Tesla RS1100M1 Скачать руководство пользователя страница 22

Страница: 22 / 94

РАЗОПАКОВАНЕ НА ВАШИЯ ХЛАДИЛНИК

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Хладилникът трябва да бъде преместван от двама или повече души.

Неспазването на това предупреждение може да доведе до нараняване

на гърба или друга травма.

• Преди употреба отстранете лентата с маркировките и всички етикети (с изключение на етикета

за класа на уреда).

• За да отстраните останалата самозалепваща лента или лепило, разтъркайте енергично

повърхността с палец.

• Остатъците от тиксо или лепило могат лесно да бъдат отстранени като разтриете с пръсти малко

количество течност за миене на съдове върху слоя лепило. Забършете с кърпа и топла вода и

подсушете.

• Не използвайте остри предмети и не търкайте с алкохол, запалими течности или абразивни

почистващи препарати, за да отстраните тиксото или лепилото. Тези материали могат да

повредят повърхността на Вашия хладилник.

• Когато премествате хладилника, не го накланяйте повече от 45° от вертикалното положение

ПОЧИСТВАНЕ ПРЕДИ УПОТРЕБА:

След като отстраните целия опаковъчен материал, особено защитата от пяна между външния

кондензатор и корпуса, почистете вътрешността му преди да използвате хладилника.

ИЗИСКВАНЕ ОТНОСНО

ЕЛЕКТРИЧЕСТВОТО

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НЕ ОТСТРАНЯВАЙТЕ ЗАЗЕМЯВАЩИЯ ЩИФТ.

НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ АДАПТЕР.

НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ УДЪЛЖИТЕЛ И РАЗКЛОНИТЕЛ.

Неспазването на тези инструкции може да доведе до смърт, пожар или токов удар.

Преди да поставите хладилника на постоянното му място, е важно да се уверите, че са налице

подходящите електрически връзки.

БАРАЊА ВО ВРСКА СО ЕЛЕКТРИКАТА

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: НЕ ГО ОТСТРАНУВАЈТЕ КРАКОТ ЗА ЗАЗЕМЈУВАЊЕ.

НЕ УПОТРЕБУВАЈТЕ АДАПТЕР.

НЕ УПОТРЕБУВАЈТЕ ПРОДОЛЖЕН КАБЕЛ.

Препоръчителен метод на заземяване

Необходимо е електрическо захранване от 220 ~ 240 волта/50 Hz променлив ток, предпазител от

10 ампера и правилно заземяване. Препоръчително е да осигурите отделна линия за захранване

на това устройство. Използвайте контакт, който не се изключва с превключвател. Не използвайте

удължаващ кабел.

ЗАБЕЛЕЖКА

: Изключете хладилника от контакта, преди да започнете каквато и да е работа по

инсталацията му. Когато приключите, свържете хладилника към на електрозахранване и задайте

желаната настройка.

НИВЕЛИРАНЕ

Ако хладилникът не бъде нивелиран по време на монтажа, вратата може да не се затваря добре

или да не уплътнява добре, което ще причини проблеми с охлаждането, образуване на лед или

влага. Много е важно хладилникът да е нивелиран, за да функционира правилно. За да нивелирате

хладилника, завъртете нивелиращото краче по посока на часовниковата стрелка, за да повдигнете

тази страна на хладилника, или обратно на часовниковата стрелка, за да снижите тази страна на

хладилника.

Содержание RS1100M1

Страница 1: ...Product images are for illustrative purposes only and may differ from the actual product REFRIGERATOR RS1100M1 RS1100MB User Manual MK RO HR HU BG GR SLO SRB ENG BiH CG...

Страница 2: ......

Страница 3: ...appliance must be only used for its intended purpose CAUTION The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision Young children should be supervised to ensur...

Страница 4: ...To ensure proper ventilation for your refrigerator allow for 200mm space on each side between walls 200mm space between back of your refrigerator and the wall and 300mm space between counter top and...

Страница 5: ...r in airtight and moisture proof material This prevents food odor and taste transfer throughout refrigerator Fruit Wash let dry and store in refrigerator in plastic bags or crisper Leafy vegetables Re...

Страница 6: ...the inside as instructed under the heading of cleaning the refrigerator Leave the door open to prevent any unpleasant smells from building up while the refrigerator is not in use TROUBLESHOOTING In ca...

Страница 7: ...ntal capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety 7 Children should...

Страница 8: ...about swapping left right 1 Disassemeble the screws behind the fixed roof with cross slot screwdriver and remove the cover from the refrigerator 2 Remove the screws fixed the top hinge with cross slot...

Страница 9: ...9 ENG 3 Replace the top hinge and the door limit block and the door bearing bush to the other side A Replace the top hinge B Replace the door bearing bush and the limit block...

Страница 10: ...with cross slot screwdriver and replace the hinge to the other side then fix it with screws Note The refrigerator incline angle less 45 5 Replace the leveler to the other side and adjust it to make su...

Страница 11: ...the two leveling feet to their highest position We recommend you have someone to assist you NOTE To take the door off it is necessary to tilt the Appliance backward You should rest the Appliance on so...

Страница 12: ...istiti isklju ivo u svrhe za koje je namjenjen OPREZ Ovaj ure aj ne treba da bez nadzora koriste mala djeca ili nemo ne osobe Malu djecu je potrebno nadgledati kako biste bili sigurni da se ne igraju...

Страница 13: ...te izazvati smrt ekspoziju po ar ili opekotine Kako biste osigurali odgovaraju u ventilaciju fri idera ostavite razmak od 200 mm sa obje strane fri idera 200 mm izme u zadnjeg dijela fri idera i zida...

Страница 14: ...te da se miris i ukus hrane iri fri iderom Vo e Operite ostavite da se osu i i dr ite u fri ideru u plasti nim kesama ili u Crisper fioci za uvanje svje ine Lisnato povr e Skinite omota i odsijecite i...

Страница 15: ...E NEUPOTREBE Ukoliko se fri ider ne upotrebljava tokom du eg vremenskog perioda pristupite sljede im koracima Isklju ite fri ider iz struje tako to ete utika izvu i iz uti nice O istite i osu ite unu...

Страница 16: ...upotrebe a prije njegovog korisni kog odr avanja 6 Ovaj ure aj ne treba da upotrebljavaju osobe uklju uju i djecu sa umanjenim fizi ko senzornim ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i...

Страница 17: ...om promjene strane na kojoj se nalaze 1 Pomo u krstastog odvija a skinite arafe iza pri vr ene gornje povr ine i skinite poklopac sa fri idera 2 Pomo u krstastog odvija a uklonite arafe kojima je pri...

Страница 18: ...18 BIH CG 3 Premjestite gornju arku i grani nik za vrata kao i nosa vrata na drugu stranu A Ponovo postavite gornju arku B Ponovo postavite nosa vrata i grani nik...

Страница 19: ...a donja arka i premjestite arku na drugu stranu a zatim je pri vrstite arafima Napomena ugao naginjanja fri idera je manje od 45 5 Premjestite nivelator na drugu stranu i podesite ga tako da budete si...

Страница 20: ...no ice za nivelisanje podesite na najvi u poziciju Preporu ujemo vam da prona ete nekoga ko bi vam u ovome pomogao NAPOMENA Da biste skinuli vrata ure aj morate nakrenuti unazad Ure aj bi trebalo da...

Страница 21: ...21 BG 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5...

Страница 22: ...22 BG 45 220 240 50 Hz 10...

Страница 23: ...23 BG 3 24 OFF...

Страница 24: ...24 BG OFF OFF OFF...

Страница 25: ...25 BG If melted frost leak over compartment inside or on floor check if 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 26: ...26 BG 1 2...

Страница 27: ...27 BG 3 A B...

Страница 28: ...28 BG 4 45 5...

Страница 29: ...29 BG 6...

Страница 30: ...30 GR 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5...

Страница 31: ...31 GR 45 200 mm 200 mm 300 mm 220 240Volt 50 Hz AC 10 ampere 3...

Страница 32: ...32 GR 3 24 OFF 4...

Страница 33: ...33 GR OFF OFF OFF...

Страница 34: ...34 GR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 35: ...35 GR 1 2...

Страница 36: ...36 GR 3...

Страница 37: ...37 GR 4 45 5...

Страница 38: ...38 GR 6...

Страница 39: ...vo u svrhe za koje je namjenjen OPREZ Ovaj ure aj ne smije se koristiti bez nadzora koriste li mala djeca ili nemo ne osobe Malu djecu je potrebno nadgledati kako biste bili sigurni da se ne igraju ur...

Страница 40: ...zvati smrt ekspoziju po ar ili opekotine Kako biste osigurali odgovaraju u ventilaciju fri idera ostavite razmak od 200 mm sa obje strane fri idera 200 mm izme u zadnjeg djela fri idera i zida i 300 m...

Страница 41: ...avate da se miris i ukus hrane iri fri iderom Vo e Operite ostavite da se osu i i dr ite u fri ideru u plasti nim vre icama ili u Crisper ladici za uvanje svje ine Lisnato povr e Skinite omota i odsj...

Страница 42: ...se fri ider ne upotrebljava tokom du eg vremenskog perioda pristupite sljede im koracima Isklju ite fri ider iz struje tako to ete utika izvu i iz uti nice O istite i osu ite unutra njost ure aja na...

Страница 43: ...potrebe a prije njegovog korisni kog odr avanja 6 Ovaj ure aj ne bi trebale upotrebljavati osobe uklju uju i djecu sa umanjenim fizi ko senzornim ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i...

Страница 44: ...om promjene strane na kojoj se nalaze 1 Pomo u kri nog odvija a skinite vijke iza pri vr ene gornje povr ine i skinite poklopac sa fri idera 2 Pomo u kri nog odvija a uklonite vijke kojima je pri vr e...

Страница 45: ...45 HR 3 Premjestite gornju arku i grani nik za vrata kao i nosa vrata na drugu stranu A Ponovo postavite gornju arku B Ponovo postavite nosa vrata i grani nik...

Страница 46: ...onja arka i premjestite arku na drugu stranu a zatim je pri vrstite vijcima Napomena ugao naginjanja fri idera je manje od 45 5 Premjestite nivelator na drugu stranu i podesite ga tako da budete sigur...

Страница 47: ...e za niveliranje podesite na najvi u poziciju Preporu ujemo vam da prona ete nekoga ko bi vam u ovome pomogao NAPOMENA Da biste skinuli vrata ure aj morate okrenuti unazad Ure aj bi trebalo osloniti n...

Страница 48: ...zel ssel kapcsolatban Ezt a k sz l ket csak rendeltet sszer en szabad haszn lni VIGY ZAT A k sz l ket nem szabad kisgyermekeknek vagy gyeng n l t szem lyeknek fel gyelet n lk l haszn lniuk A kisgyerme...

Страница 49: ...os s r l st robban st vagy g si s r l seket okozhat A h t szekr ny megfelel szell z s nek biztos t sa rdek ben hagyjon mindk t oldalon 200 mm helyet az oldalakn l 200 mm helyet a h t szekr ny h ts r s...

Страница 50: ...ll sban van a h t szekr ny nem m k dik Friss lelmiszer t rol sa Az lelmiszereket a h t szekr nyben l gmentesen s nedvess g ll anyagba csomagolja vagy t rolja Ez megakad lyozza hogy er s illat terjeng...

Страница 51: ...folyad kot s rol tiszt t szereket vagy gy l kony folyad kokat a m anyag alkatr szeken mivel ezek megkarcolhatj k vagy k ros thatj k az anyagot HOSSZABB ZEMSZ NET Ha a h t szekr nyt hosszabb ideig nem...

Страница 52: ...el tt minden esetben ramtalan tani kell Ezt a k sz l ket nem haszn lhatj k olyan szem lyek bele rtve a gyermekeket is akik cs kkent fizikai rz kszervi vagy szellemi k pess gekkel rendelkeznek vagy nem...

Страница 53: ...V LTOZTAT SA 1 Szedje ki a r gz tett tet m g tti csavarokat csillag csavarh z val s vegye le a fedelet a h t szekr nyr l 2 T vol tsa el a fels zsan rhoz r gz tett csavarokat csillag csavarh z val A cs...

Страница 54: ...54 HUN 3 Cser lje ki a fels zsan r s az ajt nyit s hat rol t valamint az ajt csap gy persely t A Cser lje ki a fels zsan rt B Cser lje ki az ajt csap gy csapot s a az ajt hat rol t...

Страница 55: ...varh z val s helyezze t a zsan rt a m sik oldalra majd r gz tse a csavarokkal Megjegyz s Ne d ntse meg a k sz l ket 45 nal nagyobb sz gben 5 Cser lje vissza a szintez l bat a m sik oldalra s ll tsa be...

Страница 56: ...s res ll tsa a k t szintez l bat a legmagasabb poz ci ba Javasoljuk hogy valaki seg tsen nnek MEGJEGYZ S Az ajt lev tel hez a k sz l ket h trafel kell d nteni A k sz l ket valamilyen szil rd t rgyra...

Страница 57: ...57 MK 1 2 3 4 5 1 2 3 4 Crisper 5...

Страница 58: ...58 MK 45 200 mm 200 mm 300 mm 220 240V 50Hz AC 10...

Страница 59: ...59 MK 3 24 OFF Crisper Crisper...

Страница 60: ...60 MK OFF OFF...

Страница 61: ...61 MK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Страница 62: ...62 MK 1 2...

Страница 63: ...63 MK 3 A B...

Страница 64: ...64 MK 4 45 5...

Страница 65: ...65 MK 6...

Страница 66: ...aparat trebuie utilizat numai pentru scopul propus ATEN IE Aparatul nu este destinat utiliz rii de c tre copii mici sau persoane infirme f r supraveghere Copiii mici trebuie supraveghea i pentru a v...

Страница 67: ...der Nerespectarea acestui lucru poate duce la moarte explozie amend sau arsuri Pentru a asigura o ventila ie adecvat frigiderului l sa i spa iu de 200 mm pe fiecare parte ntre pere i spa iu de 200 mm...

Страница 68: ...ezistente la umiditate Aceasta previne transferul mirosului i gustului alimentelor n frigider Fructe Se spal se las s se usuce i se p streaz la frigider n pungi de plastic Legume cu frunze ndep rta i...

Страница 69: ...ceda i dup cum urmeaz Deconecta i frigiderul de la sursa principal sco nd techerul din priza de perete Cur a i i usca i interiorul conform instruc iunilor de la rubrica Cur area frigiderului L sa i u...

Страница 70: ...oriale sau mentale reduse sau cu lips de experien i cuno tin e cu excep ia cazului n care au fost supraveghea i sau instrui i cu privire la utilizarea aparatului de c tre o persoan responsabil pentru...

Страница 71: ...derului dinspre st nga i dreapta 1 Demonta i uruburile din spatele capacului fix cu o urubelni cu fant transversal i scoate i capacul 2 Scoate i uruburile fixate de balama superioar cu urubelni cu fan...

Страница 72: ...72 RO 3 Remonta i balamaua superioar i blocul de limit al u ii i buc a rulmentului u ii pe cealalt parte A nlocui i balamaua superioar B nlocui i buc a rulmentului u ii i blocul de limit...

Страница 73: ...elni cu fant transversal i nlocui i balamaua de cealalt parte apoi fixa i o cu uruburi NOT Unghiul de nclinare a frigiderului este mai 5 nlocui i nivelatorul pe cealalt parte i regla i l pentru a v as...

Страница 74: ...are de nivelare n pozi ia cea mai nalt V recomand m s ave i pe cineva care s v ajute NOT Pentru a scoate u a este necesar s nclina i aparatul pe spate Ar trebui s sprijini i aparatul pe ceva solid de...

Страница 75: ...avo lahko uporabljate samo za njene namene PREVIDNO Te naprave brez nadzora ne smejo uporabljati majhni otroci ali prizadete osebe Majhne otroke je potrebno nadzirati da ste prepri ani da se ne igrajo...

Страница 76: ...rt eksplozijo po ar ali opekline Za ustrezno zra enje hladilnika pustite na obeh stranicah razmik najmanj 200 mm med zadnjo stranjo in steno najmanj 200 mm in med zgornjo povr ino hladilnika in povr i...

Страница 77: ...vonj in okus ivil raz iri po hladilniku Sadje Operite po akajte da se osu i in ga hranite v hladilniku v plasti nih vre kah ali predalu za zelenjavo Listnata zelenjava Snemite ovoj in odre ite po kodo...

Страница 78: ...a obri ite z mehko krpo DALJ A OBDOBJA NEUPORABE e hladilnika dalj asa ne boste uporabljali ravnajte takole Odklopite hladilnik iz elektri nega omre ja tako da izvle ete vti kabla iz elektri ne vti ni...

Страница 79: ...k odklopiti od elektri ne napetosti 6 Te naprave ne smejo uporabljati osebe vklju no z otroci z zmanj animi fizi no utnimi ali umskimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izku enj in znanja razen e so pod...

Страница 80: ...emembi strani odpiranja 1 S kri nim izvija em odvijte vijake ki se nahajajo pod pritrjeno zgornjo povr ino in snemite pokrov hladilnika 2 S kri nim izvija em odvijte vijake s katerim je pritrjen zgorn...

Страница 81: ...81 SLO 3 Prestavite zgornji te aj in zgornji naslon vrat ter nosilec vrat na drugo stran A Ponovo namestite zgornji te aj B Ponovno namestite nosilec vrat in naslon...

Страница 82: ...dnji te aj in ga prestavite na drugo stran teg ga pritrdite z vijaki Opomba Pri tem hladilnika ne smete nagniti preko 45 5 Prestavite vodno tehtnico na drugo stran in nastavite no ice tako da bo napra...

Страница 83: ...omre ja in prazna Dve no ici za poravnavanje nastavite na najvi ji polo aj Priporo amo da vam pri tem nekdo pomaga OPOMBA Za snemanje vrat morate napravo nagniti nazaj Napravo naslonite na vrst predm...

Страница 84: ...iti isklju ivo u svrhe za koje je namenjen OPREZ Ovaj ure aj ne treba da bez nadzora koriste mala deca ili nemo ne osobe Malu decu je potrebno nadgledati kako biste bili sigurni da se ne igraju ure aj...

Страница 85: ...azvati smrt ekspoziju po ar ili opekotine Kako biste osigurali odgovaraju u ventilaciju fri idera ostavite razmak od 200 mm sa obe strane fri idera 200 mm izme u zadnjeg dela fri idera i zida i 300 mm...

Страница 86: ...vate da se miris i ukus hrane iri fri iderom Vo e Operite ostavite da se osu i i dr ite u fri ideru u plasti nim kesama ili u Crisper fioci za uvanje sve ine Lisnato povr e Skinite omota i odsecite il...

Страница 87: ...EG NEKORI ENJA Ukoliko se fri ider ne upotrebljava tokom du eg vremenskog perioda pristupite slede im koracima Isklju ite fri ider iz struje tako to ete utika izvu i iz uti nice O istite i osu ite unu...

Страница 88: ...upotrebe a pre njegovog korisni kog odr avanja 6 Ovaj ure aj ne treba da upotrebljavaju osobe uklju uju i decu sa umanjenim fizi ko senzornim ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i zn...

Страница 89: ...promene strane na kojoj se nalaze 1 Pomo u krstastog odvija a skinite rafove iza pri vr ene gornje povr ine i skinite poklopac sa fri idera 2 Pomo u krstastog odvija a uklonite rafove kojima je pri vr...

Страница 90: ...90 SRB 3 Premestite gornju arku i grani nik za vrata kao i nosa vrata na drugu stranu A Ponovo postavite gornju arku B Ponovo postavite nosa vrata i grani nik...

Страница 91: ...donja arka i premestite arku na drugu stranu a zatim je pri vrstite rafovima Napomena ugao naginjanja fri idera je manje od 45 5 Premestite nivelator na drugu stranu i podesite ga tako da budete sigu...

Страница 92: ...o ice za nivelisanje podesite na najvi u poziciju Preporu ujemo vam da prona ete nekoga ko bi vam u ovome pomogao NAPOMENA Da biste skinuli vrata ure aj morate nakrenuti unazad Ure aj bi trebalo da os...

Страница 93: ......

Страница 94: ...tesla info...

Результаты поиска

Содержание RS1100M1

Отзывы:

Похожие инструкции для RS1100M1

Бренды по названию

Популярные бренды

Tesla RS1100M1, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RS1100M1

Отзывы:

Похожие инструкции для RS1100M1

Бренды по названию

Популярные бренды