background image

! WARNING

Indicates a hazardous situation which, if not 
avoided, could result in death or serious injury. 

10

! WARNING

POTENTIAL HAZARD

Operating this ATV on paved surfaces.

WHAT CAN HAPPEN

The ATV’s tires are designed for off-road use only, not
for use on pavement. Paved surfaces may seriously
affect handling and control of the ATV and may cause
the ATV to go out of control.

HOW TO AVOID THE HAZARD

Whenever possible, avoid operating the ATV on any paved surfaces including side-
walks, driveways, parking lots, and streets. If operating on paved surfaces is
unavoidable, travel slowly (less than 10 MPH) and avoid sudden turns and stops.

! WARNING

POTENTIAL HAZARD

Operating this ATV on public streets, roads, or high-
ways.

WHAT CAN HAPPEN

You can collide with another vehicle.

HOW TO AVOID THE HAZARD

Never operate this ATV on any public street, road, or
highway, even a dirt or gravel one.
In many states it is illegal to operate an ATV on public streets, roads, or highways.

! WARNING

POTENTIAL HAZARD

Operating this ATV without wearing an approved hel-
met, eye protection, and protective clothing.

WHAT CAN HAPPEN

Operating without an approved helmet increases your
chances of a serious head injury or death in the event
of an accident.
Operating without eye protection can result in an acci-
dent and increases your chances of a serious injury in
the event of an accident.
Operating without protective clothing increases your
chances of serious injury in the event of an accident.

HOW TO AVOID THE HMAZARD

Always wear an approved helmet that fits properly.
You should also wear:

Eye protection (goggles or

 face 

shield)

Gloves
Boots
Long sleeved shirt or jacket
Long pants

Содержание ALTERRA 500 2018

Страница 1: ......

Страница 2: ...FOLLOW THE WARNINGS CONTAINED IN THIS MANUAL CAN RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH For your safety it is important all operators be properly trained to operate an ATV Training is available U S owners...

Страница 3: ...h may affect illustrations or explanations without notice Division II of this manual covers opera tor related maintenance operating instructions and storage instructions If major repair or service is...

Страница 4: ...trol Locations and Functions 39 Speedometer LCD Gauge Digital 41 Oil Level Stick 43 Seat Latch 43 Safety Flag Bracket 43 Rack Loading Front and Rear 44 Trailering and Towing 44 Transporting ATV 44 Gas...

Страница 5: ...have mastered the turning techniques described in this manual on level ground Avoid crossing the side of a steep hill if possible Always use proper procedures if you stall or roll backward when climbi...

Страница 6: ...mplete a training course Always follow these age recommenda tions A Y 12 is intended for use by children age 12 or older and a T 14 is intended for use by an operator age 14 or older A child under 16...

Страница 7: ...for children under 14 years of age with parental supervision Call the CSC at 1 613 739 1535 ext 227 for more details Also available is a bilingual com puter based safety training program on a CD ROM f...

Страница 8: ...which if not avoided could result in death or serious injury 6 Hangtags This vehicle comes with hangtags containing important safety information Anyone who rides the vehicle should read and understand...

Страница 9: ...y one who rides the vehicle should read and understand this information before riding The labels should be considered as permanent parts of the vehicle If a label comes off or becomes hard to read con...

Страница 10: ...result in death or serious injury 8 Warning Labels Information Pour commander des tiquettes de Mise en Garde gratuites voyez votre concession naire agr VTT pour le num ro de pi ce 2436 559 XR188B XR18...

Страница 11: ...ourse contact an authorized dealer or call 1 800 887 2887 U S or 1 613 739 1535 Canada WARNING POTENTIAL HAZARD Allowing anyone under age 16 to operate this ATV WHAT CAN HAPPEN Use of an ATV by childr...

Страница 12: ...N You can collide with another vehicle HOW TO AVOID THE HAZARD Never operate this ATV on any public street road or highway even a dirt or gravel one In many states it is illegal to operate an ATV on p...

Страница 13: ...uld cause the ATV to lean sharply to one side Go straight down the hill where possible WARNING POTENTIAL HAZARD Operating this ATV after or while consuming alcohol or drugs WHAT CAN HAPPEN Could serio...

Страница 14: ...AVOID THE HAZARD Always inspect your ATV each time you use it to make sure the ATV is in safe oper ating condition Always follow the inspection and maintenance procedures and schedules described in t...

Страница 15: ...to use extra care when operating on rough slippery or loose terrain WHAT CAN HAPPEN Could cause loss of traction or control of the ATV which could result in an accident including a rollover HOW TO AVO...

Страница 16: ...rgo should be properly distributed and securely attached Reduce speed when carrying cargo or pulling a trailer Allow greater distance for braking Always follow the instructions in this Operator s Manu...

Страница 17: ...oceed go slowly WARNING POTENTIAL HAZARD Climbing hills improperly WHAT CAN HAPPEN Could cause loss of control or cause the ATV to over turn HOW TO AVOID THE HAZARD Always follow proper procedures for...

Страница 18: ...following the procedure described in this Operator s Manual WARNING POTENTIAL HAZARD Improperly operating over obstacles WHAT CAN HAPPEN Could cause loss of control or a collision Could cause the ATV...

Страница 19: ...ZARD Always use the size and type tires specified in this Operator s Manual for this ATV Always maintain proper tire pressure as described in this Operator s Manual WARNING POTENTIAL HAZARD Operating...

Страница 20: ...us head injuries It s easy and could save you time in the long run not having to contend with an injury Of course it also makes sense to remember the seasons Wear a hat under your helmet and a snowmob...

Страница 21: ...ction The second step in Prevention is check ing the condition of your ATV Chances are good that you ll be using your ATV in some rough terrain and there s no way you want your brakes to go out when r...

Страница 22: ...rass and leaves can gum up your sus pension and shocks Clear and clean the suspension arms shock springs and fenders Check smoothness by turning the handlebar full left and full right Check that there...

Страница 23: ...t s possible you may be in no condition to give them that information Put your I D in your pocket before you ride Without it you re anonymous Cellular Phone It may be necessary to make an urgent phone...

Страница 24: ...w Active Riding is the second part of P A S S It involves an understanding of how your body weight balance gravity and physical forces affect the handling of the ATV Knowing how to shift your weight i...

Страница 25: ...rds that are eas ily identified during daytime are much more difficult to see and avoid When night riding make sure the lights are properly adjusted and in good working order Reduce speed do not over...

Страница 26: ...aintenance You have to maintain your ATV The General Maintenance section of this Operator s Manual tells you about taking care of your ATV If at any time abnor mal noises vibrations or improper func t...

Страница 27: ...and Drug Consumption It s extremely dangerous and often illegal to drink alcoholic beverages and ride Be aware of prescription and over the counter medications Drowsiness and impaired judgment can be...

Страница 28: ...e in your favorite areas The quick est way to have a land area closed is by riding over the regulations Group Behavior When riding in a group it is human nature to try to keep up with or out do those...

Страница 29: ...ecially for under aged chil dren all the more reason for you to be firm Experienced Trained Riders If anyone is going to borrow your ATV you are responsible for their supervision Before they ride have...

Страница 30: ...4 3 cm 45 0 in Suspension Travel Front Rear 17 7 cm 7 0 in Tire Size Front 25 x 8 12 Tire Size Rear 25 x 10 12 Tire Inflation Pressure 34 5 kPa 5 0 psi MISCELLANY Dry Weight Approx 279 1 kg 615 lb Gas...

Страница 31: ...verse Override Switch 9 Rear Foot Brake 10 Brake Lever Lock 11 Key Switch 12 Shift Lever 13 Throttle Limiter 14 Throttle Lever 15 DC Power Outlet 16 Taillight Brakelight 17 Operator s Manual Location...

Страница 32: ...lever during the starting procedures 1 Turn off all electrical accessories hand warmer lights etc then rotate the ignition switch key to the first position ON leaving the head lights OFF Note that the...

Страница 33: ...Engage the brake lever lock Dismounting the ATV After you ve followed the procedure for parking it s time to dismount 1 Double check that the brake lever lock is engaged 2 Swing your right leg over t...

Страница 34: ...ests and both hands on the handlebar 2 Hold the brake lever and release the brake lever lock 3 Shift into gear 4 Release the brake slowly and apply the throttle Leaning Weight Shift and Balance When y...

Страница 35: ...the throttle as you approach the turn to slow down 2 Use the principles of leaning weight shifting and balancing shift your body weight to the inside of the turn 3 You might have to lean into the tur...

Страница 36: ...n the ATV from the uphill side and keep your weight shifted uphill when you sit down 10 Start the engine and follow the method for riding downhill Riding Uphill Many accidents happen while riding on h...

Страница 37: ...ing Traversing Sidehilling is considered an advanced skill it s really tricky and unpredictable So whether your skills are advanced or not try to avoid this kind of riding If you re in a situation whe...

Страница 38: ...les logs ruts etc but these are general guidelines for overcoming two track both tires contacting the obstacle at the same time obstacles ATV 0016 ATV 0026 ATV 0027 1 Keep your speed way down less tha...

Страница 39: ...asn t started rolling backwards yet follow the proce dure for the K Turn OR 2 If the ATV is already rolling back ward lean as far forward as possible standing up on the footrests 3 Nice and easy apply...

Страница 40: ...cars don t see you and if they do they won t be able to predict your actions 7 It s illegal to cross public roads in some places Know your local laws Stopping the ATV To stop the ATV first release th...

Страница 41: ...e automatic transmission with reverse Hand Brake Lever Brake Lever Lock 738 420B The hand brake is considered to be the normal operating main brake It should be applied whenever a braking situation is...

Страница 42: ...switch to the OFF position to stop the engine Apply the brakes to stop the wheels Starter Button Pushing in on this button activates the starter motor Before starting the engine make sure the ignition...

Страница 43: ...imum RPM is approached When the RPM limiter is activated it could be misinterpreted as a high speed misfire Speedometer LCD Gauge Digital 1 Clock Engine Hour Meter The clock function indicates time in...

Страница 44: ...ip legs The odometer cannot be reset 8 Gear Position Indicator Indicates which gear is currently selected R reverse N neutral L low range H high range 9 High Beam Indicator The High Beam icon will app...

Страница 45: ...gher than the F mark Seat Latch XR414 1 To remove the seat lift up on the latch release located at the rear of the seat then raise the rear of the seat and slide it rearward 2 To lock the seat into po...

Страница 46: ...ls and the following procedure be used 1 Engage the brake lever lock and place the transmission in gear 2 Secure the ATV with load rated hold down straps WARNING Make sure the loads on the front and r...

Страница 47: ...ended Engine Transmission Oil The recommended oil to use is ACX All Weather synthetic engine oil which has been specifically formulated for use in this engine Although ACX All Weather synthetic engine...

Страница 48: ...n unload allowing components to cool Although it is essential to place some stress on the engine components during break in care should be taken not to overload the engine too often Do not pull a trai...

Страница 49: ...ar Maintenance Schedule Item Page Initial 100 miles after break in Every 100 miles or 1 month Every 300 miles or 3 months Every 500 miles or 6 months Battery 53 I I Engine nuts and bolts I I Valve cle...

Страница 50: ...en fill the cooling system to the bottom of the stand pipe in the radiator neck Checking Filling 1 Locate the coolant reservoir on the right side behind the radiator KC338B 2 Remove the cap and fill w...

Страница 51: ...eriodically with a good cable lubricant Engine Transmission Oil and Filter Change the engine oil and oil filter at the scheduled intervals The engine should always be warm when the oil is changed so t...

Страница 52: ...the gear lubricant in each according to the Maintenance Schedule When changing the lubricant use approved SAE 80W 90 hypoid oil and use the following procedure 1 Place the ATV on level ground 2 Remov...

Страница 53: ...emove a front wheel 2 Measure the thickness of each brake pad 3 If thickness of either brake pad is less than 1 0 mm 0 039 in take the ATV to an authorized dealer to have brake pads replaced PR376B 4...

Страница 54: ...int for free play by grasping the steering knuckle and turning it from side to side and up and down 5 If boot damage is present or ball joint free play seems excessive con tact an authorized dealer fo...

Страница 55: ...n connect the black terminal lead of the charger to the negative terminal of the battery NOTE Optional battery charging adapters are available from your authorized dealer to connect directly to your v...

Страница 56: ...tach one clamp of the positive red jumper cable to the positive terminal 1 of the dead battery C being careful not to touch any metal with the other clamp then attach the other clamp of the positive r...

Страница 57: ...n authorized dealer if the plug insulator is not a light brown color To help prevent cold weather fouling make sure to thoroughly warm up the engine before operating To maintain a hot strong spark kee...

Страница 58: ...t and with a mild detergent dish soap and water wash all the dirt and oil off by squeezing the element not twisting it wringing out or twisting the filter can cause damage 5 Rinse off any remaining so...

Страница 59: ...this maintenance performed by an authorized dealer or a qualified tire repair station Tubeless Tire Repair Should a leak or flat tire occur due to a puncture the tire may be repaired using a plug type...

Страница 60: ...acing the headlight bulb do not touch the glass portion of the bulb If the glass is touched it must be cleaned with a dry cloth before installing Skin oil residue on the bulb will shorten the life of...

Страница 61: ...ect the horizontal marks on the aiming surface directly in front of the head lights 5 Switch on the lights Make sure the HIGH beam is on DO NOT USE LOW BEAM 6 Observe each headlight beam aim Proper ai...

Страница 62: ...lungers of the shock absorbers 7 Tighten all nuts bolts cap screws and screws Make sure rivets hold ing components together are tight Replace all loose rivets Care must be taken that all calibrated nu...

Страница 63: ...install Con nect the battery cables making sure to connect the positive cable first 7 Check the entire brake systems fluid level pads etc all controls headlights taillight brakelight and headlight aim...

Страница 64: ...vehicle on Company supplied batteries Exclusions to this warranty include normal wear abuse or corrosion and the following parts and items Tires CV Boots Torn or Punctured Upholstery Oil Filter Drive...

Страница 65: ...he Limited Warranty in the event the selling dealer has ceased to do business you have moved or you are in a location away from your selling dealer warranty may be performed by any authorized dealer T...

Страница 66: ...30 months 5000 kilometers 3107 miles or 500 hours whichever comes first COMPONENTS COVERED I For exhaust emissions emission related components include any engine parts related to the following system...

Страница 67: ...s only available in the country in which the original retail purchase occurs to the original retail purchaser resident in that country or to a transferee resident in that country of the balance of the...

Страница 68: ...Place Stamp Here Fold Back CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP TEXTRON OFF ROAD PRODUCT SERVICE AND WARRANTY DEPT P O BOX 810 THIEF RIVER FALLS MN 56701...

Страница 69: ...67 Maintenance Record DATE MILEAGE SERVICE PERFORMED NOTES...

Страница 70: ...68 Maintenance Record DATE MILEAGE SERVICE PERFORMED NOTES...

Страница 71: ...engine must be replaced ask the dealer to notify the manufacturer for correct registration information Record the Vehicle Identification Number and Engine Serial Number in the spaces provided to assi...

Страница 72: ...2017 Textron Specialized Vehicles a division of Textron Inc Trademarks of Textron Specialized Vehicles p n 2261 433...

Отзывы: