tepro 3142E Скачать руководство пользователя страница 8

8 DE

Grill Tipps

Wenden Sie das Grillgut immer mit einer Zange oder Bratschau-

fel und nie mit einer Gabel oder anderen Hilfsmitteln, die scharfe 

Kanten oder Spitzen haben. Diese beschädigen die Antihaftbe-

schichtung der Grillroste.
Schalten Sie das Gerät nach dem Gebrauch mit dem Tempe-

raturregler aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steck-

dose. Lassen Sie das Gerät gut auskühlen, bevor Sie es trans-

portieren oder reinigen.
Fleisch wird zarter, wenn man es über Nacht in Marinade legt. 

Marinade wird aus Öl, um Feuchtigkeit einzuführen, Essig, Zit-

rone oder Wein, zum zart machen des Fleisches, und einer Ge-

würzmischung hergestellt.
Wenden Sie Fisch oder Fleisch nur einmal. Mehrmaliges Wen-

den ist unnötig und trocknet das Grillgut aus.
Garen Sie Fleisch niemals zu lange, selbst Schweinefleisch ist 

besser, wenn es noch rosig und saftig serviert wird.
Reiben Sie die Grillroste gelegentlich mit einem mit Öl getränk-

tem Haushaltspapiertuch ab, damit das Grillgut nicht daran kle-

ben bleibt.

Wartung und Reinigung

Ihr Grill ist aus hochwertigen Materialien gefertigt. Um die Ober-

flächen zu reinigen und zu pflegen, beachten Sie bitte die fol-

genden Hinweise:

 Gefahr Verbrennungsgefahr!

Lassen Sie den Grill vollständig abkühlen, bevor Sie 

ihn reinigen.

 Gefahr Stromschlaggefahr!

Vor jeder Reinigung den Netzstecker ziehen und den 

Thermostat von der Anschlussdose trennen.

•  Den Grill niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein-

tauchen. 

Achten Sie bei der Reinigung darauf, dass keine 

Flüssigkeit in das Innere des Gerätes eindringt oder mit 

stromführenden Teilen in Kontakt kommt.

 Gefahr Gesundheitsgefahr!

Verwenden Sie keine Farblösemittel oder Verdünner, 

um Flecken zu entfernen. Diese sind gesundheits-

schädlich und dürfen nicht mit Lebensmitteln in Berüh-

rung kommen.

 Achtung Beschädigungsgefahr!

Verwenden sie keine starken oder schleifenden Lö-

semittel oder Scheuerpads, da diese die Oberflächen 

angreifen und Scheuerspuren hinterlassen.

•  Die Oberflächen des Gerätes mit einem leicht angefeuchte-

ten Tuch abwischen und anschließend trocknen.

•  Die Grillroste und Fettauffangschale mit warmem Wasser 

und etwas Geschirrspülmittel reinigen. 

•  Hartnäckige Speisereste lassen sich leichter entfernen, wenn 

sie vorher für mehrere Minuten mit Speiseöl eingeweicht wer-

den. Betupfen Sie die entsprechenden Stellen mit einem in 

Speiseöl getränkten Küchenpapier. Wischen Sie die Speise-

reste nach ca. 5-10 Minuten mit einem sauberen Tuch ab.

•  Alle Teile nach dem Reinigen sorgfältig abtrocknen, bevor das 

Gerät erneut verwendet wird.

•  Wird das Gerät nicht benutzt, lagern Sie es an einem trockenen, 

vor Staub und direkter Sonneneinstrahlung geschützten Ort.

•  WICHTIG:

 Der Grill sollte immer vor Feuchtigkeit geschützt 

aufbewahrt werden.

Konformitätserklärung

Dieses Produkt erfüllt die geltenden europäischen und nationalen 

Richtlinien. Dies wird durch die CE Kennzeichnung bestätigt (ent-

sprechende Erklärungen sind beim Hersteller hinterlegt).

Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Mate-

rialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen ent-

sorgen können.

 

Werfen Sie den Grill keinesfalls in den normalen Haus-

müll! Entsorgen Sie ihn über einen zugelassenen Ent-

sorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsor-

gungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden 

Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer 

Entsorgungseinrichtung in Verbindung.

Technische Daten

Produkt:

Art. Nr. 3142E, 
Elektrogrill "Abington"

Gewicht:

ca. 12 kg

Gesamtmaße:

ca.  102 x 46,2 x 38cm  (BxTxH)

Grillfläche:

ca.  47 x 35 cm

Betriebsspannung:

220 - 240 V  ~,  50 Hz

Max. Leistungsaufname:

2300 W

Schutzart:

IPX 4 

Schutzklasse:

I

Inverkehrbringer

tepro Garten GmbH
Carl-Zeiss-Straße 8/4
D-63322 Rödermark

P190075_TEPRO_ABINGTON_3142E_Elektrogrill_DE_GB_20190805.indd   8

5/8/2019   5:57 PM

Содержание 3142E

Страница 1: ...Bedienungsanleitung ELEKTROGRILL ABINGTON t Operating Instructions ELECTRIC GRILL ABINGTON Version 2019 Art Nr 3142E P190075_TEPRO_ABINGTON_3142E_Elektrogrill_DE_GB_20190805 indd 1 5 8 2019 5 57 PM...

Страница 2: ...P190075_TEPRO_ABINGTON_3142E_Elektrogrill_DE_GB_20190805 indd 2 5 8 2019 5 57 PM...

Страница 3: ...cherheitshinweise 4 5 Montage 5 7 Vorbereitung 5 Grill zusmmenbauen 6 7 Grill aufstellen 7 Vor erster Benutzung 7 Bedienung 7 8 Grill Tipps 8 Wartung und Reinigung 8 Konformit tserkl rung 8 Entsorgung...

Страница 4: ...n Sicherheitshinweise Vor erstem Gebrauch pr fen Sie bitte ob die Stromart und Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild ber einstimmen Dieses Ger t ist ein Elektrogrill f r den h uslichen Gebr...

Страница 5: ...ndsteck dose aufgestellt werden Verwenden Sie dieses Ger t nicht mit einer Zeitschaltuhr oder einem gesonderten Fernbedienungssystem Gefahr Unfallgefahr Dieses Ger t ist nicht daf r bestimmt durch Per...

Страница 6: ...ls den Vor schriften entsprechend entsorgen with package t Platzieren Sie die Grillroste D in dem Grill with package t Stecken Sie den Thermostat E in die Aufnahme in der rechten Seite des Grills F Be...

Страница 7: ...ies ist ein norma ler Vorgang und wird durch das Verbrennen von Produk tionsr ckst nden verursacht Der Rauch und der Geruch verschwinden nach kurzer Zeit Achten Sie auf ausreichen de Bel ftung 9 Das G...

Страница 8: ...en Achtung Besch digungsgefahr Verwenden sie keine starken oder schleifenden L semittel oder Scheuerpads da diese die Oberfl chen angreifen und Scheuerspuren hinterlassen Die Oberfl chen des Ger tes m...

Страница 9: ...ons 10 11 Installation 11 13 Preparations 11 Grill Assembly 12 13 Setting up the Grill 13 Before Initial Use 13 Operation 13 Grill Tips 13 Maintenance and Cleaning 14 Declaration of Conformity 14 Disp...

Страница 10: ...liance is an electric grill for household use and it is not designed for industrial or professional use Do not use the appliance if the appliance or the power cable is damaged or has been dropped Alwa...

Страница 11: ...form this group of persons about the dangers of the appli ance and have them supervised by a person responsible for their safety Any modification to the product represents a major safety hazard and is...

Страница 12: ...ding to the regulations after assembly of the grill with package t Assemble the grill grates D with package t Plug in the thermostat E on the right side of the grill F Assemble the thermostat supporte...

Страница 13: ...is reached the indicator light goes out The indicator light turns on and off during operation indicating that the set temperature is maintained 2 The handles of the grill are heat resistant Since the...

Страница 14: ...ooking oil After approx 5 10 minutes wipe off the food residue with a clean cloth Dry all parts carefully after cleaning before you reassemble the appliance and use it again When the appliance is not...

Страница 15: ...DE 15 P190075_TEPRO_ABINGTON_3142E_Elektrogrill_DE_GB_20190805 indd 15 5 8 2019 5 57 PM...

Страница 16: ...P190075_TEPRO_ABINGTON_3142E_Elektrogrill_DE_GB_20190805 indd 16 5 8 2019 5 57 PM...

Отзывы: