Tesla Air 9 Скачать руководство пользователя страница 72

Страница: 72 / 90

EFECT DE FILTRARE

emisie aer curat

Intrare aer

poluat

Intrare aer

poluat

NOTĂ:

Imaginile sunt orientative. Dacă există diferențe între apart și imagini, consultați aparatul,

compania are dreptul să interpreteze.

• Funcții multiple într-un singură
• Purificare eficientă PM2.5, a fumului, polenului și altor

particule polunate.

•  Reduce formaldehida
•  5 viteze
•  Indicator înlocuire filtru
•  Configurat cu manual moduri auto și sleep
•  PM2.5/ date despre temperatură și umiditate în timp real
•  Indicator calitate aer

Prefiltru

Captare păr, fibre catifea, particule mari, mătreță etc.

Carbon activat
cu eficiență mare

Carbon activat de bună calitate, modificat prin tehnologie patentată, purifică
formaldehida și alți poluanți

HEPA de mare
eficiență

Purifică cu eficiență PM2.5, fum, polen și alți poluanți

Prefiltru

Carbon

activat cu

eficiență

mare

HEPA

de mare

eficiență

Tehnolofie de purificare unică în 3 etape

Содержание Air 9

Страница 1: ...PLEASE READ AND SAVE THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Air Purifier User Manual ENG BG GR BiH CG HR HU RO SRB...

Страница 2: ...a properly connected wall socket Always place and use the appliance on a dry stable level and horizontal surface Leave at least 40cm free space behind and on both sides of the appliance and leave at l...

Страница 3: ...2 Touch Panel 3 Digital Display 4 Composite Filter 5 Pre Filter 6 Filter Cover 7 Dust Sensor 8 Power Supply Inlet 9 Wheel A1 Temperature C A2 Humidity RH A3 PM2 5 data A4 PM2 5 icon A5 PM2 5 unit icon...

Страница 4: ...method Reinstall the filter cover align and insert the fixed groove and apply pressure on the icon on the filter cover to secure the filter cover Learn about the air purifier indicator Filter cover d...

Страница 5: ...the filter cover with both hands spread the filter cover and pull the filter cover up slightly 3 Pull out the filter inside the purifier 4 Remove all packaging materials from the filter 5 Put the filt...

Страница 6: ...e formaldehyde 5 speed design Filter replacement indicator Configured with manual auto and sleep modes PM2 5 temperature and humidity data real time display Air quality indicator ring Pre filter Inter...

Страница 7: ...you will hear a click then the indicator will be extinguished again and enter standby mode Turn on the air purifier In the standby state touch the button to enter the working state In the working sta...

Страница 8: ...ed as 2880 hours When the filters have been running for 2880hours the replace ment filter indicator light starts to flash reminding the user that the filter needs to be replaced and that the filter li...

Страница 9: ...on the side of the filter is facing up Steps 1 The machine reminds customer to replace the filter 2 Turn off the air purifier then unplug the power plug 3 Press the button on the filter cover with bo...

Страница 10: ...complete Unplug the power plug because standby also consumes power Dry the inside thoroughly Store the machine in a dry and ventilated place for safekeeping flat or inverted safekeeping of the produc...

Страница 11: ...urroundings Make sure all the rear and upsides each has o40crn space left Fan speed can t adjust automatic Air quality sensors become damp The indoor temperature is too high which makes condensate on...

Страница 12: ...a dry cloth Do not use harmful cleaners Do not bend the blades This product is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experi...

Страница 13: ...lno priklju enu zidnu uti nicu Uvijek postavljajte i koristite ure aj na suhoj stabilnoj ravnoj i horizontalnoj povr ini Ostavite najmanje 40 cm slobodnog prostora iza i sa obje strane ure aja i ostav...

Страница 14: ...rak 2 Dodirnite Panel 3 Digitalni displej 4 Kompozitni filter 5 Pre Filter 6 Poklopac filtera 7 Senzor za pra inu 8 Ulaz zanapajanje 9 To ak A1 Temperatura C A2 Vla nost RH A3 PM2 5 podatak A4 PM2 5 I...

Страница 15: ...ac filtera poravnajte i umetnite fiksni lijeb i pritisnite ikonu na poklopcu filtera da biste pri vrstili poklopac filtera Saznajte vi e o indikatoru pre i iva a zraka Uklanjanje i vra anje poklopca I...

Страница 16: ...poklopcu filtera sa obje ruke ra irite poklopac filtera i lagano povucite poklopac filtera nagore 3 Izvucite filter iz pre i iv a 4 Uklonite sav materijal za pakovanje sa filtera 5 Vratite filter u pr...

Страница 17: ...educe formaldehyde Smanjivanje formaldehid 5 brzina Indikator zamjene filtera Konfiguracija ru ni automatski i re im mirovanja PM2 5 prikaz podataka o temperaturi i vla nosti u realnom vremenu Prsten...

Страница 18: ...zatim c e se indikator ponovo ugasiti i uc i u re im pripravnosti Opis funkcije kontrolne table Uklju ite pre i iva U stanju pripravnosti dodirnite dugme da biste uklju ili ure aj U radnom stanju dod...

Страница 19: ...raditi normalno Vijek trajanja filtera je definisan kao 2160 sati Kada filteri rade 2160 sati indikatorska lampica zamjenskog filtera po inje da treperi podsjec ajuc i korisnika da filter treba da se...

Страница 20: ...ma inu Uvjerite se da je etiketa na bo noj strani filtera okrenuta nagore Koraci 1 Ure aj podsjec a kupca da zamijeni filter 2 Isklju ite pre i iva zraka a zatim izvucite utika 3 Pritisnite dugme na p...

Страница 21: ...zavr eno Isklju ite utika jer stanje pripravnosti tako e tro i struju Dobro osu ite unutra njost uvajte ure aj na suHom i provjetrenom mjestu radi bezbijednog uvanja polo eno ili obrnuto uvanje ure a...

Страница 22: ...gornje strane imaju o40crn prostora Ventilator i brzina ne mogu automatski da se podese Senzor kvaliteta zraka je vla an Unutra nja temperatura je previsoka to stvara kondenzat na povr ini senzora Od...

Страница 23: ...i ite suhom krpom Nemojte koristiti tetna sredstva za i c enje Ne savijajte lopatice propelera Ovaj proizvod nije namijenjen za upotrebu od strane osoba uklju ujuc i djecu sa smanjenim fizi kim senzor...

Страница 24: ...24 BG Oprez 40 cm 40 cm CO Rn 2...

Страница 25: ...25 BG 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A1 C A2 RH A3 PM2 5 A4 PM2 5 A5 PM2 5 A6 A7 A1 A2 A4 A6 A3 A5 A7...

Страница 26: ...26 BG 10 PM2 5...

Страница 27: ...27 BG 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 28: ...28 BG PM2 5 5 PM2 5 HEPA PM2 5 HEPA filter...

Страница 29: ...29 BG 1 1 2 3 1 2 3 4 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Auto Mode Sleep Mode 1 2 3 4...

Страница 30: ...30 BG 3 2 3 2160 2160 3 Auto 1 2 4 Re im zamene filtera 576 576...

Страница 31: ...31 BG 1 2 HEPA 1 2...

Страница 32: ...32 BG 3 4 5 6 7 3...

Страница 33: ...D 40 cm Ovo poglavlje rezimira naj e c e probleme na koje mo ete naic i sa ovim ure ajem Ako ne mo ete da re ite problem sa dole navedenim informacijama kontaktirajte na servisni centar ili distribute...

Страница 34: ...34 BG...

Страница 35: ...35 GR 40 cm CO Rn 2...

Страница 36: ...36 GR 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A1 C A2 RH A3 PM2 5 A4 PM2 5 A5 PM2 5 A6 A7 A1 A2 A4 A6 A3 A5 A7...

Страница 37: ...37 GR PUSH 10 PM2 5...

Страница 38: ...38 GR 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 39: ...39 GR H PM2 5 5 PM2 5 HEPA PM2 5 HEPA...

Страница 40: ...40 GR 1 2 3 4 LED 1 1 2 3 1 2 3 4 4 1 2 3 4...

Страница 41: ...41 GR 3 2 3 2160 2160 3 Auto AQ Blue 1 2 4 AQ 576 576...

Страница 42: ...42 GR 1 2 3 4 HEPA 1 2...

Страница 43: ...43 GR 5 6 7 8 3 2160...

Страница 44: ...44 GR LED...

Страница 45: ...45 GR...

Страница 46: ...o povezanu zidnu uti nicu Uvijek postavite i koristite ure aj na suhoj stabilnoj ravnoj i horizontalnoj povr ini Ostavite najmanje 40 cm slobodnog prostora iza i sa obje strane ure aja i ostavite najm...

Страница 47: ...2 Dodirni zaslon 3 Digitalni zaslon 4 Kompozitni filter 5 Pred filter 6 Poklopac filtera 7 Senzor za pra inu 8 Ulaz za napajanje 9 Kota A1 Temperatura C A2 Vla nost RH A3 PM2 5 podatak A4 PM2 5 ikonic...

Страница 48: ...oravnajte i umetnite fiksni utor i pritisnite ikonu na poklopcu filtera da biste pri vrstili poklopac filtera Saznajte vi e o indikatoru pro i iva a zraka Uklanjanje i vra anje poklopca Indikator kval...

Страница 49: ...konu na poklopcu filtera sa obje ruke ra irite poklopac filtera i lagano povucite poklopac filtera prema gore 3 Izvucite filter iz pro i iva a 4 Uklonite sav materijal za pakiranje sa filtera 5 Vratit...

Страница 50: ...filtera Konfiguracija ru nog automatskog i stanja pripravnosti PM2 5 prikaz podataka o temperaturi i vla nosti u stvarnom vremenu Prsten indikatora kvalitete zraka Pre filter estice vlakana velike est...

Страница 51: ...e se indikator ponovo ugasiti i u i u stanje pripravnosti Opis funkcije kontrolnog zaslona Uklju ite pro i iva U stanju pripravnosti dodirnite tipku da biste uklju ili ure aj U radnom stanju dodirnit...

Страница 52: ...mo e upravljati normalno Vijek trajanja filtera je postavljen kao 2160 sati Kada filteri rade 2160 sati indikatorska lampica za zamjenu filtera po inje treperiti podsje aju i korisnika da je potrebno...

Страница 53: ...2 Isklju ite pro i iva zraka a zatim izvucite utika 3 Pritisnite tipku na poklopcu filtera sa obje ruke pomaknite poklopac i lagano povucite poklopac prema gore 4 Uklonite unutarnji filter pro i iva a...

Страница 54: ...te utika jer stanje pripravnosti tako er tro i struju Dobro osu ite unutra njost Skladi tite ure aj na suhom i provjetrenom mjestu zbog sigurnog uvanja polo eno ili obrnuto uvanje ure aja mo e dovesti...

Страница 55: ...cm sa svih strana ure aja Ventilator i brzina se ne mogu automatski podesiti Senzor kvalitete zraka je vla an Unutarnja temperatura je previsoka to dovodi do stvaranja kondenza na povr ini senzora Od...

Страница 56: ...m krpom Nemojte koristiti tetna sredstva za i c enje Ne savijajte lopatice propelera Ovaj proizvod nije namijenjen za upotrebu od strane osoba uklju uju i djecu sa smanjenim fizi kim osjetilnim ili me...

Страница 57: ...jzatba csatlakoztatja A k sz l ket mindig sz raz stabil v zszintes s v zszintes fel leten helyezze el s haszn lja Hagyjon legal bb 40 cm szabad helyet a k sz l k m g tt valamint mindk t oldal n s hagy...

Страница 58: ...veg kivezet s 2 rint panel 3 Digit lis kijelz 4 Kompozit sz r 5 El sz r 6 Sz r bor t s 7 Por rz kel 8 T pegys g csatlakoz 9 Kerekek A1 H m rs klet C A2 p ratartalom RH A3 PM2 5 adatok A4 PM2 5 ikon A5...

Страница 59: ...ssza a sz r fedelet igaz tsa ssze s helyezze be a r gz t hornyot s a sz r fed len l v ikonra nyom st gyakorolva r gz tse a sz r fedelet Ismerje meg a l gtiszt t kijelz j t A sz r fed l sz tszerel s ne...

Страница 60: ...etre 2 Nyomja meg mindk t kez vel a sz r fed len l v ikont nyissa le s h zza kiss felfel 3 H zza ki a sz r t a tiszt t belsej b l 4 T vol tson el min den csomagol anyagot a sz r r l 5 Tegye vissza a s...

Страница 61: ...d PM2 5 h m rs klet s p ratartalom adatok val s idej megjelen t se Leveg min s g jelz gy r El sz r A haj a b rsonysz lak a nagy r szecsk k a sz r stb felfog sa Nagy hat konys g akt v sz nsz r Kiv l m...

Страница 62: ...s get A kezel panelen l v LED 1 m sodpercre felvillan majd egy kattan hang ut n a kijelz ism t els t t l s a k sz l k k szenl ti zemm dba l p A k sz l k bekapcsol sa K szenl ti llapotban rintse meg a...

Страница 63: ...kor ez az id lej r a sz r csere jelz f ny villogni kezd eml keztetve a felhaszn l t hogy a sz r t ki kell cser lni s a sz r lettartamsz ml l t vissza kell ll tani Bekapcsolt llapotban tartsa nyomva a...

Страница 64: ...szt t t majd h zza ki a h l zati csatlakoz t 3 Nyomja meg mindk t kez vel a sz r fed len l v gombot nyissa le a s h zza kiss felfel 4 T vol tsa el a bels sz r t MEGJEGYZ S Tiszt s idej re mindig ramta...

Страница 65: ...akoz t mivel a k szenl ti llapot is fogyaszt ramot Alaposan sz r tsa meg a k sz l k belsej t A k sz l ket sz raz s szell ztetett helyen t rolja a term ket csak f gg legesen t rolja ellenkez esetben a...

Страница 66: ...k k r l Gy z dj n meg r la hogy minden ir nyban megvan a 40 cm szabad hely A ventil tor s a sebess g nem ll that automatikusan A leveg min s g rz kel k nedvesek lesznek A belt ri h m rs klet t l magas...

Страница 67: ...h t majd t r lje t sz raz ruh val Ne haszn ljon k ros tiszt t szereket Ne hajl tsa meg a ventilator lap tokat Ez a term k nem haszn lhat cs kkent fizikai rz kszervi vagy szellemi k pess gekkel rendelk...

Страница 68: ...atului devine fierbinte Asigura i v c conecta i aparatul la o priz de perete conectat corespunz tor A eza i i utiliza i ntotdeauna aparatul pe o suprafa uscat stabil plan i orizontal L sa i cel pu in...

Страница 69: ...2 Panou tactil 3 Afi aj digital 4 Filtru composit 5 Prefiltru 6 Capac filtru 7 Senzor praf 8 Admisie alimentare 9 Roat A1 Temperatur C A2 Umiditate RH A3 Date PM2 5 A4 Pictogram PM2 5 A5 Pictogram un...

Страница 70: ...u or Metoda de instalare A eza i capacul la loc alinia i i insera i n an uri i ap sa i pe pictograma Informa ii despre indicatorul purificatorului de aer Demontarea capacului filtrului i metoda de in...

Страница 71: ...pe o suprafa uscat stabil i plan 2 Ap sa i de pe capacul filtrului cu ambele m ini scoate i capacul cu ambele m ini i trage i u or capacul filtrului 3 Scoate i filtrul din interiorul purificatorului...

Страница 72: ...hida 5 viteze Indicator nlocuire filtru Configurat cu manual moduri auto i sleep PM2 5 date despre temperatur i umiditate n timp real Indicator calitate aer Prefiltru Captare p r fibre catifea particu...

Страница 73: ...va r m ne aprins timp de 1 secund i ve i auzi un clic apoi indicatorul se va stinge din nou i va intra n modul standby Pornirea purificatorului de aer n standby ap sa i pentru a porni Dup pornire ap s...

Страница 74: ...p ce filtrele au func ionat timp de 2160 ore indicatorul pentru nlocuirea filtrelor va ncepe s clipeasc pentru ca utilizatorul s tie c trebuie s nlocuiasc filtril i c durata de via a filtrului trebuie...

Страница 75: ...ltrul trebuie nlocuit 2 Opri i aparatul deconecta i de la priz 3 Ap sa i de pe capacul filtrului cu ambele m ini ndep rta i capacul i scoate i u or filtrul 4 Scoate i filtrul din purificator NOT Decon...

Страница 76: ...ntru c i n standby consum energie Usca i bine interiorul Depozita i aparatul ntr un loc uscat i ventilat pentru p strare n siguran pastrarea produsului culcat sau inversat poate cauza defec iuni Ciclu...

Страница 77: ...ajusta automat Senzorii de calitate a aerului sunt umezi Temperatura interioar este prea ridicat iar suprafa a senzorului are condens Senzorul de calitate a aerului trebuie s fie curat i uscat Perform...

Страница 78: ...uscat Nu utiliza i produse de cur are d un toare Nu ndoi i lamele Acest produs nu este destinat utiliz rii de c tre persoane inclusiv copii cu capacit i fizice senzoriale sau mentale reduse sau cu lip...

Страница 79: ...pravilno priklju enu zidnu uti nicu Uvek postavljajte i koristite ure aj na suvoj stabilnoj ravnoj i horizontalnoj povr ini Ostavite najmanje 40 cm slobodnog prostora iza i sa obe strane ure aja i ost...

Страница 80: ...duh 2 Dodirnite Panel 3 Digitalni displej 4 Kompozitni filter 5 Pre Filter 6 Poklopac filtera 7 Senzor za pra inu 8 Ulaz zanapajanje 9 To ak A1 Temperatura C A2 Vla nost RH A3 PM2 5 podatak A4 PM2 5 I...

Страница 81: ...tera poravnajte i umetnite fiksni leb i pritisnite ikonu na poklopcu filtera da biste pri vrstili poklopac filtera Saznajte vi e o indikatoru pre i iva a vazduha Uklanjanje i vra anje poklopca Indikat...

Страница 82: ...poklopcu filtera sa obe ruke ra irite poklopac filtera i lagano povucite poklopac filtera nagore 3 Izvucite filter iz pre i iv a 4 Uklonite sav materijal za pakovanje sa filtera 5 Vratite filter u pre...

Страница 83: ...Reduce formaldehyde Smanjivanje formaldehid 5 brzina Indikator zamene filtera Konfiguracija ru ni automatski i re im mirovanja PM2 5 prikaz podataka o temperaturi i vla nosti u realnom vremenu Prsten...

Страница 84: ...im c e se indikator ponovo ugasiti i uc i u re im pripravnosti Opis funkcije kontrolne table Uklju ite pre i iva U stanju pripravnosti dodirnite dugme da biste uklju ili ure aj U radnom stanju dodirni...

Страница 85: ...rima se mo e raditi normalno Vek trajanja filtera je definisan kao 2160 sati Kada filteri rade 2160 sati indikatorska lampica zamenskog filtera po inje da treperi podsec ajuc i korisnika da filter tre...

Страница 86: ...u Uverite se da je etiketa na bo noj strani filtera okrenuta nagore Koraci 1 Ure aj podsec a kupca da zameni filter 2 Isklju ite pre i iva vazduha a zatim izvucite utika 3 Pritisnite dugme na poklopcu...

Страница 87: ...iltera zavr eno Isklju ite utika jer stanje pripravnosti tako e tro i struju Dobro osu ite unutra njost uvajte ure aj na suvom i provetrenom mestu radi bezbednog uvanja polo eno ili obrnuto uvanje ure...

Страница 88: ...je strane imaju o40crn prostora Ventilator i brzina ne mogu automatski da se podese Senzor kvaliteta vazduha je vla an Unutra nja temperatura je previsoka to stvara kondenzat na povr ini senzora Odr a...

Страница 89: ...i ite suvom krpom Nemojte koristiti tetna sredstva za i c enje Ne savijajte lopatice propelera Ovaj proizvod nije namenjen za upotrebu od strane osoba uklju ujuc i decu sa smanjenim fizi kim senzornim...

Страница 90: ...tesla info...

Результаты поиска

Содержание Air 9

Отзывы:

Похожие инструкции для Air 9

Бренды по названию

Популярные бренды

Tesla Air 9, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Air 9

Отзывы:

Похожие инструкции для Air 9

Бренды по названию

Популярные бренды