background image

Handgeführtes batteriebetriebenes 

Elektrowerkzeug Typ ES 20CL

(PL)

 CE-´16 - Zgodnosc z dyrektywami CE. Swiadomi odpowiedzialnosci 

oswiadczamy, ze niniejszy produkt jest zgodny z nastepujacymi normami 
lub dokumentacja normatywna:
EN 62841-1, EN ISO 12100, EN ISO 13857, EN 349, EN 60204-1, EN 
28662-1, EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 60529, EN 1037 zgodnie z 
postanowieniami wytycznych 2006/42/EG, 2014/30/EG, 2011/65/EU

(GR)

 CE-´16 - 






EN 62841-1, EN ISO 12100, EN ISO 13857, EN 349, EN 60204-1, EN 
28662-1, EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 60529, EN 1037 





 2006/42/EG, 2014/30/EG, 2011/65/EU

(H)

 CE-´16 – Megfelel

ő

ségi nyilatkozat. Kézim

ű

ködtetés

ű

 elektromos 

kéziszerszámok: 
Teljes felel

ő

sségel kijelentjük, hogy ezek a termékek a következ

ő

 szab-

ványokkal és irányelvekkel összhangban vannak: EN 62841-1, EN ISO 
12100, EN ISO 13857, EN 349, EN 60204-1, EN 28662-1, EN 61000-6-3, 
EN 61000-6-2, EN 60529, EN 1037; és megfelelnek a rendeltetés szerinti 
2006/42/EG, 2014/30/EG, 2011/65/EU irányelveknek.

(CZ)

 CE-´16 – Prohlášeni o shode. Prohlašujeme na vlastni zodpovednost, 

ze tyto produkty splnuji následujici normy nebo normativni listiny:
EN 62841-1, EN ISO 12100, EN ISO 13857, EN 349, EN 60204-1, EN 
28662-1, EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 60529, EN 1037;
Ve shode se smernicemi 2006/42/EG, 2014/30/EG, 2011/65/EU

(S)

 CE-´16 - Konformitetsdeklaration. Vi förklarar pá eget ansvar att denna 

produkt õverenstämmer med följande normer eller normativa dokument:
EN 62841-1, EN ISO 12100, EN ISO 13857, EN 349, EN 60204-1, 
EN 28662-1, EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 60529, EN 1037 enligt 
bestãmmelserna i direktiverna 2006/42/EG, 2014/30/EG, 2011/65/EU

(SK)

 CE – Prehlásenie o zhode. Prehlasujeme na vlastnú zodpovednos

ť

že tieto produkty sú v súlade s nasledovnými normami:
EN 62841-1, EN ISO 12100, EN ISO 13857, EN 349, EN 60204-1, EN 
28662-1, EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 60529, EN 1037 a v zhode so 
smernicemi 2006/42/EG, 2014/30/EU, 2011/65/EU

(RO)

 CE-´16 - Declara

ţ

ie de conformitate. Noi declar

ă

m pe propria 

r

ă

spundere c

ă

 acest produs este în conformitate cu urm

ă

toarele norme 

ş

documente normative:
EN 62841-1, EN ISO 12100, EN ISO 13857, EN 349, EN 60204-1, EN 
28662-1, EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 60529, EN 1037; potrivit 
dispozi

ţ

iilor directivelor 2006/42/EG, 2014/30/EG, 2011/65/EU

(SLO)

 CE-´16 - Izjava o skladnosti. S tem potrjujemo splošno odgovorn-

ost, da je ta izdelek narejen v skladu z navedenimi normami in standardi:
EN 62841-1; EN ISO 12100; EN ISO 13857 ; EN 349; EN 60204-1; 
EN 28662-1; EN 61000-6-3; EN 61000-6-2; EN 60529; EN 1037; ter 
dolo

č

bami in smernicami 2006/42/EG, 2014/30/EU, 2011/65/EU

Remscheid, den 14.11.2016

 ___________________________________________
 

Dipl.-Ing. Joh.-Christoph Schütz, CE-Beauftragter

Gustav Klauke GmbH

 • Auf dem Knapp 46 • D-42855 Remscheid

T+49 +2191-907-0 • T+49 +2191-907-141 • 

www

.klauke.com

Содержание Klauke ES 20CL

Страница 1: ...1 2016 R D 2 Verbindungen mit System The Power of Partnership Gustav Klauke GmbH Auf dem Knapp 46 D 42855 Remscheid Telefon 49 2191 907 0 Telefax 49 2191 907 141 www klauke com Serialnumber HE 1 67 59...

Страница 2: ...Month Code Month Code 2016 K Jan N July V 2017 L Feb P Aug W 2018 M Mar Q Sept X 2019 N Apr R Oct Y 2020 P May S Nov Z 2021 Q June T Dec 1 70dB 2 5m s2 40 C 10 C 2 3 kg ES20E Auf dem Knapp 46 D 42855...

Страница 3: ...pp 46 t D 42855 Remscheid II WORK SERVICE DON T DO General safety rules N O C HILDRE N 1 6 A T W O R K t EN 50110 15 min 20 sec 5Hz page VII RESTART OIL 1 2 3 3 3 MAIL TO WEEE Abholung Klauke Textron...

Страница 4: ...nded use Vorhersehbare Fehlanwendung Forseable misuse Eindr htiger Rundleiter Mehrdr htiger Rundleiter Verdichtet Mehrdr htig Feindr htig Feinstdr htig cable CL1 re cable CL2 rm cable CL2 rmV compacte...

Страница 5: ...ES 20CL HE16931_A 11 2016 IV WORK SERVICE DON T DO General safety rules St37 ACSR P R E S S P R E S S ACSR 350 max STOP 330 1 2 CLICK...

Страница 6: ...ES 20CL HE16931_A 11 2016 V WORK SERVICE DON T DO General safety rules P R E S S P R E S S P R E S S P R E S S 1 1 2 2 4 4 3 3 on off PRES S PRES S...

Страница 7: ...pp 46 D 42855 Remscheid Made in China HE 17840_C RALK2 Li Ion Battery 18 V 3 Ah 54 Wh Rechargeable Li Ion 5S2P UN 38 3 5INR 19 65 2 Gustav Klauke GmbH Auf dem Knapp 46 D 42855 Remscheid 0 40 C RALK2 6...

Страница 8: ...ap s o processo de trabalho na bedrijfscyclus po zako czeniu pracy 20 sec 5Hz w hrend der bertemperatur while exceeding the temp limit pendant surchauffe en caso de temperatura excesiva durante a tem...

Страница 9: ...9 EN 1037 conforme as disposi oes das directivas 2006 42 EG 2014 30 EG 2011 65 EU N CE 16 Konformitetserkl ring Vi erkl rer p eget ansvarlighet at dette produkt er i overensstemmelse med f lgende stan...

Страница 10: ...rmitetsdeklaration Vi f rklarar p eget ansvar att denna produkt verenst mmer med f ljande normer eller normativa dokument EN 62841 1 EN ISO 12100 EN ISO 13857 EN 349 EN 60204 1 EN 28662 1 EN 61000 6 3...

Отзывы: