manualshive.com logo in svg

Tesla Mini 7S, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Tesla Mini 7S Скачать руководство пользователя страница 35

35

Wszystkie produkty z niniejszym oznaczeniem należy utylizować zgod-

nie z przepisami w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektro-

nicznego (dyrektywa 2012/19/UE). Wyrzucanie ich razem ze zwykłymi 

odpadami komunalnymi jest niedozwolone. Wszystkie urządzenia 

elektryczne i elektroniczne należy utylizować zgodnie ze wszystkimi 

przepisami w określonych miejscach zbiórki z odpowiednimi uprawni-

eniami i certyfikacją według przepisów regionalnych i ustawodawstwa. 

Właściwa utylizacja i recykling pomagają w minimalizacji wpływu na 

środowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie. Pozostałe informacje w 

zakresie utylizacji można otrzymać u sprzedającego, w autoryzowanym 

serwisie lub w lokalnych urzędach.

EÚ VYHLÁSENIE O ZHODE

INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGU

Witty Trade s.r.o. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego 

Mini 7S jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji 

zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: 

teslasmart.com/declaration 
Łączność:   Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n

Zakresu(-ów) częstotliwośc: 2.400 - 2.4835 GHz

Maks. moc częstotliwości radiowej (EIRP):  < 20 dBm

Producent

Tesla Global Limited

108 Lok Shan Road, Tokwawan, 

Kowloon

Hong Kong, 85200

www.teslasmart.com 

Содержание Mini 7S

Страница 1: ...USER MANUAL TESLA SMART CAMERA MINI EN CZ SK PL HU SL HR DE...

Страница 2: ...d light awaiting WiFi connection faster blinking Blue light solids on camera running correctly Blinking blue light currently connecting faster blinking Microphone Captures sound for your video SD card...

Страница 3: ...3 INSTALL Stick the adhesive tape in the middle of camera bottom Put the camera on the clean plane 1 2...

Страница 4: ...er or Email address and click Continue Input Verification Code then log in the app QR CODE CONFIGURATION 1 Open the Tesla Smart App click Create family and you can custo mize the Family name and relat...

Страница 5: ...configuration on the App remove the camera and must be deleted by the App Q How to cut the camera network to another router A First remove and reset the device on the App and then configure the devic...

Страница 6: ...y DC5V 1A Sensor 1 3 2MPx CMOS IR Distance Up To 10 m Lens 3 6mm F2 0 Dimensions 52 x 32 x 110 mm Storage MicroSD Card Cloud App Tesla Smart for Android and iOS Connectivity Wi Fi 2 4 GHz IEEE 802 11b...

Страница 7: ...her information regarding disposal can be obtained from the vendor authorised service centre or local authorities EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby Witty Trade s r o declares that the radio equipmen...

Страница 8: ...BENUTZERHANDBUCH TESLA SMART CAMERA MINI EN CZ SK PL HU SL HR DE...

Страница 9: ...der Taste f r die Dauer von 3 Sekunden wird die Kamera eingeschaltet ausgeschaltet Rotes Licht leuchtet Kamera wird eingeschaltet oder funktio niert nicht richtig Rotes Licht blinkt Warten auf den Wi...

Страница 10: ...terseite der Kamera Stellen Sie die Kamera auf eine saubere ebene Fl che 1 2 Slot f r die SD Karte Unterst tzung der mikro SD Speicherkarte max 128 G Reset Taste Durch das Dr cken und Halten der Taste...

Страница 11: ...ieren lesen Sie die Grunds tze des Personendatenschutzes und klicken Sie auf Einverstanden Schritt 2 Geben Sie die g ltige Telefonnummer oder die E Mail Adresse ein und klicken sie auf Fortsetzen Gebe...

Страница 12: ...fen Sie den Netzanschluss und versuchen Sie die Kamera n her zum Router anzubringen Wenn es nicht hilft empfehlen wir die Einrichtung zur ckzusetzen und erneut hinzuzugeben Frage Warum ist sie nach de...

Страница 13: ...Handy eine Alarmnachricht Alarm der schwachen Batterie Wenn das Niveau der Batterieaufladung unter die von Ihnen eingestell te Grenze sinkt versendet die App einen Hinweis auf Ihr Handy Aufnahme Mit...

Страница 14: ...en entsorgt werden Die richtige Entsorgung und Wiederverwertung hilft dabei die Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu minimieren Weitere Informationen zur Entsorgung erhalten S...

Страница 15: ...U IVATELSK P RU KA TESLA SMART CAMERA MINI EN CZ SK PL HU SL HR DE...

Страница 16: ...vypnete kameru Sv t erven sv tlo kamera se zap n nebo nefunguje spr vn Blik erven sv tlo ek n na Wi Fi p ipojen pomal blik n p ipojov n k Wi Fi s ti rychl blik n Blik modr sv tlo p ipojov n Sv t modr...

Страница 17: ...17 INSTALACE Nalepte lepic p sku doprost ed spodn sti kamery Um st te kameru na o i t nou rovnou plochu 1 2...

Страница 18: ...ovat Zadejte ov ovac k d a p ihlaste se do aplikace KONFIGURACE POMOC QR K DU 1 Otev ete aplikaci Tesla Smart klikn te na Vytvo it rodinu kde m ete upravit jm no rodiny a souvisej c nastaven 2 Pokra...

Страница 19: ...oc aplikace za zen op t nakonfigurujte Ot zka Pro za zen nem e rozpoznat SD kartu Odpov SD kartu doporu ujeme vlo it po v padku proudu Zkon trolujte zda SD karta spr vn funguje a jej form t je FAT32 P...

Страница 20: ...tronick spot ebi e likvidujte v souladu se v emi m stn mi i evropsk mi p edpisy na ur en ch sb rn ch m stech s odpov daj c m opr vn n m a certifikac dle m stn ch i legislativn ch p edpis Spr vn likvid...

Страница 21: ...c 2014 53 EU pln zn n EU prohl en o shod je k dispozici na t to internetov adrese teslasmart com declaration Konektivita Wi Fi 2 4 GHz IEEE 802 11b g n Kmito tov p smo 2 400 2 4835 GHz Max radiofrekve...

Страница 22: ...U IVATE SK PR RU KA TESLA SMART CAMERA MINI EN CZ SK PL HU SL HR DE...

Страница 23: ...ti erven svetlo kamera sa zap na alebo nefunguje spr vne Blik erven svetlo akanie na Wi Fi pripojenie pomal blika nie prip janie k Wi Fi sieti r chle blikanie Blik modr svetlo prip janie Svieti modr s...

Страница 24: ...24 IN TAL CIA Nalepte lepiacu p sku doprostred spodnej asti kamery Umiestnite kameru na o isten rovn plochu 1 2...

Страница 25: ...Pokra ova Zadajte overovac k d a prihl ste sa do aplik cie KONFIGUR CIA POMOCOU QR K DU 1 Otvorte aplik ciu Tesla Smart kliknite na Vytvori rodinu kde m ete upravi meno rodiny a s visiace nastavenie...

Страница 26: ...i a potom pomocou aplik cie zariadenie op nakonfigurujte Ot zka Pre o zariadenie nem e rozozna SD kartu Odpove SD kartu odpor ame vlo i po v padku pr du Skontrolujte i SD karta spr vne funguje a i jej...

Страница 27: ...vidujte v s lade so v etk mi miestnymi a eur pskymi predpismi na ur en ch zbern ch miestach s pr slu n m opr vnen m a certifik tom pod a miestnych a legislat vnych predpisov Spr vna likvid cia a recyk...

Страница 28: ...14 53 E pln E vyhl senie o zhode je k dispoz cii na tejto internetovej adrese teslasmart com declaration Konektivita Wi Fi 2 4 GHz IEEE 802 11b g n Frekven n p smo 2 400 2 4835 GHz Max vysokofrekven n...

Страница 29: ...INSTRUKCJA U YTKOWNIKA TESLA SMART CAMERA MINI EN CZ SK PL HU SL HR DE...

Страница 30: ...o kamera w cza si lub nie dzia a prawid owo Migaj ce czerwone wiat o oczekiwanie na po czenie Wi Fi powolne miganie czenie z sieci Wi Fi szybkie miganie Migaj ce niebieskie wiat o czenie wiec ce si n...

Страница 31: ...31 INSTALACJA Przyklej ta m klej c na rodku dolnej cz ci kamer Umie kamer na czystej p askiej powierzchni 1 2...

Страница 32: ...aplikacji KONFIGURACJA ZA POMOC KODU QR 1 Otw rz aplikacj Tesla Smart kliknij na Stw rz rodzin gdzie mo esz edytowa nazw rodziny i powi zane ustawienia 2 Kontynuuj klikaj c na Zabezpieczenia i czujni...

Страница 33: ...i skasuj j w aplikacji Pytanie Jak po czy kamer z kolejnym routerem Odpowied Najpierw usu i zresetuj urz dzenie w aplikacji a nast pnie za pomoc aplikacji skonfiguruj ponownie urz dzenie Pytanie Dlacz...

Страница 34: ...z IEEE 802 11b g n Model Mini 7S SPECYFIKACJA TECHNICZNA FUNKCJE Zdalne wybudzenie Kamera w ramach oszcz dno ci energii przejdzie w tryb u pienia wejd do aplikacji Pe ne dwukierunkowe audio W aplikacj...

Страница 35: ...aj w minimalizacji wp ywu na rodowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie Pozosta e informacje w zakresie utylizacji mo na otrzyma u sprzedaj cego w autoryzowanym serwisie lub w lokalnych urz dach E VYHL...

Страница 36: ...HASZN LATI TMUTAT TESLA SMART CAMERA MINI EN CZ SK PL HU SL HR DE...

Страница 37: ...f ny vil g t a kamera bekapcsol vagy nem m k dik megfelel en Piros f ny villog v rakoz s a Wi Fi kapcsolatra lass villog s csatlakoz s a Wi Fi h l zathoz gyors villog s K k f ny villog csatlakoz s K k...

Страница 38: ...38 TELEP T S Haszn lja a tart keret hogy felm szik a kamer t egy sima tiszta fel letre Vagy helyezze a kamer t egy sima fel letre 1 2...

Страница 39: ...vagy e mail c met s kattintson a Tov bb gombra Adja meg a hiteles t k dot s jelentkezzen be az alkalmaz sba KONFIGUR L S QR K D SEG TS G VEL 1 Nyissa meg a Tesla Smart alkalmaz st kattintson a Csal d...

Страница 40: ...j t t rli az alkalmaz sbeli konfigur ci t nem T vol tsa el a kamer t s t r lje ki az alkalmaz sb l K rd s Hogy lehet a kamer t egy tov bbi routerhez csatlakoztatni V lasz El sz r t vol tsa el s resete...

Страница 41: ...rtalan jszak t biztos t ak r teljes s t ts gben is Term k neve Tesla Smart Camera Mini Maxim lis felbont s 1920 x 1080 T pegys g DC5V 1A K p rz kel 1 3 2MPx CMOS Maxim lis jszakai hat t v 10 m Lencse...

Страница 42: ...l tott term keket az elektromos s elektronikus berendez sek megsemmis t s re vonatkoz el r sokkal sszhangban kell megsemmis teni 2012 19 EU ir nyelv Tilos ket a norm l h ztart si hullad k k z dobni Mi...

Страница 43: ...UPORABNI KI PRIRO NIK TESLA SMART CAMERA MINI EN CZ SK PL HU SL HR DE...

Страница 44: ...kamero Sveti rde a lu ka kamera se vklaplja ali ne deluje pravilno Utripa rde a lu ka akanje na povezavo Wi Fi po asno utripanje povezovanje z omre jem Wi Fi hitro utripanje Utripa modra lu ka povezo...

Страница 45: ...45 NAMESTITEV Lepilni trak prilepite na sredino dna video kamera Kamera postavite na isto ravno mesto 1 2...

Страница 46: ...potrditveno kodo in se prijavite v aplikacijo KONFIGURACIJA S POMO JO KODE QR 1 Odprite aplikacijo Tesla Smart kliknite na Ustvari dru ino kjer lahko spremenite ime dru ine in povezane nastavitve 2 N...

Страница 47: ...bri ite v aplikaciji Vpra anje Kako lahko kamero pove em z drugim usmerjevalni kom Odgovor Najprej odstranite in ponastavite napravo v aplikaciji in nato z aplikacijo napravo ponovno konfigurirajte Vp...

Страница 48: ...svetlitev do 10 metrov Lens 3 6mm F2 0 Dimenzije 52 x 32 x 110 mm Mem riak rtya ny l sa MicroSD Card Cloud App Tesla Smart za Android i iOS Povezava Wi Fi 2 4 GHz IEEE 802 11b g n Model Mini 7S TEHNI...

Страница 49: ...to oznako je treba odstraniti v skladu s predpisi o odstranjevanju elektri ne in elektronske opreme Smernica 2012 19 EU Odstranjevanje teh naprav skupaj s komunalnimi odpadki ni dovoljeno Vse elektri...

Страница 50: ...KORISNI KE UPUTE TESLA SMART CAMERA MINI EN CZ SK PL HU SL HR DE...

Страница 51: ...ijetli crveno svjetlo kamera se uklju uje ili nefunkcionira ispravno Trepere e crveno svjetlo ekanje na Wi Fi spoj polagano blinka spajanje s Wi Fi mre om brzo blinka Trepere e plavo svjetlo spajanje...

Страница 52: ...52 INSTALACIJA Stick se ljepljiva traka u sredini dna kamere Postavite kameru na istu ravnu povr inu 1 2...

Страница 53: ...KONFIGURACIJA POMO U QR KODU 1 Otvorite aplikaciju Tesla Smart kliknite na Stvoriti obitelj gdje mo ete ure ivati ime obitelji a ostale postavke u vezi s tim 2 Nastavite klikom na Osiguravanje i senzo...

Страница 54: ...dgovor Prvo izbri ite i resetirajte ure aj u aplikaciji te onda pomo u aplikacije ponovo konfigurirajte ure aj Pitanje Za to ure aj ne prepoznaje SD karticu Odgovor SD karticu preporu ujemo ulo iti na...

Страница 55: ...okviru u tede energije u e u re im spavanja pogledajte u aplikaciju Puni dupleksn audio V aplikaciji kamera mo ete vidjeti i uti posjetitelja PIR senzor Kad kamera nekoga detektira po alje na va mobi...

Страница 56: ...rt com Svi proizvodi s ovom oznakom moraju se zbrinuti u skladu s propisima o zbrinjavanju elektri ne i elektroni ke opreme Direktiva 2012 19 EU Njihovo odlaganje zajedno s obi nim komunalnim otpadom...

Страница 57: ...57 V robce Tesla Global Limited 108 Lok Shan Road Tokwawan Kowloon Hong Kong 85200 www teslasmart com...

Страница 58: ...Manufacturer Tesla Global Limited 108 Lok Shan Road Tokwawan Kowloon Hong Kong 85200 www teslasmart com TESLA SMART CAMERA MINI...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды