background image

Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d’emploi
Instrucciones de uso
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso

Kat. Nr. 30.1066

TFA_No. 30.1066_Anleitung  07.12.2021  14:16 Uhr  Seite 1

Содержание 30.1066

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d emploi Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l uso Kat Nr 30 1066 TFA_No 30 1066_Anleitung 07 12 2021 14 16 Uhr Seite 1...

Страница 2: ...nloads instruction manuals 30 60 C 1 C 10 60 C 10 60 C 1 C 10 60 C Batterie Battery 1 x 1 5 V AAA nicht inklusive not included 55 x 40 x 15 mm 381 g nur das Ger t device only T Kabell nge cable length...

Страница 3: ...5 V AAA polrichtig ein Pol nach links Die Innentemperatur erscheint auf dem Display Digitales Innen Au en Thermometer Bitte vor Gebrauch sorgf ltig durchlesen Ver wenden Sie das Produkt nicht anders a...

Страница 4: ...r ger t Aquarium oder Terrarium Digitales Innen Au en Thermometer Zum Umschalten auf die vom Kabelf hler ge messene Temperatur OUT dr cken Sie die IN OUT Taste unter dem St nder Halten Sie die IN OUT...

Страница 5: ...befestigen oder benutzen Sie den ausklappbaren St nder zum Aufstellen Ver meiden Sie die N he von Heizk rpern und direk te Sonneneinstrahlung 3 Entsorgung Altger te und leere Batterien d rfen keinesfa...

Страница 6: ...left The indoor temperature appears on the display Digital indoor outdoor thermometer Before using this product please read the instruction manual This product should only be used as described within...

Страница 7: ...of the refrigerator freezer aquarium or terrarium Digital indoor outdoor thermometer To toggle the display to the temperature meas ured by the cable sensor OUT press the IN OUT button under the stand...

Страница 8: ...the fold out stand to place it onto a flat surface Avoid radia tors and direct sunshine 3 Waste disposal Never dispose of old electronic devices and empty batteries with ordinary household waste As a...

Страница 9: ...polarit p le vers la gauche Sur l cran appara t la temp rature ambiante Thermom tre int rieur ext rieur num rique Veillez lire attentivement le mode d emploi avant l utilisation N utilisez jamais l ap...

Страница 10: ...e fr quemment Thermom tre int rieur ext rieur num rique Pour passer l affichage de la temp rature mesur e par le capteur c ble OUT appuyez sur la touche IN OUT sous le support Main tenez la touche IN...

Страница 11: ...e capteur c ble tanche est aussi id al pour mesurer la temp rature d un r frig rateur d un cong lateur d un aquarium ou d un terrarium Avec l aimant vous pouvez fixer l appareil sur une surface m tall...

Страница 12: ...ul display appare la temperatura interna Termometro interno esterno digitale Leggere attentamente le istruzioni d uso e conservarle Non utilizzate il prodotto in maniera diversa da quanto descritto in...

Страница 13: ...rigorifero un congelatore un acquario o un terrario Termometro interno esterno digitale Per passare alla visualizzazione della temperatu ra misurata dal sensore a cavo OUT premere il tasto IN OUT sott...

Страница 14: ...izzare il sup porto pieghevole Evitare fonti di calore e la luce diretta del sole 3 Smaltimento assolutamente vietato gettare le batterie scariche e apparecchi elettrici fuori uso tra i rifiuti domest...

Страница 15: ...e batterij 1 5 V AAA met de juiste polariteit pool naar links De binnentemperatuur ver schijnt op het display Digitale binnen buiten thermometer Voor gebruik aandachtig lezen Gebruik het product niet...

Страница 16: ...uur van een koelkast vriezer aquarium of terrarium Digitale binnen buiten thermometer Druk op de IN OUT toets onder de standaard om over te schakelen naar de van de kabelsen sor gemeten temperatuur OU...

Страница 17: ...Met de magneet kunt u het apparaat op metalen oppervlakken bevestigen of u gebruikt de uit klapbare standaard om het op te zetten De nabijheid van verwarmingselementen en direct binnenvallende zonnest...

Страница 18: ...1 5 V AAA con la polaridad correcta polo a la izquierda En la pantalla aparece la temperatura interior Term metro digital interior exterior Lea atentamente antes de utilizarlo No emplee el dispositivo...

Страница 19: ...edir la temperatura de un frigor fico un congelador un acuario o un terrario Term metro digital interior exterior Para cambiar a la visualizaci n de temperatura medida del sensor de cable OUT pulse la...

Страница 20: ...rficie met lica o utilizar el soporte plegable No colocarlo cerca de la calefacci n y evitar rallos solares 3 Eliminaci n No tire los productos ni las pilas usadas a la basura dom stica Como consumido...

Отзывы: