Tesla RS0902M Скачать руководство пользователя страница 43

Страница: 43 / 48

SRB

Rashladna komora

• Rashladna komora je pogodna za čuvanje raznih vrsta voća, povrća, pića i drugih namirnica koje se

konzumiraju u kratkom roku.

• Kuvana hrana se ne sme stavljati u rashladnu komoru dok se ne ohladi do sobne temperature. Pre

stavljanja u frižider preporučuje se da se hrana dobro zatvori.

• Police se mogu podesiti gore-dole radi pravilnog skladištenja i lakše upotrebe frižidera.
•

Napomena:

Skladištenje previše hrane tokom rada nakon početnog priključivanja na struju može

negativno uticati na efekat zamrzavanja hladnjaka. Skladištena hrana ne sme da blokira izlaz za vazduh;
ili će u suprotnom uticati na efekat zamrzavanja.

Saveti za uštedu energije

Ključne komponente

• Uređaj treba da se nalazi u najhladnijem delu prostorije, dalje od uređaja koji proizvode toplotu ili od

grejnih kanala, kao i od direktne sunčeve svetlosti.

• Pre stavljanja u uređaj, vruću hranu treba ohladiti do sobne temperature. Preopterećenje uređaja

dovodi do dužeg rada kompresora. Hrana koja se sporo zamrzava može izgubiti kvalitet ili se može
pokvariti.

• Obavezno dobro umotajte hranu i obrišite kontejnere pre nego što ih stavite u uređaj. To će smanjiti

nagomilavanje leda unutar uređaja.

• Kutiju za skladištenje ne treba oblagati aluminijskom folijom, voštanim papirom ili papirnim ubrusom.

Obloge ometaju cirkulaciju hladnog vazduha, što čini aparat manje efikasnim.

• Organizujte i obeležite hranu kako biste manje otvarali vrata i brže nalazili željenu hranu. Uzmite sve što

vam je potrebno odjednom i zatvorite vrata što je pre moguće.

STRUKTURA I FUNKCIJE

Mala vrata

Posuda za

skupljanje vode

Dugme za kontrolu

temperature

Polica

Pregrada

na vratima

Slika iznad je prikazana isključivo u ilustrativne svrhe. Realna konfiguracija zavisiće od samog uređaja ili
izjave distributera.

Содержание RS0902M

Страница 1: ...Product images are for illustrative purposes only and may differ from the actual product REFRIGERATOR RS0902M User Manual ENG BiH CG HR SLO SRB ...

Страница 2: ...in the built in structure clear of obstruction WARNING Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process other than those recommended by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance unless they are of the type recommended by the manufacturer WARNING Pleas...

Страница 3: ...ce to prevent from being hurt Do not allow any child to get into or climb the refrigerator otherwise suffocation or falling injury of the child may be caused Do not place heavy objects on the top of the refrigerator considering that objects may fall when close or open the door and accidental injuries might be caused Please pull out the plug in case of power failure or cleaning Do not connect the r...

Страница 4: ...tion so as to prevent damage to the environment or any other harm When the refrigerator is scrapped disassemble the doors and remove gasket of door and shelves put the doors and shelves in a proper place so as to prevent trapping of any child Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes To prevent possible harm to the ...

Страница 5: ...the physical product or statement by the distributor Adjusting procedures a Turn the feet clockwise to raise the refrigerator b Turn the feet counterclockwise to lower the refrigerator c Adjust the right and left feet based on the procedures above to a horizontal level 1 Power off the refrigerator and remove all objects from the door trays 2 Tape the door shut with masking tape L H List of tools t...

Страница 6: ... is only for reference The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor Starting to use Before initial start keep the refrigerator still for half an hour before connecting it to power supply Before putting any fresh or frozen foods the refrigerator should have run for 2 3 hours or for above 4 hours in summer when the ambient temperature is high Spare eno...

Страница 7: ...oom away from heat producing appliances or heating ducts and out of the direct sunlight Let hot foods cool to room temperature before placing in the appliance Overloading the appliance forces the compressor to run longer Foods that freeze too slowly may lose quality or spoil Be sure to wrap foods properly and wipe containers dry before placing them in the appliance This cuts down on frost build up...

Страница 8: ...perties The picture above is only for reference The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor Turn the temperature control knob to MAX the internal temperature of the refrigerator becomes lower Turn the temperature control knob to MIN the internal temperature of the refrigerator becomes higher The letter on the knob only represents the level but does ...

Страница 9: ...s too low Check whether there is a power failure or partial circuits have tripped Odor Odorous foods should be tightly wrapped Check whether there is any rotten food Clean the inside of the refrigerator Long time operation of the compressor Long operation of the refrigerator is normal in summer when the ambient temperature is high It is not suggestible having too much food in the appliance at the ...

Страница 10: ...rior surface and door seals of the refrigerator normal when the ambient humidity is too high Just wipe the condensate with a clean towel Abnormal noise Buzz The compressor may produce buzzes during operation and the buzzes are loud particularly upon start or stop This is normal Creak Refrigerant flowing inside of the appliance may produce creak which is normal Class Symbol Ambient temperature rang...

Страница 11: ... ugradnoj kuhinji uklonite sve što može predstavljati smetnju PAŽNJA Ne koristite mehaničke uređaje ili druga sredstva za odmrzavanje osim onih koja su preporučena od strane proizvođača PAŽNJA Pazite da ne oštetite rashladno kolo PAŽNJA Ne koristite električne uređaj unutar odjeljaka za hranu osim ukoliko su preporučeni od strane proizvođača PAŽNJA Odložite frižider na osnovu lokalnih propisa jer ...

Страница 12: ...bzirom na to da mogu pasti kada se zatvaraju ili otvaraju vrata a moguc e su i slučajne povrede Izvucite utikač u slučaju nestanka struje ili čišc enja Ne priključujte frižider na električno napajanje u roku od pet minuta kako biste sprječili oštec enja kompresora usljed uzastopnih pokretanja rada Nemojte stavljati zapaljive eksplozivne isparljive i visoko korozivne predmete u frižider kako biste ...

Страница 13: ... kompanija koja posjeduje odgovarajuc e kvalifikacije Ne smije se odlagati spaljivanjem kako bi se spriječilo oštec enje životne sredine ili druga šteta Kada se frižider rastavlja rastavite vrata i uklonite zaptivku vrata i polica stavite vrata i police na odgovarajuc e mjesto kako biste sprečili da se djeca povrede Pravilno odlaganje ovog proizvoda Ova oznaka ukazuje da ovaj proizvod ne treba odl...

Страница 14: ...uređaja ili izjave distributera Procedure podešavanja a Okrenite nožice u smjeru kazaljke na satu da biste podigli frižider b Okrenite nožice suprotno od kazaljke na satu da biste spustili frižider c Podesite desnu i lijevu nožicu u skladu sa gorenavedenim uputstvom do horizontalnog nivoa 1 Isključite frižider i uklonite sve predmete sa polica na vratima 2 Zatvorite i zalijepite vrata samoljepljiv...

Страница 15: ... isključivo u ilustrativne svrhe Realna konfiguracija zavisiće od samog uređaja ili izjave distributera Početak upotrebe Prije prvog pokretanja sačekajte još pola sata prije nego što frižider priključite na izvor napajanja Prije skladištenja svježe ili smrznute hrane frižider mora da radi 2 3 sata ili preko 4 sata u ljeto kada je temperatura okoline visoka Ostavite dovoljno prostora za odgovarajuć...

Страница 16: ...tu ili od grijnih kanala kao i od direktne sunčeve svjetlosti Prije stavljanja u uređaj vruću hranu treba ohladiti do sobne temperature Preopterec enje uređaja dovodi do dužeg rada kompresora Hrana koja se sporo zamrzava može izgubiti kvalitet ili se može pokvariti Obavezno dobro umotajte hranu i obrišite kontejnere prije nego što ih stavite u uređaj To će smanjiti nagomilavanje leda unutar uređaj...

Страница 17: ...iju Slika iznad je prikazana isključivo u ilustrativne svrhe Realna konfiguracija zavisiće od samog uređaja ili izjave distributera Okrenite dugme za kontrolu temperature na MAX unutrašnja temperatura frižidera se smanjuje Okrenite dugme za kontrolu temperature na MIN unutrašnja temperatura frižidera raste Slovo na dugmetu predstavlja samo nivo ali ne znači specifičnu temperaturu OFF znači da će u...

Страница 18: ... da biste ubrzali odmrzavanje i suhi peškir da biste osušili vodu nakon odmrzavanja Nakon odmrzavanja vratite namirnice unutra i uključite frižider Prestanak rada Provjerite da li je uređaj priključen na struju ili da li je kontakt između utikača i utičnice dobar Provjerite da li je napon prenizak Provjerite da li je došlo do nestanka struje ili do iskakanja određenih osigurača Mirisi Hranu koja o...

Страница 19: ...anja Pregrijan ugradbeni dio Toplota ugrađenog kondenzatora se rasipa kroz ugradni dio što je normalna pojava Kada se gradbeni dio pregrije usled povišene sobne temperature čuvanja prevelike količine hrane ili prestanka rada kompresora obezbjedite neprekidnu ventilaciju kojom ćete omogućiti rasipanje toplote Klasa Simbol Raspon sobne temperature C Prošireno umjerena SN 10 do 32 Umjerena N 16 do 32...

Страница 20: ...adbenoj kuhinji uklonite sve što može predstavljati smetnju PAŽNJA Ne koristite mehaničke uređaje ili druga sredstva za odmrzavanje osim onih koja su preporučena od strane proizvođača PAŽNJA Pazite da ne oštetite rashladno kolo PAŽNJA Ne koristite električne uređaj unutar odjeljaka za hranu osim ukoliko su preporučeni od strane proizvođača PAŽNJA Odložite frižider na osnovu lokalnih propisa jer ko...

Страница 21: ...i povreda djeteta Ne stavljajte teške predmete na vrh frižidera s obzirom na to da mogu pasti kada se zatvaraju ili otvaraju vrata a moguc e su i slučajne povrede Izvucite utikač u slučaju nestanka struje ili čišc enja Ne priključujte frižider na električno napajanje u roku od pet minuta kako biste spriječili oštec enja kompresora usljed uzastopnih pokretanja rada Nemojte stavljati zapaljive ekspl...

Страница 22: ...gati spaljivanjem kako bi se spriječilo oštec enje životne sredine ili druga šteta Kada se frižider rastavlja rastavite vrata i uklonite zaptivku vrata i polica stavite vrata i police na odgovarajuc e mjesto kako biste spriječili da se djeca povrede Pravilno odlaganje ovog proizvoda Ova oznaka ukazuje da ovaj proizvod ne treba odlagati zajedno sa ostalim kuc nim otpadom širom EU Da bi se spriječil...

Страница 23: ...dure podešavanja a Okrenite nožice u smjeru kazaljke na satu da biste podigli frižider b Okrenite nožice suprotno od kazaljke na satu da biste spustili frižider c Podesite desnu i ljevu nožicu u skladu sa gore navedenim uputstvom do horizontalnog nivoa 1 Isključite frižider i uklonite sve predmete sa polica na vratima 2 Zatvorite i zaljepite vrata samoljepljivom trakom S P Spisak alata koji treba ...

Страница 24: ...e šrafova Gornja slika je samo za referencu Stvarna konfiguracija c e zavisiti od fizičkog proizvoda ili izjave distributera Pokretanje Prije prvog pokretanja pričekajte još pola sata prije nego što frižider priključite na izvor napajanja Prije skladištenja svježe ili smrznute hrane frižider mora raditi 2 3 sata ili preko 4 sata u ljeto kada je temperatura okoline visoka Odvojite dovoljno prostora...

Страница 25: ...izvode toplinu ili od grijanih kanala kao i od direktne sunčeve svjetlosti Prije stavljanja u uređaj vruću hranu treba ohladiti do sobne temperature Preopterec enje uređaja dovodi do dužeg rada kompresora Hrana koja se sporo zamrzava može izgubiti kvalitet ili se može pokvariti Obavezno dobro umotajte hranu i obrišite kontejnere prije nego što ih stavite u uređaj To će smanjiti nagomilavanje leda ...

Страница 26: ... na električnu izolaciju Gornja slika je samo referenca Stvarna konfiguracija će ovisit od fizičkog proizvoda ili izjave distributera Okrenite gumb za kontrolu temperature na MAX unutrašnja temperatura frižidera se smanjuje Okrenite gumb za kontrolu temperature na MIN unutrašnja temperatura frižidera raste Slovo na gumbu predstavlja samo nivo ali ne znači specifičnu temperaturu OFF znači da će ure...

Страница 27: ...ite da li je došlo do prekida napajanja i da li je došlo do prekida strujnog kola na nekim dijelovima Miris Hrana sa jakim mirisom mora biti čvrsto zamotana Provjerite da li postoji neka pokvarena hrana Očistite unutrašnjost frižidera Dugotrajan rad kompresora Dugi rad frižidera je normalan u ljetnim mjesecima kada je temperatura okoline visoka Nije preporučljivo da čuvate previše hrane u uređaju ...

Страница 28: ... površini i zaptivkama vrata frižidera je normalna kada je vlažnost okoline previsoka Samo obrišite kondenzat čistim ručnikom Neuobičajena buka Zujanje Kompresor može proizvesti zujanje tokom rada a zvuk je glasan naročito prilikom pokretanja ili zaustavljanja To je normalno Škripanje Rashladno sredstvo koje teče unutar uređaja može stvoriti škripu što je normalno Klasa Simbol Opseg temperature ok...

Страница 29: ...ne odprtine ne bodo ovirane OPOZORILO Ne uporabljajte mehanskih sredstev ali drugih postopkov za pospeševanje procesa taljenja razen tistih ki jih priporoča proizvajalec OPOZORILO Ne poškodujte napeljave za hladilno sredstvo OPOZORILO Vnotranjih prostorih za shranjevanje živil ne uporabljajte električnih naprav razen če so le te v skladu s tistimi ki jih priporoča proizvajalec OPOZORILO Hladilnik ...

Страница 30: ...ide do zadušitve ali poškodb otrok pri padcu Na hladilnik ne postavljajte težkih predmetov saj lahko slednji pri odpiranju ali zapiranju vrat padejo z višine ter povzročijo nehotene poškodbe V primeru izpada električne napetosti ali pred čiščenjem izvlecite vtič iz vtičnice Šele po petih minutah lahko ponovno priklopite hladilnik na električno napetost saj s tem preprečite poškodbe kompresorja do ...

Страница 31: ... saj na ta način preprečite škodljive vplive na okolje in druge nevarnosti Pred odstranjevanjem hladilnika snemite vrata ter z njih odstranite tesnilo in police vrata in police postavite na ustrezno mesto da preprečite zapiranje otrok v napravo Pravilno odstranjevanje tega izdelka Ta oznaka prikazuje da v EU tega izdelka ne smete odložiti v odpadke iz gospodinjstva Zaradi preprečevanja morebitne š...

Страница 32: ...izjave distributerja Postopek poravnave a Za dvig hladilnika obračajte nogice v smeri urnega kazalca b Za spust hladilnika obračajte nogice v nasprotni smeri urinega kazalca c Desno in levo nogico nastavljajte po zgornjih navodilih tako da bo naprava stala vodoravno 1 Izklopite hladilnik in odstranite vse stvari ki se nahajajo v policah v vratih 2 Zalepite vrata s prekrivnim lepilnim trakom L H Se...

Страница 33: ...azana le v pojasnjevalne namene Dejanska konfiguracija bo odvisna od kupljene naprave ali izjave distributerja Začetek uporabe Po namestitvi hladilnika počakajte vsaj pol ure preden ga priključite na električno omrežje Preden v hladilnik naložite kakršna koli sveža ali zamrznjena živila mora hladilnik delovati 2 3 ure oziroma več kot 4 ure poleti ko so temperature višje Upoštevajte da mora imeti h...

Страница 34: ...toplotnih vodov in stran od direktne sončne svetlobe Preden hrano shranite v napravo počakajte da se ohladi na sobno temperaturo Preobremenitev naprave z živili povzroči podaljšano delovanje kompresorja Živila ki ne zamrznejo dovolj hitro lahko izgubijo na kakovosti ali se celo pokvarijo Poskrbite da živila pred shranjevanjem v napravo primerno zavijete in posodo obrišete do suhega Na ta način zma...

Страница 35: ...n notranjost hladilnika Ne splakujte hladilnika s tekočo vodo da ne bi poškodovali električne izolacije Obrnite gumb za nastavljanje temperature na MAX in temperatura v hladilniku se bo znižala Obrnite gumb za nastavljanje temperature na MIN in temperatura v hladilniku se bo zvišala Napisi na gumbu predstavljajo le stopnje temperature in se ne nanašajo na točno določene temperature Napis OFF pomen...

Страница 36: ...ali je vtič dobro pričvrščen v vtičnico Preverite ali je napetost prenizka Preverite ali je prišlo do izpada električne energije ali do delne prekinitve varovalk Vonjave Hrano ki oddaja močnejše vonjave morate dobro zaviti Preverite ali se je hrana pokvarila Očistite notranjost hladilnika Dolgotrajno delovanje kompresorja Normalno je da hladilnik poleti deluje dlje časa saj je sobna temperatura vi...

Страница 37: ... vlage v prostoru previsoka prične nastajati kondenzat za zunanjih površinah in tesnilih na vratih hladilnika kar je običajen pojav Kondenzat enostavno obrišite s suho krpo Neobičajni zvoki Brenčanje med svojim delovanjem lahko kompresor brenči To brenčanje je posebno glasno ob zagonu in izklopu To je običajen pojav Škripanje hladilno sredstvo lahko pri pretakanju skozi napravo povzroči škripanje ...

Страница 38: ... u ugradnoj kuhinji uklonite sve što može predstavljati smetnju PAŽNJA Ne koristite mehaničke uređaje ili druga sredstva za odmrzavanje osim onih koja su preporučena od strane proizvođača PAŽNJA Pazite da ne oštetite rashladno kolo PAŽNJA Ne koristite električne uređaj unutar odjeljaka za hranu osim ukoliko su preporučeni od strane proizvođača PAŽNJA Odložite frižider na osnovu lokalnih propisa je...

Страница 39: ...bzirom na to da mogu pasti kada se zatvaraju ili otvaraju vrata a moguc e su i slučajne povrede Izvucite utikač u slučaju nestanka struje ili čišc enja Ne priključujte frižider na električno napajanje u roku od pet minuta kako biste sprečili oštec enja kompresora usled uzastopnih pokretanja rada Nemojte stavljati zapaljive eksplozivne isparljive i visoko korozivne predmete u frižider kako biste sp...

Страница 40: ...iti kompanija koja poseduje odgovarajuc e kvalifikacije Ne sme se odlagati spaljivanjem kako bi se sprečilo oštec enje životne sredine ili druga šteta Kada se frižider rastavlja rastavite vrata i uklonite zaptivku vrata i polica stavite vrata i police na odgovarajuc e mesto kako biste sprečili da se deca povrede Pravilno odlaganje ovog proizvoda Ova oznaka ukazuje da ovaj proizvod ne treba odlagat...

Страница 41: ... uređaja ili izjave distributera Procedure podešavanja a Okrenite nožice u smeru kazaljke na satu da biste podigli frižider b Okrenite nožice suprotno od kazaljke na satu da biste spustili frižider c Podesite desnu i levu nožicu u skladu sa gorenavedenim uputstvom do horizontalnog nivoa 1 Isključite frižider i uklonite sve predmete sa polica na vratima 2 Zatvorite i zalepite vrata samolepljivom tr...

Страница 42: ...ana isključivo u ilustrativne svrhe Realna konfiguracija zavisiće od samog uređaja ili izjave distributera Početak upotrebe Pre prvog pokretanja sačekajte još pola sata pre nego što frižider priključite na izvor napajanja Pre skladištenja sveže ili smrznute hrane frižider mora da radi 2 3 sata ili preko 4 sata u leto kada je temperatura okoline visoka Ostavite dovoljno prostora za odgovarajuće otv...

Страница 43: ...u ili od grejnih kanala kao i od direktne sunčeve svetlosti Pre stavljanja u uređaj vruću hranu treba ohladiti do sobne temperature Preopterec enje uređaja dovodi do dužeg rada kompresora Hrana koja se sporo zamrzava može izgubiti kvalitet ili se može pokvariti Obavezno dobro umotajte hranu i obrišite kontejnere pre nego što ih stavite u uređaj To će smanjiti nagomilavanje leda unutar uređaja Kuti...

Страница 44: ...ciju Slika iznad je prikazana isključivo u ilustrativne svrhe Realna konfiguracija zavisiće od samog uređaja ili izjave distributera Okrenite dugme za kontrolu temperature na MAX unutrašnja temperatura frižidera se smanjuje Okrenite dugme za kontrolu temperature na MIN unutrašnja temperatura frižidera raste Slovo na dugmetu predstavlja samo nivo ali ne znači specifičnu temperaturu OFF znači da će ...

Страница 45: ...e frižider Prestanak rada Proverite da li je uređaj priključen na struju ili da li je kontakt između utikača i utičnice dobar Proverite da li je napon prenizak Proverite da li je došlo do nestanka struje ili do iskakanja određenih osigurača Mirisi Hranu koja odaje jače mirise treba dobro uviti Proverite da li se neka hrana pokvarila Očistite unutrašnjost frižidera Dugotrajan rad kompresora Normaln...

Страница 46: ...regreje usled povišene sobne temperature čuvanja prevelike količine hrane ili prestanka rada kompresora obezbedite neprekidnu ventilaciju kojom ćete omogućiti rasipanje toplote Klasa Simbol Raspon sobne temperature C Prošireno umerena SN 10 do 32 Umerena N 16 do 32 Suptropska ST 16 do 38 Tropska T 16 do 43 Tabela 1 Klimatske klase ...

Страница 47: ......

Страница 48: ...tesla info ...

Результаты поиска

Содержание RS0902M

Отзывы:

Похожие инструкции для RS0902M

Бренды по названию

Популярные бренды

Tesla RS0902M, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RS0902M

Отзывы:

Похожие инструкции для RS0902M

Бренды по названию

Популярные бренды