background image

8

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

Kada koristite električni uređaj, treba se pridržavati dole 
navedenih osnovnih mjera predostrožnosti:

1. Pročitajte sva uputstva.
2. Prije upotrebe provjerite da li napon odgovara 

naponu prikazanom na natpisnoj pločici uređaja.

3. Ne dozvolite da kabal visi preko ivice stola ili pulta.
4. Ne radite sa aparatom sa oštećenim kablom ili 

utikačem ili nakon kvara uređaja ili ako je na bilo 
koji način oštećen. Vratite uređaj u najbliži ovlašteni 
servis radi pregleda, popravke ili podešavanja.

5. Upotreba od strane djece nije predviđena, ali se 

može predvidjeti, ali je dozvoljena samo uz nadzor.

6. Izbjegavajte dodirivanje pokretnih dijelova.
7. Oštrice su oštre, pa rukujte pažljivo.
8. Upotreba nastavka, uključujući posudu, poklopac, 

koji se ne preporučuje ili prodaje po proizvodnji, 
može izazvati požar, strujni udar ili povrede.

9. Aparat se ne može koristiti za mješanje tvrdih i 

suhih supstanci, jer bi u suprotnom sječivo moglo 
da se otupi.

10.  Isključite aparat prije nego što pristupite dielovima 

koji se kreću u upotrebi.

11.  Obavezno prebacite prekidač u položaj 0 nakon 

svake upotrebe. Prije demontaže uvjerite se da se 
motor potpuno zaustavio. Utikač kabla za napajanje 
je izvučen iz utičnice.

12.  Ovaj aparat nije namijenjen osobama (uključujući 

djecu) sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili 
mentalnim sposobnostima, ili sa nedostatkom 
iskustva i znanja, osim ako su pod nadzorom 
ili uputom o upotrebi aparata od strane osobe 
odgovorne za njihovo bezbijednost.

13.  Djecu treba nadzirati kako se ne bi igrali sa 

aparatom.

14.  Ne uranjajte motornu jedinicu u vodu ili druge 

tečnosti.

15.  Ne koristite na otvorenom.
16.  Sačuvajte ova uputstva

Samo za domaćinstvo.

Prije upotrebe pažljivo pročitajte uputstvo za upotrebu.

BIH/CG

VAŽNA UPUTSTVA ZA SIGURNOST

KORIŠTENJE SAMO U DOMAĆINSTVU

UPOZNAJTE SVOJ BLENDER     

Merna čaša

Poklopac posude

Posuda

Ručka posude

Motorna jedinica

Kabl

Dugme za ukljkučivanje

Stope

Baza

Содержание BL201W

Страница 1: ...BLENDER BL201W User Manual ENG HR BG GR BIH CG HU MK RO SLO SRB...

Страница 2: ...used for blending hard and dry substance otherwise the blade could be blunted 10 Switch off the appliance before approaching parts which move in use 11 Be sure to turn switch to 0 position after each...

Страница 3: ...ied water has to be added to facilitate the smooth running of appliance The proportion of the food and water is 2 3 The amount of mixture should not exceed the max level as indicated on the Jar Note n...

Страница 4: ...essories into Dishwasher for clean they are dishwasher safe components but the temperature setting shall not exceed 70 C If any problem has been encountered during use never disassemble the Motor Base...

Страница 5: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 0 12 13 14 15 16 BG...

Страница 6: ...6 1 2 1 1 0 3 1 0 2 2 3 3 4 P 0 1 2 P 0 5 3 1 1...

Страница 7: ...7 P 2 70 C 6 0 7 AC 220V 240V 50Hz 60Hz 500W 1 5L...

Страница 8: ...mo e koristiti za mje anje tvrdih i suhih supstanci jer bi u suprotnom sje ivo moglo da se otupi 10 Isklju ite aparat prije nego to pristupite dielovima koji se krec u u upotrebi 11 Obavezno prebacite...

Страница 9: ...o se mora dodati odre ena koli ina pre i c ene vode kako bi se olak ao rad ure aja Proporcija hrane i vode je 2 3 Koli ina smjese ne bi trebalo da pre e maksimalni nivo naveden na posudi Napomena nika...

Страница 10: ...pranje posu a radi i c enja to su komponente koje se mogu prati u ma ini za pranje posu a ali pode avanje temperature ne smije da pre e 70 C Ako je tokom upotrebe do lo do bilo kakvog problema nikada...

Страница 11: ...11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0 13 14 15 16 17 GR...

Страница 12: ...12 1 2 1 1 0 3 1 0 2 2 3 3 4 P 0 1 2 P 0 5 3 1 6 0 7 1...

Страница 13: ...13 P 2 70oC AC 220V 240V 50Hz 60Hz 500W 1 5L...

Страница 14: ...o e koristiti za mije anje tvrdih i suhih supstanci jer bi u suprotnom no evi mogli otupiti 10 Isklju ite aparat prije nego to pristupite dijelovima koji se krec u u upotrebi 11 Obavezno prebacite pre...

Страница 15: ...o se mora dodati odre ena koli ina pro i c ene vode kako bi se olak ao rad ure aja Proporcija hrane i vode je 2 3 Koli ina smjese ne bi trebala prec i maksimalnu razinu navedenu na tegli Napomena nika...

Страница 16: ...u perilicu posu a radi i c enja to su komponente koje se mogu prati u perilici posu a ali pode avanje temperature ne smije prec i 70 C Ako je tijekom upotrebe do lo do bilo kakvog problema nikada nem...

Страница 17: ...a a k sz l ket kem ny s sz raz alapanyagok lelmiszerek kever s re mert ez a k sz l k peng j nek tompul s t okozza 10 M k d s k zben ne ny ljon a k sz l k mozg r szeihez 11 Minden haszn lat ut n ford t...

Страница 18: ...ogy bizonyos mennyis g tiszt tott v z hozz ad sa sz ks ges Az tel s a v z ar nya 2 3 legyen A kever k mennyis ge nem haladhatja meg az vegtart lyon felt ntetett maxim lis szintet Megjegyz s soha ne nt...

Страница 19: ...osogat g pbe A mosogat g p h m rs klet be ll t sa nem haladhatja meg a 70 C ot Soha ne szerelje sz t a motoralapot mert nincsenek benne a felhaszn l ltal jav that alkatr szek Vizsg lat s jav t s c lj...

Страница 20: ...20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 0 12 14 13 14 15 MK Measure cup Jar cover Jar Jar handle Motor unit Power cord Knob Foot Base...

Страница 21: ...21 1 2 1 1 Switch 0 3 1 0 2 2 3 3 4 Speed P 0 1 2 P 0 5 3 1 6 Speed 0 7 1...

Страница 22: ...22 P 2 70 C AC 220V 240V 50Hz 60Hz 500W 1 5L...

Страница 23: ...sau v t m ri 9 Aparatul nu poate fi utilizat pentru amestecarea substan elor dure i uscate altfel lama ar putea fi tocit 10 Opri i aparatul nainte de a v apropia de piesele care se deplaseaz n uz 11 A...

Страница 24: ...bicei trebuie ad ugat o anumit cantitate de ap purificat pentru a facilita buna func ionare a aparatului Propor ia de alimente i ap este de 2 3 Cantitatea de amestec nu trebuie s dep easc nivelul maxi...

Страница 25: ...onente apte pentru ma ina de sp lat vase dar temperatura setat nu trebuie s dep easc 70 C Dac s a nt mpinat vreo problem n timpul utiliz rii nu dezasambla i niciodat baza motorului de unul singur nici...

Страница 26: ...9 Aparata ne smete uporabljati za me anje trdih in suhih snovi ker bi rezilo v nasprotnem primeru lahko postalo topo 10 Preden se dotaknete delov ki se med uporabo premikajo izklopite aparat 11 Po vs...

Страница 27: ...ata dodati dolo eno koli ino pre i ene vode Razmerje ivil in vode je 2 3 Koli ina zmesi ne sme presegati najvi jega nivoja navedenega na posodi Opomba nikoli ne uporabljajte kuhanih teko in in aparata...

Страница 28: ...je mogo e prati v pomivalnem stroju vendar temperatura ne sme biti nastavljena na ve kot 70 C e je pri uporabi pri lo do kakr ne koli te ave podstavka motorja nikoli ne razstavljajte sami saj v njem...

Страница 29: ...e ne mo e koristiti za me anje tvrdih i suvih supstanci jer bi u suprotnom se ivo moglo da se otupi 10 Isklju ite aparat pre nego to pristupite delovima koji se krec u u upotrebi 11 Obavezno prebacite...

Страница 30: ...e mora dodati odre ena koli ina pre i c ene vode kako bi se olak ao rad ure aja Proporcija hrane i vode je 2 3 Koli ina sme e ne bi trebalo da pre e maksimalni nivo naveden na posudi Napomena nikada n...

Страница 31: ...pranje sudova radi i c enja to su komponente koje se mogu prati u ma ini za pranje sudova ali pode avanje temperature ne sme da pre e 70 C Ako je tokom upotrebe do lo do bilo kakvog problema nikada n...

Страница 32: ...tesla info...

Отзывы: