background image

Service SDK 85 CKR  

 

 

 

 

 

 

 

Seite/page 10 

________________________________________________________________________________________________________________________ 

 

 

 

 

DEUTSCHLAND

 Klauke 

Remscheid 

Hr. Radtke 
Auf dem Knapp 46 
42855 Remscheid (Germany) 



 0049-  2191/907-168 
 0049-  2191/907-243 



 

[email protected] 

 

 

FRANKREICH 

KLAUKE FRANCE 
Mr. Weiten 
16, Rue Saint-Louis 
Z.I. Actisud 
57150 Creutzwald (France) 

 0033-3-87298470 
 0033-3-87298479 

 

[email protected]

 

 

GROßBRITANNIEN

 

Norwich Instrument Services 
Mr. Norman Cockburn 
32 Hellesdon Park Road 
Drayton High Road 
Norwich NR6 5DR (UK) 



 0044-1603-416900 
 0044-1603-416902 



 

[email protected] 

 

ISRAEL

 

Shay A.U., Ltd. 
Mr. Shay 
Ind. Zone Kiriat Arieh 
Embar Street 23/25 
P.O. BOX 10049 
49222 Petach Tikva (Israel) 

 00972-3-9233601 
 00972-3-9234601 

 

[email protected] 

 

ITALIEN

 WAB 

Mr. Roberto Aleotti 
Via F.lli Rosselli 8 
40121 Bologna (Italy) 

 0039-051-522308 
 0039-051-522761 

 

[email protected]

 

 

 

NIEDERLANDE

 

H.K. Electric B.V. 
 Mr. Ferry Jansen 
 De Steegen 5-7 
 5320 AB Hedel (Neatherland) 
 

0031-73-5997599 

 0031-73-5997590 
 

[email protected] 

 

 

ÖSTERREICH

 

Klauke Handelsgesellschaft mbH 
 Mr.  Acham 
 Kaiser-Franz-Josef-Str.  9 
 1230 Wien (Austria) 
 

0043-1-8893436 

 0043-1-8893433 
 

[email protected] 

 

POLEN/ UKRAINE

   

RB Brexim S.A. 
Mr.  
Marynin 7a 
 05-825 Grodzisk Mazowiecki (Poland) 
 

0048-22-7344380 

 0048-22-7344381 
 

[email protected] 

 
 

 

 
 
 
 
 

PORTUGAL

 

Palissy Galvani Electricidade S.A. 
Ms. Anna Pereira 
Rua Serpa Pinto, 15-A/B 
1200-433 Lisboa (Portugal) 
 

00351-21-3223400 

 00351-21-3223410 
 

[email protected] 

 

SLOWENIEN

 

Isaria d. o.o. 
Ms. Zorz 
Proizvdnja in trgovina Cece 2a 
1420 Trbovlje (Slovenia) 

 00386-356-31800 
 00386-356-31802 

 

[email protected] 

 

 

SPANIEN/ ANDORRA

  Gave Electro s.l. 

Mr. Fernando Carvalho 
Paratge Coll-Blanc, S/N  
Aptdo. 12 
08430 La Roca del Valles,  
Barcelona (Spain) 

 0034-93-8424887 
 0034-93-8422755 

 

[email protected] 

 

FINNLAND

 OYElteosähkö 

AB 

Mr. Reijo Karlsson 
Kärsämäentie 23, 
20360 Turku (Finland) 

 00358-2-4100200 
 00358-2-4100230 

 

[email protected]

 

 

 

SÜDARFIKA

 

Eberhardt Martin CC 
Mr. Roger Martin 
55 Evelyn Street 
Newlands Johannesburg (South Afrika) 
Post point Delarey 2114 

 0027-11-2880000 
 0027-11-6732043 

 

[email protected]

 

 

AUSTRALIEN

 

South West Hydraulics (regional) 
Mr. Hari Goundar 
12/38 Lancaster St 
Ingeleburn NSW 2565 (Australia) 

0061-2-96054199 
0061-2-9605 4261 

[email protected] 
 

 

(regional) 

Forcorp PTY Ltd. 
 Mr. Bill Westerman 
 7, Lookout Circle 
 Ellenbrook Western Australia 6069 

 

0061-92969090 

 0061-92969080 

 

[email protected]

 

 

(regional) 

The Energy Network PTY LT 
 Mr. Andrew Swindell 
 2 / 186 Granitie Street 
 Geebung QLD 4034 (Australia) 

 

0061-7321288999 

 0061-7321288998 

 

repair@the energynetwork.com.au

 

Содержание Klauke SDK 85 CKR

Страница 1: ...chriften 3 Gew hrleistung 4 Beschreibung der hydraulischen Kabelschere 4 1 Beschreibung der Komponenten 4 2 Beschreibung des Schneidvorganges 5 Hinweise zum bestimmungsgem en Gebrauch 5 1 Bedienung de...

Страница 2: ...1 Einleitung Vor Inbetriebnahme Ihres Schneidkopfes lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgf ltig durch Benutzen Sie dieses Werkzeug ausschlie lich f r den bestimmungsgem en Gebrauch Das Trennen v...

Страница 3: ...zum Trennen von nicht stahlarmierten Kabeln Leiter bis zu einem max von 85 mm S 3 4 6 3 Kupplungmuffe zum Anschlu des Kupplungssteckers am Hochdruckhydraulikschlauch S 3 4 Tragegriff zum Tragen und F...

Страница 4: ...Anwendungsbereiches Mit unserem hydraulischen Kabelschneider k nnen alle bekannten nicht armierten Kabel geschnitten werden Achtung Das Schneiden von Kabeln mit Stahl oder Blech armierten M nteln f hr...

Страница 5: ...hrt werden Entfernen Sie keine Bauteile wie Schrauben oder andere Komponenten 6 Verhalten bei St rungen Tritt Hydraulik l am Schneidkopf aus mu das Werkzeug zur Reparatur ins Werk bzw zu einem autoris...

Страница 6: ...iten 13 Instruction Manual SDK85CKR Index 1 Introduction 2 Labels 3 Warranty 4 Description of the hydraulic cutting tool 5 Remarks in respect to the determined use 5 1 Operation of the units 5 2 Expla...

Страница 7: ...ully Use this unit only for approved operations Cutting of cables with this tool must only be performed by specially trained personnel The minimum age is 16 years This instruction manual must remain w...

Страница 8: ...le Carrying grips to move and position the unit 4 Coupling Leakage free hydraulic coupling 5 Remarks in respect to the determined use The pump must be positioned on an even surface with a max angle of...

Страница 9: ...please make sure that all parts involved in the cutting process are not connected to live circuits 5 3 Service and maintenance instruction The hydraulic tool must be cleaned and dried after each use T...

Страница 10: ...at POLEN UKRAINE RB Brexim S A Mr Marynin 7a 05 825 Grodzisk Mazowiecki Poland 0048 22 7344380 0048 22 7344381 rboffice brexim pl PORTUGAL Palissy Galvani Electricidade S A Ms Anna Pereira Rua Serpa P...

Страница 11: ...Black Eagle Hydraulic Equipment Maintenance Co Ltd Mr Song Junling RM A 2809 The Third Building No 1 Shuanguang Rd West Beijing 100028 China 86 10 64924396 86 10 58220595 service bjbsn com KOREA Taeh...

Страница 12: ...Mr Thach Vu Ngoc Trang 157 159 Xuan Hong Street Ward 12 Tan Binh District Ho Chi Minh City Vietnam 0084 8 8117454 0084 8 8116338 sales huuhong com vn TAIWAN Po Charng Co Ltd Mr Vincent Chen No 166 Sun...

Страница 13: ...die Konformit t des kompletten elektro hydraulischen Aggregates mit den Richtlinien 98 37 EG und 72 23 EWG festgestellt ist Wir best tigen die Konformit t des oben genannten Produktes mit der Richtlin...

Отзывы: