Tesla SMART SENSOR MOTION Скачать руководство пользователя

Страница: 55 / 56

Producent

Tesla Global Limited

Far East Consortium Building,

121 Des Voeux Road Central

Hong Kong

www.teslasmart.com

IZJAVA EU O SKLADNOSTI

Tesla Global Limited potrjuje, da je tip radijske

opreme TSL-SEN-MOTION skladen z Direktivo

2014/53/EU. Celotno besedilo izjave EU

o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem

naslovu: tsl.sh/doc

Содержание SMART SENSOR MOTION

Страница 1: ...1 QUICK START GUIDE EN TESLA SMART SENSOR MOTION EN SK SL DE PL HR UA RU CZ HU...

Страница 2: ...ing the product Packing list Product name PIR Motion Sensor Detection distance 5 7meters Detection angle 150 170 degrees Battery specifications CR2450 Optional matching Operating temperature 10C 45C O...

Страница 3: ...ls in the environment and works in conjunction with other devices to design and implement smart application scenarios Preparation for use 1 BATTERY INSTALLATION Open and close bottom cover Open turn t...

Страница 4: ...tion as shown in the figure Ensure that the product is within the effective coverage of the smart host gateway ZigBee network to ensure an effective connection between the product and the smart host g...

Страница 5: ...de on the box manual to download and install the smart App Open Tesla Smart App use your phone number or email address to register and login Network Settings Please confirm that the battery is loaded...

Страница 6: ...6 Press and hold the reset button for more than 5 seconds until the network indicator light begins flashing Follow the APP instrutions to add the device Reset Network Button...

Страница 7: ...lectrical and electronic equipment Disposal together with regular municipal waste is prohibited Dispose of all electrical and electronic products in accordance with all local and European regu lations...

Страница 8: ...ral Hong Kong www teslasmart com EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby Tesla Global Limited declares that the radio equipment type TSL SEN MOTION is in compliance with EU directives The full text of the...

Страница 9: ...ngsinhalt Produktname Tesla Smart Sensor Motion Entfernung der Detektion 5 7 Meter Detektionswinkel 150 170 Spezifikation der Batterie CR2450 optimale Konformit t Betriebstemperatur 10 C 45 C Betriebs...

Страница 10: ...f r den Entwurf und f r die Realisati on der intelligenten Szenarien in der Applikation zusammen Vorbereitung zum Gebrauch 1 INSTALLATION DER BATTERIE ffnen und Schlie en der unteren Abdeckung ffnen D...

Страница 11: ...die folgende Abbildung Vergewissern Sie sich dass sich das Produkt in der Reichweite der Bedeckung des Netzes ZigBee des Zugangstors befindet Sie sichern so eine effektive Verbindung zwischen dem Prod...

Страница 12: ...zerhan dbuch und installieren Sie die App ffnen Sie die App Tesla Smart und registrieren Sie sich und melden Sie sich mit Hilfe Ihrer Telefonnummer oder E Mail Adresse an Netzeinstellung Vergewissern...

Страница 13: ...cken Sie und halten Sie f r mehr als 5 Sekun den die Taste Reset bis die Kontrollleuchte be ginnt zu blinken Gehen Sie nach den Hinweisen der App vor und f gen Sie die Einrichtung hinzu Reset Network...

Страница 14: ...tsorgt werden Eine Entsorgung ber den normalen Hausm ll ist unzul ssig Alle elektrischen und elektronischen Produkte m ssen im Einklang mit allen rtlichen und europ ischen Vorschriften an daf r vorges...

Страница 15: ...ntral Hong Kong www teslasmart com EU KONFORMIT TSERKL RUNG Hiermit erkl rt Tesla Global Limited dass der Funkanlagentyp TSL SEN MOTION der Richtlinie 2014 53 EU entspricht Der vollst ndige Text der E...

Страница 16: ...16...

Страница 17: ...p ru ku Obsah balen N zev produktu Tesla Smart Sensor Motion Vzd lenost detekce 5 7 metr Detek n hel 150 170 Specifikace baterie CR2450 optim ln shoda Provozn teplota 10 C 45 C Provozn vlhkost 10 90...

Страница 18: ...ve spolupr ci s dal mi za zen mi navrhuje a realizuje sc n e chytr ch aplikac P prava k pou it 1 INSTALACE BATERIE Otev en a zav en spodn ho krytu Otev t Oto te spodn m krytem proti sm ru hodinov ch...

Страница 19: ...19 Instalace baterie Nainstalujte baterii ve spr vn poloze viz n sleduj c obr zek Ujist te se e se produkt nach z v dosahu pokryt s t ZigBee p stupov br ny 2 P IPOJEN MOBILN HO TELEFONU K WI FI S TI...

Страница 20: ...ru ce a nainstalujte aplikaci Otev ete aplikaci Tesla Smart a pomoc va eho telefonn ho sla nebo emailov adresy se zaregistrujte a p ihlaste Nastaven s t Ujist te se e baterie je nabit mobiln telefon j...

Страница 21: ...21 Stiskn te a po dobu v ce jak 5 sekund podr te tla tko Reset dokud neza ne kontrolka s t blikat Postupujte podle pokyn aplikace a p idejte za zen Reset Network Button...

Страница 22: ...Jejich likvidace spole n s b n m komun ln m odpadem je nep pustn V echny elektrick a elektronick spot ebi e likvidujte v souladu se v emi m stn mi i evropsk mi p edpisy na ur en ch sb rn ch m stech s...

Страница 23: ...Voeux Road Central Hong Kong www teslasmart com EU PROHL EN O SHOD T mto spole nost Tesla Global Limited prohla uje e typ r diov ho za zen TSL SEN MOTION je v souladu se sm rnic 2014 53 EU pln zn n EU...

Страница 24: ...24...

Страница 25: ...ku Obsah balenia N zov v robku Tesla Smart Sensor Motion Vzdialenos detekcie 5 7 metrov Detek n uhol 150 170 pecifik cia bat rie CR2450 optim lna zhoda Prev dzkov teplota 10 C 45 C Prev dzkov vlhkos 1...

Страница 26: ...s al mi zariadeniami pri n vrhu a realiz cii inteligentn ch scen rov v aplik cii Pr prava na pou itie 1 IN TAL CIA BAT RIE Otvorenie a zatvorenie spodn ho krytu Otvori Oto te spodn m krytom proti smer...

Страница 27: ...vnej polohe pozri nasleduj ci obr zok Ubezpe te sa e v robok sa nach dza v dosahu pokrytia siete ZigBee pr stupovej br ny zaist te tak efekt vne spojenie medzi v robkom a sie ou ZigBee pr stupovej br...

Страница 28: ...k ciu Tesla Smart a pomocou v ho telef nneho sla alebo e mailovej adresy sa zaregistrujte a prihl ste Ubezpe te sa e bola pridan pr stupov br na Tesla Smart ZigBee Hub Nastavenie siete Ubezpe te sa e...

Страница 29: ...29 Stla te a na viac ako 5 sek nd podr te tla idlo Reset dok m kontrolka siete neza ne blika Postupujte pod a pokynov v aplik cii a pridajte zariadenie Reset Network Button...

Страница 30: ...spolu s be n m komun lnym odpadom je nepr pustn V etky elektrick a elektronick spotrebi e likvidujte v s lade so v etk mi miestnymi a eur pskymi predpismi na ur en ch zbern ch miestach s pr slu n m o...

Страница 31: ...Des Voeux Road Central Hong Kong www teslasmart com E VYHL SENIE O ZHODE Tesla Global Limited t mto vyhlasuje e r diov zariadenie typu TSL SEN MOTION je v s lade so smernicou 2014 53 E pln E vyhl seni...

Страница 32: ...32...

Страница 33: ...Zawarto opakowania Nazwa produktu Tesla Smart Sensor Motion Odleg o wykrywania 5 7 metr w K t wykrywania 150 170 Specyfikacja baterii CR2450 optymalna zgodno Temperatura robocza 10 C 45 C Wilgotno rob...

Страница 34: ...zymi urz dzeniami do projektowania i realizacji inteligentnych scenariusz w w aplikacji Przygotowanie do u ywania 1 INSTALACJA BATERII Otwarcie i zamkni cie os ony dolnej Otworzy Przekr os on doln w k...

Страница 35: ...oprawnym po o eniu patrz kolejny rysunek Upewnij si e produkt znajduje si w zasi gu pokrycia sieci bramy dost pu ZigBee zapewnisz przez to skuteczne po czenie pomi dzy produktem a sieci bramy dost pu...

Страница 36: ...i przy pomocy swojego numeru telefonicznego lub adresu e mail dokonaj rejestracji i zaloguj si Upewnij si e zosta a dodana brama dost pu Tesla Smart ZigBee Hub Ustawienie sieci Upewnij si e bateria j...

Страница 37: ...37 Naci nij i przez okres 5 sekund przytrzymaj przycisk Reset dop ki kontrolka sieci nie zacznie migota Post puj na podstawie instrukcji aplikacji i dodaj urz dzenie Reset Network Button...

Страница 38: ...azem ze zwyk ymi odpadami komunalnymi jest niedozwolone Wszystkie urz dzenia elektryczne i elektroniczne nale y utylizowa zgodnie ze wszystkimi przepisami w okre lonych miejscach zbi rki z odpowiednim...

Страница 39: ...d Central Hong Kong www teslasmart com DEKLARACJA ZGODNO CI EU Tesla Global Limited niniejszym o wiadcza e typ urz dzenia radiowego T SL SEN MOTION jest zgodny z dyrektyw 2014 53 UE Pe ny tekst deklar...

Страница 40: ...40...

Страница 41: ...A csomag tartalma A term k megnevez se Tesla Smart Sensor Motion rz kel si t vols g 5 7 m ter rz kel si sz g 150 170 Az elem specifik ci ja CR2450 optim lis egyez s zemi h m rs klet 10 C 45 C zemi p...

Страница 42: ...y ttm k dve okos forgat k nyveket tervez s hoz l tre az alkalmaz sban El k sz t s a haszn latra 1 AZ ELEM BEHELYEZ SE Az als burkolat kinyit sa s becsuk sa Kinyit s Ford tsa el az als burkolatot az ra...

Страница 43: ...gye be az elemet ld az al bbi br n Bizonyosodjon meg r la hogy a term k a ZigBee kapu h l zat nak hat sugar n bel l van ezzel biztos tja a hat kony kapcsolatot a term k s a ZigBee kapu k z tt 2 A MOBI...

Страница 44: ...Smart alkalmaz st telefonsz m val vagy e mail c m vel regisztr ljon s jelentkezzen be Bizonyosodjon meg r la hogy a kaput Tesla Smart ZigBee Hub hozz adta A h l zat be ll t sa Bizonyosodjon meg r la h...

Страница 45: ...45 Tartsa lenyomva a Reset gombot legal bb 5 m sodpercig m g a h l zati kontroll l mpa villogni nem kezd K vesse az alkalmaz s utas t sait s adja hozz a k sz l ket Reset Network Button...

Страница 46: ...os ket a norm l h ztart si hullad k k z dobni Minden elektromos s elektronikus berendez st a helyi s eur pai el r soknak megfelel en semmis tsen meg a helyi s eur pai el r soknak megfelel jogosults gg...

Страница 47: ...Road Central Hong Kong www teslasmart com E MEGFELEL S GI NYILATKOZAT Tesla Global Limited igazolja hogy a TSL SEN MOTION t pus r di berendez s megfelel a 2014 53 EU ir nyelvnek Az EU megfelel s gi n...

Страница 48: ...48...

Страница 49: ...na pakiranja Ime izdelka Tesla Smart Sensor Motion Oddaljenost zaznavanja 5 7 metrov Kot zaznavanja 150 170 Specifikacija baterije CR2450 optimalna skladnost Delovna temperatura 10 C 45 C Delovna vla...

Страница 50: ...z ostalimi napravami za na rtovanje in realizacijo pametnih scenarijev v aplikaciji Priprava za uporabo 1 NAMESTITEV BATERIJE Odpiranje in zapiranje spodnjega pokrova Odpiranje Zavrtite spodnji pokrov...

Страница 51: ...aj glej naslednjo sliko Prepri ajte se da je izdelek znotraj dosega pokritosti omre ja dostopovnega prehoda ZigBee tako boste zagotovili u inkovito povezavo med izdelkom in omre jem dostopovnega preh...

Страница 52: ...ijo Tesla Smart in se s pomo jo svoje telefonske tevilke ali e mail naslova registrirajte ter se prijavite Prepri ajte se da je bil dostopovni prehod dodan Tesla Smart ZigBee Hub Nastavitve omre ja Pr...

Страница 53: ...53 Pritisnite in za ve kot 5 sekund pridr ite gumb Reset dokler ne za ne kontrolna lu ka utripati Sledite napotkom aplikacije in dodajte napravo Reset Network Button...

Страница 54: ...upaj s komunalnimi odpadki ni dovoljeno Vse elektri ne in elektronske aparate odstranjujte v skladu s krajevnimi in evropskimi predpisi Odlagajte jih na dolo ena zbirna mesta z ustreznim dovoljenjem i...

Страница 55: ...s Voeux Road Central Hong Kong www teslasmart com IZJAVA EU O SKLADNOSTI Tesla Global Limited potrjuje da je tip radijske opreme TSL SEN MOTION skladen z Direktivo 2014 53 EU Celotno besedilo izjave E...

Страница 56: ...56 TESLA SMART SENSOR MOTION Manufacturer Tesla Global Limited Far East Consortium Building 121 Des Voeux Road Central Hong Kong www teslasmart com...

Результаты поиска

Содержание SMART SENSOR MOTION

Отзывы:

Похожие инструкции для SMART SENSOR MOTION

Бренды по названию

Популярные бренды

Tesla SMART SENSOR MOTION, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание SMART SENSOR MOTION

Отзывы:

Похожие инструкции для SMART SENSOR MOTION

Бренды по названию

Популярные бренды