TESY LightModel, GM 4.7 Скачать руководство пользователя страница 11

Страница: 11 / 92

Device info

Settings



Control panel

EEnneerrggyy ccaallccuullaattoorr

Energy calculator

Energy calculator

Energy consumption

Board ID

Energy consumption

Reset counter

MAC address

Reset counter

Energy consumption

Connection type

Energy consumption

1.100 kWh

2004-34008a311d41 FW21.12

1.100 kWh

WIFI

00 kWh

NONE

70:f1:1c:39:9d:00

Reset

2020-01-29 14:59:33

Energy calculator

Device info

Version

2.3.3

Содержание LightModel, GM 4.7

Страница 1: ...og modula Wi Fi UA 50 52 W F SI ELEKTRI NI GRELNIK VODE 53 55 Navodila za uporabo vgrajenega brez i nega komunikacijskega modula Wi Fi SK ELEKTRICK OHRIEVA VODY 56 58 N vod na pou itie integrovan ho b...

Страница 2: ......

Страница 3: ...our Passord Your Passord Your E mail Your Password Con rm Password Your Name Enter the code 9 99 99 99 9 https www mytesy com EN English Change language 6 EN English Change language 6 EN English DK Da...

Страница 4: ...l setup English Take rst step Electric water heater Quick setup Settings Welcome Let s set up your appliance You can customize and con gure you pro le Manual setup EN English DK Danish CZ Czech FR Fre...

Страница 5: ...ress WPS button located on your home router The devices will connect automatically To connect with your domestic Wi Fi devices press WPS button press WPS button located on your home router The devices...

Страница 6: ...on Encryption key min 8 characters After the rst entry into the Wi Fi network of the appliance you are advised to set a password for your security Enter a password for your local Wi Fi network of your...

Страница 7: ...h button Connection Connection WPS Connect to your local network via WPS To connect with your domestic Wi Fi devices press WPS button press WPS button located on your home router The devices will conn...

Страница 8: ...cryption key min 8 characters After the rst entry into the Wi Fi network of the appliance you are advised to set a password for your security Enter a password for your local Wi Fi network of your appl...

Страница 9: ...mode Set the desired temperature of the water Weekly programmer Create a weekly schedule for your water heater Vacation mode Set the expected return date and time and the desired temperature of the w...

Страница 10: ...00h to 10 00h Save from Current temp 65 10 00h to 11 00h from Current temp 14 11 00h to 24 00h Weekly programme 1 Weekly programme 2 Weekly programme 2 Weekly programme 3 Weekly programme 3 Mo Mo Tu T...

Страница 11: ...r _ X Energy calculator Energy consumption Board ID Energy consumption Reset counter MAC address Reset counter Energy consumption Connection type Energy consumption 1 100 kWh 2004 34008a311d41 FW21 12...

Страница 12: ...03 00h 04 00h M Mo on n T Tu ue e W We ed d T Th hu u F Fr ri i S Sa at t S Su un n P P1 1 P P1 1 P P1 1 Your appliance Fr 05 00 06 00 60 C Fr 05 00 06 00 60 C 6 60 0 05 00h 06 00h Fr 6 Dec 17 00 60 C...

Страница 13: ...r appliance Your appliance Your appliance P P1 1 P P1 1 P P1 1 15 290 0 000 15 290 kWh kWh kWh since 2020 01 01 22 00 since 2020 01 02 22 00 since 2020 01 01 22 00 Reset Reset Reset Details Details De...

Страница 14: ...b g n 1 1R mode up to 150 Mbps LightModel GM 4 7 2014 53 https tesy com products electric water heaters WI FI QUICK START www mytesy com WI FI www mytesy com 1 www mytesy com 2 3 4 e mail 5 e mail e...

Страница 15: ...mytesy com 1 email mail https www mytesy com 2 mytesy com 3 1 2 4 Wi Fi Wi Fi 1 TESYAP Wi Fi 2 8 40 3 Wi Fi II QUICK START 1 Stand By 2 3 BOOST BOOST 75 4 3 o 1 2 3 6 60 0 1 1 2 3 4 Eco Smart ECO EC...

Страница 16: ...16 BG III QUICK START Wi Fi TCH 1 2 3 P1 P2 P3 a 4 5 BOOST BOOST o 6 1 7 8 24 9 10 Wi Fi https tesy com products electric water heaters Tesy Wi Fi Wi Fi e Wi Fi 10 0 0 1 Wi Fi RESET stand by Wi Fi TCH...

Страница 17: ...l wireless Wi Fi network and the password that you use to protect it 3 Press on Connect button Note With some models you may need more time to connect 4 Connecting with available WPS button of domesti...

Страница 18: ...slider to the left or to the right Weekly programmer The appliance that you have purchased is with three embedded weekly programme modes Each of these embedded programmes is a weekly schedule for oper...

Страница 19: ...ation of the mobile application the main menu of the electric water heater is loaded and not the dedicated screen for control via the Internet you need to stop the direct Wi Fi connection with the app...

Страница 20: ...n 1 1R mode up to 150 Mbps LightModel GM 4 7 2014 53 https tesy com products electric water heaters WI FI QUICK START www mytesy com WI FI www mytesy com 1 www mytesy com 2 TESY 3 4 e mail 5 e mail Sp...

Страница 21: ...il mail https www mytesy com 2 mytesy com 3 1 2 4 Wi Fi Wi Fi 1 TESYAP Wi Fi OFF 2 8 40 3 Wi Fi II QUICK START 1 OFF OFF OFF Stand By 2 3 BOOST BOOST BOOST Vacation BOOST BOOST 4 3 6 60 0 Vacation 1 2...

Страница 22: ...22 RU esy Wi Fi Wi Fi Wi Fi 10 0 0 1 Wi Fi RESET stand by Wi Fi TCH V QUICK START Wi Fi TCH 1 2 3 P1 P2 P3 4 Eco smart 5 BOOST BOOST 6 7 8 24 9 10 https tesy com products electric water heaters Wi Fi...

Страница 23: ...UA QUICK START 1 Utilice un tel fono inteligente una tableta o un port til para activar la funci n de b squeda de redes inal mbricas Wi Fi Usted necesita encontrar la red inal mbrica a rea del calenta...

Страница 24: ...nto previamente seleccionado 4 Modo de funcionamiento Programaci n manual Cuando se selecciona este modo de operaci n puede ajustar la temperatura deseada del agua moviendo el control deslizante hacia...

Страница 25: ...con sus preferencias personales de confort Para ver el manual de usuario completo visitar el siguiente link https tesy com products electric water heaters El equipo de TESY se reserva la posibilidad d...

Страница 26: ...oduze a senha de prote o 3 Carregar no bot o Conectar Observa o poss vel que alguns modelos precisem de mais tempo de conex o 4 Conex o atrav s do bot o wps do seu dispositivo wi fi roteador Carregue...

Страница 27: ...oc adquiriu tem 3 programas semanais de funcionamento Cada um destes programas incorporados representa um hor rio semanal de funcionamento do termoacumulador em que a temperatura desejada configurada...

Страница 28: ...eto do manual do utilizador do aparelho por favor visite o seguinte link https tesy com products electric water heaters A equipa da TESY OOD reserva o direito a altera es ou aditamentos de novas fun e...

Страница 29: ...weis Einige Modellen bed rfen mehr Zeit zum Verbinden 4 Verbinden durch vorhandene Taste WPS auf dem Wi Fi Ger t Router zu Hause Bitte die Taste WPS dr cken Bitte die Taste WPS an Ihrem Heimrouter dr...

Страница 30: ...den vorherigen Betriebsmodus 4 Betriebsmodi Manuelles programm Bei Auswahl dieses Betriesmodus k nnen Sie die Ihrerseits gew nschte Temperatur des Wassers einstellen in dem Sie das Gleitst ck den Reg...

Страница 31: ...tte ber den unterstehenden Link abrufen https tesy com products electric water heaters Das Team von TESY OOD beh lt sich die M glichkeit f r nderungen und Hinzuf gen neuer Funktionen bei den Produkten...

Страница 32: ...nte Aggiorna 2 Selezionare la tua rete wireless Wi Fi locale e inserire la password di sicurezza 3 Premi il pulsante Collegare Nota alcuni modelli potrebbero richiedere pi tempo per collegarsi 4 Conne...

Страница 33: ...Programma manuale Scegliendo questa modalit possibile impostare la temperatura dell acqua desiderata spostando il cursore a sinistra o a destra Programma settimanale L apparecchio che hai acquistato h...

Страница 34: ...truzioni complete sull uso dell apparecchio si prega di visitare il seguente link https tesy com products electric water heaters Il team TESY OOD si riserva la possibilit di modificare e l aggiungere...

Страница 35: ...EA DISPOZITIVULUI DE COMUNICARE WI FI INCORPORAT QUICK START 1 Utiliza i v telefonul inteligent I pad laptop pentru a activa func ia de detectare re ele f r fir Wi Fi Trebuie s g si i re eaua Wi Fi ca...

Страница 36: ...func ionare Program manual C nd selecta i acest mod pute i seta temperatura apei dorit de dumneavoastr prin glisarea cursorului la st nga i la dreapta Program s pt m nal Aparatul achizi ionat de dumn...

Страница 37: ...Dac la activarea aplica iei mobile se ncarc meniul principal al boilerului electric i nu ecranul de comand specializat pentru control prin internet este necesar s deconecta i conexiunea Wi Fi direct...

Страница 38: ...e li jej nie znajdziesz naci nij przycisk Od wie 2 Wybierz swoj lokaln bezprzewodow sie Wi Fi i wprowad has o kt rym zosta a ona zabezpieczona 3 Kliknij Po czy Uwaga Niekt re modele mog potrzebowa wi...

Страница 39: ...n tryb umo liwia ustawianie danej przez Ciebie temperatury wody przesuwaj c suwak w lewo lub w prawo Program tygodniowy Zakupione przez Ciebie urz dzenie posiada zintegrowane 3 tryby tygodniowe Ka dy...

Страница 40: ...INTERNET QUICK START Uwaga Je eli po aktywacji aplikacji mobilnej aduje si Menu g wne ogrzewacza wody zamiast specjalnego ekranu kontroli przez Internet konieczne jest aby wstrzyma bezpo rednie po cze...

Страница 41: ...n bezdr tovou Wi Fi s a zadejte heslo kter m ji m te zabezpe enu 3 Zm kn te tla tko P ipojit Pozn mka U n kter ch model je mo n e doba p ipojov n je del 4 P ipojen pomoc tla tka WPS na dom c m wi fi z...

Страница 42: ...dovanou teplotu vody t m e posunete posuvn tla tko po li t sm rem do prava nebo do leva T denn program V robek kter jste si zakoupil a m zabudov ny 3 t denn programov re imy Ka d z t chto zabudovan ch...

Страница 43: ...menu el bojleru a ne speci ln obrazovka k ovl d n p stroje pomoc internetu je nutn p eru it p m Wi Fi spojen s p strojem uskute ovan pomoc bezdr tov s t vys lan p strojem TCH Pr ce s obrazovkou ovl d...

Страница 44: ...BE I NIM KOMUNIKACIONIM MODULOM WI FI Product Wi Fi module Model Name LightModel GM 4 7 Frequency range 2 412 2 4835 GHz Rated RF output power 17 1dBM 100 mW Number of channels 13 Separation between...

Страница 45: ...F Stand By 2 Ru no postavljanje eljene koli ine tople vode pomo u kliza a Tokom zagrevanja na ekranu se pojavljuje natpis J I trenutni status Kad ure aj je ve dostigao pode ene vrednosti na ekranu se...

Страница 46: ...Tokom zagrevanja na ekranu se pojavljuje natpis J I trenutni status je u crvenom Kad ure aj je ve dostigao pode ene vrednosti na ekranu se pojavljuje natpis SPREMAN I trenutni status je tamno ljubi as...

Страница 47: ...je I POSTAVLJANJE UGRA ENOG WI FI KOMUNIKACIJSKOG URE AJA QUICK START 1 Aktivirajte putem pametnog telefona tablet laptop funkciju za otkrivanje be i nih mre a Wi Fi Morate prona i zemaljsku be i nu m...

Страница 48: ...ode ene temperature Nakon postizanja maksimalne temperature ure aj prelazi automatski na prethodni na in rada 4 Radni re imi Ru ni program Prilikom odabira ovog na ina rada mo ete postaviti eljenu od...

Страница 49: ...ojlera a ne specijalizirani zaslon za kontrolu putem Interneta potrebno je da zaustavite izravnu Wi Fi vezu s ure ajem izvedena zemaljskom be i nom mre om koja zra i iz njega TCH Rad sa zaslonom za up...

Страница 50: ...ytesy com 1 email e ma l https www mytesy com 2 3 1 2 4 Wi Fi Wi Fi 1 TESYAP Wi Fi 2 8 Wi Fi 8 40 3 W F WI FI Product Wi Fi module Model Name LightModel GM 4 7 Frequency range 2 412 2 4835 GHz Rated R...

Страница 51: ...1 email e ma l https www mytesy com 2 3 1 2 4 Wi Fi Wi Fi 1 TESYAP Wi Fi OFF 8 Wi Fi 8 40 2 II QUICK START 1 OFF OFF OFF Stand By 2 3 BOOST BOOST 75 4 M 6 60 0 Vacat on 1 1 2 3 4 Eco Smart Eco smart E...

Страница 52: ...52 UA i Tesy W F W F W F 10 0 0 1 W F RESET stand by W F IV QUICK START W F TCH 1 2 3 P1 P2 i P3 4 Eco 5 BOOST BOOST 6 1 7 8 24 9 10 i https tesy com products electric water heaters Y OOD W F...

Страница 53: ...n vnesite geslo s katerim ste ga za itili 3 Pritisnite gumb Pove i Opomba Nekateri modeli potrebujejo ve asa za povezavo 4 Povezava s pomo jo gumba e obstaja WPS na doma em wi fi usmerjevalniku ruter...

Страница 54: ...grelnik dose e najvi jo temperaturo preide avtomati no v prehodni delovni re im 4 Delovni re imi Ro ni program Pri izbiri tega re ima lahko dolo ate temperaturo vode po svojih eljah s premikanjem drsn...

Страница 55: ...da ne sovpada z va imi navadami Prosimo da za natan no navodilo za uporabo naprave obi ete stran https tesy com products electric water heaters Ekipa TESY OOD si pridr uje pravico do sprememb in doda...

Страница 56: ...heslo ktor m ste ju zabezpe ili 3 Stla te tla idlo Pripoji Pozn mka Niektor modely si m u vy adova viac asu na pripojenie 4 Pripojenie k vhodn mu tla idlu WPS na dom com wi fi zariaden router 1 Stla t...

Страница 57: ...dosiahnut maxim lnej teploty sa zariadenie automaticky vr ti k predch dzaj cemu re imu pr ce 4 Pracovn programy Manu lny program Pri v bere tohto re imu m ete uvies po adovan teplotu vody posuvn m poh...

Страница 58: ...cializovan display ovl dania cez internet je nevyhnutn preru i priame Wi Fi pripojenie so zariaden m ktor sa realizuje bezkontaktnou sie ou priamo z nej TCH Pr ca s displayom pre ovl danie zariadenia...

Страница 59: ...KOMUNIKACIJOS RENGINIO WI FI NUSTATYMAI QUICK START 1 Aktyvuokite per i man j telefon plan etin ne iojam kompiuter bevielio tinklo Wi Fi prijungim Reikia surasti beviel tinkl susijus su ildytuvu TCH i...

Страница 60: ...Darbo re imai Rankin programa Pasirink re im j s galite nustatyti savo pageidaujam vandens temperat r pastumdami skaidr kair arba de in Savaitin programa J s sigytame renginyje yra instaliuoti 3 sava...

Страница 61: ...ecialus valdymo internetu ekranas reikia sustabdyti tiesiogin Wi Fi ry su renginiu atlikt per beviel tinkl TCH Darbas su renginio valdymo internetu ekranu 1 Kad gal tum te atlikti nustatymus reikia ka...

Страница 62: ...ievadiet paroli ar kuru j s esat to aizsarg jis 3 Nospiediet pogu Savienojiet Piez me Da iem mode iem ir nepiecie ams vair k laika lai pievienotos 4 Savieno ana ja ir poga WPS m jas wi fi ier c r ter...

Страница 63: ...priek jo darba re mu autom tiski 4 Darba re mi Manu l programma Izv loties o re mu varat iestat t v lamo Jums dens temperat ru p rvietojot sl dni pa kreisi vai pa labi Ned as programma J su nopirktai...

Страница 64: ...ad bai ar Interneta pal dz bu ir nepiecie ams p rtraukt tie o Wi Fi savienojumu ar ier ci kur ir realiz ts ar virszemes bezvadu t klu un kuru ier ce izstaro TCH Darbs ar ier ces vad bas ekr nu izmanto...

Страница 65: ...k juhtmeta WiFi v rk ja sisestage salas na millega olete seda kaitsnud 3 Vajutage nupule henda M rkus On v imalik et m ned mudelid vajaksid rohkem aega hendamiseks 4 hendamine teie kodu WiFi seadme ru...

Страница 66: ...mist l heb aparaat le automaatselt leminekut re iimiks 4 T re iimid Manuaal programm Selle re iimi valimisel v ib teie soovitud veetemperatuuri seadistada nihkuri vasakule v i paremale liigutades Igan...

Страница 67: ...likkides j rgmisele lingile https tesy com products electric water heaters Ettev tte TESY OOD meeskonnale kuulub v imalus muutuse tegemiseks ja uute funktsioonide lisamiseks sisseehitatud WiFi mooduli...

Страница 68: ...WPS WPS 5 2 mytesy com 1 email https www mytesy com 2 3 1 2 4 Wi Fi TESY Wi Fi 1 TESYAP Wi Fi OFF ON 2 o min 8 Wi Fi 8 40 3 O TESY Wi Fi Internet WI FI Product Wi Fi module Model Name LightModel GM 4...

Страница 69: ...com 2 3 1 2 4 Wi Fi TESY Wi Fi 1 TESYAP Wi Fi OFF ON 2 o min 8 Wi Fi 8 40 3 II QUICK START 1 ON OFF ON OFF ON OFF Stand By 2 3 BOOST BOOST 75 C Eco smart 4 6 60 0 Save Close Nospiediet pogu 1 2 3 4 No...

Страница 70: ...i on e mail Wi Fi 10 0 0 1 Wi Fi RESET stand by Wi Fi TCH III QUICK START Wi Fi TCH 1 2 3 P1 P2 P3 4 Eco smart Eco Smart 5 BOOST BOOST Eco smart 6 7 8 24 9 10 https tesy com products electric water he...

Страница 71: ...tphone tablette portable Consultez la liste et trouvez le r seau Wi Fi de votre chauffe eau TCHxxxxxxxx et effectuez la connexion Note Vous trouverez le nom du r seau sur l tiquette cot de la plaque s...

Страница 72: ...fois la temp rature maximale atteinte le retour au mode de fonctionnement choisi se fait automatiquement 4 Modes de fonctionnement Programme manuel Si avez s lectionn le fonctionnement Manuel vous pou...

Страница 73: ...ennes moyennes et peut diff rer de celle que vous pr f rez personnellement Pour consulter le mode d emploi complet veuillez cliquer sur le lien https tesy com products electric water heaters L quipe d...

Страница 74: ...150 Mbps E TESY Ltd LightModel GM 4 7 2014 53 E https tesy com products electric water heaters WI FI QUICK START www mytesy com WI FI www mytesy com 1 www mytesy com www mytesy com 2 3 4 e mail 5 e m...

Страница 75: ...S 2 WPS 5 2 mytesy com 1 email mail https www mytesy com 2 3 1 2 4 Wi Fi Wi Fi 1 TESYAP Wi Fi OFF 2 8 Wi Fi 8 40 3 II QUICK START 1 OFF OFF OFF Stand By 2 3 BOOST BOOST 75 4 3 M 6 60 0 1 1 2 3 4 K K 1...

Страница 76: ...76 MK Tesy Wi Fi Wi Fi e Wi Fi 10 0 0 1 Wi Fi RESET stand by Wi Fi TCH III QUICK START Wi Fi TCH 1 2 3 P1 P2 P3 4 5 BOOST BOOST 6 1 7 8 24 9 10 https tesy com products electric water heaters Wi Fi...

Страница 77: ...NDSTILLING AF INDBYGGET WI FI KOMMUNIKATIONSMODUL QUICK START 1 Aktiver funktionen for s gning af tr dl se netv rk Wi Fi via en smarttelefon tablet b rbar computer Du skal finde det tr dl se netv rk d...

Страница 78: ...sk til den foreg ende driftsm de 4 Driftsm der Manuel program N r du v lger denne driftsm de kan du indstille den nskede vandtemperatur ved at flytte skyderen mod venstre eller h jre Ugentligt program...

Страница 79: ...den ikke falder sammen med din personlige komfort For samtlige instruktioner til brug af enheden bes g f lgende link https tesy com products electric water heaters TESY OOD forbeholder sig retten til...

Страница 80: ...fonja t bletje laptopja seg ts g vel ind tson a Wi Fi h l zat keres s t a megtall lasa ut n csatlakozzon r A bojler Wi Fi h l zat neve TCH a h l zat neve szerepel a k sz l ken a bojler neve mell Megje...

Страница 81: ...h m rs kletet Miut n a k sz l k el ri a legnagyobb v zh m rs kletet akkor automatikusan vissza ll az el z zemm dban A BOOST funkci akt v az ECO Smart Nyaral s s Heti be ll t s zemm dokn l 4 zemm d t p...

Страница 82: ...anyr zsa jel A K zizuhany szimb lum A m r felmeleg tett melegv z mennyis gr l ad inform ci t s hogy a k l nb z zemm dokban a be ll tott mennyis get el rte e Ennek a mennyis g kisz mol s t az Eur pai n...

Страница 83: ...ller tminstone den f reg ende versionen I INST LLNING AV DEN INBYGGDA TR DL SA KOMMUNIKATIONSMODULEN QUICK START 1 Aktivera funktionen f r s kande efter tr dl sa n tverk Wi Fi via en smarttelefon surf...

Страница 84: ...anordningen automatiskt tillbaka till det f reg ende driftl get 4 Driftl gen Manuellt program N r du v ljer det h r driftl get kan du st lla in nskad vattentemperatur genom att flytta reglaget t v nst...

Страница 85: ...ppens aktivering i st llet f r den speciella sk rmen f r styrning via internet r det n dv ndigt att du avbryter den direkta Wi Fi f rbindelsen med enheten via det tr dl se n rverk som s nds av varmvat...

Страница 86: ...voorlaatste versie voorzien zijn I INSTELLING VAN DE GE NTEGREERDE WI FI COMUNICATIETOESTEL DOOR HET HOOFDMENU VAN DE BOILER QUICK START 1 Activeer door middel van een smartphone table laptop de zoek...

Страница 87: ...ur zal het toestel automatisch terugkeren naar de vorige modus 4 Modi Handmatige programma In deze modus kunt u de gewenste watertemperatuur instellen door het bewegen van de schuifknop naar links of...

Страница 88: ...ebruikershandleiding vindt u op de volgende link https tesy com products electric water heaters De team van TESY OOD behoudt zich het recht voor wijzigen en toevoegen van nieuwe functies aan de produc...

Страница 89: ...EDMENY QUICK START 1 Aktiver ved smarttelefon tablett eller laptop funksjonen for finne tr dl se nettverk Wi Fi Det er n dvendig finne det tr dl se nettverket som kommer fra varmvannberederen TCHxxxxx...

Страница 90: ...ige modus automatisk 4 Driftsmoduser Manuell program N r du velger denne modusen kan du stille inn nsket vanntemperatur ved flytte glidebryteren mot venstre eller h yre Ukentlig program Den innkj pte...

Страница 91: ...in personlig komfort Vennligst g til f lgende link for fullstendige bruksanvisninger p enheten https tesy com products electric water heaters TESY OOD forbeholder seg muligheten for endre og legge til...

Страница 92: ...205603_001 TESY Ltd Head office 1166 Sofia Sofia Park Building 16V Office 2 1 2nd Floor PHONE 359 2 902 6666 FAX 359 2 902 6660 office tesy com...

Результаты поиска

Содержание LightModel, GM 4.7

Отзывы:

TESY LightModel, GM 4.7, Инструкция по использованию, Страница: 11 / 92

Результаты поиска

Содержание LightModel, GM 4.7

Отзывы: