background image

4

 

 • iTeufel

®

 Magnum

Safety notes

Caution icons

You will find the following caution icons in these instruc-

tions:

Danger

High risk!

Failure to observe the warning may result in 

severe personal injury or death .

Attention

Moderate risk!

Failure to observe the warning may result in 

property damage .

Minor risk!

Points which should be observed when han-

dling the unit .

Safety notes

Danger

Risk of electric shock!

Faulty installation of electrical equipment or 

mains voltage which is too high can cause 

electric shocks .

•  The device is only suitable for use with a power supply 

voltage of 220–240 V~/50 Hz .

•  If the unit’s case or mains cable is defective or shows 

other signs of visible damage, disconnect the mains 

adapter immediately from the socket and do not oper-

ate the device .

•  If the unit emits smoke or smells of burning or other 

unusual odours, disconnect it immediately from the 

power supply and do not operate it .

•  The standby button does not disconnect the unit from 

the mains supply . For this reason, connect it to an eas-

ily accessible socket so that you are able to quickly dis-

connect it from the mains supply in the event of faults .

•  Never open the unit case . 

Repairs may only be carried out by an authorised 

specialist workshop . Only use parts which conform 

to the original unit specifications . There are electrical 

and mechanical parts in this unit which are essential in 

order to avoid exposure to sources of danger .

•  Do not insert any object through the vent slots in the 

case .

•  Only use the unit in indoor areas .

•  Do not operate the unit in moist areas and protect it 

from drops of water or splash water .  

Also take care not to place vases or other containers of 

liquid on or near the unit in order to avoid liquid get-

ting 

into the case . If water or other foreign objects should

enter the case, immediately disconnect the mains plug 

and remove any batteries . Send the unit to 

our service address .

•  Never touch the mains adapter with wet hands .

• Check the unit regularly for damage .

Danger

Danger to children!

Children can become trapped in the packing 

film when playing and suffocate .

•  Do not allow children to play with the unit or the pack-

ing film . Danger of suffocation .

•  Ensure that children do not remove small parts from 

the unit or take them off of the unit (e .g . the remote 

control batteries, control buttons or plug adapters) .They 

could swallow the parts and choke . 

If, however, a battery is ingested, seek immediate 

medical attention with the child .

• Never allow children to operate electrical devices 

unsupervised .

Danger

Danger to hearing!

Loud noise may lead to hearing loss .

There is a potential risk of sudden very high 

noise pressure especially when activating the device 

which is set to full volume . Besides physical injury this 

may also have psychological consequences . Children 

and pets are particularly at risk .

•  Set your signal source unit volume control to a low 

setting . 

•  When the volume is set high, always keep a certain 

distance from the unit and never place your ear directly 

on the speaker .

• To avoid damage to health, avoid extended listening at 

high volume .

Danger

Danger of chemical burns!

Leaking battery acid may lead to chemical 

burns .

• Do not allow battery acid to come into contact with 

skin, eyes or mucus membranes . In case of contact 

with acid rinse the affected location immediately with 

plenty of plain water and if necessary see a doctor .

Danger

Danger of explosion!

Lithium batteries can explode if handled im-

properly .

•  Never attempt to recharge lithium batteries .

•  Only use batteries of the same or equivalent type .

• Do not heat or short circuit batteries or rechargeable 

batteries and do not dispose them in fire .  

Do not expose the batteries and rechargeable batteries 

to direct sunlight .

Содержание iTeufel Magnum

Страница 1: ...Technical description and operating instructions Table radio with iPod dock and Bluetooth interface iTeufel Magnum ...

Страница 2: ...me 10 Adjusting the subwoofer 10 Mute 10 Clock and alarm 11 Setting the time 11 Setting the alarm 11 Activating and deactivating the alarm 11 Reading the time 11 Sleep function 11 Radio playback 12 Setting the radio stations 12 Mono Stereo 12 Station memory 12 Saving stations 12 Selecting stations from the memory 12 iPod mode 13 Inserting an iPod 13 iPod playback 13 Removing an iPod 13 Bluetooth o...

Страница 3: ...document e g 4322543 2 Serial number and batch number respectively Located on the back side of the device e g MO 04007480121A Many thanks for your support Contact For questions suggestions or any other issues please contact our customer service department Lautsprecher Teufel GmbH Gewerbehof Buelowbogen Buelowstrasse 66 10783 Berlin Germany Phone 00800 200 300 400 free of charge Fax 49 0 30 300 930...

Страница 4: ...ther foreign objects should enter the case immediately disconnect the mains plug and remove any batteries Send the unit to our service address Never touch the mains adapter with wet hands Check the unit regularly for damage Danger Danger to children Children can become trapped in the packing film when playing and suffocate Do not allow children to play with the unit or the pack ing film Danger of ...

Страница 5: ...es or similar on or near the unit Ensure sufficient ventilation Do not place the unit in direct sunlight Do not cover the ventilation slots with curtains blankets newspapers or similar Heat build up inside the unit can shorten the lifetime of the unit Attention Risk of damage Power overload due to lightning strike may damage or destroy the unit If the unit is to be left unsupervised for a long per...

Страница 6: ... 8 Next track or fast forward 9 Restart track previous track and fast rewind respectively 10 Mem Save radio stations 11 Preset Access saved stations Pos Name Description 12 Line In Input jack for connecting an audio source 13 Video Audio output jack for connecting to a television set FBAS 14 Connector jack for power cord Pos Name Description 15 S Video Output jack for connecting to a television se...

Страница 7: ...ack and fast forward respectively 25 Sleep Sleep function 26 Alarm Turn alarm on off 27 Set Set time and alarm time 28 Enter Confirm entry 29 Restart track previous track and fast rewind respectively 30 Playback pause 31 Navigation buttons 32 Memo Save radio stations 33 Mute 34 Radio stereo mono playback 35 iPod Audio source iPod dock 36 Tuner Audio source Radio 37 Switch device on or to standby R...

Страница 8: ...With the iTeufel Magnum this signal is still available as always from the connector jacks 13 Video and 15 S Video You can connect a television via an RCA or s video cable in order to view images and movies from the iPod on a large screen Audio playback is emitted from the iTeufel Magnum Antenna Danger Risk associated with lightning strike If you are using outdoor or roof antennas be absolutely sur...

Страница 9: ...partment B Take out the empty batteries please observe the notes on page 16 Insert the new battery in the bracket In the process the symbol must be visible on the battery and bracket Put the bracket back into the unit and push the com partment until it locks into place Functionality The remote control transmits infrared control signals For this it is necessary that you point the remote control tow...

Страница 10: ...ay panel 1 Adjusting the volume To increase the volume Push the button 5 or 18 Vol To decrease the volume Push the button 6 or 20 Vol The selected volume is shown in the display field 1 in the range 0 low to 40 high Adjusting the subwoofer The subwoofer is located on the bottom side of the unit and produces powerful bass tones You can set the vol ume of the subwoofer from 10 to 10 in relation to t...

Страница 11: ... appear on the display panel when you turn it off ALARM OFF will be displayed Important Do not use the sources Bluetooth or Line In for the alarm as these devices may enter into standby which the iTeufel Magnum is not able to control If you select tuner or iPod as an alarm source the re spective device must also be configured for playback meaning the station must be set and the iPod must be insert...

Страница 12: ...eception in stereo mode With the button 34 you can then switch to mono mode Station memory Your radio can save 20 stations You can easily select the stations in the memory later by pushing a button Saving stations Set the desired station as previously described then On the device 1 Push the button 10 Mem The memory slot number will blink on the display panel 2 With the buttons 8 and 9 select the d...

Страница 13: ...ame of the iPod appears on the display panel The iPod is now ready for use and its rechargeable bat tery is being charged by the iTeufel Magnum iPod playback Select IPOD as the source with the button 3 Mode and 35 iPod respectively You can now control the iPod directly with the remote control of the iTeufel Magnum Remote control button Corresponds to the iPod button 31 MENU 11 Preset 28 Enter Sele...

Страница 14: ...first ones 1 Prepare the source device for a Bluetooth connection see operating instructions 2 Push the button 22 on the iTeufel Magnum to select Bluetooth as the source 3 Push the button 23 BT pairing The notice PAIRING will appear on the display panel and a countdown from 90 seconds begins this is the remaining time for the pairing process 4 A device called iTeufel Magnum should now ap pear on y...

Страница 15: ...he remote control towards the device Batteries inserted in the remote control with incorrect polarity Insert the batteries the right way around see diagram in the battery compartment Batteries in the remote control are empty Insert new batteries Reset Bluetooth radio interference or an improperly connected iPod may prevent your iTeufel Magnum from operating normally If your receiver is acting unus...

Страница 16: ...scharged batteries labelled Cd cadmium Hg mercury Pb lead Disposing of the unit Used units must not be disposed of with house hold waste If the unit is no longer operational every consumer is required by law to dispose of used devices separate from household waste e g at a collection point run by the communal author ity borough In this way used devices can be recycled and waste materials disposed ...

Отзывы: