manualshive.com logo in svg

Tesla RB5200FMX1, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Tesla RB5200FMX1 Скачать руководство пользователя страница 83

83

SRB

temperaturu i uređaj će se zvučno oglasiti. Mogući opseg podešavanja se kreće između 2°C i 8°C. 
Svakim sledećim klikom na ovaj taster, temperatura će se promeniti za 1°C. Nakon podešavanja, digitalni 
displej će nastaviti da treperi još 5 sekundi. Novo temperaturno podešavanje će se aktivirati nakon što se 
kontrolna tabla zaključa. 

6. Podešavanje temperature odeljka za zamrzavanje  
Kliknite na taster za podešavanje temperature odeljka za zamrzavanje 

  i prikaz temperature 

odeljka za zamrzavanje će zatreperiti. Zatim ponovo kliknite na taster 

  kako biste podesili 

temperaturu i uređaj će se zvučno oglasiti. Mogući opseg podešavanja se kreće između -16°C i -24°C. 
Svakim sledećim klikom na ovaj taster, temperatura će se promeniti za 1°C. Nakon podešavanja, digitalni 
displej će nastaviti da treperi još 5 sekundi. Novo temperaturno podešavanje će se aktivirati nakon što se 
kontrolna tabla zaključa. 

7. Držanje hrane nakon nestanka struje 
U slučaju nestanka struje, trenutni radni režim će biti zaključan i održavaće se sve do ponovnog 
uspostavljanja napajanja. 

8.  Početno upozorenje i kontrola alarma 
Prilikom otvaranja vrata frižidera, začuće se melodija koja ukazuje da je frižider otvoren. Ukoliko vrata ne 
budu zatvorena u roku od dva minuta, zvučni alarm će se jednom oglasiti nakon svakog minuta, sve dok se 
vrata ne zatvore. Da isključite zvučni alarm, pritisnite bilo koji taster. 

9. Šifra greške 
Sledeća upozorenja na displeju ukazuju na odgovarajuće nepravilnosti u radu frižidera. Iako frižider, i 
pored sledećih nepravilnosti u radu, može zadržati svoju funkciju rashlađivanja, korisnik se mora obratiti 
stručnjaku za održavanje, kako bi bio siguran da je rad uređaja optimalan. 

Šifra greške

Opis nepravilnosti u radu 

E1

Kvar senzora temperature unutar komore za rashlađivanje 

E2

Kvar senzora temperature unutar komore za zamrzavanje 

E5

Greška u kolu detektovana u okviru senzora za smrzavanje/otapanje 

E6

Greška u komunikaciji 

E7

Greška senzora za ambijentalnu temperaturu 

ODRŽAVANJE I BRIGA O UREĐAJU  

Čišćenje celog uređaja 

•  Da biste unapredili efekat hlađenja i uštedu energije, redovno čistite prašinu iza frižidera i sa podloge. 
•  Redovno proveravajte zaptivku na vratima kako biste bili sigurni da na njoj nema prljavštine. Očistite 

zaptivku na vratima mekom krpom umočenom u vodu sa sapunicom ili razblaženim deterdžentom. 

•  Da izbegnete stvaranje neprijatnih mirisa, redovno čistite unutrašnjost frižidera. 
•  Pre nego što započnete sa čišćenjem unutrašnjosti frižidera, isključite ga iz struje i uklonite  svu hranu, 

pića, police, fioke, itd. 

•  Za čišćenje unutrašnjosti frižidera koristite mekanu krpu ili sunđer sa dve supene kašike sode bikarbone 

u četvrtini litre tople vode. Zatim isperite vodom i obrišite. Nakon čišćenja, otvorite vrata i, pre nego što 
uređaj priključite na napajanje, ostavite ga da se prirodno osuši. 

•  Za čišćenje teško dostupnih delova frižidera (poput uskih otvora, proreza ili uglova), preporučuje se 

redovno brisanje mekom krpom, mekom četkom, itd., po potrebi u kombinaciji sa nekim pomoćnim 
alatom (poput tankih štapića), čime se na pomenutim mestima sprečava akumuliranje kontaminanata i 
bakterija. 

•  Ne upotrebljavajte sapun, deterdžent, abrazivni prah za čišćenje, sredstva za čišćenje u spreju, 

itd., jer pomenuta sredstva mogu dovesti do stvaranja neprijatnih mirisa u unutrašnjosti frižidera ili 
kontaminiranja hrane. 

Содержание RB5200FMX1

Страница 1: ...Product images are for illustrative purposes only and may differ from the actual product SIDE BY SIDE REFRIGERATOR FREEZER RB5200FMX1 User Manual SLO HR MK RO ENG BiH CG SRB ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ding qualification other than be disposed by combustion so as to prevent damage to the environment or any other harm For EN standard This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduce physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and...

Страница 4: ...t and the power socket shall not be shared with other electrical appliances The power plug should be firmly contacted with the socket or else fires might be caused Please ensure that the grounding electrode of the power socket is equipped with a reliable grounding line Please turn off the valve of the leaking gas and then open the doors and windows in case of leakage of gas and other flammable gas...

Страница 5: ...e necessity that for doors or lids fitted with locks and keys the keys be kept out of the reach of children and not in the vicinity of the refrigerating appliance in order to prevent children from being locked inside Warnings for energy Warnings for disposal Refrigerant and cyclopentane foaming material used for the refrigerator are flammable Therefore when the refrigerator is scraped it shall be ...

Страница 6: ...urdy rotate left or right to adjust the wheel for leveling if unstable The top space of the refrigerator shall be greater than 30cm and The refrigerator should be placed against a wall with a free distance more than 10cm to facilitate heat dissipation 1 Precautions before operation Before operation of accessories it shall be ensured that the refrigerator is disconnected from power Before adjusting...

Страница 7: ...g the door body List of tools to be provided by the user Wrench Adjusting nut Wrench Fixed shaft Levelling feet Not level Locking nut Left Right When the fridge door is low Open the door use a wrench to loosen the locking nut and to rotate the adjusting nut anti clockwise to raise the height of the door Once the doors are aligned then tighten the locking nut by rotating it anti clockwise When the ...

Страница 8: ...tatement by the distributor The appliance should be located in the coolest area of the room away from heat producing appliances or heating ducts and out of the direct sunlight Let hot foods cool to room temperature before placing in the appliance Overloading the appliance forces the compressor to run longer Foods that freeze too slowly may lose quality or spoil Be sure to wrap foods properly and w...

Страница 9: ...e consumed in short term Chunks of meat are preferably to be divided into small pieces for easy access Please be noted food shall be consumed within the shelf time Two Star freezing area Two Star freezing area is located under the freezer door two bottle frame 16L or so temperature 12 C suitable for storing ice cream and so on external hard inside soft taste times good Note Storage of too much foo...

Страница 10: ...us 2 Vacation mode Click the button to enter the vacation mode Icon lights up the vacation mode will start after locking the control panel Under vacation mode the refrigerating compartment is turned off and temperature area display the freezer compartment temperature set at 18 C 3 Quick Cooling mode Click the button to enter the quick cooling mode Icon lights up the quick refrigerating mode will s...

Страница 11: ...mperature sensor failure of refrigerating chamber E2 Temperature sensor failure of freezing chamber E5 Freezing defrost sensor detection circuit error E6 Communication error E7 Ambient temperature sensor error MAINTENANCE AND CARE OF THE APPLIANCE Overall cleaning Dusts behind the refrigerator and on the ground shall be timely cleaned to improve the cooling effect and energy saving Check the door ...

Страница 12: ...r cleaning The freezer of shall be finally cleaned with clean water and dry cloth Open the door for natural drying before the power is turned on Do not use hard brushes clean steel balls wire brushes abrasives such as toothpastes organic solvents such as alcohol acetone banana oil etc boiling water acid or alkaline items clean refrigerator considering that this may damage the fridge surface and in...

Страница 13: ... the power failure the times of door opening shall be reduced and no more fresh food shall be put into the appliance Long time nonuse The appliance shall be unplugged and then cleaned then the doors are left open to prevent odor Moving Before the refrigerator is moved take all objects inside out fix the glass partitions vegetable holder freezing chamber drawers and etc with tape and tighten the le...

Страница 14: ... tilted Loud noise Check whether the floor is level and whether the refrigerator is placed stably Check whether accessories are placed at proper locations Door seal fails to be tight Remove foreign matters on the door seal Heat the door seal and then cool it for restoration or blow it with an electrical drier or use a hot towel for heating Water pan overflows There is too much food in the chamber ...

Страница 15: ...hladno sredstvo i pjenušavo sredstvo ciklopentan koji se upotrebljavaju u okviru frižidera su zapaljivi Stoga prilikom odlaganja frižidera držite ga dalje od izvora plamena i umjesto da ga odložite sagorijevanjem predajte ga nekoj od specijalizovanih kompanija za recikliranje sa odgovarajućim kvalifikacijama kako bi se omogućilo njegovo ponovno iskorištavanje jer ćete na taj način spriječiti štetn...

Страница 16: ...itanju tipovi uređaja preporučeni od strane proizvođača Nemojte proizvoljno rasklapati ili ponovo sklapati frižider niti oštećivati instalacije za rashladno sredstvo održavanje uređaja mora da obavi stručno lice Zamjenu oštećenog kabla za napajanje mora da obavi proizvođač njegov sektor za održavanje ili slična stručna lica kako bi se izbjegao nastanak opasnosti Otvori između vrata frižidera kao i...

Страница 17: ... svakog izvora plamena a umjesto odlaganja sagorijevanjem potrebno je da rekuperaciju obavi specijalizovana kompanija za rekuperaciju sa odgovarajućim kvalifikacijama čime se sprječava nastanak štete po životnu sredinu ili drugih opasnosti Prilikom odlaganja frižidera razmontirajte vrata i uklonite zaptivku za vrata kao i police vrata i police stavite na odgovarajuće mjesto kako biste spriječili z...

Страница 18: ...o ili udesno kako biste ga podesili Iznad gornje površine frižidera treba ostaviti prostor veći od 30 cm a frižider treba postaviti uza zid pri čemu je između zida i uređaja potrebno ostaviti razmak veći od 10 cm čime se olakšava proces rasipanja toplote 1 Mjere predostrožnosti prije upotrebe Prije upotrebe dodatne opreme potrebno je provjeriti da li je frižider iskopčan sa napajanja Prije podešav...

Страница 19: ...o Navojni prsten za zaključavanje Ulevo Udesno Ukoliko su vrata frižidera previše spuštena Otvorite vrata upotrebite ključ kako biste popustili navojni prsten za zaključavanje i zarotirajte navojni prsten za podešavanje u smjeru suprotnom od smjera kretanja kazaljke na satu kako biste vrata podigli Kada vrata budu u ravni zategnite navojni prsten za zaključavanje tako što ćete ga zarotirati u smje...

Страница 20: ...adniji dio prostorije dalje od uređaja koji stvaraju toplotu ili grijanih cijevi kao i direktnih sunčevih zraka Prije nego što je stavite u uređaj vrelu hranu ostavite da se ohladi do sobne temperature Prepunjavanje uređaja primorava kompresor da radi duže Hrana koja se zamrzava previše sporo može da izgubi na kvalitetu ili da se pokvari Pobrinite se da prije stavljanja u uređaj hranu na odgovaraj...

Страница 21: ...je leda Komora za zamrzavanje je podesna za čuvanje mesa ribe pirinčanih kuglica i ostale hrane koja se neće upotrijebiti u kratkom roku Preporučuje se da se komadi mesa podijele u manje komadiće čime se olakšava pristup Imajte u vidu da se hrana mora upotrijebiti u roku Prostor za zamrzavanje označen dvjema zvjezdicama Prostor za zamrzavanje označen dvjema zvjezdicama se nalazi ispod dvije police...

Страница 22: ...lenavedene funkcije se mogu aktivirati samo pri otključanom uređaju 2 Režim tokom odmora Kliknite na taster kako biste pristupili režimu tokom odmora Ikonica će zasvijetliti a režim tokom odmora će se aktivirati nakon zaključavanja kontrolne table Pri aktiviranom režimu tokom odmora odjeljak za rashlađivanje je isključen a temperatura odjeljka za zamrzavanje prikazana na displeju je podešena na 18...

Страница 23: ...shlađivanja korisnik se mora obratiti stručnjaku za održavanje kako bi bio siguran da je rad uređaja optimalan Šifra greške Opis nepravilnosti u radu E1 Kvar senzora temperature unutar komore za rashlađivanje E2 Kvar senzora temperature unutar komore za zamrzavanje E5 Greška u kolu detektovana u okviru senzora za smrzavanje otapanje E6 Greška u komunikaciji E7 Greška senzora za ambijentalnu temper...

Страница 24: ...e se upotreba mekanih krpa ili spužvi umočenih u vodu i nekorozivne neutralne deterdžente Na kraju zamrzivač treba očistiti čistom vodom i suhom krpom Prije nego što uključite uređaj ostavite otvorena vrata kako bi se on prirodno osušio Ne upotrebljavajte tvrde četke čelične žice za čišćenje žičane četke abrazivna sredstva poput pasta za zube organske rastvarače poput alkohola acetona ulja banane ...

Страница 25: ...potrebno svesti na minimum a u uređaj se ne smije stavljati dodatna svježa hrana Dugo nekorištenje Uređaj je potrebno iskopčati iz struje a zatim očistiti vrata je potrebno ostaviti otvorena kako bi se spriječilo stvaranje neprijatnih mirisa remještanje Prije prenošenja frižidera izvadite sve stvari iz uređaja i pričvrstite staklene razdionike odjeljak za povrće fioke komore za zamrzavanje i sl se...

Страница 26: ...je dodatna oprema postavljena na odgovarajućim mjestima Zaptivka na vratima ne omogućava hermetičko zatvaranje Uklonite strane elemente sa zaptivke za vrata Zagrijte zaptivku za vrata a zatim je ohladite kako biste je vratili u prethodni oblik ili da biste je zagrijali produvajte zaptivku električnim fenom ili je zagrijte vrelom krpom Prelivanje posude za vodu U komori ima previše hrane ili hrana ...

Страница 27: ... Rashladno sredstvo i pjenušavo sredstvo ciklopentan koji se upotrebljavaju u okviru hladnjaka su zapaljivi Stoga prilikom odlaganja hladnjaka držite ga dalje od izvora plamena i umjesto da ga odložite izgaranjem predajte ga nekoj od specijaliziranih kompanija za recikliranje sa odgovarajućim kvalifikacijama kako bi se omogućilo njegovo ponovno korištenje jer ćete na taj način spriječiti štetne ef...

Страница 28: ...preporučeni od strane proizvođača Nemojte proizvoljno rasklapati ili ponovo sklapati hladnjak niti oštećivati instalacije za rashladno sredstvo održavanje uređaja mora obavljati stručna osoba Zamjenu oštećenog kabla za napajanje mora obaviti proizvođač njegov sektor za održavanje ili slične stručne osobe kako bi se izbjegao nastanak opasnosti Otvori između vrata hladnjaka kao i između vrata i tije...

Страница 29: ... svakog izvora plamena a umjesto odlaganja izgaranjem potrebno je da rekuperaciju obavi specijalizirana kompanija za rekuperaciju sa odgovarajućim kvalifikacijama čime se spriječava nastanak štete po životnu sredinu ili drugih opasnosti Prilikom odlaganja hladnjaka razmontirajte vrata i uklonite brtvu za vrata kao i police vrata i police stavite na odgovarajuće mjesto kako biste spriječili zatvara...

Страница 30: ...ulijevo ili udesno kako biste ga podesili Iznad gornje površine hladnjaka treba ostaviti prostor veći od 30 cm a hladnjak treba postaviti uza zid pri čemu je između zida i uređaja potrebno ostaviti razmak veći od 10 cm čime se olakšava proces rasipanja topline 1 Mjere opreza prije upotrebe Prije upotrebe dodatne opreme potrebno je provjeriti da li je hladnjak iskopčan sa napajanja Prije podešavanj...

Страница 31: ...za zaključavanje Ulevo Udesno Ukoliko su vrata hladnjaka previše spuštena Otvorite vrata upotrijebite ključ kako biste popustili navojni prsten za zaključavanje i zarotirajte navojni prsten za podešavanje u smjeru suprotnom od smjera kretanja kazaljke na satu kako biste vrata podigli Kada vrata budu u ravnini zategnite navojni prsten za zaključavanje tako što ćete ga zarotirati u smjeru suprotnom ...

Страница 32: ...adniji dio prostorije dalje od uređaja koji stvaraju toplinu ili cijevi za grijanje kao i direktnih sunčevih zraka Prije nego što je stavite u uređaj vrelu hranu ostavite da se ohladi do sobne temperature Prepunjavanje uređaja primorava kompresor da radi duže Hrana koja se zamrzava previše sporo može izgubiti na kvaliteti ili se pokvariti Pobrinite se da prije stavljanja u uređaj hranu na odgovara...

Страница 33: ...je leda Komora za zamrzavanje je podešena za čuvanje mesa ribe kuglica od riže i ostale hrane koja se neće upotrijebiti u kratkom roku Preporučuje se da se komadi mesa podijele u manje komadiće čime se olakšava pristup Imajte u vidu da se hrana mora upotrijebiti u roku Prostor za zamrzavanje označen sa dvije zvjezdice Prostor za zamrzavanje označen sa dvije zvjezdice se nalazi ispod dvije police z...

Страница 34: ...dene funkcije se mogu aktivirati samo pri otključanom uređaju 2 Režim tijekom odmora Kliknite na tipku kako biste pristupili režimu tijekom odmora Ikonica će zasvijetliti a režim tijekom odmora će se aktivirati nakon zaključavanja kontrolne ploče Pri aktiviranom režimu tijekom odmora odjeljak za rashlađivanje je isključen a temperatura odjeljka za zamrzavanje prikazana na zaslonu je podešena na 18...

Страница 35: ...sljedećih nepravilnosti u radu može zadržati svoju funkciju rashlađivanja korisnik se mora obratiti stručnjaku za održavanje kako bi bio siguran da je rad uređaja optimalan Šifra greške Opis nepravilnosti u radu E1 Kvar senzora temperature unutar komore za rashlađivanje E2 Kvar senzora temperature unutar komore za zamrzavanje E5 Greška u krugu detektirana u okviru senzora za smrzavanje otapanje E6...

Страница 36: ...i u skladu sa Vašim potrebama Prilikom čišćenja savjetuje se upotreba mekih krpa ili spužvi umočenih u vodu i nekorozivne neutralne deterdžente Na kraju zamrzivač treba očistiti čistom vodom i suhom krpom Prije nego što uključite uređaj ostavite otvorena vrata kako bi se on prirodno osušio Ne upotrebljavajte tvrde četke čelične žice za čišćenje žičane četke abrazivna sredstva poput pasta za zube o...

Страница 37: ... potrebno svesti na minimum a u uređaj se ne smije stavljati dodatna svježa hrana Dugo nekorištenje Uređaj je potrebno iskopčati iz struje a zatim očistiti vrata je potrebno ostaviti otvorena kako bi se spriječilo stvaranje neugodnih mirisa Premještanje Prije prenošenja hladnjaka izvadite sve stvari iz uređaja i pričvrstite staklene razdeonike odjeljak za povrće ladice komore za zamrzavanje i sl s...

Страница 38: ...da li je dodatna oprema postavljena na odgovarajućim mjestima Brtva na vratima ne omogućava hermetičko zatvaranje Uklonite strane elemente sa brtve za vrata Zagrijte brtvu za vrata a zatim je ohladite kako biste je vratili u prethodni oblik ili da biste je zagrijali propušite brtvu električnim fenom ili je zagrijte vrelom krpom Prelivanje posude za vodu U komori ima previše hrane ili hrana koja se...

Страница 39: ...нт мора да го исклучите уредот од струја Разладното средство и пенливото средство циклопентан што се употребуваат во рамки на фрижидерот се запаливи Според тоа при одложувањето на фрижидерот чувајте го подалеку од извори на пламен и наместо да го одложите со согорување предадете го на некоја од специјализираните компании за рециклирање со соодветни квалификации за да се овозможи негова повторна уп...

Страница 40: ...роизволно да го расклопувате или повторно склопувате фрижидерот ниту да ги оштетувате инсталациите за разладното средство одржувањето на уредот мора да биде извршено од страна на стручно лице Замената на оштетениот кабел за напојување мора да биде извршена од страна на производителот неговиот сектор за одржување или слични стручни лица за да се избегне опасност Отворите помеѓу вратата на фрижидеро...

Страница 41: ...у од секој извор на пламен а наместо одложување со согорување потребно е рекуперацијата да ја изврши специјализирана компанија за рекуперација со соодветни квалификации со што се спречува појава на штети по животната средина или други опасности При одложување на фрижидерот демонтирајте ја вратата и извадете ја заптивката за врата како и полиците ставете ја вратата и полиците на соодветно место за ...

Страница 42: ...сно за да го наместите Над горната површина од фрижидерот треба да оставите простор поголем од 30 cm а фрижидерот треба да го поставите до ѕид при што помеѓу ѕидот и уредот потребно е да оставите растојание поголемо од 10 cm со што се олеснува проесот на ширење на топлина 1 Мерки за претпазливост пред употреба Пред употреба на дополнителната опрема потребно е да проверите дали фрижидерот е исклуче...

Страница 43: ...о Доколку вратата на фрижидерот е премногу спуштена Отворете ја вратата употребете го францускиот клуч за да го попуштите навојниот прстен за заклучување и свртете го навојниот прстен за заклучување во насока спротивна од насоката на движење на стрелките на часовникот за да ја подигнете вратата Кога вратата ќе биде во рамна положба затегнете го навојниот прстен за заклучување така што ќе го свртит...

Страница 44: ...а подалеку од уреди кои создаваат топлина или грејни цевки како и директни сончеви зраци Пред да ја ставите во уредот оставете ја да се олади жешката храна до собна температура Преполнувањето на уредот го приморува компресорот да работи подолго Храната која се замрзнува премногу бавно може да изгуби на квалитет или да се расипе Погрижете се пред ставањето во уредот да ја завиткате храната на соодв...

Страница 45: ...за замрзнување е погодна за чување на месо риба топчиња ориз и останата храна што нема да се употреби во краток рок Се препорачува парчињата месо да се поделат на помали парчиња со што се олеснува пристапот Имајте во предвид дека храната мора да се употреби во рокот Простор за замрзнување означен со две ѕвездички Просторот за замрзнување означен со две ѕвездички се наоѓа под двете полици за шишиња...

Страница 46: ...ежим за одмор Стиснете на копчето за да пристапите кон режимот за одмор Иконата ќе светне а режимот за одмор ќе се активира по заклучувањето на контролната табла При активиран режим за одмор разладната комора е исклучена а температурата на комората за замрзнување прикажана на дисплејот е поставена на 18 C 3 Режим за брзо разладување Стиснете на копчето за да пристапите кон режимот за брзо разладув...

Страница 47: ... фрижидерот Иако фрижидерот и покрај следните неправилности во работата може да ја задржи својата разладна функција корисникот мора да се обрати кај експерт за одржување за да биде сигурен дека работата на уредот е оптимална Шифра на грешка Опис на неправилности во работата E1 Квар на сензорите за температура во разладните комори E2 Квар на сензорите за температура во коморите за замрзнување E5 Гр...

Страница 48: ...бутнете ја спрема нагоре а потоа извадете ја Откако ќе ја измиете извадената полица можете да ја прилагодите нејзината висина во согласност со Вашите потреби При чистењето се советува употреба на меки крпи или сунѓери потопени во вода и некорозивни неутрални детерѓенти На крај замзрнувачот треба да се исчисти со чиста вода и сува крпа Пред да го вклучите уредот оставете ја вратата отворена за да м...

Страница 49: ...еба да се сведе на минимум а во уредот не смее да се става дополнителна свежа храна Долго некористење Уредот треба да го исклучите од струја а потоа да го исчистите вратата треба да се остави отворена за да се спречи создавање на непријатни мириси Преместување Пред пренесување на фрижидерот извадете ги сите работи од уредот и прицврстете ги стаклените делови комората за зеленчук фиоките од коморат...

Страница 50: ...рете дали дополнителната опрема е поставена на соодветни места Заптивката на вратата не овозможува херметичко затворање Извадете ги туѓите тела од заптивката за вратата Загрејте ја заптивката за вратата а пота оладете ја за да ја вратите во претходната форма или за да ја загреете издувајте ја заптивката со електричен фен или загрејте ја со жешка крпа Прелиеање на садовите за вода Во комората има п...

Страница 51: ...ale reduse sau lipsă de experiență și cunoștințe dacă li s a oferit supraveghere sau instrucțiuni privind utilizarea aparatului într un mod sigur și dacă înțeleg pericolele implicate Copiii nu se vor juca cu aparatul Curățarea și întreținerea de către utilizator nu trebuie făcute de copii fără supraveghere Copiii cu vârste cuprinse între 3 și 8 ani au voie să încarce și să descarce refrigerant IEC...

Страница 52: ...alimentare atunci când este deteriorat sau uzat Vă rugăm să utilizați o priză dedicată iar priza să nu fie partajată cu alte aparate electrice Cablul de alimentare trebuie să fie ferm conectat cu priza sau altfel ar putea cauza un incendiu Vă rugăm să vă asigurați că electrodul de împământare al prizei este echipat cu o linie de împământare fiabilă Vă rugăm să opriți supapa gazului care se scurge ...

Страница 53: ...ca pentru uși sau compartimente dotate cu încuietori și chei cheile să nu fie la îndemâna copiilor și nu în imediata apropiere a aparatului frigorific pentru a preveni blocarea copiilor în interior Avertizări pentru energie Avertizări pentru înlăturare Materialele frigorifice și spuma de ciclopentanutilizate la frigider sunt inflamabile Prin urmare atunci când frigiderul este scos din uz acesta tr...

Страница 54: ...otiți spre stânga sau spre dreapta pentru a regla roțile pentru echilibrare dacă este instabil Spațiul de deasupra frigiderului trebuie să fie mai mare de 30 cm iar frigiderul trebuie așezat pe un perete cu o distanță mai mare de 10 cm pentru a facilita disiparea căldurii 1 Precauții înainte de operare Înainte de operarea accesoriilor trebuie să vă asigurați că frigiderul este deconectat de la ali...

Страница 55: ...ic sau de declarația distribuitorului Piuliță de Ajustare Cheie Arbore fix Piuliță de blocare Nu este la nivel Piuliță de blocare Left Right Când ușa frigiderului este prea jos Deschideți ușa folosiți o cheie pentru a slăbi piulița de blocare și pentru a roti piulița de ajustare în sensul acelor de ceasornic pentru a ridica ușa După ce ușile sunt aliniate strângeți piulița de blocare rotind o în s...

Страница 56: ... răcoroasăa camerei departe de surse căldur produsede aparate sau conducte de încălzire și nu în soarelui direct Lăsați alimentele calde să se răcească la temperatura camerei înainte de a le pune în figider supraîncărcarea aparatul obligă compresorul să funcționeze mai mult Este posibil ca alimentele să înghețe prea încet și pot pierde calitatea sau se pot strica Asigurați vă că ambalați alimentel...

Страница 57: ... depozitarea alimentelor congelate și producerea gheții Compartimentul congelator este potrivit pentru depozitarea cărnii a peștelui a orezului și a altor alimente care nu trebuie consumate pe termen scurt Bucățile de carne sunt de preferință împărțite în bucăți mici pentru un acces ușor Zonă congelare două stele Zona de congelare cu două stele este amplasată sub ușa congelatorului cu două rame de...

Страница 58: ...nță Apăsați butonul pentru a activa modul vacanță Pictograma se aprinde modul de vacanță va începe după blocarea panoului de control În regim de vacanță compartimentul frigor ific este oprit și afișarea zonei de temperatură temperatura compartimentului congelatorului este setată la 18 t 3 Mod de răcire rapid Faceți clic pe butonul pentru a intra în modul de răcire rapidă Pictograma se aprinde și m...

Страница 59: ...mperatură al compartimentului frigider E2 Eroare senzor de temperatură al compartimentului congelator E5 Eroare a circuitului de detectare a senzorului de dezgheț E6 Eroare comunicare E7 Eroare a senzorului de temperatură ambientală ÎNTREȚINEREA ȘI CURĂȚAREA APARATULUI Curățare generală Praful din spatele frigiderului trebuie curățat în timp util pentru a îmbunătăți efectul de răcire și economisir...

Страница 60: ...ire Nu folosiți perii tari bile de oțel curat perii de sârmă abrazivi cum ar fi pastele de dinți solvenți organici cum ar fi alcool acetonă ulei de banană etc apă clocotită acid sau produse alcaline pentru a curăța frigiderul având în vedere că acest lucru poate deteriora suprafața și interiorul frigiderului Imaginea de mai sus este doar pentru referință Configurația reală va depinde de produsul f...

Страница 61: ...ot fi păstrate câteva ore în timpul întreruperii timpul de deschidere a ușii se reduce și nu se mai pun alimente proaspete în aparat Reutilizare îndelungată aparatul trebuie deconectat și apoi curățat apoi ușile sunt lăsate deschise pentru a preveni mirosul Mutare înainte de a se muta frigiderul scoateți toate obiectele din interior fixați rafturile de sticlă sertarul pentru legume sertarele compa...

Страница 62: ...linat Zgomot puternic Verificați dacă podeaua este nivelată și dacă frigiderul este așezat stabil Verificați dacă accesoriile sunt plasate în locații adecvate Sigiliul ușii nu este etanș Îndepărtați lucrurile străine de pe sigiliul ușii Încălziți sigiliul ușii și apoi răciți l pentru restaurare încălziți cu un uscător electric sau folosiți un prosop cald pentru încălzire Acumulare de apă Există pr...

Страница 63: ...oskrbeti da hladilnik ni v bližini nobenega vira ognja in da ni odstranjen s sežiganjem ampak ga predela posebno podjetje za predelavo ki ima ustrezne kvalifikacije tako da ne pride škode za okolje ali kakršne koli druge škode Pri standardu EN Ta aparat lahko uporabljajo otroci stari 8 in več let ter osebe s telesnimi senzoričnimi ali duševnimi okvarami ali pa osebe brez izkušenj in znanja če so p...

Страница 64: ...mete poškodovati ali pa ga uporabljati če je poškodovan ali iztrošen Uporabljajte temu namenjeno napajalno vtičnico na katero ne smejo biti priklopljeni še drugi aparati Vtič napajalnega kabla mora biti trdno priključen v vtičnico sicer lahko pride do požara Poskrbite da bo ozemljitveni pol napajalne vtičnice priklopljen na zanesljiv ozemljitveni vod Če pušča plin ali drugi vnetljivi plini izklopi...

Страница 65: ...juči je treba poskrbeti da ključi ne bodo na dosegu otrok in da ne bodo v bližini hladilnega aparata tako da se otroci ne bodo mogli zakleniti vanj Opozorila glede energije Opozorila glede odstranjevanja Hladilna tekočina in penasta snov ciklopentan ki se uporabljata pri hladilniku sta vnetljivi Zato je treba pri uničevanju poskrbeti da hladilnik ni v bližini nobenega vira ognja in da ni odstranje...

Страница 66: ...je hladilnik nestabilen kolesce za izravnavanje zavrtite v levo ali v desno Prostor nad hladilnikom mora biti višji od 30 cm hladilnik pa je treba postaviti ob steno pri čemer mora zaradi boljšega oddajanja toplote razdalja do stene znašati več kot 10 cm 1 Previdnostni ukrepi pred upravljanjem Pred upravljanjem dodatne opreme je treba poskrbeti da je hladilnik izklopljen iz napajanja Pred prilagaj...

Страница 67: ...orabnik Ključ Če so vrata hladilnika nizko Odprite vrata s ključem sprostite zaporno matico prilagoditveno matico pa zavrtite v nasprotni smeri urnega kazalca da vrata dvignete Ko so vrata poravnana privijte zaporno matico tako da jo zavrtite v nasprotni smeri urnega kazalca Če so vrata hladilnika visoko Odprite vrata s ključem zavrtite prilagoditveno matico v smeri urnega kazalca da vrata spustit...

Страница 68: ...ščen v najhladnejšem delu prostora oddaljen naj bo od aparatov ki proizvajajo toploto ali od ogrevalnih kanalov in naj ne bo izpostavljen neposredni sončni svetlobi Preden vroča živila shranite v tem aparatu naj se najprej ohladijo na sobno temperaturo Če bo aparat preveč napolnjen bo kompresor deloval dlje Živila ki prepočasi zamrzujejo lahko postanejo manj kakovostna ali pa se pokvarijo Poskrbit...

Страница 69: ...anje mesa rib riževih kroglic in drugih živil za katere ni predvideno da bodo hitro porabljena Za enostavnejši dostop je treba kose mesa po možnosti narezati na manjše Ne spreglejte da je treba živila porabiti do roka uporabnosti Območje zamrzovanja označeno z dvema zvezdicama Območje zamrzovanja označeno z dvema zvezdicama je pod policama za steklenice na vratih zamrzovalnika približno 16 l tempe...

Страница 70: ...njenem stanju 2 Način delovanja med dopustom Pritisnite tipko da vnesete način delovanja med dopustom Zasveti ikona način delovanja med dopustom se bo zagnal po tem ko se bo nadzorna plošča zaklenila V načinu delovanja med dopustom se hladilni predelek izklopi temperatura predelka zamrzovalnika pa je nastavljena na 18 C 3 Način hitrega ohlajanjan Pritisnite tipko da vnesete način hitrega ohlajanja...

Страница 71: ...ipala temperature zamrzovalne komore E5 Napaka tokokroga zaznana na tipalu za zamrzovanje odtaljevanje E6 Napaka komunikacije E7 Napaka tipala za temperaturo okolja VZDRŽEVANJE IN NEGA APARATA Splošno čiščenje Za večji učinek hlajenja in varčevanje z energijo je treba prah za zamrzovalno omaro in na tleh redno čistiti Redno preverjajte tesnilo na vratih da se na njem ne bo nabirala umazanija Tesni...

Страница 72: ... koncu očistite s čisto vodo in suho krpo Preden znova vklopite napajanje pustite vrata odprta da se notranjost naravno osuši Pri čiščenju hladilnika ne uporabljajte trdih krtač jeklenih gobic za čiščenje žičnih krtač abrazivnih sredstev kot je zobna pasta organskih topil kot je alkohol aceton bananino olje itd vrele vode ali pa kislinskih ali alkalnih sredstev saj lahko poškodujejo površino in no...

Страница 73: ...te izključiti iz napajanja in ga nato očistiti ter pustiti vrata odprta da preprečite neprijetne vonjave Premikanje Pred premikanjem hladilnika iz njega odstranite vse predmete steklene dele predelek za zelenjavo predale zamrzovalne komore in drugo pa pritrdite z lepilnim trakom pričvrstite regulacijski nogici zaprite vrata in jih zalepite z lepilnim trakom Med premikanjem aparata ne smete obračat...

Страница 74: ...o nameščen Preverite ali je dodatna oprema nameščena na ustreznih mestih Zdi se da tesnilo vrat ne tesni Odstranite tujke na tesnilu vrat Tesnilo vrat segrejte in ga nato ohladite da se vrne v prejšnjo obliko segrejte jo z električnim fenom ali z vročo brisačo Prelivanje iz posode za vodo V komori je preveč živil ali pa shranjena živila vsebujejo preveč vode zaradi česar prihaja do precejšnjega od...

Страница 75: ... penušavo sredstvo ciklopentan koji se upotrebljavaju u okviru frižidera su zapaljivi Stoga prilikom odlaganja frižidera držite ga dalje od izvora plamena i umesto da ga odložite sagorevanjem predajte ga nekoj od specijalizovanih kompanija za recikliranje sa odgovarajućim kvalifikacijama kako bi se omogućilo njegovo ponovno iskorišćenje jer ćete na taj način sprečiti štetne efekte po životnu sredi...

Страница 76: ... osim ukoliko su u pitanju tipovi uređaja preporučeni od strane proizvođača Nemojte proizvoljno rasklapati ili ponovo sklapati frižider niti oštećivati instalacije za rashladno sredstvo održavanje uređaja mora da obavi stručno lice Zamenu oštećenog kabla za napajanje mora da obavi proizvođač njegov sektor za održavanje ili slična stručna lica kako bi se izbegao nastanak opasnosti Otvori između vra...

Страница 77: ...od svakog izvora plamena a umesto odlaganja sagorevanjem potrebno je da rekuperaciju obavi specijalizovana kompanija za rekuperaciju sa odgovarajućim kvalifikacijama čime se sprečava nastanak štete po životnu sredinu ili drugih opasnosti Prilikom odlaganja frižidera razmontirajte vrata i uklonite zaptivku za vrata kao i police vrata i police stavite na odgovarajuće mesto kako biste sprečili zatvar...

Страница 78: ...li udesno kako biste ga podesili Iznad gornje površine frižidera treba ostaviti prostor veći od 30 cm a frižider treba postaviti uza zid pri čemu je između zida i uređaja potrebno ostaviti razmak veći od 10 cm čime se olakšava proces rasipanja toplote 1 Mere predostrožnosti pre upotrebe Pre upotrebe dodatne opreme potrebno je proveriti da li je frižider iskopčan sa napajanja Pre podešavanja nožica...

Страница 79: ...ojni prsten za zaključavanje Ulevo Udesno Ukoliko su vrata frižidera previše spuštena Otvorite vrata upotrebite ključ kako biste popustili navojni prsten za zaključavanje i zarotirajte navojni prsten za podešavanje u smeru suprotnom od smera kretanja kazaljke na satu kako biste vrata podigli Kada vrata budu u ravni zategnite navojni prsten za zaključavanje tako što ćete ga zarotirati u smeru supro...

Страница 80: ...niji deo prostorije dalje od uređaja koji stvaraju toplotu ili grejnih cevi kao i direktnih sunčevih zraka Pre nego što je stavite u uređaj vrelu hranu ostavite da se ohladi do sobne temperature Prepunjavanje uređaja primorava kompresor da radi duže Hrana koja se zamrzava previše sporo može da izgubi na kvalitetu ili da se pokvari Pobrinite se da pre stavljanja u uređaj hranu na odgovarajući način...

Страница 81: ...vljenje leda Komora za zamrzavanje je podesna za čuvanje mesa ribe pirinčanih kuglica i ostale hrane koja se neće upotrebiti u kratkom roku Preporučuje se da se komadi mesa podele u manje komadiće čime se olakšava pristup Imajte u vidu da se hrana mora upotrebiti u roku Prostor za zamrzavanje označen dvema zvezdicama Prostor za zamrzavanje označen dvema zvezdicama se nalazi ispod dve police za fla...

Страница 82: ...dolenavedene funkcije se mogu aktivirati samo pri otključanom uređaju 2 Režim tokom odmora Kliknite na taster kako biste pristupili režimu tokom odmora Ikonica će zasvetleti a režim tokom odmora će se aktivirati nakon zaključavanja kontrolne table Pri aktiviranom režimu tokom odmora odeljak za rashlađivanje je isključen a temperatura odeljka za zamrzavanje prikazana na displeju je podešena na 18 C...

Страница 83: ...ju rashlađivanja korisnik se mora obratiti stručnjaku za održavanje kako bi bio siguran da je rad uređaja optimalan Šifra greške Opis nepravilnosti u radu E1 Kvar senzora temperature unutar komore za rashlađivanje E2 Kvar senzora temperature unutar komore za zamrzavanje E5 Greška u kolu detektovana u okviru senzora za smrzavanje otapanje E6 Greška u komunikaciji E7 Greška senzora za ambijentalnu t...

Страница 84: ...e upotreba mekih krpa ili sunđera umočenih u vodu i nekorozivne neutralne deterdžente Na kraju zamrzivač treba očistiti čistom vodom i suvom krpom Pre nego što uključite uređaj ostavite otvorena vrata kako bi se on prirodno osušio Ne upotrebljavajte tvrde četke čelične žice za čišćenje žičane četke abrazivna sredstva poput pasta za zube organske rastvarače poput alkohola acetona ulja banane itd kl...

Страница 85: ...ja je potrebno svesti na minimum a u uređaj se ne sme stavljati dodatna sveža hrana Dugo nekorišćenje Uređaj je potrebno iskopčati iz struje a zatim očistiti vrata je potrebno ostaviti otvorena kako bi se sprečilo stvaranje neprijatnih mirisa Premeštanje Pre prenošenja frižidera izvadite sve stvari iz uređaja i pričvrstite staklene razdeonike odeljak za povrće fioke komore za zamrzavanje i sl selo...

Страница 86: ...datna opema postavljena na odgovarajućim mestima Zaptivka na vratima ne omogućava hermetičko zatvaranje Uklonite strane elemente sa zaptivke za vrata Zagrejte zaptivku za vrata a zatim je ohladite kako biste je vratili u prethodni oblik ili da biste je zagrejali produvajte zaptivku električnim fenom ili je zagrejte vrelom krpom Prelivanje posude za vodu U komori ima previše hrane ili hrana koja se...

Страница 87: ......

Страница 88: ...tesla info ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды