Termozeta il frullatore Скачать руководство пользователя страница 15

Страница: 15 / 16

ENGLISH

CLEANING AND MAINTENANCE

WARNING

Before performing any cleaning, disconnect the plug from the electrical outlet.

• Clean the appliance body (2) with a slightly damp soft cloth. Do not immerse it in water
or other liquids.

• Remove the blade holder (6) from the jar (5) by turning clockwise and pull the blades

(7)

being careful as they are sharp.

• Wash the lid (4), the jar (5), the blade holder (6) and the blades (7) with warm water and a
normal dishwashing detergent,

paying close attention to the blades located in the glass as

they are very sharp.

• Never use chemicals or abrasives.

• To reassemble the jar unit proceed as follows:
- insert the blades (7) in the holder.
- screw the support (6) to the jar (5) by turning it counterclockwise.

Lange Distribution S.r.l. reserves the right to introduce technical

and/or aesthetic changes to its products intended to improve performances.

Lange Distribution S.r.l. - Via Treviso, 35 - 20127 Milano – Italy

Содержание il frullatore

Страница 1: ...Libretto Istruzioni Instruction Booklet IL FRULLATORE ...

Страница 2: ... DATI TECNICI TECHNICAL DATA IL FRULLATORE Type 403009 220 240V 50Hz 180W Made in China IL FRULLATORE ...

Страница 3: ...araffa 4 Coperchio 5 Caraffa completa 6 Supporto lame 7 Lame 8 Misurino dosatore 9 Cavo di alimentazione DESCRIPTION 1 Operation Control On off 2 Appliance body 3 Jar seat 4 Lid 5 Complete jar 6 Blade holder 7 Blades 8 Measuring cap 9 Power cord I GB 2 1 3 4 8 9 Fig 1 5 6 7 ...

Страница 4: ...ne con capacità mentali ridotte in quanto potenziali fonti di pericolo Prima di collegare la spina alla presa di corrente veriﬁcare che la tensione di funzionamento dell apparecchio corrisponda a quella della propria abitazione In caso di dubbio rivolgersi a personale professionalmente qualiﬁcato Un errato collegamento elettrico può essere pericolosissimo può causare danni irreversibili e comunque...

Страница 5: ...pparecchio Le operazioni di pulizia e manutenzione non devono mai essere effettuate da minori e o da persone con capacità ﬁsiche sensoriali o mentali ridotte Tenere l apparecchio e il cavo di alimentazione fuori dalla portata di minori e o di persone con capacità ﬁsiche sensoriali o mentali ridotte in particolare quando è collegato alla rete elettrica o si sta raffreddando Non usare l apparecchio ...

Страница 6: ...ecchio stesso per scollegare la spina dalla presa di corrente non immergere mai l apparecchio in acqua o in altri liquidi non lavare mai il corpo apparecchio sotto l acqua corrente Non lavare il prodotto in lavastoviglie ATTENZIONE Non toccare le lame 7 soprattutto quando l apparecchio è collegato alla presa di corrente Le lame sono estremamente taglienti Non utilizzare il prodotto per un periodo ...

Страница 7: ... ciclo di vita rendere inoperante l apparecchio tagliandone il cavo di alimentazione dopo avere scollegato la spina dalla presa di corrente Per lo smaltimento attenersi alle norme in vigore nel proprio luogo di residenza Questo apparecchio NON è destinato all uso in applicazioni domestiche e simili come aree cucina per il personale in negozi ufﬁci e altri ambienti di lavoro agriturismi da clienti ...

Страница 8: ...roducete gli ingredienti da frullare miscelare omogeneizzare nella caraffa 5 Montate il coperchio 4 sulla caraffa assicurandovi che il misurino dosatore 8 sia inserito nell apposita sede Collegate la spina alla presa di corrente Fate funzionare l apparecchio agendo sul comando 1 Per terminare la lavorazione degli alimenti rilasciare il comando 1 attendete che le lame si siano completamente fermate...

Страница 9: ... lame 7 con acqua tiepida ed un normale detergente per stoviglie facendo molta attenzione alle lame situate nel bicchiere in quanto molto taglienti Non utilizzare mai prodotti chimici o abrasivi Per rimontare il gruppo caraffa procedere come segue inserire le lame 7 nel supporto avvitare il supporto 6 alla caraffa 5 ruotandolo in senso antiorario ITALIANO Lange Distribution S r l si riserva il dir...

Страница 10: ...r people with redu ced mental faculties as these objects are potential sources of danger Before connecting the plug unit into the electrical socket ensure that the operating voltage of the appliance corresponds to that of your home In the case of any doubt consult a qualiﬁed professio nal Wrong electrical connections could be very dangerous and may lead to irreversible damages and always void any ...

Страница 11: ...re children should never play with the appliance Cleaning and maintenance operations must never be carried out by minors and or by persons with reduced physical sensory or mental abilities Keep the appliance and the power cord out of the reach of minors and or people with reduced physical sensory or mental capabilities especially when it is connected to the mains or is cooling down Do not use the ...

Страница 12: ...ance itself to disconnect the plug from the socket never immerse the device in water or other liquids never wash the appliance body under running water Nevel wash the product in the dishwasher WARNING Do not touch the blades 7 especially when the appliance is connected to the power socket The blades are extremely sharp Do not use the product continuosly for longer than a minute Respect pauses of o...

Страница 13: ...connecting the plug from the power outlet For disposal comply with the regulations in force in your place of residence This appliance is NOT intended for use in domestic and similar applications such as kitchen areas for staff in shops ofﬁces and other work environ ments farmhouses by customers in hotels motels and other residential type environ ments bed and breakfast type environments In case of...

Страница 14: ...edients to blend mix or homogenize in the jar 5 Fit the lid 4 on the jar making sure that the measuring cap 8 is inserted into the seat Connect the plug to the electrical outlet Operate the appliance using the control 1 To stop food processing release the control 1 wait until the bladeshave completely stopped before removing the lid 4 and disconnect the plug from the outlet USE INSTRUCTIONS ADVICE...

Страница 15: ...blades 7 with warm water and a normal dishwashing detergent paying close attention to the blades located in the glass as they are very sharp Never use chemicals or abrasives To reassemble the jar unit proceed as follows insert the blades 7 in the holder screw the support 6 to the jar 5 by turning it counterclockwise Lange Distribution S r l reserves the right to introduce technical and or aestheti...

Страница 16: ...www termozeta com 800 200899 ...

Результаты поиска

Содержание il frullatore

Отзывы:

Termozeta il frullatore, Инструкция пользователя, Страница: 15 / 16

Результаты поиска

Содержание il frullatore

Отзывы: