tepro WAYA Скачать руководство пользователя страница 6

6

 

– Halten Sie Kinder von dem Artikel fern, 

da sie versuchen könnten, sich daran 

hochzuziehen oder hinaufzuklettern.

 

– Jegliche Änderungen an dem Produkt 

stellen eine große Sicherheitsgefahr 

dar und sind verboten. Selbst keine 

unzulässigen Eingriffe vornehmen. 

Wenden Sie sich bei Beschädigungen, 

Reparaturen oder anderen Problemen 

am Pavillon an unsere Servicestelle 

oder an einen Fachmann vor Ort.

Gefahr  Gefahren für Kinder!

Kinder können sich beim Spie-

len in der Verpackungsfolie ver-

fangen und darin ersticken.

 

– Lassen Sie Kinder nicht mit den Verpa-

ckungsfolien spielen.

 

– Halten Sie Kinder während der Monta-

ge fern.

 

– Achten Sie darauf, dass Kinder keine 

kleinen Montageteile in den Mund neh-

men. Sie könnten die Teile verschlu-

cken und daran ersticken.

 Achtung Beschädigungsgefahr!

Verwenden Sie keine starken 

oder schleifenden Lösemittel 

oder Scheuerpads, da diese 

die Oberflächen angreifen und 

Scheuerspuren hinterlassen.

 Achtung Beschädigungsgefahr!

Während des Gebrauchs kön-

nen sich die Verschraubungen 

allmählich lockern und die Sta-

bilität des Pavillons beeinträch-

tigen.

 

– Prüfen Sie regelmäßig die Festigkeit 

der Schrauben. Ziehen Sie ggf. alle 

Schrauben noch einmal nach, um ei-

nen festen Stand zu gewährleisten.

 

– Sollten Sie mehrere Pavillons aufbau-

en, beachten Sie bitte, dass zwischen 

den einzelnen Pavillons ein Mindestab-

stand von 3 m vorhanden ist.

 

– Bauen Sie Pavillons nie aneinanderge-

reiht auf.

 Achtung Verbrennungs- und Unfall-

gefahr!!

Vorsicht Einsturzgefahr!

Das Dach des Pavillons darf 

nicht  zusätzlich belastet wer-

den. Personen dürfen sich zu 

keiner Zeit auf dem Pavillon 

befinden.

 

Standsicherheit!

 Stellen Sie den Pa-

villon immer auf einen ebenen, nicht 

abschüssigen Boden auf.

 

– Stellen Sie den Pavillon nicht auf wei-

chem, schlammigem oder sandigem 

Untergrund auf, da die Heringe bei die-

sen Böden keinen ausreichenden Halt 

haben.

 

– Überprüfen Sie den festen Sitz der He-

ringe sowie der Schrauben regelmä-

ßig, um die Stabilität des Produktes zu 

gewährleisten.

 

Vorsicht Feuer!

 

Brandgefahr!

 Im 

oder in der Nähe des Pavillons darf 

kein offenes Feuer (z. B. Fackeln) bren-

nen. Es dürfen auch keine Grills oder 

Heizpilze in diesem Bereich platziert 

werden.

Der Pavillon ist nicht für den ganzjäh-

rigen Einsatz im Freien geeignet, da er 

starkem Wind, Sturm, Hagel, Schnee u. 

Ä. nicht gewachsen ist. 

 

Vorsicht Wind! 

Der Pavillon ist gegen 

Wind zu schützen, indem Zeltherin-

ge durch die Füße in das Erdreich zu 

schlagen sind. Den Pavillon zusätzlich 

mit Spannseilen sichern. 

P160150_TEPRO_5524,5525,5526,5527,5528,5529_Waya_Pav_DE_GB_20161003.indd   6

18/11/16   11:46 AM

Содержание WAYA

Страница 1: ...enungsanleitung PAVILLON WAYA t Instruction Manual GAZEBO WAYA Version 2016 Art Nr 5524 5525 5526 5527 5528 5529 P160150_TEPRO_5524 5525 5526 5527 5528 5529_Waya_Pav_DE_GB_20161003 indd 1 18 11 16 11...

Страница 2: ...Pavillon 182 cm 299 cm 214 cm 196 cm 290 cm 334 cm Gestell 17x9 5x0 6mm 20x14x0 6mm 23x17x0 6mm 60x60x0 9mm 20x14x0 6mm P160150_TEPRO_5524 5525 5526 5527 5528 5529_Waya_Pav_DE_GB_20161003 indd 2 18 1...

Страница 3: ...ise 5 7 Montage 7 10 Vorbereitung 7 Ben tigtes Werkzeug und Hilfsmittel 7 Aufbau 8 10 Wartung und Pflege 11 Lagerung 11 Entsorgung 11 Technische Daten 11 Garantie 12 Service 12 Inverkehrbringer 12 Pas...

Страница 4: ...bitte Ihren H ndler Die Bedienungsanleitung basiert auf den in der Europ ischen Union g ltigen Nor men und Regeln Beachten Sie im Aus land auch landesspezifische Richtlinien und Gesetze Lesen Sie vor...

Страница 5: ...r seinen vorgesehenen Verwendungszweck und wie in dieser Bedienungsanleitung be schrieben Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgem und kann zu Sachsch den oder sogar zu Perso nensch den f...

Страница 6: ...um ei nen festen Stand zu gew hrleisten Sollten Sie mehrere Pavillons aufbau en beachten Sie bitte dass zwischen den einzelnen Pavillons ein Mindestab stand von 3 m vorhanden ist Bauen Sie Pavillons...

Страница 7: ...Achten Sie beim Aufbau darauf sich nicht die Finger zu klemmen oder an scharfen Kanten zu verletzen 1 Beachten Sie die Abbildungen der MontageStepe und lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung zun chs...

Страница 8: ...ie Schrauben erst komplett fest wenn alle Teile zusammengebaut sind Step 2 Befestigen Sie die Rahmenteilgruppen 1 1 mit Schrauben 9 und Unterlegscheiben 11 oben an den Standbeinen 2 Step 3 Stecken Sie...

Страница 9: ...d stecken Sie die Enden der kurzen Stangen 6 in das rechte Loch in der Mitte jeder Rahmenteilgruppe 1 1 Schlie en Sie das linke Loch mit der Endkappe f r Rahmenteil 19 Schrauben Sie Schraube 10 Unterl...

Страница 10: ...auf die Kugel dr cken und die Teile zusammenschieben oder auseinanderziehen Die Kugelsperren m ssen h rbar einrasten Step 7 Knoten Sie die Spannseile 17 an die sich an den Ecken des Dachtextils 15 bef...

Страница 11: ...dichten diese ab Verwenden Sie zum Abdichten ggf im Fachhandel erh ltlichen Nahtdichter Allerdings ist eine absolute Wasser dichtigkeit aus technischen Gr n den nicht m glich Hinweis W hrend schlechte...

Страница 12: ...n den K ufer weiter zu berechnen Diese Garantie schlie t nicht das Ver sagen oder Benutzerschwierigkeiten mit ein die durch mutwillige Besch digung Mi brauch Ver nderung falsche An wendung unvorsichti...

Страница 13: ...515 Farbe hellgrau 5516 Farbe lavendel 5517 Farbe gelb Set bestehend aus 1 Seitenteil geschlossen 1 Seitenteil mit 2 Fenstern Textilmaterial 100 Polyester 180 g m 300x300D Textilausr stung PU beschich...

Страница 14: ...s Gazebo 182 cm 299 cm 214 cm 196 cm 290 cm 334 cm Frame 17x9 5x0 6mm 20x14x0 6mm 23x17x0 6mm 60x60x0 9mm 20x14x0 6mm P160150_TEPRO_5524 5525 5526 5527 5528 5529_Waya_Pav_DE_GB_20161003 indd 14 18 11...

Страница 15: ...17 18 Assembly 19 22 Preparation 19 Tools and accessories required 19 Setup 20 22 Care and maintenance 23 Storage 23 Disposal 23 Technical details 23 Warranty 24 Service 24 Distributor 24 Matching acc...

Страница 16: ...erating manual is based on the norms and regulations that are applicable in the European Union In non EU coun tries observe country specific directives and laws Before start up first read through the...

Страница 17: ...s described in this instruction manu al All other uses are considered improper and can lead to material damage or even to personal injuries The manufacturer accepts no liability for damages caused by...

Страница 18: ...other AttentionRisk of burning and accidents Caution Risk of collapse The roof of the gazebo must not be subjected to additional loads People must not at any time climb on top of the gazebo Stability...

Страница 19: ...thoroughly first 2 At least 3 persons are required for assembly Assembly of the gazebo by only one person is not possible 3 Take sufficient time for the assembly and use a flat working surface of app...

Страница 20: ...e screws completely when all the parts are assembled Step 2 Fasten the frame part groups 1 1 with screws 9 and washers 11 at the top of he support legs 2 Step 3 Insert the roof supports 3 into the roo...

Страница 21: ...inside the gazebo insert the ends of the short poles 6 into the right hole in the middle of each frame part group 1 1 Close the left hole by the end cap for the frame part 19 Screw the screws 10 with...

Страница 22: ...l stops by pressing on the ball and sliding the parts together or pulling them apart The ball stops must click into place audibly Step 7 Tie the tension ropes 17 to the loops on the corners of the roo...

Страница 23: ...se up If needed use a commercially availab le seam sealer Nevertheless abso lute water tightness is not possible for technical reasons Please note It is recommended to pro tect the gazebo using a tarp...

Страница 24: ...any incurred costs or to charge the buyer This warranty does not include malfunction or user difficulties resulting from wilful damage misuse modification incorrect use careless use wear and tear impr...

Страница 25: ...colour sand 5515 colour light grey 5516 colour lavender 5517 colour yellow Set consists of 1 closed side part 1 side part with 2 windows Textile material Polyester 100 180 g m 300x300D Textile finish...

Страница 26: ...26 P160150_TEPRO_5524 5525 5526 5527 5528 5529_Waya_Pav_DE_GB_20161003 indd 26 18 11 16 11 46 AM...

Отзывы: