Termozeta Air voyage 2000 Скачать руководство пользователя

Страница: 13 / 14

ENGLISH

3 – AFTER USE

Switch off the appliance and unplug it.

Place it on a heat-resistant surface unit it cools down.

Clean the appliance by damp cloth.

Fold the appliance.

Keep it in a safe and dry place, free of dust. You can also hang it with

the hanging loop (6).

4 – CLEANING AND MAINTENANCE

ATTENTION!

Before carrying out any cleaning and/or maintenance operations,

disconnect the plug from the power outlet

and wait until the

appliance has cooled off.

• Clean the appliance body using a soft and slightly wet cloth only.
• Never immerse the appliance in water or other liquids.
• Do not use chemical or abrasive substances.

Lange Distribution S.r.l. reserves the right to introduce technical and/or aesthetic changes to its

products intended to improve performances.

Lange Distribution S.r.l. - Via Treviso, 35 - 20127 Milano – Italy

Содержание Air voyage 2000

Страница 1: ...1 Air voyage 2000 Libretto Istruzioni Instruction Manual ...

Страница 2: ...2 Air voyage 2000 DATI TECNICI TECHNICAL DATA Phon Viaggio AIR Voyage 2000 Hair dryer Type 205001 120 220 240 V 50 60 Hz 1200 1400 1600 W Made in China ...

Страница 3: ...aria 2 Pulsante colpo d aria fredda 3 Concentratore 4 Corpo apparecchio 5 Selettore di tensione 6 Occhiello per aggancio DESCRIPTION 1 Air flow regulator 2 Cold shot button 3 Concentrator 4 Appliance body 5 Voltage selector 6 Hanging hook ...

Страница 4: ...zione Disinserire sempre la spina dall alimentazione elettrica prima della pulizia o manutenzione e in caso di non utilizzo dell apparecchio L apparecchio può essere utilizzato da bambini con età superiore a 8 anni e o da persone con capacità fisiche sensoriali o mentali ridotte oppure con mancanza di esperienza o di conoscenza solo se sotto la diretta supervisione di un adulto istruito sulle moda...

Страница 5: ...evisto Se il cavo di alimentazione è danneggiato non utilizzate l apparecchio il cavo non deve mai essere sostituito dall utente stesso In caso di necessità rivolgetevi a un centro autorizzato contattando il nostro Numero Verde 800 753688 Non tirare mai il cavo di alimentazione o l apparecchio stesso per scollegare la spina dalla presa di corrente Non immergere mai l apparecchio in acqua o altri l...

Страница 6: ...n usare mai spray per capelli con l apparecchio in funzione Non bloccare mai le griglie di aerazione Non attorcigliare il cavo di alimentazione attorno all apparecchio Questo apparecchio è conforme alle norme di sicurezza europee in vigore applicabili Questo apparecchio deve essere utilizzato unicamente allo scopo per cui è stato progettato ovvero per l asciugatura dei capelli in ambiente domestic...

Страница 7: ...tro apparecchio e riporli in un posto sicuro lontano dalla portata di bambini Leggere tutto il presente manuale perché contiene informazioni importanti per la sicurezza nonché il modo per garantire al vostro apparecchio una vita lunga e proficua 2 ASCIUGATURA DEI CAPELLI Regolare il selettore di tensione 5 sulla tensione locale Collegare la presa a una spina di alimentazione Per una perfetta asciu...

Страница 8: ...a presa di corrente e attendere che l apparecchio si raffreddi prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia e o manutenzione Pulire il corpo dell apparecchio un panno morbido e leggermente umido Non immergere mai l apparecchio in acqua o in altre sostanze liquide Non utilizzare sostanze chimiche o abrasive Lange Distribution S r l si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche e o t...

Страница 9: ...re cleaning or performing maintenance and when the appliance is not in use The appliance can be used by children aged from 8 and above and by people with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge only if they are directly supervised by an adult trained about the safe use of the appliance and aware of the hazards involved in the use of the product itself Ch...

Страница 10: ...oll free number 800 753688 Never pull the power cord or the appliance itself in order to disconnect the plug from the mains socket Never immerse the appliance in water or other liquids Do not use the appliance when you are barefoot or having wet hands or feet Do not leave the appliance exposed to atmospheric agents sun rain etc When the appliance is used in a bathroom unplug it after use since the...

Страница 11: ...licable European safety regulations in force This appliance must be used only for the purpose for which it was designed namely for domestic use to dry hair Any other use is considered not compliant with the intended use and therefore dangerous In case of commercial or inadequate or illegitimate or mistaken or unreasonable use non compliant with the prescriptions and instructions LANGE DISTRIBUTION...

Страница 12: ...als labels bags and anything else has employed in order to protect the appliance and place them in a safe place far from reach of children Read this instruction manual completely because it contains important safety prescriptions and also the way to grant to your product a long and useful lifespan 2 DRY YOUR HAIR Adjust the dual voltage switch 5 to match the local power voltage Connect the plug to...

Страница 13: ...ntenance operations disconnect the plug from the power outlet and wait until the appliance has cooled off Clean the appliance body using a soft and slightly wet cloth only Never immerse the appliance in water or other liquids Do not use chemical or abrasive substances Lange Distribution S r l reserves the right to introduce technical and or aesthetic changes to its products intended to improve per...

Страница 14: ...14 ...

Результаты поиска

Содержание Air voyage 2000

Отзывы:

Похожие инструкции для Air voyage 2000

Бренды по названию

Популярные бренды

Termozeta Air voyage 2000, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Air voyage 2000

Отзывы:

Похожие инструкции для Air voyage 2000

Бренды по названию

Популярные бренды