Tesla MW2030MB Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 76

ENG

Materials to be avoided in microwave oven

Utensils

Remarks

Aluminum tray

May cause arcing. Transfer food into microwave-safe dish.

Food carton with

metal handle

May cause arcing. Transfer food into microwave-safe dish.

Metal or metal-

trimmed utensils

Metal shields the food from microwave energy. Metal trim

may cause arcing.

2. Cook on maximum power for 1 minute.
3. Carefully feel the utensil. If the empty utensil is warm, do

not use it for microwave cooking.

4. Do not exceed 1-minute cooking time.

Materials you can use in microwave oven

Utensils

Remarks

Browning dish

Follow manufacturer’s instructions. The bottom of browning

dish must be at least 3/16 inch (5mm) above the turntable.

Incorrect usage may cause the turntable to break.

Dinnerware

Microwave-safe only. Follow manufacturer’s instructions. Do

not use cracked or chipped dishes.

Glass jars

Always remove lid. Use only to heat food until just warm. Most

glass jars are not heat resistant and may break.

Glassware

Heat-resistant oven glassware only. Make sure there is no

metallic trim. Do not use cracked or chipped dishes.

Oven cooking
bags

Follow manufacturer’s instructions. Do not close with metal tie.

Make slits to allow steam to escape.

Paper plates and
cups

Use for short–term cooking/warming only. Do not leave oven

unattended while cooking.

Paper towels

Use to cover food for reheating and absorbing fat. Use with

supervision for a short-term cooking only.

Parchment paper

Use as a cover to prevent splattering or a wrap for steaming.

Plastic

Microwave-safe only. Follow the manufacturer’s instructions.

Should be labeled “Microwave Safe”. Some plastic containers

soften, as the food inside gets hot. “Boiling bags” and tightly

closed plastic bags should be slit, pierced or vented as

directed by package.

Plastic wrap

Microwave-safe only. Use to cover food during cooking to

retain moisture. Do not allow plastic wrap to touch food.

Thermometers

Microwave-safe only (meat and candy thermometers).

Wax paper

Use as a cover to prevent splattering and retain moisture.

Содержание MW2030MB

Страница 1: ...Product images are for illustrative purposes only and may differ from the actual product MICROWAVE OVEN MW2030MB User Manual MK RO SLO SRB ENG BiH CG...

Страница 2: ......

Страница 3: ...due to accumulate on sealing surfaces WARNING If the door or door seals are damaged the oven must not be operated until it has been repaired by a qualified person ADDENDUM If the appliance is not main...

Страница 4: ...ance in a safe way and understand the hazards involved Children should not play with the appliance Cleaning and user maintenance should not be done by children unless they are older than 8 and supervi...

Страница 5: ...all be stirred or shaken and the temperature checked before consumption in order to avoid burns 13 Eggs in their shell and whole hard boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may...

Страница 6: ...of food or clothing and heating of warming pads slippers sponges damp cloth and similar may lead to risk of injury ignition or fire 22 Metallic containers for food and beverages are not allowed during...

Страница 7: ...serviceman if the grounding instructions are not completely understood or if doubt exists as to whether the appliance is properly grounded If it is necessary to use an extension cord use only a 3 wire...

Страница 8: ...vity walls that the food cooked can touch Place half a lemon in a bowl add 300ml 1 2 pint water and heat on 100 microwave power for 10 minutes Wipe the oven clean using a soft dry cloth It is hazardou...

Страница 9: ...Most glass jars are not heat resistant and may break Glassware Heat resistant oven glassware only Make sure there is no metallic trim Do not use cracked or chipped dishes Oven cooking bags Follow man...

Страница 10: ...Paper bags May cause a fire in the oven Plastic foam Plastic foam may melt or contaminate the liquid inside when exposed to high temperature Wood Wood will dry out when used in the microwave oven and...

Страница 11: ...ents 1 The minimum installation height is 85cm 2 The rear surface of appliance shall be placed against a wall Leave a minimum clearance of 30cm above the oven a minimum clearance of 20cm is required b...

Страница 12: ...cooking time by turning the timer knob to the desired time according your food cooking guide 3 The microwave oven will automatically start cooking after power level and time are set 4 After the cooki...

Страница 13: ...he interference of small electrical appliances like mixer vacuum cleaner and electric fan It is normal Dim oven light In low power microwave cooking oven light may become dim It is normal Steam accumu...

Страница 14: ...uipment WEEE directive WEEE should be separately collected and treated If at any time in future you need to dispose of this product please do NOT dispose of this product with household waste Please se...

Страница 15: ...voljavajte nakupljanje prljav tine ili sredstava za i enje na povr inama za dihtovanje UPOZORENJE Ukoliko su vrata ili vratni dihtunzi o te eni rerna se ne smije koristi dok ih ne zameni stru na osoba...

Страница 16: ...razumeveju opasnost usljed neispravne upotrebe Djeca ne treba da se igraju sa ovim aparatom i enje i odr avanje ne bi trebalo da obavljaju djeca osim ako su pod nadzorom i imaju vi e od 8 godina Djec...

Страница 17: ...prije konzumiranja i proveriti njegovu temperaturu 13 Jaja u ljusci i tvrdo kuvana jaja ne bi trebalo zagrijavati u mikrotalasnoj rerni jer mogu da eksplodiraju ak i nakon zavr etka grijanja u rerni 1...

Страница 18: ...otalasnoj rerni nije dozvoljeno koristiti metalne posude za hranu i pi e 23 Ure aj ne treba istiti paro ista em 24 Ure aj treba da stoji samostalno nepriljubljen uz druge ure aje 25 Zadnja strana ure...

Страница 19: ...om za uzemljenje Utika se mora ispravno uklju iti u instaliranu i uzemljenu strujnu uti nicu Konsultujte se sa kvalifikovanim elektri arem ili serviserom ukoliko u potpunosti ne razumijete uputstva za...

Страница 20: ...postoji sumnja posudu mo ete testirati na dole opisan na in Test posu a 1 Napunite posudu bezbjednu za upotrebu u mikrotalasnoj rerni 1 oljicom hladne vode 250ml zajedno sa posudom koju testirate 2 K...

Страница 21: ...ari Plastika Isklju ivo ona koja je pogodna za upotrebu u mikrotalasnim rernama Pridr avajte se uputstava proizvo a a Trebalo bi da bude ozna ena sa Micowave Safe Neke plasti ne posude omek avaju dok...

Страница 22: ...anjir E Prozor za posmatranje F Vrata G Sistem sigurnosnog blokiranja Posuda Napomene Metalne posude ili posude sa metalnom ivicom Metal titi hranu od mikrotalasne energije Metalne ivice mogu da izazo...

Страница 23: ...i materijal i dodatke Provjerite ima li o te enja na rerni poput ogrebotina ili o te enih vrata Ne instalirajte pe nicu ukoliko je o te ena Ku i te Uklonite za titnu foliju sa povr ine ku i ta mikrota...

Страница 24: ...bi se mogla poni titi garancija za ovaj proizvod Dostupna povr ina mo e biti vruc a tokom rada UPOTREBA Kontrolna tabla i funkcije uputstvo za upotrebu Med M High High M Low Low DEFROST kg 0 0 2 0 4...

Страница 25: ...arata kao to su mikser usisiva i fen za kosu To je normalno Prigu eno svjetlo u rerni Prilikom kuhanja niskom snagom mikrotalasa svjetlo rerne mo e postati prigu eno To je normalno Na vratima se konde...

Страница 26: ...treba da bacite ovaj ure aj molimo da ga NE bacate u ubre zajedno sa ostalim ku nim otpadom ve tamo gdje je za to unapred odre eno mjesto Ukoliko je mogu e molimo vas po aljite ovaj ure aj u centar za...

Страница 27: ...27 MK 230V 50Hz 1050W 700 W 20 L 255 mm 440x356x259mm 10 3kg...

Страница 28: ...28 MK 1 2 8 8 8 3 8 4 Y 5...

Страница 29: ...29 MK 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Страница 30: ...30 MK 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25...

Страница 31: ...31 MK 1 2...

Страница 32: ...32 MK 1 2 3 4 5 300 ml 100 10 1 2 3...

Страница 33: ...33 MK 1 1 250ml 2 1 3 4 1 5 mm...

Страница 34: ...34 MK Microwave Safe...

Страница 35: ...35 MK 1 1 1 B C D F G...

Страница 36: ...36 MK a b c d...

Страница 37: ...37 MK 1 1 85cm 2 30cm 20cm 3 4 5 2...

Страница 38: ...38 MK Med M High High M Low Low DEFROST kg 0 0 2 0 4 0 6 0 8 1 0 1 2 3 4 5 7 8 10 20 25 30 35 TIMER 6 9 15 1 2 3 4 5 0 0 17 33 55 77 100...

Страница 39: ...39 MK 10...

Страница 40: ...iduurilor produselor de cur are pe suprafe ele de etan are ATEN IE Dac u a sau sigiliile u ii au fost deteriorate cuptorul nu poate fi utilizat p n ce nu este reparat de o persoan autorizat ANEX Dac a...

Страница 41: ...uie s se joace cu aparatul Cur area i ntre inerea nu trebuie s fie f cute de copii dec t dac au v rsta mai mare de 8 ani i supraveghea i Copiii cu v rsta sub 8 ani nu trebuie s l utilizeze dac nu sunt...

Страница 42: ...uie nc lzite n cuptoare cu microunde deoarece acestea pot exploda chiar i dup ce nc lzirea la microunde s a ncheiat 14 Cuptorul trebuie cur at regulat i toate depozitele de alimente eliminate 15 Neres...

Страница 43: ...spate a aparatelor trebuie amplasat pe un perete CITI I CU ATEN IE I P STRA I PENTRU REFERIN E VIITOARE Pentru a reduce riscul de v t mare a persoanelor care efectueaz mp m ntarea PERICOL PERICOL DE E...

Страница 44: ...Firul prelungitorului trebuie s fie aranjat astfel nc t s nu se strecoare pe blatul sau mas unde poate fi tras de copii sau tr ntit n mod neinten ionat CUR ARE Asigura i v c deconecta i aparatul de l...

Страница 45: ...e 4 Nu dep i i timpul de g tire timp de 1 minut Materiale pe care le pute i folosi n cuptorul cu microunde Materiale Comentariu Vas pentru cuptor Urma i instruc iunile produc torului Partea inferioar...

Страница 46: ...nde i se poate despica sau cr pa Materiale Comentariu Serve ele de h rtie Se folosesc pentru acoperirea alimentelor pentru re nc lzirea i absorb ia gr similor Utiliza i cu supraveghere doar pentru a g...

Страница 47: ...rebuie s fie folosit ntotdeauna b At t t vi a din sticl c t i discul turnant trebuie s fie utilizate ntotdeauna la g tit c Pentru preg tire toate alimentele i recipientele alimentelor trebuie s fie a...

Страница 48: ...limentare i evacuare 1 n l imea minim e montare este de 85 de cm 2 Partea din spate a aparatului trebuie s fie lipit de perete L sa i un spa iu minim de 30 de cm deasupra cuptorului un spa iu minim de...

Страница 49: ...impul de g tire rotind butonul cronometru la timpul dorit conform instruc iunilor dvs de preparare a m nc rii 3 Cuptorul cu microunde va ncepe automat s g teasc dup ce nivelul de putere i timpul sunt...

Страница 50: ...recep ia semnalului TV n momentul c nd cuptorul cu microunde este func ional recep ia semnalului radio i tv poate suferi interferen e Acest lucru este similar interferen elor cauzate de produsele elec...

Страница 51: ...nz tor nchide i u a corespunz tor Acest produs este conform cu Directiva DEEE a UE 2012 19 UE Acest produs a fost marcat cu simbolul de clasificare pentru de euri de echipamente electrice i electronic...

Страница 52: ...da se na tesnilnih povr inah ne bo nabirala zemlja ali ostanki istila OPOZORILO e se vrata ali tesnila vrat po kodujejo pe ice ne smete uporabljati dokler je ne popravi za to usposobljena oseba DODATE...

Страница 53: ...i se ne smejo igrati s pe ico Otroci mlaj i od 8 let smejo istiti in vzdr evati pe ico samo e jih nadzorujete Otroci mlaj i od 8 let se lahko zadr ujejo v bli ini pe ice samo e jih stalno nadzorujete...

Страница 54: ...n ter celih trdo kuhanih jajc ne smete pogrevati v mikrovalovnih pe icah ker lahko eksplodirajo tudi po kon anem mikrovalovnem gretju 14 Pe ico morate redno istiti in odstraniti vse ostanke hrane 15 e...

Страница 55: ...lahko povzro ite telesne po kodbe v ig ali po ar 22 Kovinske posodice za hrano in pija o niso dovoljene za kuhanje v mikrovalovni pe ici 23 Pe ice ne smete istiti s parnim istilnikom 24 Pe ica je name...

Страница 56: ...i ni podalj an kabel 1 Kraj i mo nostni napajalni kabel zmanj a tveganje da se zapletete ali spotikate ob dolg kabel 2 Ko uporabljate komplet dolgih kablov ali podalj ek kabla 1 Nazna ena elektri na m...

Страница 57: ...ripomo kov 1 Napolnite posodo ki je varna za uporabo v pe ici z 1 skodelico mrzle vode 250 ml skupaj s pripomo kom ki ga preizku ate 2 1 minuto ga kuhajte pri najve ji jakosti 3 Previdno potipajte pri...

Страница 58: ...h posod Vre ke za kuhanje v pe ici Upo tevajte navodila proizvajalca Posod ne zapirajte s kovinskimi vezicami Naredite odprtine da bo para lahko uhajala Papirnati kro niki in skodelice Uporabljajte ji...

Страница 59: ...pe ici Papirnate vre ke e je izpostavljena visoki temperaturi se plasti na pena lahko stopi ali kontaminira teko ino v posodi Les e v mikrovalovni pe ici uporabljate les se le ta izsu i lahko razcepi...

Страница 60: ...ali izpust 1 Minimalna vi ina za namestitev je 85 cm 2 Zadnja povr ina naprave mora biti postavljena ob steno Nad pe ico pustite minimalno zra nost 30 cm med pe ico in sosednjimi stenami pa mora biti...

Страница 61: ...na eleni as po napotkih za kuhanje 3 Ko nastavite raven mo i in as bo mikrovalovna pe ica za ela samodejno kuhati 4 Ko as kuhanja pote e pe ica to sporo i z zvo nim signalom dong 5 e pe ice ne uporabl...

Страница 62: ...ik sesalnik in elektri ni ventilator To je normalno Motna svetloba pe ice Pri kuhanju z mikrovalovi nizke mo i lahko svetloba pe ice postane motna To je normalno Na vratih se nabira para iz oddu nikov...

Страница 63: ...ronski opremi OEEO je treba OEEO lo eno zbirati in obdelovati Ko boste kadar koli v prihodnosti morali ta izdelek odlo iti med odpadke prosimo da ga NE odlagate skupaj z gospodinjskimi odpadki Prosimo...

Страница 64: ...oljavajte nakupljanje prljav tine ili sredstava za i enje na povr inama za dihtovanje UPOZORENJE Ukoliko su vrata ili vratni dihtunzi o te eni rerna se ne sme koristi dok ih ne zameni stru na osoba DO...

Страница 65: ...da razumeveju opasnost usled neispravne upotrebe Deca ne treba da se igraju sa ovim aparatom i enje i odr avanje ne bi trebalo da obavljaju deca osim ako su pod nadzorom i imaju vi e od 8 godina Decu...

Страница 66: ...re konzumiranja i proveriti njegovu temperaturu 13 Jaja u ljusci i tvrdo kuvana jaja ne bi trebalo zagrevati u mikrotalasnoj rerni jer mogu da eksplodiraju ak i nakon zavr etka grejanja u rerni 14 Rer...

Страница 67: ...snoj rerni nije dozvoljeno koristiti metalne posude za hranu i pi e 23 Ure aj ne treba istiti paro ista em 24 Ure aj treba da stoji samostalno nepriljubljen uz druge ure aje 25 Zadnja strana ure aja t...

Страница 68: ...om za uzemljenje Utika se mora ispravno uklju iti u instaliranu i uzemljenu strujnu uti nicu Konsultujte se sa kvalifikovanim elektri arem ili serviserom ukoliko u potpunosti ne razumete uputstva za u...

Страница 69: ...ostoji sumnja posudu mo ete testirati na dole opisan na in Test posu a 1 Napunite posudu bezbednu za upotrebu u mikrotalasnoj rerni 1 oljicom hladne vode 250ml zajedno sa posudom koju testirate 2 Kuva...

Страница 70: ...Plastika Isklju ivo ona koja je pogodna za upotrebu u mikrotalasnim rernama Pridr avajte se uputstava proizvo a a Trebalo bi da bude ozna ena sa Micowave Safe Neke plasti ne posude omek avaju dok se h...

Страница 71: ...ir E Prozor za posmatranje F Vrata G Sistem sigurnosnog blokiranja Posuda Napomene Metalne posude ili posude sa metalnom ivicom Metal titi hranu od mikrotalasne energije Metalne ivice mogu da izazovu...

Страница 72: ...aterijal i dodatke Proverite ima li o te enja na rerni poput ogrebotina ili o te enih vrata Ne instalirajte pe nicu ukoliko je o te ena Ku i te Uklonite za titnu foliju sa povr ine ku i ta mikrotalasn...

Страница 73: ...bi se mogla poni titi garancija za ovaj proizvod Dostupna povr ina mo e biti vruc a tokom rada UPOTREBA Kontrolna tabla i funkcije uputstvo za upotrebu Med M High High M Low Low DEFROST kg 0 0 2 0 4...

Страница 74: ...ta kao to su mikser usisiva i fen za kosu To je normalno Prigu eno svetlo u rerni Prilikom kuvanja niskom snagom mikrotalasa svetlo rerne mo e postati prigu eno To je normalno Na vratima se kondenzuje...

Страница 75: ...treba da bacite ovaj ure aj molimo da ga NE bacate u ubre zajedno sa ostalim ku nim otpadom ve tamo gde je za to unapred odre eno mesto Ukoliko je mogu e molimo vas po aljite ovaj ure aj u centar za...

Страница 76: ...tesla info...

Результаты поиска

Содержание MW2030MB

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Tesla MW2030MB, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MW2030MB

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды