Tesla 32T313BH Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 42

OPERATING INSTRUCTION

Please read these instructions before operating
your set and retain them for future reference.

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

Prije upotrebe uređaja pročitati ova uputstva
i zadržati ih radi kasnijih referenci.

UPUTE ZA KORIŠTENJE

Prije korištenja uređaja pažljivo pročitati
upute i sačuvati ih za buduću upotrebu.

NAVODILA ZA UPORABO

Pred uporabo pozorno preberite navodila
in jih shranite za morebitno uporabo v prihodnosti.

UPUTSTVO ZA UPOTREBU

Pre upotrebe uređaja pročitati ova uputstva
i zadržati ih radi kasnijih referenci.

УПАТСТВО ЗА КОРИСТЕЊЕ

Ве молиме прочитајте го ова упатство пред да го
инсталирате и употребувате вашиот уред.

ENG

BiH/

MNE

HRV

MKD

SLV

SRB

Содержание 32T313BH

Страница 1: ...32T313BH 32T313SH MKD SLV SRB ENG BiH MNE HRV TV USER MANUAL...

Страница 2: ...SPDIF USB 2 0 5V 500mA ANTENNA IN HDMI 2 HDMI 1 LINE OUT VIDEO AUDIO AV IN R L...

Страница 3: ......

Страница 4: ...i zadr ati ih radi kasnijih referenci UPUTE ZA KORI TENJE Prije kori tenja ure aja pa ljivo pro itati upute i sa uvati ih za budu u upotrebu NAVODILA ZA UPORABO Pred uporabo pozorno preberite navodila...

Страница 5: ...helpful information MENU Represents a button on the remote control or the TV Bold characters Move to Represents a menu item within a window Italic characters 1 AC INPUT FIXED CABLE Main power cable 18...

Страница 6: ...ZOOM Press to select the desired screen format In USB mode it is unavailable 9 Navigate the menu 10 OK Confirms your selection Under the TV source press the OK key to open the Channel list 11 OPTION D...

Страница 7: ...remote sensor After all connections have been made properly switch on your TV Insert the main power plug into the wall outlet now the red LED light should light up Press the q button on your remote c...

Страница 8: ...SETTINGS Menu control DTV mode Picture menu Press MENU to enter the main menu Press to select an item Press and OK to select the submenus Press MENU to exit the item NOTE Full scan will have a durati...

Страница 9: ...record your favourite TV programme to a USB device Before you use the function connect a USB memory device to the set first Press Menu to display the Main menu select PVR File System and press OK butt...

Страница 10: ...D CONTENT CREATED BY A THIRD PARTY WHICH THE USER HAS ORDERED OR PURCHASED FROM A THIRD PARTY UNLESS THE USER IS SEPARATELY GRANTED RIGHTS TO USE THE PRODUCT WITH SUCH CONTENT BY A LICENSED SELLER OF...

Страница 11: ...aljinskom upravlja u ili televizoru Podebljani znakovi Move to Predstavlja stavku izbornika unutar prozora Uko eni znakovi 1 AC ULAZ FIKSNI KABEL Glavni kabel napajanja 180 240 V 50 60 Hz 2 Vesa 100 x...

Страница 12: ...anale 6 MENU Otvaranje izbornika 7 EXIT Izlazak iz trenutnog izbornika 8 ZOOM Pritisnite da biste izabrali eljeni format zaslona nije dostupno u USB modu 9 Kretanje kroz izbornik 10 OK Confirms your s...

Страница 13: ...e pravilno pove ete uklju ite televizor Priklju ite utika napajanja u zidnu uti nicu Trebalo bi se upaliti crveno svijetlo Pritisnite dugme q na daljinskom upravlja u kako biste aktivirali TV Na zaslo...

Страница 14: ...ite MENU Pomo u dugmadi odaberite stavku Podizbornike birajte dugmadi i OK Za izlaz iz stavke pritisnite MENU NAPOMENA Full puno pretra ivanje trajat e oko 20 minuta ovisno o kabelskoj mre i NAPOMENA...

Страница 15: ...snimanja Ova funkcija Vam omogu ava da snimite omiljene TV programe na USB ure aj Prije kori tenja ove funkcije pove ite USB ure aj Pritisnite Meni da biste vidjeli Glavni meni izaberite opciju PVR F...

Страница 16: ...WITH HEVC ENCODED CONTENT CREATED BY A THIRD PARTY WHICH THE USER HAS ORDERED OR PURCHASED FROM A THIRD PARTY UNLESS THE USER IS SEPARATELY GRANTED RIGHTS TO USE THE PRODUCT WITH SUCH CONTENT BY A LI...

Страница 17: ...upravljacu ili televizoru Podebljani znakovi Move to Predstavlja stavku izbornika unutar prozora Uko eni znakovi 1 AC ULAZ FIKSNI KABEL Glavni kabel napajanja 180 240 V 50 60 Hz 2 Vesa 100 x 100 4 ot...

Страница 18: ...ale 6 MENU Otvaranje izbornika 7 EXIT Izlazak iz trenutnog izbornika 8 ZOOM Pritisnite da biste izabrali eljeni format zaslona nije dostupno u USB modu 9 Kretanje kroz izbornik 10 OK Confirms your sel...

Страница 19: ...to sve pravilno pove ete ukljucite televizor Prikljucite utikac napajanja u zidnu uticnicu Trebala bi se upaliti crvena lampica Pritisnite t ipku q na daljinskom upravlja u kako biste aktivirali TV Na...

Страница 20: ...e MENU Pomo u dugmadi odaberite stavku Podizbornike birajte dugmadi i OK Za izlaz iz stavke pritisnite MENU NAPOMENA Full puno pretra ivanje trajat e oko 20 minuta ovisno o kabelskoj mre i NAPOMENA Pr...

Страница 21: ...imanja Ova funkcija Vam omogu ava da snimite omiljene TV programe na USB ure aj Prije kori tenja ove funkcije pove ite USB ure aj Pritisnite Izbornik da biste vidjeli Glavni izbornik izaberite opciju...

Страница 22: ...ITH HEVC ENCODED CONTENT CREATED BY A THIRD PARTY WHICH THE USER HAS ORDERED OR PURCHASED FROM A THIRD PARTY UNLESS THE USER IS SEPARATELY GRANTED RIGHTS TO USE THE PRODUCT WITH SUCH CONTENT BY A LICE...

Страница 23: ...23 MKD 1x ja 1x 2x AAA 10 cm 1 2 3 E O O MENU a 1 AC 180 240 V 50 60 Hz 2 Vesa 100 x 100 100 4 x o O JA PIN 0000 a a A A A A 1 2 3 3a 1 2 3...

Страница 24: ...N T S PDIF RCA AUDIO OUT composite AUDIO 1 SOURCE 2 q 3 0 9 4 ECO 5 GUIDE 6 MENU O 7 EXIT 8 ZOOM USB 9 10 OK OK 11 OPTION 12 RETURN 13 VOL 14 INFO 15 MUTE 16 CH 17 TEXT Teletext 18 SUBTITLE Subtitle L...

Страница 25: ...25 MKD A 5 e 1 2 3 o 4 5 A LED q OSD j a OK e T DTV ATV DTV ATV DTV ATV DVB T DVB C...

Страница 26: ...26 MKD DVB T T2 ja DVB C ja MENU Menu Kontrol DTV mod Menu e MENU e e OK e MENU OK A o 20 A T Mo e 0 9 KHz M ID e 0 9 M ID e 0 9 Ks s Picture Mode Te...

Страница 27: ...D Menu O M a o a SPDIF SPDIF A Dolby audio PCM a o AD Switch A o o AD U DTV 180 240 V AC 50 60 Hz 50 W 0 5 W 5 C 35 C Te a 15 C 45 C 20 80 RH 10 90 RH PVR O USB USB PVR File System 1 2 3 USB eo MSTPVR...

Страница 28: ...ODUCT IS SOLD WITH A LIMITED LICENSE AND IS AUTHORIZED TO BE USED ONLY IN CONNECTION WITH HEVC CONTENT THAT MEETS EACH OF THE THREE FOLLOWING QUALIFICATIONS 1 HEVC CONTENT ONLY FOR PERSONAL USE 2 HEVC...

Страница 29: ...no pomembno ali uporabno informacijo MENI Predstavlja gum na daljinskem upravljalniku ali TV Krepka pisava Premik na Predstavlja element menija znotraj okna Po evna pisava 1 AC VHOD FIKSNI KABEL Glavn...

Страница 30: ...T Izhod iz trenutnega menija 8 ZOOM Pritisnite da izberete eleni format zaslona V na inu USB ni na voljo 9 Krmarjenje po meniju 10 OK Potrdi va o izbiro Pod TV vhodom pritisnite tipko OK da odprete se...

Страница 31: ...ravljalnik pribli ajte senzorju naTV Po pravilni izvedbi vseh povezav vkljucite TV aparat Vstavite glavni elektric ni kabel v stensko vticnico tako da se pri ge rdeca LED lucka Pritisnite gumb q na da...

Страница 32: ...jma pritisnite Za vstop v pojem pritisnite OK Za izbiro podmenije pritisnite in OK Za izstop iz pojma pritisnite OK POMNITE Polno skeniranje bo trajalo pribli no 20 minut odvisno od va ega kabelskega...

Страница 33: ...manje va ega priljubljenega televizijskega programa na USB napravo Preden uporabite to funkcijo najprej priklju ite pomnilni ko napravo USB Pritisnite Meni da prika ete glavni meni izberete PVR File S...

Страница 34: ...NNECTION WITH HEVC ENCODED CONTENT CREATED BY A THIRD PARTY WHICH THE USER HAS ORDERED OR PURCHASED FROM A THIRD PARTY UNLESS THE USER IS SEPARATELY GRANTED RIGHTS TO USE THE PRODUCT WITH SUCH CONTENT...

Страница 35: ...nu va nu ili korisne informacije MENU Predstavlja dugme na daljinskom upravljacu ili televizoru Zatamnjena slova Prei na Predstavlja stavku izbora unutar prozora Italic slova 1 AC ULAZ FIKSNI KABL Gla...

Страница 36: ...i vodi kroz program Dostupno samo za digitalne kanale 6 MENU Otvaranje opcija menija 7 EXIT Izlazak iz trenutnog menija 8 ZOOM Pritisnite da biste izabrali eljeni format ekrana nije dostupno u USB mod...

Страница 37: ...li sva priklju ivanje ukljucite va TV Utaknite utika kabla za napajanje u zidnu uticni u sada treba da se upali crvena LED sijalica Pritisnite dugme q na va em daljinskom upravlja u za bu enje TV a Na...

Страница 38: ...r stavke Pritisnite za izbor stavke Pritisnite i OK za izbor podmenija Pritisnite MENU za izlazak iz stavke NAPOMENA Kompletno skeniranje ce trajati oko 20 minuta u zavisnosti od va ekablovske mre e N...

Страница 39: ...unkcije snimanja Ova funkcija Vam omogu ava da snimite omiljene TV programe na USB ure aj Pre kori enja ove funkciju pove ite USB ure aj Pritisnite Meni da biste videli Glavni meni izaberite opciju PV...

Страница 40: ...T BE USED IN CONNECTION WITH HEVC ENCODED CONTENT CREATED BY A THIRD PARTY WHICH THE USER HAS ORDERED OR PURCHASED FROM A THIRD PARTY UNLESS THE USER IS SEPARATELY GRANTED RIGHTS TO USE THE PRODUCT WI...

Страница 41: ......

Страница 42: ...www tesla info...

Результаты поиска

Содержание 32T313BH

Отзывы:

Похожие инструкции для 32T313BH

Бренды по названию

Популярные бренды

Tesla 32T313BH, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 32T313BH

Отзывы:

Похожие инструкции для 32T313BH

Бренды по названию

Популярные бренды