Texas Instruments Solar Little Professor Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 96

LITTLE~2.DOC Solar Little Professor, 79x137mm Bob Fedorisko
Revised: 07/26/00 12:52 PM Printed: 07/26/00 12:53 PM Page ii
of 98

English

......................................

Deutsch

.....................................

Français

....................................

Italiano

......................................

Nederlands

..................................

Svenska

....................................

Dansk

......................................

Suomi

......................................

Español

.....................................

In case of difficulties

Im Fall von Schwierigkeiten

En cas de difficultés

In caso di guasto

Bij moeilijkheden

Om problem uppstår

Hvis der er problemer

Jos

vaikeuksia ilmenee

En caso de dificultades

.......

Drawings

Abbildungen

Dessins

Disegni

Tekeningen

Ritningar

Tegninger

Piirrokset

Dibujos

.....................................

A–E

TI Product Service and Warranty Information

Hinweise zu

TI Produktservice und Garantieleistungen

Informations

sur les services et la garantie TI

Productinformatie,

service en garantie TI

Содержание Solar Little Professor

Страница 1: ...LITTLE 2 DOC Solar Little Professor 79x137mm Bob Fedorisko Revised 07 26 00 12 52 PM Printed 07 26 00 12 53 PM Page i of 98 SOLAR LITTLE PROFESSOR 2000 Texas Instruments Incorporated...

Страница 2: ...m Fall von Schwierigkeiten En cas de difficult s In caso di guasto Bij moeilijkheden Om problem uppst r Hvis der er problemer Jos vaikeuksia ilmenee En caso de dificultades 82 Drawings Abbildungen Des...

Страница 3: ...risque votre enfant maintenez le manuel d utilisation et ses agrafes hors de sa port e I Attenzione il manuale non deve essere lasciato alla portata dei bambini se provvisto di punti metallici NL Om d...

Страница 4: ...witch If your answer is wrong you will see and then have a second chance to get the right answer If your answer is still wrong after two tries the correct answer is shown and the next problem will the...

Страница 5: ...blems has already begun just press the new operation key and I will restart with a new set of five problems LEVELS OF DIFFICULTY You can practice problems at five levels of difficulty 1 2 3 4 5 1 is t...

Страница 6: ...ill see that the sign changes about every second You can choose any operation by pressing that operation key Now a base number will also appear This means that you will practice problems with that num...

Страница 7: ...ds if needed use paper and pencil to make additional BINGO cards When it is your turn to play select level 2 and answer an addition question 1 If you get the wrong answer play passes to the next playe...

Страница 8: ...wn at the start of each lane You have only one try to get the correct answer Place your marker on the operation sign of the first lane and begin the addition questions For each correct answer move for...

Страница 9: ...mber move forward one space follow directions given in that space if any game passes to the next player 2 If your answer is correct and it is an even number move forward two spaces follow directions g...

Страница 10: ...n of your opponent s goal If you get all five questions right you will be in slot number 5 opposite the goal Game now passes to the next player who should press S to start a new set of five questions...

Страница 11: ...Whoever gets the greatest base number goes first The base number also indicates each player s departure point in the maze Look for your departure point and place your marker on it The first player mov...

Страница 12: ...r your child FUN FEATURES INCLUDE Instructions and games designed with close co operation of educational advisors and tested by children A random table mode through which tables in any of the four bas...

Страница 13: ...aber falsch wirst Du ein auf der Anzeige finden Du hast dann noch einmal die M glichkeit die richtige Antwort zu finden Wenn Deine Antwort nach zwei Versuchen immer noch falsch ist blinkt die richtig...

Страница 14: ...brauchst Du nur die neue Operationstaste zu dr cken und ich fange mit einer ganz neuen Aufgabenreihe an SCHWIERIGKEITSSTUFEN Du kannst Dir Aufgaben in 5 Schwierigkeitsstufen aussuchen 1 2 3 4 5 Stufe...

Страница 15: ...ich das Zeichen beinahe jede Sekunde ndert Du kannst jede Rechenart durch Dr cken dieser Operationstaste anw hlen Jetzt wird auch eine Grundzahl in der Anzeige erscheinen Das hei t Du kannst Aufgaben...

Страница 16: ...ift und Papier weitere BINGO Karten malen Vor Beginn des Spiels w hlst Du die Schwierigkeitsstufe 2 und dr ckst die Taste Versuche nun die Additions Aufgabe die Dir der LITTLE PROFESSOR stellt zu l se...

Страница 17: ...ekennzeichnet Du hast nur einen Versuch um die richtige L sung zu finden Stelle Deine Spielfigur auf das erste Feld der Kegelbahn mit dem I Zeichen und beginne mit der ersten Rechnung Bei jedem richti...

Страница 18: ...Du die entsprechenden Angaben befolgen 2 Ist Dein Ergebnis richtig und es ist eine gerade Zahl r cke um 2 Felder nach vorn Stehst Du dann auf einem Hinweisfeld mu t Du die entsprechenden Angaben befo...

Страница 19: ...st darfst Du den Ball auf Punkt 1 in Richtung des gegnerischen Tors weiterspielen Bei jedem weiteren richtigen Ergebnis spielst Du den Ball zum n chsten Punkt Hast Du alle 5 Ergebnisse richtig ist der...

Страница 20: ...ichnet auch f r jeden Spieler den Startplatz im Irrgarten Suche Deinen Startplatz und stelle Deine Spielfigur dort auf Der erste Spieler kann mit seiner Figur so lange durch den Irrgarten fahren bis e...

Страница 21: ...h sein sollte Speak and Spell und Freude am Lernen LITTLE PROFESSOR VIELE VORTEILE IN EINEM LERNSPIEL Rechenschritte und spiele wurden in enger Zusammenarbeit mit P dagogen entwickelt und mit Kindern...

Страница 22: ...t mauvaise appara t sur l ecran et tu as un autre essai pour trouver la solution Si ta r ponse est toujours fausse apr s 2 essais je te donne la solution Elle clignote 2 fois sur l cran puis un autre...

Страница 23: ...ddition Si tu changes de signe apr s avoir commenc une s rie de 5 op rations je recommence une nouvelle s rie NIVEAUX DE DIFFICULTE Tu peux faire des calculs avec 5 niveaux de difficult 1 2 3 4 5 1 es...

Страница 24: ...ois que ce signe change toutes les secondes Tu choisis ton signe en appuyant sur la touche correspondante Un nombre de base s inscrit sur l cran Cela veut dire que tu feras ta s rie de 5 calculs avec...

Страница 25: ...e papier et un crayon pour fabriquer d autres cartes de LOTO S lectionne le niveau 2 et r ponds un probl me d addition 1 Si tu donnes une mauvaise r ponse c est au suivant de jouer 2 Si tu donnes la b...

Страница 26: ...Le signe des op rations t est montr au d but de chaque couloir Tu as seulement un essai pour donner la bonne r ponse Mets toi sur addition du premier couloir puis fais les calculs A chaque bonne r po...

Страница 27: ...s indications donn es dans cette case s il y en a C est au suivant de jouer 2 Si ta r ponse est correcte et si c est un nombre pair avance de deux cases Suis les indications donn es dans cette case s...

Страница 28: ...ans la direction du but adverse Si tu r ponds aux 5 questions tu arrives donc au trou num ro 5 C est maintenant le tour du joueur suivant qui devra appuyer sur S pour commencer une nouvelle s rie de 5...

Страница 29: ...alors Le joueur qui a le plus grand commence Le nombre de base indique aussi chaque joueur son point de d part dans le LABYRINTHE Cherche ton point de d part et place ton jeton dessus Le premier joueu...

Страница 30: ...uctions et des jeux con us avec la collaboration de responsables p dagogiques et test s par des enfants Une fonction de tables d op ration l aide de laquelle votre enfant pourra pratiquer l apprentiss...

Страница 31: ...ul visualizzatore la scritta e l operazione ti viene presentata una seconda volta Se anche dopo il secondo tentativo la risposta non corretta ti viene mostrata la risposta esatta e quindi una nuova op...

Страница 32: ...e moltiplicazioni Q alle divisioni P premi il tasto corrispondente e sei pronto per partire con una nuova serie di problemi LIVELLl D DIFFICOLT Sono selezionabili 5 differenti livelli di difficolt 1 2...

Страница 33: ...rrispondente ad esempio premi I sul visualizzatore compare anche un numero che rappresenta il numero di base con cui giocare inquesta sequenza di addizioni Hai cinque secondi di tempo per cambiare eve...

Страница 34: ...per realizzarne delle altre Quando il tuo turno di gioco scegli il livello 2 e rispondi ad una domanda di addizione 1 Se la tua risposta non corretta il gioco passe al giocatore successivo 2 Se la tu...

Страница 35: ...ibilit di dare la risposta esatta Il giocatore pone il proprio segnalino sul segno dell operazione nel primo percorso ed inizia a rispondere alle addizioni Per ogni risposta esatta avanza di uno spazi...

Страница 36: ...in esso contenute se ce ne sono Ora il gioco passa al giocatore successivo 2 Se la risposta esatta e si tratta di un numero pari avanza di due spazie e segui le istruzioni dell ultimo spazio se ce ne...

Страница 37: ...tuo avversario Se rispondi esattamente a tutte e 5 le domande ti troverai nella posizione numero 5 di fronte alla porta avversaria Ogni volta che rispondi esattamente ad un gruppo di 5 operazioni la...

Страница 38: ...ottenuto il numero pi alto Questo numero indica anche il punto di partenza di ogni giocatore nel labirinto Ricerca il tuo punto di partenza e posiziona il tuo segnalino Il primo giocatore sposta il pr...

Страница 39: ...divertimento per i vostri bambini ed un piacevole passatempo per voi CARATTERISTICHE Istruzioni e giochi progettati in stretta collaborazione con consulenti esperti in pedagogia e verificati dai bambi...

Страница 40: ...fout is dan zie je Op het scherm en geef ik je nog een kans om het goede antwoord te geven Wanneer je de oplossing na twee keer nog niet gevonden hebt geef ik het juiste antwoord Daarna beginnen we a...

Страница 41: ...oets indrukken Q N of P Ik begin dan weer opnieuw met een reeks van vijf opgaven MOEILIJKHEIDSNIVEAUS Je kan de opgaven oefenen op 5 niveaus van moeilijkheid 1 2 3 4 5 1 is het makkelijkst en 5 is het...

Страница 42: ...econde verandert dit teken Je kan nu kiezen met welke bewerking je wilt rekenen N Q of P Druk de toets in en op het scherm krijg je een basiscijfer te zien Met dit basiscijfer kan je nu de tafels oefe...

Страница 43: ...xtra Bingo kaarten te maken Wanneer het jouw beurt is om te spelen kies dan spelniveau 2 en los een optelsom op 1 Als je het foute antwoord hebt gegeven dan sla je een beurt over en is de volgende aan...

Страница 44: ...et de bewerking die aan het begin van de baan op je kaartje staat Je mag per opgave maar n antwoord geven De eerste speler begins met bewerking op de eerste baan Je moet dan de optelsommen oplossen Vo...

Страница 45: ...de beurt 2 Als je antwoord goed is en het is een even nummer dan mag je twee plaatsen verder in de richtingen die in dat vakje zijn aangegeven als die er zijn Nu is de volgende speler aan de beurt 3...

Страница 46: ...ede antwoord hebt gegeven mag je opschuiven naar het rondje met nummer 1 erin in de richting van het doel van je tegenstrever Als je alle 5 opgaven goed hebt opgelost kom je uiteindelijk in rondje 5 D...

Страница 47: ...beginnen Het nummer dat je gekregen hebt dient eveneens als uitgangspunt in het doolhof Ledere speler heeft dus een verschillend uitgangspunt Zoek het jouwe op en plaats je potlood erop De eerste spe...

Страница 48: ...RIG EIGENSCHAPPEN Instructies en spelletjes zijn samengesteld in nauwe samenwerking met pedagogische adviseurs en werden door kinderen uitgeprobeerd De tafels kunnen geoefend worden in alle vier de be...

Страница 49: ...och ner och min mustasch kommer att darra om ditt svar r fel kommer jag att visa och du f r ytterligare ett f rs k om ven ditt andra svar r fel kommer jag att visa det r tta svaret Sedan visar jag n s...

Страница 50: ...her startat en grupp om fem problem beh ver du endast trycka p en annan r knes ttsknapp t ex s starter jag p nytt SV RIGHETSNIV ER Du kan va problem i 5 sv righetsniv er 1 2 3 4 5 1 r den l ttaste 5...

Страница 51: ...ca varje sekund Du kan v lja vilket r knes ttet du vill ha genom att trycka p den r knes ttsknapp N Q P du nskar I sifferf nstret visas nu den siffra som vi kommer att va med Om du vill ha en annan s...

Страница 52: ...ut en eller flera spelplaner om du vill kan du g re egna spelplaner N r det r din tur v lj sv righetsniv 2 och svara p ett additionsproblem 1 Om du svarar fel g r turen vidare till n sta spelare 2 Om...

Страница 53: ...knes ttene som visas i b rjan p varje spelbana Du f r bare ett f rs k p varje problem S tt spelmarken p r knesymbolen i b rjan p spelbanan och b rja med addition F r varje r tt svar flyttar du fram t...

Страница 54: ...ingar som finns d r S g r turen vidare till n sta spelare 2 Om ditt f rsta svar r r tt och vid j mnt tal flyttar du fram t tv steg i given riktning F ij eventuella anvisningar som finns d r S g r ture...

Страница 55: ...fem 1 Om ditt svar r r tt flyttas bollen fram till f lt 1 I riktning mot motst ndarens m l Om dine svar p alla fem problem r r tta flyttas bollen fram till f lt 5 S g r turen till din motst ndare som...

Страница 56: ...p I och notera v rdet p siffran som visas Den som fick h gsta siffran b rjar Denna siffra visar ocks spelarens startpunkt in labyrinten Placera Din spelmark d r Den f rsta spelaren flyttar sin mark t...

Страница 57: ...ESSOR blir matematiken vad den ska vara kul LITTLE PROFESSORN INNEH LLER Anvisningar och spel gjorda av bampedagoger och testade av barn Ett slumpm ssigt urval av problem inom alla de fyra r knes tten...

Страница 58: ...is dit svar er forkert viser displayet og du f r gentaget sp rgsm let Hvis dit svar stadig er forkert vil det rigtige svar blinke et par gange p displayet inden den n ste opgave kommer frem S DAN SCOR...

Страница 59: ...il P midt i et s t af 5 opgaver trykker du blot p funktionsknappen og jeg begynder straks forfra med 5 opgaver af den nye slags FORSKELLIGE SV RHEDSGRADER Du kan ve dig i opgaver af 5 forskellige sv r...

Страница 60: ...ter ca hvert sekund Du kan v lge en hvilken som helst funktion gennem at trykke p funktions knappen Du vil nu se et udgangs tal Dette betyder at du kan l se opgaver baseret p dette tal eller du kan in...

Страница 61: ...kan blive n dvendigt at bruge papir og biyant hvis der skal laves flere BlNGO kort N r det bliver din tur til at spille v lg da niveau 2 og besvar et plus sp rgsm l 1 Hvis du svarer forkert g r spille...

Страница 62: ...egyndelsen af hver r kke Du har kun et fors g til at give det rigtige svar L g dit m rke p operationstegnet p den f rste r kke og begynd additions sp rgsm lene For hvert rigtigt svar flyt da fremad et...

Страница 63: ...ige tal flyt en plads frem S fremt der gives instruktioner f lges de ellers er det n ste spillers tur 2 Hvis dit svar er rigtigt og det er et lige tal flyt to pladser frem S fremt der gives instruktio...

Страница 64: ...Hvis du besvarer alle 5 sp rgsm l rigtigt vil du v re p plads nummer 5 modsat m let Spillet g r nu videre til den n ste spiller som skal trykke S for at starte et flyt s t p fem sp rgsm l Hver gang d...

Страница 65: ...er fremkommer Den der f r det h jeste tal skal starte Dette tai viser ogs hver enkelt spillers udgangspunkt i labyrinten Bem rk dit udangspunkt og placer m rket p det Den f rste spiller flytter m rket...

Страница 66: ...INDEHOLDER Instruktioner og spil som er skabt i et t t samarbejde med pie dagoger og som er blevet testet af b rn En funktion der giver mulighed for at ve sig i alle de fire regnearter Et stort udval...

Страница 67: ...otettava se ei anna koskaan v r vastausta LITTLE PROFESSOR on kehitetty jotta yhteen ja v hennyslaskun kerto ja jakolaskun h rjoittelu olisi hauskempaa Numeroiden k sittely matematiikan harjoittelu k...

Страница 68: ...voitat t hden minun hattuni pomppii yl s alas ja viikseni vipattavat Jos vastauksesi on v rin n et n ytoss ja saat toisen mahdollisuuden vastata oikein Jos vastauksesi on silloinkin v rin oikea vasta...

Страница 69: ...rtolaskusta jakolaskuun kesken teht v sarjan paina haluamaasi teht v painiketta ja min annan uuden viiden teht v n sarjan alusta VAIKEUSASTEEN VALITSIN Voit harjoitella teht vi viidell eri vaikeusaste...

Страница 70: ...Voit valita haluamasi laskuteht v n painamalla kyseist painiketta Nyt my s vakiotekij vakio kertoja jakaja ym ilmestyy naytt n t m merkitsee sit ett voit harjoitella t ll numerolla teht vi tai sinulla...

Страница 71: ...rvitset tee lis kortteja paperista Kun pelivuorosi tulee valitse vaikeusaste 2 ja yhteenlasku I 1 Jos vastauksesi on v rin vuoro silrtyy seuraavalle pelaajalle 2 Jos vastauksesi on oikein ja numero es...

Страница 72: ...ovat keilaratojen p iss Sinulla on ainoastaan yksi yritys vastata oikein Laita pelimerkkisi merkin p lle ensimm iselle linjalle ja vastaa yhteenlasku teht v n Jokaisesta oikeasta vastauksesta siirr p...

Страница 73: ...seuraa pelilaudan objeita ruudussa johon pelimerkkisi siirtyy seuraavan pelaajan vuoro 2 Jos vastauksesi on oikein ja tulos parillinen siirry kaksi askelta eteenp in seuraa pelilaudan ohjeita ruuduss...

Страница 74: ...ajalle joka painaa S n pp int aloittaakseen seuraavat 5 kysymyst joka kerran kun vastaat viiteen kysymykseen oikein pallo peli on sy tett v seuraavalle pelaajalle Seuraava pelaaja koittaa omalla vuoro...

Страница 75: ...suoritetaan uusi arvonta Saatu numero osoittea my s jokaisen pelaajan aloituspaikan pelilaudalla Ensimm inen pelaaja silrt pelimerkkins laudalla haluamaansa suuntaan silhen asti kunnes ensimm inen est...

Страница 76: ...una segunda oportunidad para conseguir la respuesta correcta Si la respuesta sigue siendo equivocada despu s de dos intentos LITTLE PROFESSOR dar la soluci n y sin conseguir estrella aparecer en la p...

Страница 77: ...n despu s de haber iniciado un ciclo de 5 problemas el ciclo se inicia de nuevo NIVELES DE DIFICULTAD El LITTLE PROFESSOR dispone de cinco niveles de dificultad 1 2 3 4 5 siendo el 1 el m s sencillo...

Страница 78: ...gir la operaci n deseada pulsar la tecla con el signo correspondiente Aparecer seguidamente el n mero base Esto significa que LITTLE PROFESSOR plantear problemas de tablas con ese n mero Se dispone a...

Страница 79: ...cartones adicionales Seleccionar el nivel 2 de dificultad y contestar a una pregunta de suma 1 Si la respuesta es equivocada el juego pasa al siguiente jugador 2 Si la respuesta es correcta en caso q...

Страница 80: ...SOR El signo de las operaciones viene indicado al inicio del ciclo S lo se dispondr de una oportunidad para dar la respuesta correcta El jugador que inicia el juego coloca su ficha sobre la casilla ma...

Страница 81: ...delantar un espacio y seguir las instrucciones que se dan en l si las hubiera el turno pasa luego al siguiente jugador 2 Si la respuesta es correcta y se trata de un n mero par avanzar dos espacios y...

Страница 82: ...uesta es correcta el jugador ha realizado un magn fico pase y el bal n queda a los pies del jugador 1 Situar la ficha en la casilla n 1 y pasar al siguiente problema y sucesivamente hasta situar el ba...

Страница 83: ...base que cada jugador haya obtenido indica el lugar de partida de cada uno Colocar las fichas en los lugares correspondientes Los jugadores mueven sucesivamente sus fichas a lo largo del laberinto ha...

Страница 84: ...SOR INCLUYE Instrucciones y juegos disenados con la estrecha colaboraci n de pedagogos y probados por los ni os Una modalidad de tabla de azar a trav s de la cual pueden practicarse tablas con cualqui...

Страница 85: ...tte calculatrice sera remplac e pendant deux ans partir de la date d achat Veuillez vous adresser votre revendeur pour prendre connaissance des conditions d change Pour la Suisse ces conditions annule...

Страница 86: ...d hensyn til oplysning om vilk rene for returnering og service SF JOS VAIKEUKSIA ILMENEE 1 Mik li laskin on viallinen se korvataan edellytt en ett palautus tapahtuu kahhen vuoden sis ll ostop iv st la...

Страница 87: ...A LITTLE 2 DOC Solar Little Professor 79x137mm Bob Fedorisko Revised 07 26 00 12 52 PM Printed 07 26 00 12 53 PM Page A of 98 Bingo Bingo Bingo Bingo...

Страница 88: ...B LITTLE 2 DOC Solar Little Professor 79x137mm Bob Fedorisko Revised 07 26 00 12 52 PM Printed 07 26 00 12 53 PM Page B of 98 Bowling Kegeln Bowling Kegelspel...

Страница 89: ...C LITTLE 2 DOC Solar Little Professor 79x137mm Bob Fedorisko Revised 07 26 00 12 52 PM Printed 07 26 00 12 53 PM Page C of 98 Ski Slope Ski Rennen La Course de Ski De Skihelling...

Страница 90: ...D LITTLE 2 DOC Solar Little Professor 79x137mm Bob Fedorisko Revised 07 26 00 12 52 PM Printed 07 26 00 12 53 PM Page D of 98 Football Fu ball Football Voetbal...

Страница 91: ...E LITTLE 2 DOC Solar Little Professor 79x137mm Bob Fedorisko Revised 07 26 00 12 52 PM Printed 07 26 00 12 53 PM Page E of 98 The Maze Der Geheimnisvolle Irrgarten Le Labyrinthe Het Doolhof...

Страница 92: ...oduct service refer to the warranty statement enclosed with this product or contact your local Texas Instruments retailer distributor Hinweise zu TI Produktservice und Garantieleistungen Informationen...

Страница 93: ...s aux produits TI consultez la garantie fournie avec ce produit ou contactez votre revendeur Texas Instruments habituel Informazioni sul servizio di manutenzione e riparazione del prodotto TI e sulla...

Страница 94: ...eeg voor informatie over de garantievoorwaarden en periode of over service de garantiebepalingen die bij dit product worden geleverd of neem contact op met het verkooppunt waar u dit TI product heeft...

Страница 95: ...eller kontakt den lokale Texas Instruments forhandler distribut r for at f oplysninger om garantibetingelser garantiens varighed eller om produktservice TI tuotteiden huolto ja takuutietoa Tietoa TI t...

Страница 96: ...contacto mediante correo electr nico o acceda a la p gina inicial de calculadoras en la world wide web direcci n de correo electr nico ti cares ti com direcci n de internet http www ti com calc Infor...

Результаты поиска

Содержание Solar Little Professor

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Texas Instruments Solar Little Professor, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Solar Little Professor

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды