Tesco 2TBP14G Скачать руководство пользователя страница 13 | Manualshive

Страница: 13 / 28

background image

2TBP14G/R/S

CZ

2

Topinkovač nepoužívejte, není-li tác na drobky

•

přesně ve své poloze.
Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému

•

účelu.
Chléb může vzplanout, proto topinkovače

•

neumísťujte do blízkosti závěsů - nebo pod

ně - a jiných hořlavých materiálů. Je nutné je

kontrolovat.

TENTO NÁVOD SI USCHOVEJTE PRO

BUDOUCÍ POUŽITÍ.
PŘI POUŽITÍ MUSÍ BÝT TOPINKOVAČ

STÁLE POD DOZOREM.

VAROVÁNÍ: Během používání

se mohou některé volně

přístupné části tohoto

spotřebiče silně zahřát.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Jmenovité napětí: ................. 220-240 V~, 50 Hz
Příkon (max.): ....................... 730-870 W
Hmotnost: ............................. 1112 g

TENTO ELEKTROSPOTŘEBIČ MUSÍ BÝT UZEMNĚN
ZÁRUKA

Na  tento  výrobek  se  vztahuje  dvouletá  záruka  od  data
nákupu. Pokud během tohoto období vznikne porucha,
laskavě se obraťte na nejbližší prodejnu Tesco.  Laskavě s
sebou přineste originální účtenku za nákup.  Tato záruka
žádným způsobem neovlivňuje vaše práva spotřebitelů.

CZ: Elektrická, elektrotechnická zařízení
a baterie se nesmí likvidovat s domácím
odpadem. Nechte je recyklovat v místě k tomu
určeném. Obraťte se na místní úřady nebo na
vašeho prodejce, jak výrobek recyklovat.

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Содержание 2TBP14G

Страница 1: ...User Manual Podręcznik użytkownika Příručka pro uživatele Felhasználói kézikönyv Užívateľská príručka EN 2TBP14G 2TBP14R 2TBP14S ...

Страница 2: ...cleaning adjusting or removing any components andwhenitisnotinuse As a safety feature the carriage lever will not staydownwhentheapplianceisdisconnected fromthemains Do not immerse the appliance connecting cordorpluginwateror liquids Donotcovertheappliancewhenitisinuse or hasrecentlybeenused Do not place this appliance on or near a hot gasorelectricburner orinaheatedoven Do not insert oversize ite...

Страница 3: ...or 12 months from the date of purchase If a fault develops during this period please return the unit to your nearestTesco store together with the original receipt as proof of purchase This warranty in no way affects your consumer rights UK Waste electrical products should not be disposed of with household waste Separate disposal facilities exist for your nearest facilities See www recycle more co ...

Страница 4: ...ntrol 3 Reheat Button 4 Defrost Button 5 CONNECTINGYOURTOASTER Place the toaster on a stable level surface Make sure the mains cable does not foul the toaster feet USINGYOURTOASTER Your TESCO toaster can be used to toast a wide variety of bread As personal preference plays a great part we suggest that you try different settings Try the lower settings first gradually increasing the timer setting un...

Страница 5: ...ANCELbutton DoNOTforcethecarriageleverup or you may damage the appliance Never attempt to remove bread while it is toasting Press CANCEL first Operating Features Timer Control Turn this control clockwise higher setting to increase toasting time and anti clockwise to decrease the time lower setting Defrost Frozen sliced bread may be defrosted and toasted in one operation During this cycle extra tim...

Страница 6: ...hick slices If the toast starts to smoke press the CANCEL button immediately Never put wrapped buttered or items with sugar icing into the toaster Note The maximum thickness that your toaster will accommodate safely in each well is around 2cm so bear this in mind if you use unsliced bread Large rolls etc should not be inserted into the toaster unless they are sliced first If you force bread that i...

Страница 7: ...iego niekorzysta W celu zabezpieczenia urządzenia dźwignia windy nie pozostaje w pozycji opuszczonej gdyurządzeniejestodłączoneodzasilania Nie zanurzać urządzenia przewodu zasilającego lub wtyczki w wodzie ani w żadnejinnejcieczy Nie przykrywać urządzenia gdy się z niego korzystalubgdybyłoononiedawnoużyte Nie umieszczać urządzenia na lub w pobliżu gorącegopalnikagazowegolubelektrycznego bądźwnagrz...

Страница 8: ...NICZNE Napięcie znamionowe 220 240V 50 Hz Zużycie energii maks 730 870W Waga 1112 g OMAWIANE URZĄDZENIE MUSI BYĆ UZIEMIONE INFORMACJA KONSUMENCKA Tesco odpowiada za wady produktów marki Tesco w okresie do dwudziestu czterech miesięcy od daty ich sprzedaży Jeżeli w tym okresie wystąpią usterki należy skontaktować się z placówką TESCO przedstawiając oryginalny dowód zakupu PL Nie wyrzucać zużytych u...

Страница 9: ...przewód zasilający nie zaplątał się wokół nóżek tostera KORZYSTANIE ZTOSTERA Toster TESCO nadaje się do opiekania szerokiej gamy pieczywa Z uwagi na to że preferencje osobiste odgrywają dużą rolę zalecamy wypróbowanie różnych ustawień Należy najpierw wypróbować niższe ustawienia stopniowo wydłużając czas opiekania aż do uzyskania pożądanych rezultatów Jeżeli pieczywo dymi należy wybrać niższe usta...

Страница 10: ...urządzenia Nigdy nie próbować wyjąć pieczywa w trakcie opiekania Należy najpierw nacisnąć przycisk CANCEL Pokrętło timera wyłącznika czasowego Obrócić pokrętłowkierunkuzgodnymzruchemwskazówekzegara w celu wydłużenia czasu opiekania wyższe ustawienie lub w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara w celu jego skrócenia niższe ustawienie Rozmrażanie zamrożone kromki chleba mogą być rozmrożone i ...

Страница 11: ...isnąć przycisk CANCEL Nigdy nie wkładać do tostera opakowanego posmarowanego masłem lub polukrowanego pieczywa Uwaga Maksymalna grubość kromek które można swobodnie włożyć do tostera wynosi 2 cm należy o tym pamiętać gdy używa się pieczywa niepokrojonego na kromki Duże bułki itp można wkładać do tostera dopiero po ich przekrojeniu Jeżeli do tostera wpycha się zbyt grube kromki mechanizm zwalniając...

Страница 12: ...nentů nebo když jej nepoužíváte Je li přístroj odpojený od síťového napájení páčka držáku nezůstane v dolní poloze z bezpečnostníchdůvodů Spotřebič napájecí šňůru ani zástrčku neponořujtedovodynebojinékapaliny Spotřebič nezakrývejte pokud jej používáte nebobylprávěpoužíván Nepokládejte tento přístroj na horké plynové neboelektrickéhořákynebodojejichblízkosti anidozahřátétrouby Do otvorů topinkovač...

Страница 13: ...oto spotřebiče silně zahřát TECHNICKÉ ÚDAJE Jmenovité napětí 220 240V 50 Hz Příkon max 730 870W Hmotnost 1112 g TENTO ELEKTROSPOTŘEBIČ MUSÍ BÝT UZEMNĚN ZÁRUKA Na tento výrobek se vztahuje dvouletá záruka od data nákupu Pokud během tohoto období vznikne porucha laskavě se obraťte na nejbližší prodejnuTesco Laskavě s sebou přineste originální účtenku za nákup Tato záruka žádným způsobem neovlivňuje ...

Страница 14: ...u Zajistěte aby napájecí kabel nebyl vedený za nohami topinkovače POUŽITÍTOPINKOVAČE Topinkovač TESCO může opékat různé typy chleba Významnou roli hraje osobní preference proto doporučujeme vyzkoušet různá nastavení Nejdříve vyzkoušejte nižší nastavení poté postupně zvyšujte nastavení časovače dokud nenaleznete správné nastavení pro své potřeby Vychází li z chleba kouř použijte nižší nastavení aby...

Страница 15: ...e silou zdvihat páčku držáku nahoru neboť můžete spotřebič poškodit Nikdy se nepokoušejte vyjímat chléb v průběhu opékání Nejdříve stiskněte tlačítko CANCEL Ovládání časovače Otočením tohoto ovladače ve směru hodinových ručiček vyšší nastavení zvýšíte dobu opékání a proti směru hodinových ručiček čas snížíte nižší nastavení Zmrazenýchléb Zmrazenéplátkychlebalzerozmrazita opékat během jednoho nasta...

Страница 16: ...é plátky Začne li z topinky vystupovat kouř neprodleně stiskněte tlačítko CANCEL Do topinkovače nikdy nevkládejte pečivo zabalené namazané máslem nebo s cukrovou polevou Poznámka Maximální tloušťka kterou je topinkovač schopenpojmoutdokaždéhootvoru jepřibližně2cm Na tento fakt pamatujte pokud používáte nekrájený chléb Velké rohlíky apod se nesmí vkládat do topinkovače pokud nejsou nejdříve nakráje...

Страница 17: ...ztítása beállítása vagy eltávolítása előtt illetve amikor a készülék nincshasználatban Biztonságifunkciókéntakenyértartókarjanem maradlent amikorakészüléklevanválasztva ahálózatról Tilos a készüléket a csatlakozóvezetéket vagy a hálózati dugaszt vízbe vagy más folyadékba meríteni Ne fedje le a készüléket amikor használatban vanvagynemrégvolthasználva Ne tegye a készüléket forró gázégőre vagy villa...

Страница 18: ...meltetése során néhány hozzáférhető felület felforrósodhat MŰSZAKI ADATOK Névleges feszültség 220 240V 50 Hz Áramfogyasztás max 730 870W Tömeg 1112 g A KÉSZÜLÉK FÖLDELÉSE KÖTELEZŐ TESCO Garancia Haatermékkelkapcsolatosanbármilyenészrevételevan forduljon áruházi vevőszolgálatunkhoz vagy küldje el véleményét az alábbi címre Tesco Global Áruházak Zrt 2040 Budaörs Kinizsi út 1 3 Látogasson meg minket ...

Страница 19: ...ljen arra hogy a hálózati kábel ne szoruljon a kenyérpirító lábai közé A KENYÉRPIRÍTÓ HASZNÁLATA A TESCO kenyérpirító a kenyérfélék széles választékának pirítására használható Mivel nagy szerepet játszanak a személyes preferenciák azt javasoljuk próbálja ki a különböző beállításokat Először az alacsonyabb beállításokat próbálja ki fokozatosan növelve az időzítő beállítását amíg meg nem találja a k...

Страница 20: ...ni a kenyeret pirítás közben Először nyomja meg a CANCEL gombot Időzítőbeállító gomb Forgassa el a beállítógombot az óramutató járásával megegyező irányban magasabb beállítás a pirítási idő növeléséhez illetve az óramutató járásával ellenkező irányban alacsonyabb beállítás az idő csökkentéséhez Kiolvasztás A fagyasztott szeletelt kenyér egyetlen műveletben kiolvasztható és megpirítható Ez a ciklus...

Страница 21: ... mint a nedves vastag szeletek Ha a pirítós elkezd füstölni nyomja meg azonnal a CANCEL gombot Soha ne tegyen becsomagolt megvajazott vagy cukormázas kenyérféléket a kenyérpirítóba Megjegyzés A maximális vastagság amelyet a kenyérpirító az egyes nyílásokban biztonságosan be tud fogadni kb 2 cm tehát vegye ezt figyelembe amikor nem előre szeletelt kenyeret használ Nagy zsemléket stb ne helyezzen a ...

Страница 22: ...e v spodnej polohekvôlibezpečnosti Neponárajte spotrebič jeho prívodný elektrický kábel ani zástrčku do vody ani do inýchkvapalín Ak spotrebič používate alebo ste ho použili nedávno nezakrývajteho Tento spotrebič neumiestňujte na horúci plynový alebo elektrický horák ani do jeho blízkosti anidohorúcejrúry Do otvorov v hriankovači nevkladajte príliš veľké predmety baliace fólie ani kovové nástroje ...

Страница 23: ... MOŽNO POTREBOVAŤV BUDÚCNOSTI KEĎ SA HRANKOVAČ POUŽIVA NESMIE ZOSTAŤ BEZ DOZORU TECHNICKÉ ÚDAJE Napätie 220 240V 50 Hz Príkon max 730 870W Hmotnosť 1112 g TENTO SPOTREBIČ MUSÍ BYŤ UZEMNENÝ ZÁRUKA Na tento výrobok sa vzťahuje dvojročná záruka od dátumu kúpy Ak sa počas tohto obdobia vyskytne porucha obráťte sa na najbližší predajňu TESCO Majte pripravený pokladničný blok Táto záruka žiadnym spôsobo...

Страница 24: ...áža nožičkám hriankovača POUŽÍVANIE HRIANKOVAČA Hriankovač značky TESCO môžete používať na opekanie viacerých druhov chleba Keďže veľkú úlohu zohráva osobný výber bolo by dobré keby ste vyskúšali rôzne nastavenia Najskôr vyskúšajte nastavenia na nižšie hodnoty postupne zväčšujte hodnoty nastavenia časového vypínača dokiaľ nezistíte čo vám vyhovuje Ak sa z chleba dymí potom použite nastavenie na ni...

Страница 25: ...spotrebič poškodiť Nikdy sa nepokúšajte vyberať chlieb počas opekania Najskôr stlačte tlačidlo CANCEL Ovládač časového vypínača Otočte tento ovládač v smere hodinových ručičiek nastavenie na vyššiu hodnotu ak chcete predĺžiť čas opekania hrianok a v protismere hodinových ručičiek ak chcete čas opekania hrianok skrátiť nastavenie na nižšiu hodnotu Rozmrazovanie Zmrazené krajce chleba môžete rozmraz...

Страница 26: ...ž vlhké hrubé krajce Ak sa začne z hrianky dymiť okamžite stlačte tlačidlo CANCEL Do hriankovača nikdy nevkladajte zabalené maslom natreté potraviny ani potraviny s cukrovou polevou Poznámka Maximálna hrúbka krajca ktorý sa bezpečne vojde do otvorov na vkladanie chleba je asi 2 cm Myslite nato akpoužívatenekrájanýchlieb Veľkérožkyapod do hriankovača nevkladajte pokiaľ ich najskôr nenakrájate Ak do...

Страница 27: ......

Страница 28: ...9SL Wyprodukowano w Chinach dla TESCO POLSKA Sp z o o ul Kapelanka 56 30 347 Kraków Dovozce Tesco Stores ČR a s Vršovická 1527 68b 100 00 Praha Forgalmazza TESCO Globál Zrt 2040 Budaörs Kinizsi u 1 3 Dovozca TESCO STORES SR a s Kamenné nám 1 A 815 61 Bratislava EN ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 2TBP14G

Бренд: BOMANN Страницы: 32

Бренд: Russell Hobbs Страницы: 12

Бренд: ROBAND Страницы: 20

Бренд: Goldair Страницы: 6

Бренд: INSIDO Страницы: 47

Redefine 228000

Бренд: Morphy Richards Страницы: 72

CLASSIC ST14062N

Бренд: Swann Страницы: 8

Бренд: SQ Professional Страницы: 4

Бренд: tomado Страницы: 52

Бренд: Hkoenig Страницы: 40

Бренд: Hkoenig Страницы: 53

Бренд: Zelmer Страницы: 36

Бренд: RAMTONS Страницы: 8

Бренд: Paris Rhone Страницы: 9

Бренд: Waves Страницы: 85

Бренд: Team International Страницы: 24

Бренд: Black & Decker Страницы: 2

Бренд: GE Страницы: 10

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды