AKKU SCHWACH, LADEN SIE DIE WAAGE AUF
La balance ne doit pas subir de chocs excessifs et doit être manipulée avec soin.
Cette balance contient un accumulateur Li-ion polymer de 3,7V 250 mAh 0,925Wh.
La balance doit être intégralement chargée avant la 1ère utilisation, après une longue période sans utilisation
ou lorsque la batterie est déchargée. Branchez le câble fourni (à utiliser avec un chargeur USB non fourni)
dans le connecteur situé sur le côté gauche de votre balance. Le symbole de chargement va clignoter et
disparaîtra lorsque la batterie sera chargée.
TERRAILLON
－
WIEDERAUFLADBARE ELEKTRONISCHE KÜCHENWAAGE
Das Display zeigt 0 g an und das Symbol .
Umrechnung Flüssigkeiten Wasser /Milch
Kurzes Drücken auf die Taste UNIT: g/ml oder fl.oz/lb.oz
Langes Drücken auf die Taste UNIT: Wechsel von metrischen zu imperialen Maßeinheiten
The scale must not encounter major shocks and must be used carefully.
That scale contains a Li-ion polymer battery 3,7V 250 mAh 0,925Wh.
The product should be fully charged when firstly used or after long-time stored.Plug the supplied cable in the
socket on the left side of the scale, connect it with a non-supplied USB plug. Battery symbol flashes during
charging and disappears when charging is finished.
TERRAILLON – ELECTRONIC RECHARGEABLE KITCHEN SCALE
Liquid conversion water / milk
Press shortly UNIT button : g/ml or fl.oz/lb.oz
Press long UNIT button : to switch from metrics to imperial units
The display will read 0g and the symbol.
LOW BATTERY, GET THE SCALE CHARGED
4
5
