Temper Koban KT 50HR Скачать руководство пользователя страница 2

KT 50HR 

Termostato para calefacción por suelo                 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.grupotemper.com

 

 
 
(Dimensiones en mm) 

 

Teclas y operaciones básicas 

Una vez encendida, la unidad pasa al modo normal de visualización. 

 

Para encender o apagar el termostato, pulse la tecla 

  (consulte la 

figura de arriba) durante 3 segundos. 
Significado de los iconos: 

 

– Temperatura del suelo 

 

    – Calefacción encendida/apagada

 

    – Temperatura de referencia     

P3 

– Número de programa (1-6) 

 
Modo normal de visualización 

Tras realizar la medición de temperatura, la unidad mostrará la 
temperatura del suelo. 

˙

 

Para encender o apagar el termostato, pulse la tecla 

  durante 3 

segundos. 

˙

 

Pulse las teclas 

Arriba

 o 

Abajo

 para entrar en el modo de 

temperatura de referencia. 

˙

 

Si la temperatura del suelo es inferior a la temperatura de 

referencia, se encenderá la calefacción y se mostrará el icono 

˙

 

Si la temperatura del suelo es superior a la temperatura de 

referencia, se apagará la calefacción y el icono 

  desaparecerá. 

˙

 

Si la temperatura del suelo es inferior a 0 °C, se mostrará la leyenda 

LO

˙

 

Si la temperatura del suelo es superior a 50 °C, se mostrará la 
leyenda 

HI

˙

 

Si la temperatura del suelo se muestra como "- -", compruebe que el 
cable del sensor no esté desconectado o dañado.   

Modo de ajuste del reloj 

Permite establecer el día la semana y la hora. 

˙

 

Pulse la tecla 

  para entrar en el modo de ajuste del reloj. 

˙

 

Pulse las teclas 

Arriba

 y 

Abajo

 para establecer el día. 

˙

 

Pulse la tecla 

  para mostrar la hora. Pulse las teclas 

Arriba

 y 

Abajo

 para establecer la hora. 

˙

 

Pulse la tecla 

  para mostrar los minutos. Pulse las teclas 

Arriba

 

Abajo

 para establecer los minutos. 

˙

 

Pulse la tecla 

OK 

para regresar al modo normal. 

Modo de ajuste de programa 

Permite configurar el horario de los programas. El 0769022 es un 
termostato programable por semanas que cuenta con 6 programas para 
lunes a viernes (1-5) y 2 programas para sábado y domingo (6-7). La hora 
de inicio y la temperatura de referencia de cada programa son ajustables. 

1

 

Pulse la tecla 

para entrar en el modo de ajuste de programa. 

2

 

La hora de inicio parpadeará. La secuencia de programas es 
lunes~viernes (

12345

) -> sábado~domingo (

67

) -> regreso al modo 

normal. 

3

 

Pulse las teclas 

Arriba

 y 

Abajo

 para ajustar la hora de inicio del 

programa.   

4

 

Pulse la tecla 

para establecer el punto de referencia del programa. 

5

 

Pulse las teclas 

Arriba

 y 

Abajo

 para ajustar el punto de referencia 

del programa.   

6

 

Pulse la tecla 

para establecer la hora de inicio del siguiente 

programa. 

7

 

Repita los pasos 3-6 hasta que todos los programas estén 
configurados. El último programa es sábado~domingo (

67

) P6. 

8

 

La unidad regresará al modo normal. 

Los ajustes predeterminados de los programas son los siguientes: 

 

Lun – vie (12345) 

Sáb – dom (67) 

Programa 1 
(Wake) 

6:00 

Punto de referencia 25 °C 

6:00 

Punto de referencia 25 °C 

Programa 2 
(Out) 

8:00 

Punto de referencia 20 °C   

10:00 

Punto de referencia 20 °C 

Programa 3 
(Lunch) 

12:00 

Punto de referencia 25 °C 

12:00 

Punto de referencia 25 °C 

Programa 4 
(Out) 

14:00 

Punto de referencia 20°C 

14:00 

Punto de referencia 20 °C 

Programa 5 
(Back) 

18:00 

Punto de referencia 25 °C 

18:00 

Punto de referencia 25 °C 

Programa 6 
(Night) 

22:00 

Punto de referencia 20 °C 

22:00 

Punto de referencia 20 °C 

Modo de anulación permanente 

El modo de anulación manual se utiliza para anular un programa 
de forma temporal o permanente. La anulación temporal se 
desactivará cuando se inicie el siguiente programa. 

˙

 

En el modo normal, pulse la tecla 

Arriba

 o 

Abajo

 para 

entrar en el modo de anulación manual. 

˙

 

Pulse la tecla 

para seleccionar anulación temporal, 

T,

 o 

permanente, 

P

˙

 

Pulse las teclas 

ARRIBA

 y 

ABAJO

 para ajustar la 

temperatura del modo de anulación. 

˙

 

Pulse la tecla 

OK 

para regresar al modo normal. 

 

Protección contra sobrecalentamientos ajustable 

 

Para ajustar la temperatura de referencia máxima para evitar 
sobrecalentamientos: 

˙

 

En el modo normal, pulse la tecla 

Arriba

 o 

Abajo

 para 

entrar en el modo de anulación manual. 

˙

 

Pulse las teclas 

Arriba

 y 

Abajo

 a la vez durante 3 segundos 

para entrar en el modo de sobrecalentamiento ajustable. La 
unidad mostrará la leyenda "OH" en la parte inferior de la 
pantalla.   

˙

 

Pulse las teclas 

Arriba

 y 

Abajo

 para ajustar la temperatura 

de referencia máxima (25-40 

C). (De forma 

predeterminada: 40 

C). 

˙

 

Si no se pulsa ninguna tecla durante 10 segundos, la unidad 
regresará al modo de anulación manual. 

 

Especificaciones 

Medición de temperatura:  

 

0-50 

C   

Rango de control de temperatura: 

5-40 

C   

Resolución:   

 

     

       

0,5 

C   

Voltaje de funcionamiento: 

230 V CA +/-15 %   
50/60 Hz 

Potencia de salida:   

 

 

16 A máx. 

Tipo de sensor:     

 

 

NTC 10 K 

Temperatura de funcionamiento:  

0-50 °C   

Temperatura de almacenamiento: 

-10 ~ +55 °C   

Clasificación de control:    

 

Clase II 

(microdesconexión en funcionamiento)                          
Control electrónico:   

 

 

Tipo 2.B 

Protección:    

 

 

 

IP 21 

Cable del sensor:     

 

 

3 m 

Terminal: 

Cable flexible de 
1-4 mm

                                                                 

               

                                                                                                              151113

 

Programa

Encendido/apagado

Hora

Arriba 
 
Entrar/aceptar 
 
Abajo 

Содержание Koban KT 50HR

Страница 1: ...una salida de aire caliente un televisor o una l mpara Instalaci n del sensor Coloque el cable del sensor en el interior de un tubo ondulado 16 mm El radio de curvatura del tubo debe ser de al menos 5...

Страница 2: ...o para ajustar el punto de referencia del programa 6 Pulse la tecla P para establecer la hora de inicio del siguiente programa 7 Repita los pasos 3 6 hasta que todos los programas est n configurados E...

Страница 3: ...ar quente TV ou l mpadas Instala o do sensor Use os tubos corrugados 16mm coloque o cabo do sensor dentro do tubo Os raios de curva do tubo n o devem ser inferiores a 5cm Plugue uma extremidade do tu...

Страница 4: ...ressione os bot es Up acima ou baixo para ajustar o ponto de atua o do programa 6 Pressione o bot o de cone P para configurar a pr xima hora de in cio do programa 7 Repita os passos 3 6 at que todos o...

Страница 5: ...r chaud les TV ou les lumi res Installation du capteur Utiliser le tuyau ondul 16mm mettre le c ble du capteur dans le tuyau Le rayon de flexion du tuyau doit tre d au moins 5cm Brancher une extr mit...

Страница 6: ...yer sur l ic ne Haut ou Bas pour r gler le temps de d marrage du programme 4 Appuyer sur l ic ne P pour programmer 5 Appuyer sur l ic ne Haut ou Bas pour r gler le temps de d marrage du programme 6 Ap...

Страница 7: ...place the thermostat near heat generating sources e g radiators hot air vents TV or lights Sensor Installation Use the corrugated pipe 16mm place the sensor cable inside the pipe Bending radius of pip...

Страница 8: ...t the start time of the program 4 Press the icon P button set program set point 5 Press the icon Up or Down button to adjust the set point of the program 6 Press the icon P button to set next program...

Отзывы: