazionali o locali, ai fini di uno smaltimento ecologico.

Le sigle dei metalli pesanti contenuti sono: Cd=cadmio, Hg=mercurio, Pb=piombo 

Questo apparecchio è etichettato in conformità alla Direttiva UE sullo smaltimento delle apparecchiature elet-
triche ed elettroniche (WEEE). 
Questo prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici. Il consumatore è tenuto a consegnare il
vecchio apparecchio presso un punto di raccolta per lo smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroni-
che ai fini di uno smaltimento ecologico. 

11. Dati tecnici

Campo di misura - temperatura

-20…..+70°C (-4…+158 °F)

Campo di misura - umidità

10 %rH...99 %rH 

Alimentazione

2 batterie AA da 1,5 V (non incluse) o
ingresso Micro-USB 5V 1A (cavo non incluso)

TFA_No. 60.2540_anl_01_18  06.01.2018  10:27 Uhr  Seite 28

Содержание 60.2540

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Kat Nr 60 2540 RoHS TFA_No 60 2540_anl_01_18 06 01 2018 10 27 Uhr Seite 1...

Страница 2: ...2 3 Fig 1 Fig 2 C 1 B 1 A 1 A 8 A 7 A 14 A 13 A 12 A 11 A 5 A 6 A 9 A 2 B 1 C 1 A 3 A 4 A 10 TFA_No 60 2540_anl_01_18 06 01 2018 10 27 Uhr Seite 2...

Страница 3: ...er tes und die Gef hrdung Ihrer gesetzlichen M ngelrechte durch Fehlgebrauch F r Sch den die aus Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden bernehmen wir keine Haftung Ebenso haften w...

Страница 4: ...erie k nnte verschluckt oder anderweitig in den K rper gelangt sein nehmen Sie sofort medizinische Hilfe in Anspruch MELODY Funkwecker mit verschiedenen Weckt nen Batterien nicht ins Feuer werfen kurz...

Страница 5: ...ang der Funkzeit Die Uhr versucht nun das Funksignal zu empfangen und das DCF Empfangszeichen blinkt Wenn das Funksignal nach 3 8 Minuten empfangen wurde werden die funkgesteuerte Zeit das Datum und d...

Страница 6: ...icherweise schw cher In Extremf llen wird empfohlen das Ger t in Fenstern he zu platzieren und oder durch Drehen das Funksignal besser zu empfangen Nachts sind die atmosph rischen St rungen meist geri...

Страница 7: ...n Halten Sie die LIGHT SNOOZE Sensortaste f r drei Sekunden gedr ckt Dr cken Sie die Taste 1 2 3 Year MIN C F Month oder HOUR DAY MELODY Funkwecker mit verschiedenen Weckt nen Wird der Alarm nicht unt...

Страница 8: ...verwenden Bewahren Sie Ihr Ger t an einem trockenen Platz auf 8 1 Batteriewechsel Sobald das Batteriesymbol erscheint wechseln Sie bitte die Batterien MELODY Funkwecker mit verschiedenen Weckt nen ff...

Страница 9: ...ktronikger ten abzugeben 11 Technische Daten Messbereich Temperatur 20 70 C 4 158 F Messbereich Luftfeuchtigkeit 10 rH 99 rH MELODY Funkwecker mit verschiedenen Weckt nen Spannungsversorgung 2 x 1 5 V...

Страница 10: ...ual 3 Range of application and all the benefits of your new instrument at a glance Radio controlled clock with date and weekday 25 different alarm sounds classical music pieces melodies alarm tones an...

Страница 11: ...Alarm time mode 1 3 A 10 Alarm days A 11 Alarm time A 12 Humidity A 13 Indoor temperature A 14 Battery symbol MELODY Radio controlled alarm clock with various alarm sounds B Buttons Fig 1 3 B 1 LIGHT...

Страница 12: ...CF signal e g due to interference transmitting distance etc the time can be set manually The clock will then work as a normal quartz clock see Manual settings Note Radio controlled time reception The...

Страница 13: ...manually set time is overwritten MELODY Radio controlled alarm clock with various alarm sounds 7 2 Alarm time setting Slide the SET MODE switch to ALARM 1 and 7 00 default or the last adjusted alarm...

Страница 14: ...ent bottom normal middle loud top 7 7 Temperature unit setting Press the MIN C F Month button in normal mode to change between C Celsius or F Fahrenheit as temperature units MELODY Radio controlled al...

Страница 15: ...us alarm sounds Never dispose of empty batteries and rechargeable batteries in ordinary household waste As a consumer you are required by law to take them to your retail store or to an appropriate col...

Страница 16: ...s tonalit s d alarme Nous vous remercions d avoir choisi l appareil de la soci t TFA 1 Avant d utiliser votre appareil Veuillez lire attentivement le mode d emploi Vous vous familiariserez ainsi avec...

Страница 17: ...s nocifs pour la sant et peuvent tre mortelles dans le cas d une ingestion Si une pile a t aval e elle peut entra ner des br lures internes graves ainsi que la mort dans l espace de 2 heures Si vous c...

Страница 18: ...veil radio pilot avec un c ble micro USB non inclus Tous les segments s allument bri vement La temp rature et l humidit actuelles apparaissent sur l cran 6 1 R ception de l heure radio L horloge cher...

Страница 19: ...rces de signaux parasites comme les crans d ordinateurs et les postes de t l vision MELODY R veil radio pilot avec diff rentes tonalit s d alarme Dans les b timents en b ton arm caves greniers am nag...

Страница 20: ...t sur l cran Lorsque l heure de r veil fix e est atteinte le r veil se met sonner Vous pouvez teindre l alarme comme suit MELODY R veil radio pilot avec diff rentes tonalit s d alarme Appuyez sur la...

Страница 21: ...ettoyage de votre appareil utilisez un chiffon doux et humide N utilisez pas de solvants ou d agents abrasifs Retirez les piles si vous n utilisez pas votre appareil pendant une dur e prolong e Conser...

Страница 22: ...nt agr pour les d chets lectriques et lectroniques MELODY R veil radio pilot avec diff rentes tonalit s d alarme 11 Caract ristiques techniques Plage de mesure temp rature 20 70 C 4 158 F Plage de mes...

Страница 23: ...derivare Prestate particolare attenzione alle misure di sicurezza Conservate con cura queste istruzioni per l uso 2 La consegna include Orologio sveglia radiocontrollato Istruzioni per l uso MELODY Or...

Страница 24: ...perature estreme vibrazioni e urti Proteggere dall umidit 5 Componenti A Display Fig 2 A 1 Orologio A 2 Icona dell orologio radiocontrollato con simbolo della ricezione DCF A 3 DCF ON OFF A 4 Simbolo...

Страница 25: ...one DCF attiva per impostazione predefinita Dopo l avvenuta ricezione del segnale DCF non necessaria alcuna regolazione manuale Nel caso in cui l orologio non riesca a ricevere il segnale DCF a causa...

Страница 26: ...no appare e la data lampeggia Impostare il mese con il tasto MIN C F Month e il giorno con il tasto HOUR DAY Impostare con il tasto 1 2 3 Year l anno MELODY Orologio sveglia radiocontrollato con vari...

Страница 27: ...mmutatore sul retro possibile selezionare 3 volumi diversi basso in basso medio al centro alto in alto MELODY Orologio sveglia radiocontrollato con vari suoni di sveglia 7 7 Impostazione della visuali...

Страница 28: ...riutilizzati MELODY Orologio sveglia radiocontrollato con vari suoni di sveglia assolutamente vietato gettate le batterie tra i rifiuti domestici In qualit di consumatori siete tenuti per legge a con...

Страница 29: ...rgestuurde wekker met verschillende alarm geluiden Hartelijk dank dat u voor dit apparaat van de firma TFA hebt gekozen 1 Voordat u met het apparaat gaat werken Leest u a u b de gebruiksaanwijzing aan...

Страница 30: ...t inslikken van batterijen kan levensgevaarlijk zijn Als een batterij wordt ingeslikt kan dit binnen 2 uur tot ernstige interne brandwonden en tot fataal letsel leiden Als u denkt dat de batte rijen z...

Страница 31: ...le segmenten verschijnen kort De momentane temperatuur en luchtvochtigheid verschijnen op het display 6 1 Ontvangst van de zendergestuurde tijd Het apparaat probeert het tijdsignaal te ontvangen en he...

Страница 32: ...on kelders torenflats wordt het signaal uiteraard verzwakt ontvangen In extreme gevallen is het aan te bevelen het toestel dichter bij het raam te zetten en of u draait het apparaat om een beter ontva...

Страница 33: ...iptoets en houdt deze drie seconden lang ingedrukt MELODY Zendergestuurde wekker met verschillende alarm geluiden Druk op de 1 2 3 Year MIN C F Month of HOUR DAY toets Als het alarm niet wordt be indi...

Страница 34: ...Bewaar het apparaat op een droge plaats 8 1 Batterijwissel Vervang de batterijen als het batterijsymbool op het display verschijnt Open het batterijvak en plaats er twee nieuwe batterijen 1 5 V AA in...

Страница 35: ...erwijderen te garanderen 11 Technische gegevens Meetbereik Temperatuur 20 70 C 4 158 F Meetbereik luchtvochtigheid 10 rH 99 rH MELODY Zendergestuurde wekker met verschillende alarm geluiden Spanningsv...

Страница 36: ...nta ante todo las advertencias de seguridad Guarde estas instrucciones de uso en un sitio seguro 2 Entrega Despertador radiocontrolado Instrucciones de uso MELODY Despertador radiocontrolado con difer...

Страница 37: ...Componentes A Pantalla Fig 2 A 1 Hora A 2 S mbolo del reloj radiocontrolado y s mbolo de recepci n DCF A 3 DCF ON OFF A 4 S mbolo de la hora de verano DST A 5 S mbolo de la alarma A 6 D a de la semana...

Страница 38: ...ecepci n DCF es activada y despu s de la recepci n exitosa de la se al DCF no es necesa rio un ajuste manual Si su reloj radiocontrolado no es capaz de recibir la se al DCF p ej debido a interferencia...

Страница 39: ...el d a con la tecla HOUR DAY Puede ajustar el a o con la tecla 1 2 3 Year Nota Si la recepci n de la se al de radio para la hora DCF es exitosa y la recepci n sta activada ON el tiempo ajustado manua...

Страница 40: ...a como alarma 7 6 Alarma despertador Ajuste del volumen Con el interruptor deslizante en la parte posterior puede seleccionar entre tres vol menes suave bajo normal cen tro fuerte arriba MELODY Desper...

Страница 41: ...adiocontrolado con diferentes sonidos de alarma 10 Eliminaci n Este producto ha sido fabricado usando materiales y componentes que pueden ser reciclados y reusados Las pilas y bater as no pueden desec...

Страница 42: ...gina web Declaraci n UE de conformidad Por la presente TFA Dostmann declara que el tipo de equipo radioel ctrico 60 2540 es conforme con la Directiva 2014 53 UE El texto completo de la declaraci n UE...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды