background image

46

PRIKLOP

Prenos aplikacije

Aplikacija Tesla Smart je na voljo za sisteme 

iOS in Android OS. V Apple App Store ali 

Google Play store poiščite »Tesla Smart« ali 

skenirajte kodo QR in prenesite aplikacijo.

NASTAVITEV USMERJEVALNIKA

Usmerjevalnik podpira omrežje Wi-Fi 2,4 GHz (ne podpira 5 GHz). 

Pred povezavo z omrežjem Wi-Fi nastavite parametre usmerjevalnika in 

si zabeležite SSID in geslo svojega omrežja Wi-Fi.

POSTOPEK REGISTRACIJE

Prvi korak: Odprite aplikacijo Tesla Smart, kliknite na »Registriraj se«, 

preberite »Načela varstva osebnih podatkov« in kliknite na »Strinjam se«.

Drugi korak: Vnesite veljavno telefonsko številko ali elektronski naslov 

in kliknite na »Nadaljuj«. Vnesite potrditveno kodo in se prijavite v 

aplikacijo.

KONFIGURACIJA S POMOČJO KODE QR

1.  Odprite aplikacijo Tesla Smart, kliknite na »Ustvari družino«, kjer 

lahko spremenite ime družine in povezane nastavitve.

2.  Nadaljujte s klikom na »Varnost in senzor«  >> »Pametna kamera«, 

nato izberite »Dodaj napravo« ali »+«  zdaj lahko dodate kamero.

3.  V vmesniku za dodajanje naprave nadaljujete s klikom na »Naslednji 

korak« in nato vnesite geslo svojega omrežja Wi-Fi. Opomba:

1) Kamera podpira le omrežje Wi-Fi 2,4 GHz.

2) Dolžina SSID in gesla usmerjevalnika ne sme biti daljša od 24 znakov.

4.  V tem vmesniku skenirajte kodo QR v svojem telefonu s kamero, 

kamera bo nato 3x zapiskala. Čez približno 30 sekund lahko konfigu-

riranje zaključite.

5.  Med povezovanjem se prepričajte, da so usmerjevalnik, mobilni te-

lefon in kamera v medsebojni bližini. Ko je kamera uspešno dodana, 

kliknite na »       «, kjer lahko vnesete ime kamere.

Содержание SMART CAMERA 360

Страница 1: ...USER MANUAL TESLA SMART CAMERA 360 EN CZ SK PL HU SL HR DE...

Страница 2: ...red light awaiting WiFi connection faster blinking Blue light solids on camera running correctly Blinking blue light currently connecting faster blinking Microphone Captures sound for your video SD ca...

Страница 3: ...3 INSTALL Use the included mounting bracket to fix the camera to a clean surface Or put the camera on a flat surface 1 2...

Страница 4: ...er or Email address and click Continue Input Verification Code then log in the app QR CODE CONFIGURATION 1 Open the Tesla Smart App click Create family and you can custo mize the Family name and relat...

Страница 5: ...nd must be deleted by the App Q How to cut the camera network to another router A First remove and reset the device on the App and then configure the device again by the App Q Why doesn t the device i...

Страница 6: ...rt Camera 360 Resolution 1920 x 1080 Power supply DC5V 1A Sensor 1 3 2MPx CMOS IR Distance Up To 10 m Lens 3 6mm F2 0 Dimensions 87 4 x 110 mm Storage MicroSD Card Cloud App Tesla Smart for Android a...

Страница 7: ...er information regarding disposal can be obtained from the vendor authorised service centre or local authorities EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby Witty Trade s r o declares that the radio equipment...

Страница 8: ...BENUTZERHANDBUCH TESLA SMART CAMERA 360 EN CZ SK PL HU SL HR DE...

Страница 9: ...r cken der Taste f r die Dauer von 3 Sekunden wird die Kamera eingeschaltet ausgeschaltet Rotes Licht leuchtet Kamera wird eingeschaltet oder funkti oniert nicht richtig Rotes Licht blinkt Warten auf...

Страница 10: ...he saubere Oberfl che zu montieren Oder stellen Sie die Kamera auf eine ebene Fl che 1 2 Slot f r die SD Karte Unterst tzung der mikro SD Speicherkarte max 128 G Reset Taste Durch das Dr cken und Halt...

Страница 11: ...ieren lesen Sie die Grunds tze des Personendatenschutzes und klicken Sie auf Einverstanden Schritt 2 Geben Sie die g ltige Telefonnummer oder die E Mail Adresse ein und klicken sie auf Fortsetzen Gebe...

Страница 12: ...fen Sie den Netzanschluss und versuchen Sie die Kamera n her zum Router anzubringen Wenn es nicht hilft empfehlen wir die Einrichtung zur ckzusetzen und erneut hinzuzugeben Frage Warum ist sie nach de...

Страница 13: ...hrichtigt Sie die Kamera wenn sie Bewegungen erkennt Aufnahme Mit Hilfe der SD Karte oder der Dienstleistung Speicherplatz Cloud nehmen Sie jeden Moment auf Tag und Nacht Das leistungsf hige Nachtsehe...

Страница 14: ...en entsorgt werden Die richtige Entsorgung und Wiederverwertung hilft dabei die Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu minimieren Weitere Informationen zur Entsorgung erhalten S...

Страница 15: ...U IVATELSK P RU KA TESLA SMART CAMERA 360 EN CZ SK PL HU SL HR DE...

Страница 16: ...nete vypnete kameru Sv t erven sv tlo kamera se zap n nebo nefunguje spr vn Blik erven sv tlo ek n na Wi Fi p ipojen pomal blik n p ipojov n k Wi Fi s ti rychl blik n Blik modr sv tlo p ipojov n Sv t...

Страница 17: ...17 INSTALACE Pou ijte nosn r m k p ipevn n kamery na rovn ist povrch Nebo kameru voln polo te na rovnou plochu 1 2...

Страница 18: ...ovat Zadejte ov ovac k d a p ihlaste se do aplikace KONFIGURACE POMOC QR K DU 1 Otev ete aplikaci Tesla Smart klikn te na Vytvo it rodinu kde m ete upravit jm no rodiny a souvisej c nastaven 2 Pokra...

Страница 19: ...moc aplikace za zen op t nakonfigurujte Ot zka Pro za zen nem e rozpoznat SD kartu Odpov SD kartu doporu ujeme vlo it po v padku proudu Zkon trolujte zda SD karta spr vn funguje a jej form t je FAT32...

Страница 20: ...m stech s odpov daj c m opr vn n m a certifikac dle m stn ch i legislativn ch p edpis Spr vn likvidace a recyklace napom h mi nimalizovat dopady na ivotn prost ed a lidsk zdrav Dal informace k likvida...

Страница 21: ...ic 2014 53 EU pln zn n EU prohl en o shod je k dispozici na t to internetov adrese teslasmart com declaration Konektivita Wi Fi 2 4 GHz IEEE 802 11b g n Kmito tov p smo 2 400 2 4835 GHz Max radiofrekv...

Страница 22: ...U IVATE SK PR RU KA TESLA SMART CAMERA 360 EN CZ SK PL HU SL HR DE...

Страница 23: ...u Svieti erven svetlo kamera sa zap na alebo nefunguje spr vne Blik erven svetlo akanie na Wi Fi pripojenie pomal blikanie prip janie k Wi Fi sieti r chle blikanie Blik modr svetlo prip janie Svieti m...

Страница 24: ...24 IN TAL CIA Pou ite nosn r m na pripevnenie kamery na rovn ist povrch Alebo kameru vo ne polo te na rovn plochu 1 2...

Страница 25: ...Pokra ova Zadajte overovac k d a prihl ste sa do aplik cie KONFIGUR CIA POMOCOU QR K DU 1 Otvorte aplik ciu Tesla Smart kliknite na Vytvori rodinu kde m ete upravi meno rodiny a s visiace nastavenie...

Страница 26: ...a potom pomocou aplik cie zariadenie op nakonfigurujte Ot zka Pre o zariadenie nem e rozozna SD kartu Odpove SD kartu odpor ame vlo i po v padku pr du Skontrolujte i SD karta spr vne funguje a i jej...

Страница 27: ...m opr vnen m a certifik tom pod a miestnych a legislat vnych predpisov Spr vna likvid cia a recykl cia pom ha minimalizova negat vny vplyv na ivotn prostredie a udsk zdravie al ie inform cie o likvid...

Страница 28: ...14 53 E pln E vyhl senie o zhode je k dispoz cii na tejto internetovej adrese teslasmart com declaration Konektivita Wi Fi 2 4 GHz IEEE 802 11b g n Frekven n p smo 2 400 2 4835 GHz Max vysokofrekven n...

Страница 29: ...INSTRUKCJA U YTKOWNIKA TESLA SMART CAMERA 360 EN CZ SK PL HU SL HR DE...

Страница 30: ...iat o kamera w cza si lub nie dzia a prawid owo Migaj ce czerwone wiat o oczekiwanie na po czenie Wi Fi powolne miganie czenie z sieci Wi Fi szybkie miganie Migaj ce niebieskie wiat o czenie wiec ce s...

Страница 31: ...31 INSTALACJA U yj ramy wsporczej aby zamontowa kamer na p askiej czystej powierzchni Lub umie aparat na p askiej powierzchni 1 2...

Страница 32: ...aplikacji KONFIGURACJA ZA POMOC KODU QR 1 Otw rz aplikacj Tesla Smart kliknij na Stw rz rodzin gdzie mo esz edytowa nazw rodziny i powi zane ustawienia 2 Kontynuuj klikaj c na Zabezpieczenia i czujni...

Страница 33: ...acji a nast pnie za pomoc aplikacji skonfiguruj ponownie urz dzenie Pytanie Dlaczego urz dzenie nie mo e rozpozna karty SD Odpowied Zalecamy w o y kart SD po awarii pr du Sprawd czy karta SD dzia a pr...

Страница 34: ...mart Camera 360 Rezdielczosc obrazu 1920 x 1080 Zasilacz DC5V 1A Czujnik obrazu 1 3 2MPx CMOS Zasieg podczerwieni do 10 metr w Obiektyw 3 6mm F2 0 Wymiary 89 x 123 mm Przechowywanie MicroSD Card Cloud...

Страница 35: ...w minimalizacji wp ywu na rodowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie Pozosta e informacje w zakresie utylizacji mo na otrzyma u sprzedaj cego w autoryzowanym serwisie lub w lokalnych urz dach DEKLARACJ...

Страница 36: ...HASZN LATI TMUTAT TESLA SMART CAMERA 360 EN CZ SK PL HU SL HR DE...

Страница 37: ...ros f ny vil g t a kamera bekapcsol vagy nem m k dik megfelel en Piros f ny villog v rakoz s a Wi Fi kapcsolatra lass villog s csatlakoz s a Wi Fi h l zathoz gyors villog s K k f ny villog csatlakoz s...

Страница 38: ...38 TELEP T S Haszn lja a tart keret hogy felm szik a kamer t egy sima tiszta fel letre Vagy helyezze a kamer t egy sima fel letre 1 2...

Страница 39: ...vagy e mail c met s kattintson a Tov bb gombra Adja meg a hiteles t k dot s jelentkezzen be az alkalmaz sba KONFIGUR L S QR K D SEG TS G VEL 1 Nyissa meg a Tesla Smart alkalmaz st kattintson a Csal d...

Страница 40: ...e ki az alkalmaz sb l K rd s Hogy lehet a kamer t egy tov bbi routerhez csatlakoztatni V lasz El sz r t vol tsa el s resetelje a k sz l ket az alkalmaz sban majd az alkalmaz s seg ts g vel konfigur lj...

Страница 41: ...T INFORM CI K Az ezzel a jel l ssel ell tott term keket az elektromos s elektronikus berendez sek megsemmis t s re vonatkoz el r sokkal sszhangban kell megsemmis teni 2012 19 EU ir nyelv Tilos ket a n...

Страница 42: ...megfelel s gi nyilatkozat teljes sz vege el rhet a k vetkez internetes c men teslasmart com declaration Kapcsol d s Wi Fi 2 4 GHz IEEE 802 11b g n Az ok a frekvencias v ok 2 400 2 4835 GHz Frekvencias...

Страница 43: ...UPORABNI KI PRIRO NIK TESLA SMART CAMERA 360 EN CZ SK PL HU SL HR DE...

Страница 44: ...opite kamero Sveti rde a lu ka kamera se vklaplja ali ne deluje pravilno Utripa rde a lu ka akanje na povezavo Wi Fi po asno utripanje povezovanje z omre jem Wi Fi hitro utripanje Utripa modra lu ka p...

Страница 45: ...45 NAMESTITEV Uporabite podporni okvir da namestite kamere na ravno isto povr ino Ali pa fotoaparat postavite na ravno povr ino 1 2...

Страница 46: ...potrditveno kodo in se prijavite v aplikacijo KONFIGURACIJA S POMO JO KODE QR 1 Odprite aplikacijo Tesla Smart kliknite na Ustvari dru ino kjer lahko spremenite ime dru ine in povezane nastavitve 2 N...

Страница 47: ...kom Odgovor Najprej odstranite in ponastavite napravo v aplikaciji in nato z aplikacijo napravo ponovno konfigurirajte Vpra anje Zakaj naprava ne more prepoznati kartice SD Odgovor Priporo amo da kart...

Страница 48: ...FIKACIJE Vse izdelke s to oznako je treba odstraniti v skladu s predpisi o odstranjevanju elektri ne in elektronske opreme Smernica 2012 19 EU Odstranjevanje teh naprav skupaj s komunalnimi odpadki ni...

Страница 49: ...sedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu teslasmart com declaration Povezljivost Wi Fi 2 4 GHz IEEE 802 11b g n Frekven ni pas 2 400 2 4835 GHz Najve ja energija za rad...

Страница 50: ...KORISNI KE UPUTE TESLA SMART CAMERA 360 EN CZ SK PL HU SL HR DE...

Страница 51: ...Svijetli crveno svjetlo kamera se uklju uje ili nefunkcionira ispravno Trepere e crveno svjetlo ekanje na Wi Fi spoj polagano blinka spajanje s Wi Fi mre om brzo blinka Trepere e plavo svjetlo spajan...

Страница 52: ...52 MONTA A Upotrijebiti potporni okvir za montiranje kameru na ravnu istu povr inu Ili postavite kameru na ravnu povr inu 1 2...

Страница 53: ...KONFIGURACIJA POMO U QR KODU 1 Otvorite aplikaciju Tesla Smart kliknite na Stvoriti obitelj gdje mo ete ure ivati ime obitelji a ostale postavke u vezi s tim 2 Nastavite klikom na Osiguravanje i senz...

Страница 54: ...ponovo konfigurirajte ure aj Pitanje Za to ure aj ne prepoznaje SD karticu Odgovor SD karticu preporu ujemo ulo iti nakon prekida napajanja Prekontrolirajte da li SD kartica ispravno funkcionira te pr...

Страница 55: ...CIFIKACIJE Svi proizvodi s ovom oznakom moraju se zbrinuti u skladu s propisima o zbrinjavanju elektri ne i elektroni ke opreme Direktiva 2012 19 EU Njihovo odlaganje zajedno s obi nim komunalnim otpa...

Страница 56: ...ti tekst EU izjave o suklad nosti dostupan je na sljede oj internetskoj adresi teslasmart com declaration Povezivost Wi Fi 2 4 GHz IEEE 802 11b g n Frekvencijski pojas 2 400 2 4835 GHz Maks radiofrekv...

Страница 57: ...57 V robce Tesla Global Limited 108 Lok Shan Road Tokwawan Kowloon Hong Kong 85200 www teslasmart com...

Страница 58: ...Manufacturer Tesla Global Limited 108 Lok Shan Road Tokwawan Kowloon Hong Kong 85200 www teslasmart com TESLA SMART CAMERA 360...

Отзывы: