TelForceOne ForeVive 2 Скачать руководство пользователя страница 70

Страница: 70 / 145

Το εικονίδιο αυτό σας επιτρέπει να μεταβείτε γρήγορα στις ρυθμίσεις του smartwatch.

• Raise hand to activate display (Σηκώστε το χέρι για να ενεργοποιήσετε την οθόνη)

Χρησιμοποιώντας αυτό το εικονίδιο μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήστε τη

λειτουργία ανάμματος της οθόνης σηκώνοντας το χέρι.

Multi-Sport

Πατήστε το εικονίδιο «Sports» (Αθλήματα) για να μεταβείτε στη λειτουργία Multi-Sport. Το

smartwatch προσφέρει 6 αθλητικές λειτουργίες: περπάτημα, τρέξιμο, ποδηλασία, εσωτερικό

τρέξιμο, πεζοπορία στο βουνό και κολύμβηση. Επιλέξτε το άθλημα που επιθυμείτε και στη

συνέχεια ξεκινήστε την εκτέλεσή του. Το smartwatch θα καταγράφει δεδομένα που σχετίζονται

με την προπόνηση.

Για να τερματίσετε την προπόνηση, μετακινήστε τη διεπαφή προς τα δεξιά και πατήστε το

εικονίδιο «End» (Τέλος), για να τερματίσετε την προπόνηση και να αποθηκεύσετε τα δεδομένα.

Το smartwatch θα εμφανίσει δεδομένα σχετικά με την προπόνηση. Εάν το smartwatch είναι

συνδεδεμένο στην εφαρμογή «Forever Smart» μέσω Bluetooth, τα δεδομένα δραστηριότητας

μπορούν να ελέγχονται και από την εφαρμογή.

Σημείωση: Ο χρόνος δραστηριότητας δεν πρέπει να είναι συντομότερος από 5 λεπτά, η

απόσταση πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 0,1 χλμ. και ο αριθμός καταναλωμένων θερμίδων

να ξεπερνά το 1 Kcal – σε αντίθετη περίπτωση τα δεδομένα δεν μπορούν να αποθηκευτούν.

Содержание ForeVive 2

Страница 1: ...SB 330 SMARTWATCH User Manual ...

Страница 2: ...1 3 2 4 ...

Страница 3: ...on in the Settings menu 3 Tap Connect device in the Settings menu 4 Select the smart watch icon to connect 5 Choose your device name to connect it with your phone Unbind the smart watch with mobile phone 1 Open the Forever Smart app on your smart phone 2 Tap Disconnect device in the Settings menu and confirm OK 3 To disconnect your smart watch with an iPhone click Disconnect device in the Settings...

Страница 4: ...avigation After turning on the smart watch the watch face interface is displayed 120 255 2500 10 3 5 25 08 20 Heart rate Sport data Sports 16 34 Thu 30 07 Sleep Timer Weather Sleep Sleep Time 19h 30m Light sleep 3h 30m Deep sleep 3h 00m 8500 12 5 1100 steps km kcal 8 new messages When the watch face interface is displayed 1 Go to the menu interfaces Slide from left to right in the watch face inter...

Страница 5: ... 3 seconds then slide left or right to go through the different watch faces and choose the one you like Shortcut 16 34 Thu 30 07 Interface brightness You can tap the brightness icon to adjust the interface brightness Find phone If your smart watch is connected with Forever Smart app you can find your phone by tapping this icon and yourShut down You can shut down your smart watch by tapping this ic...

Страница 6: ...lide the interface to right and tap the End icon to finish your sports and save the data The smart watch displays your exercise data If you ve connected your smart watch with the Forever Smart app via Bluetooth you can also check your exercise data in the app Note Exercise time should be more than 5 mins distance should be more than 0 1km and calo ries should be more than 1 Kcal otherwise the data...

Страница 7: ... The smart watch automatically monitors your sleep between 9 30 p m and 11a m When you get up the next day the smart watch displays your sleep report about the time of total sleep light sleep and deep sleep If you ve connected your smart watch with the Forever Smart app via Bluetooth you can also check more detailed sleep report in the app Alarm You can set reminders in the Forever Smart app When ...

Страница 8: ...u ve connected your smart watch with the Forever Smart app via Bluetooth the smart watch displays the weather forecast You can manually set the city or automatically set a city in the Forever Smart app Remote capture To use this feature choose Shake and take photo in advanced settings of the app and shake your hand 3 times to take a photo With the remote capture function you can take pictures re m...

Страница 9: ...gs to enter the settings menu Bright screen display You can set display here such as change watch face adjust screen brightness etc Vibration intensity Choose 1 2 or 3 here for vibration intensity Languages You can set smart watch language here System You can check the system of your smart watch or shut down or reset your smart watch by tap ping this icon TelForceOne S A declares that the product ...

Страница 10: ...1 3 2 4 ...

Страница 11: ...nie a następnie wprowadź wszystkie żądane informacje w menu w profilu użytkownika takie jak imię płeć datę urodzenia wagę wzrost i kliknij Zapisz 3 Wciśnij Połącz Smartwatch w menu Ustawienia 4 Wybierz zdjęcie z nazwą odpowiedniego smartwatcha który ma zostać połączony 5 Odśwież listę urządzeń bluetooth przeciągając ekran w dół a następnie wybierz nazwę posia danego urządzenia i poczekaj na uzyska...

Страница 12: ...czy zegarka w prawą stronę Wybieranie funkcji Przesuwaj w górę lub w dół w menu i wybierz ikonę funkcji Potwierdzanie Wybierz ikonę Wyjście z menu Przesuń interfejs w prawą stronę Powrót do tarczy zegara Krótko wciśnij przycisk funkcyjny na dowolnym interfejsie Sprawdzanie wiadomości Przesuń interfejs tarczy zegara w górę Poruszanie się po menu Po włączeniu smartwatcha wyświetlany jest interfejs t...

Страница 13: ...interfejs tarczy zegara w dół Funkcje Interfejs tarczy zegarka 120 665 22500 21 3 5 25 08 20 09 09 25 25 120 12500 755 TU E 20 PM 30 Można wcisnąć przycisk funkcyjny aby szybko przejść do interfejsu tarczy zegarka Aby zmienić tarczę zegara smartwatcha należy wcisnąć i przytrzymać obecną tarczę zegara przez 3 sekundy a następnie przesuwać w lewo lub w prawo by przełączać się pomiędzy różny mi tarcz...

Страница 14: ... bieżni chodzenie po górach i pływanie Należy wybrać żądany sport a następnie zacząć go wykonywać Smartwatch będzie rejestrował dane dotyczące treningu Aby zakończyć uprawianie sportu należy przesunąć interfejs w prawo i wcisnąć ikonę Koniec co spowoduje zapisanie danych i zakończenie pomiarów Smartwatch wyświetli dane dotyczące treningu Jeśli smartwatch jest połączony z aplikacją Forever Smart po...

Страница 15: ...nie monitoruje sen w godzinach od 21 30 do 11 00 Po obudzeniu się następnego dnia smartwatch wyświetli raport dotyczący snu wskazujący in formacje dotyczące łącznego czasu snu fazy snu lekkiego i fazy snu głębokiego Jeśli smartwatch jest połączony z aplikacją Forever Smart poprzez Bluetooth można sprawdzić bardziej szcze gółowy raport dotyczący snu w aplikacji Budzik W aplikacji Forever Smart możn...

Страница 16: ...r Smart poprzez Bluetooth smartwatch bę dzie wyświetlał prognozę pogody Zaleca się ręczne ustawienie miasta ale można też pozwolić aplikacji Forever Smart aby zro biła to automatycznie Zdalne robienie zdjęć Aby użyć tej funkcji należy wybrać opcję Wstrząśnij i zrób zdjęcie w ustawieniach zaawansowa nych aplikacji i potrząsnąć ręką 3 razy aby zrobić zdjęcie Za pomocą funkcji zdalnego robienia zdjęć...

Страница 17: ...ienia aby przejść do menu ustawień Wyświetlacz Tutaj można skonfigurować ustawienia wyświetlacza np zmienić tarczę zegara dostosować ja sność ekranu ustawić czas aktywności ekranu Rodzaj wibracji Wybrać intensywność wibracji na poziomie 1 2 lub 3 Język Tutaj można ustawić język smartwatcha System Można sprawdzić system smartwatcha lub wyłączyć bądź zresetować smartwatch poprzez wci śnięcie danej i...

Страница 18: ...1 3 2 4 ...

Страница 19: ... Connect device Свържи устройството в меню Settings Настройки 4 Изберете иконата на смарт часовника който искате да свържете 5 Избелете името на устройството и го свържете с телефона Разединяване на смарт часовника и смартфона 1 Отворете приложението Forever Smart в смартфона 2 Натиснете Disconnect device Разедини устройството в меню Settings Настройки след което потвърдете с OK 3 Задаразединитесм...

Страница 20: ...лизане от менюто Плъзнете интерфейса надясно Връщане към циферблата на часовника Натиснете за кратко функционалния бутон в произволен интерфейс Проверка на съобщенията Плъзнете интерфейса на циферблата на часовника нагоре Придвижване в менюто След включване на смарт часовника се показва интерфейс на циферблат 120 255 2500 10 3 5 25 08 20 Heart rate Sport data Sports 16 34 Thu 30 07 Sleep Timer Wea...

Страница 21: ...терфейс на циферблат 120 665 22500 21 3 5 25 08 20 09 09 25 25 120 12500 755 TU E 20 PM 30 Можете да натиснете функционалния бутон за да влезете бързо в интерфейса на циферблата За да смените циферблата на смарт часовника натиснете и задръжте актуалния циферблат за 3 секунди след това плъзгайте с пръст наляво или надясно за да превключвате между различни циферблати и да изберете желания циферблат ...

Страница 22: ... плуване Трябва да изберете желания спорт след което да започнете да се упражнявате Смарт часовникът ще регистрира данните от тренировката За да завършите спортуването трябва да плъзнете интерфейса надясно и да натиснете иконата End Край за да завършите тренировката и да запишете данните Смарт часовникът ще покаже данните от тренировката Ако смарт часовника е свързан с приложението Forever Smart ч...

Страница 23: ...ep monitor Мониторинг на съня Смарт часовникът мониторира съня в часовете от 21 30 до 11 00 Когато се събудите на следващия ден Вашият смарт часовник ще покаже доклад за съня с информация за общото време на сън фаза на лек сън и фаза на дълбок сън Ако смарт часовникът е свързан с приложението Forever Smart чрез Bluetooth можете да проверите по подробния отчет за съня в приложението Alarm Аларма В ...

Страница 24: ...Smart чрез Bluetooth той ще показва прогноза за времето Можете ръчно да изберете населено място или да разрешите на приложението Forever Smart да направи това автоматично Remote capture Снимане от разстояние Задаизползватетазифункция трябвадаизберетеопцията Shakeandtakephoto Разклати и направи снимка в напредналите настройки на приложението и да разклатите 3 пъти ръката си за да направите снимка С...

Страница 25: ...Settings Настройки Натиснете иконата за да влезете в менюто на настройките Bright screen display Ярък екран Тук можете да конфигурирате настройките на екрана напр да промените циферблата да настроите яркостта на екрана и т н Vibration intensity Интензивност на вибриране Изберете интензивност на вибриране от ниво 1 2 или 3 Languages Езици Тук можете да изберете езика на смарт часовника System Систе...

Страница 26: ...1 3 2 4 ...

Страница 27: ...stavení 3 Klikněte na Připojit zařízení v Nastavení 4 Zvolte ikonku vašich hodinek 5 Zvolte název hodinek a připojte je k vašemu telefonu Odpojení chytrých hodinek od telefonu 1 Otevřete aplikaci Forever Smart na vašem chytrém telefonu 2 Stiskněte Odpojit zařízení v Nastavení a potvrďte OK 3 Pro odpojení hodinek od iPhonu stiskněte Odpojit zařízení v Nastavení aplikace Forever Smart a poté běžte d...

Страница 28: ...e zobrazí digitální ciferník 120 255 2500 10 3 5 25 08 20 Heart rate Sport data Sports 16 34 Thu 30 07 Sleep Timer Weather Sleep Sleep Time 19h 30m Light sleep 3h 30m Deep sleep 3h 00m 8500 12 5 1100 steps km kcal 8 new messages Pokud je zobrazen digitální ciferník 1 Přejděte do menu a Přejeďte zleva doprava na digitálním ciferníku pro zobrazení menu b Pohybem nahoru a dolů procházíte menu c Stisk...

Страница 29: ... dobu 3 vteřin Poté přejeďte doleva nebo doprava pro procházení nabídky dalších ciferníků Rychlý přístup 16 34 Thu 30 07 Jas displeje Ikonka umožňuje regulovat jas displeje Najít telefon Pokud je váš chytrý telefon připojený k Forever Smart aplikaci můžete ho prozvonit a nalézt pomocí stisknutí ikonky Vypnout Hodinky vypnete stisknutím ikonky vypnout Nastavení Stisknutím ikonky Nastavení se dostan...

Страница 30: ...končit posuňte rozhraní doprava a stisknutím ikony Konec dokončíte sport a uložíte data Chytré hodinky zobrazí vaše údaje o cvičení Pokud jste své chytré hodinky propojili s aplikací Forever Smart přes Bluetooth můžete si údaje o cvičení zobrazit i v aplikaci Poznámka Doba cvičení by měla být více než 5 minut vzdálenost by měla být více než 0 1 km a spálené kalorie by měly být větší než 1 Kcal jin...

Страница 31: ... zprávu o spánku o celkové době spánku lehkého spánku a hlubokého spánku Pokud jste své chytré hodinky propojili s aplikací Forever Smart přes Bluetooth můžete také zobrazit podrobnější zprávu o spánku v aplikaci Budík Čas budíku můžete nastavit v aplikaci Forever Smart Když nastane čas budíku zobrazí se ani movaná ikona budíku a chytré hodinky vibrují Zprávy No Messages Alex Hi I have some good n...

Страница 32: ...vení aplikace možnost Potřepte a foto grafujte a pořizujte fotografii potřesením ruky Díky funkci vzdálené spouště můžete vzdáleně fotografovat ze svých chytrých hodinek Přehrávání hudby 21 30 Klepnutím na ikonu hudby vstoupíte do ovládacího rozhraní přehrávání hudby Můžete zvolit předchozí následující skladbu a přehrát pozastavit hudbu Chcete li ukončit ovládání přehrávání hudby posuňte rozhraní ...

Страница 33: ...tenzita vibrací Zvolte intenzitu vibrací 1 2 nebo 3 Jazyk Zvolte jazyk chytrých hodinek Systém Umožňuje vypnout nebo resetovat chytré hodinky Společnost TelForceOne S A prohlašuje že je výrobek v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 2014 53 UE Prohlášení o shodě je také umístěno s možností stažení na webových stránkách výrobku https sklep telforceone pl en gb...

Страница 34: ...1 3 2 4 ...

Страница 35: ...binden im Menü Settings Einstellungen 4 Wählen Sie das Symbol der zu verbindenden Smartwatch aus 5 Wählen Sie den Gerätenamen und verbinden Sie das Gerät mit dem Telefon Verbindung zwischen Smartwatch und Mobiltelefon trennen 1 Öffnen Sie die App Forever Smart auf dem Smartphone 2 Drücken Sie Disconnect device Gerät trennen im Menü Settings Einstellungen und bestätigen Sie anschließend mit OK 3 Um...

Страница 36: ...ifferblattinterface nach oben Im Menü navigieren Wenn Sie die Smartwatch einschalten wird das Interface des Ziffernblatts angezeigt 120 255 2500 10 3 5 25 08 20 Heart rate Sport data Sports 16 34 Thu 30 07 Sleep Timer Weather Sleep Sleep Time 19h 30m Light sleep 3h 30m Deep sleep 3h 00m 8500 12 5 1100 steps km kcal 8 new messages Pokud je zobrazen digitální ciferník Wenn das Interface des Ziffernb...

Страница 37: ...und halten das aktuelle Zifferblatt 3 Sekunden lang gedrückt und scrollen Sie dann nach links oder rechts um zwischen verschiede nen Zifferblättern zu wechseln und das gewünschte Zifferblatt auszuwählen Verknüpfungen 16 34 Thu 30 07 Interface brightness Helligkeit des Interface Sie können das Helligkeitssymbol drücken um die Helligkeit des Interface einzustellen Find phone Telefon suchen Wenn Ihre...

Страница 38: ...ie Smartwatch wird Trainingsdaten aufzeichnen Um das Training zu beenden schieben Sie das Interface nach rechts und drücken Sie das Sym bol End Ende um das Training zu beenden und die Daten zu speichern Die Smartwatch zeigt Ihre Trainingsdaten an Wenn die Smartwatch über Bluetooth mit der App Forever Smart ver bunden ist können die Aktivitätsdaten auch in der App überprüft werden Achtung Die Zeit ...

Страница 39: ...nitor Schlafmonitor Die Smartwatch überwacht automatisch den Schlaf von 21 30 Uhr bis 11 Uhr Wenn Sie am nächsten Tag aufwachen zeigt die Smartwatch einen Schlafbericht an der Infor mationen zur Gesamtschlafzeit Leichtschlafphase und Tiefschlafphase enthält Wenn die Smar twatch über Bluetooth mit der App Forever Smart verbunden ist können Sie in der App einen detaillierteren Schlafbericht abrufen ...

Страница 40: ...ever Smart verbunden ist zeigt die Smartwatch die Wettervorhersage an Sie können die Stadt manuell einstellen oder dies automatisch von der App Forever Smart er ledigen lassen Remote capture Fernaufnahme Um diese Funktion zu verwenden wählen Sie die Option Shake and take photo Schütteln und fotografieren in den erweiterten Einstellungen der App und schütteln Sie Ihre Hand 3 Mal um ein Foto zu mach...

Страница 41: ...en die Startzeit und die Endzeit einzustel len Schieben Sie das Interface nach rechts um es zu verlassen Settings Einstellungen Drücken Sie das Symbol um das Einstellungsmenü aufzurufen Bright screen display helle Bildschirmanzeige Hier können Sie die Display Einstellungen konfigurieren z B das Ziffernblatt ändern die Bildschirm helligkeit einstellen usw Vibration intensity Intensität der Vibratio...

Страница 42: ...1 3 2 4 ...

Страница 43: ...d Connect device Ühenda seade 4 Valida ühendatava nutikella ikoon 5 Valida seadme nimetus ja ühendada see telefoniga Nutikella ja mobiiltelefoni lahtiühendamine 1 Avada nutitelefonis rakendus Forever Smart 2 Vajutada menüüs Settings Seaded Disconnect device Ühenda seade lahti ja kinnitada seejärel nupu OK abil 3 Nutikella iPhone st lahtiühendamiseks klõpsata rakenduse Forever Smart menüüs Settings...

Страница 44: ...raani üles Liikumine menüüs Pärast nutikella sisselülitamist kuvatakse kella numbrilaua ekraan 120 255 2500 10 3 5 25 08 20 Heart rate Sport data Sports 16 34 Thu 30 07 Sleep Timer Weather Sleep Sleep Time 19h 30m Light sleep 3h 30m Deep sleep 3h 00m 8500 12 5 1100 steps km kcal 8 new messages Kella numbrilaua ekraani kuvamisel 1 Menüü ekraanidele liikumiseks a Menüü ekraanidele liikumiseks libist...

Страница 45: ...ks vasakule või paremale ja valida soovitud numbrilaud Otseteed 16 34 Thu 30 07 Interface brightness Ekraani heledus Ekraani heleduse määramiseks võib vajutada heleduse ikooni Find phone Leia telefon Kui nutitelefon on rakendusega Forever Smart ühendatud paneb selle ikooni vajutus telefo ni helisema mis aitab telefoni leida Shut down Väljalülitamine Selle ikooni vajutus lülitab nutitelefoni välja ...

Страница 46: ...vestamiseks ikoonile End Lõpp Nutikell kuvab treeningu andmed Kui nutikell on ühendatud rakendusega Forever Smart Bluetooth vahendusel võib aktiivsust puudutavaid andmeid vaadata ka rakenduses Tähelepanu Aktiivse tegevuse aeg ei tohi olla lühem kui 5 minutit vahemaa peab olema suurem kui 0 1 km ja põletatud kalorite hulk peab ületama 1 Kcal vastasel juhul ei ole andmete salve stamine võimalik Hear...

Страница 47: ...sügava une faaside kohta Kui nutikell on ühendatud rakendusega Fo rever Smart Bluetooth vahendusel võib üksikasjalikumat une raportit vaadata ka rakenduses Alarm Rakenduses Forever Smart võib määrata meeldetuletused Alarmi aja kättejõudmisel kuvatak se alarmi ikoon ja nutikell hakkab vibreerima Messages Sõnumid No Messages Alex Hi I have some good news for you Libistades kella numbrilauda üles või...

Страница 48: ...se kontrollimise ekraanile minekuks vajutada muusika ikooni Võib valida eelmise järgmise muusikapala ning samuti käivitada peatada muusika esitus Muusi ka mängimise kontrollimise ekraanilt lahkumiseks libistada ekraani paremale Sedentary reminder Aktiivsuse puudumise meeldetuletus Liikuda ajavahemiku minutid alustamise ja lõpetamise kellaaja määramiseks rakenduse Fore ver Smart menüüs Settings Sea...

Страница 49: ...i vajutuse abil võib kontrollida nutikella süsteemi või nutikella välja lülitada või lähte stada Ettevõte TelForceOne S A teavitab et toode on kooskõlas direktiivi 2014 53 EL põhinõuete ja mu ude asjakohaste sätetega Deklaratsioon on allalaadimiseks saadaval ka teenuse tooteleheküljel https sklep telforceone pl en gb 49 DE FR IT EE GR ES PL CZ SK RU LT BG RO PT HU LV EN NL ...

Страница 50: ...1 3 2 4 ...

Страница 51: ...ct device Conectar dispositivo en el menú Settings Configuración 4 Seleccione el icono del reloj inteligente que se conectará 5 Seleccione el nombre del dispositivo y conéctelo al móvil Desconectar el reloj inteligente y el móvil 1 Abra la aplicación Forever Smart en su móvil 2 Presione Disconnect device Desconectar dispositivo en el menú Settings Configuración y luego confirme con OK 3 Para desco...

Страница 52: ...reloj hacia arriba Navegar por el menú Cuando el reloj inteligente está encendido se muestra la interfaz de la esfera del reloj 120 255 2500 10 3 5 25 08 20 Heart rate Sport data Sports 16 34 Thu 30 07 Sleep Timer Weather Sleep Sleep Time 19h 30m Light sleep 3h 30m Deep sleep 3h 00m 8500 12 5 1100 steps km kcal 8 new messages Cuando se muestra la interfaz de la esfera del reloj 1 Para ir a las int...

Страница 53: ...ferentes esferas del reloj y seleccione la esfera que desee Accesos rápidos 16 34 Thu 30 07 Interface brightness Brillo de la interfaz Se puede presionar el icono de brillo para configurar el brillo de la interfaz Find phone Encontrar teléfono Si su reloj inteligente está conectado a la aplicación Forever Smart presionar este icono hará que su teléfono suene para que pueda encontrarlo Shut down Ap...

Страница 54: ...acia la derecha y presione el icono End Fin para finalizar su práctica de deporte y guardar los datos El reloj inteligente mostrará datos de entre namiento Si el reloj inteligente está conectado a la aplicación Forever Smart a través de Blu etooth los datos de actividad también se pueden verificar en la aplicación Nota El tiempo de la actividad no debe ser inferior a 5 minutos la distancia debe se...

Страница 55: ...itor Monitor de sueño El reloj inteligente monitorea automáticamente el sueño de las 21 30 a las 11 00 Cuando se despierte al día siguiente su reloj inteligente mostrará un informe de sueño con in formación sobre el tiempo total de sueño la fase de sueño ligero y la fase de sueño profundo Si el reloj inteligente está conectado a la aplicación Forever Smart a través de Bluetooth puede consultar el ...

Страница 56: ...ado a la aplicación Forever Smart a través de Bluetooth most rará el pronóstico del tiempo Puede configurar manualmente la ciudad o dejar que Forever Smart lo haga automáticamente Remote capture Captura remota de fotos Para usar esta función seleccione Shake and take photo Agitar y tomar una foto en la confi guración avanzada de la aplicación y agite su mano 3 veces para tomar una foto Con la func...

Страница 57: ...ttings Configuración Presione el icono para entrar en el submenú Bright screen display Visualización de pantalla brillante Aquí se puede configurar los ajustes de la pantalla por ejemplo cambiar la esfera del reloj ajustar el brillo de la pantalla etc Vibration intensity Intensidad de vibración Seleccione el nivel de intensidad de vibración 1 2 o 3 Languages Idiomas Aquí se puede configurar el idi...

Страница 58: ...1 3 2 4 ...

Страница 59: ...ation Forever Smart sur votre smartphone et entrez ensuite toutes les informations souhaitées dans le menu Settings Paramètres 3 Appuyez sur le bouton Connect device Connecter l appareil dans le menu Settings Paramètres 4 Sélectionnez l icône de la montre intelligente à connecter 5 Sélectionnez le nom de l appareil et connectez le à votre téléphone Déconnecter une montre intelligente et un télépho...

Страница 60: ...ctions Déplacez vous vers le haut ou vers le bas dans le menu et ap puyez sur l icône Confirmation Appuyez sur l icône Quitter le menu Faites glisser l interface vers la droite Retour au cadran de la montre Appuyez brièvement sur le bouton de fonction de n im porte quelle interface Notification des messages Faites glisser l interface de la face de la montre vers le haut Se déplacer dans le menu Lo...

Страница 61: ...is Faites glisser l interface de la face de la montre vers le bas Fonctions Interface du cadran de la montre 120 665 22500 21 3 5 25 08 20 09 09 25 25 120 12500 755 TU E 20 PM 30 Vous pouvez appuyer sur le bouton de fonction pour accéder rapidement à l interface du cadran de la montre Pour changer le cadran de la montre intelligente appuyez et maintenez le cadran actuel pen dant 3 secondes puis fa...

Страница 62: ...t marche course vélo course en salle escalade et natation Sélec tionnez le sport souhaité et commencez à le pratiquer La montre intelligente enregistrera les données de votre entraînement Pour finir l entraînement faites glisser l interface vers la droite et appuyez sur l icône End Fin pour terminer l entraînement et enregistrer les données La montre intelligente affichera les données de votre ent...

Страница 63: ...ur de sommeil La montre intelligente surveille automatiquement votre sommeil de 21h30 à 11h00 Lorsque vous vous réveillez le lendemain la montre intelligente affiche un rapport sur le som meil indiquant les informations sur la durée totale du sommeil la phase de sommeil léger et la phase de sommeil profond Si la montre intelligente est connectée à l application Forever Smart via Bluetooth vous pou...

Страница 64: ... Bluetooth la montre intelligente affichera les prévisions météorologiques Vous pouvez définir la ville manuellement ou laisser l application Forever Smart le faire automatiquement Remote capture Photographie à distance Pour utiliser cette fonction sélectionnez Shake and take photo Secouez et prenez une pho to dans les paramètres avancés de l application et secouez votre main 3 fois pour prendre u...

Страница 65: ...Appuyez sur l icône pour entrer dans un menu de réglages Bright screen display Affichage d un écran lumineux Vous pouvez ici configurer les paramètres d affichage par exemple changer le cadran de la mon tre régler la luminosité de l écran etc Vibration intensity Intensité des vibrations Sélectionnez le niveau d intensité des vibrations 1 2 ou 3 Languages Langues Ici vous pouvez régler la langue de...

Страница 66: ...1 3 2 4 ...

Страница 67: ...γετε όλες τις απαιτούμενες πληροφορίες στο μενού Settings Ρυθμίσεις 3 Πατήστε Connect device Σύνδεση συσκευής στο μενού Settings Ρυθμίσεις 4 Επιλέξτε το εικονίδιο του smartwatch που θέλετε να συνδέσετε 5 Επιλέξτε το όνομα της συσκευής και συνδέστε τη με το τηλέφωνο Αποσύνδεση smartwatch και κινητού τηλεφώνου 1 Ανοίξτε την εφαρμογή Forever Smart στο smartphone σας 2 Πατήστε Disconnect device Αποσύν...

Страница 68: ...αφή προς τα δεξιά Επιστροφή στο καντράν ρολογιού Πατήστε σύντομα το πλήκτρο λειτουργίας σε οποιαδήποτε διεπαφή Έλεγχος μηνυμάτων Σύρετε τη διεπαφή του καντράν του ρολογιού προς τα πάνω Πλοήγηση στο μενού Αφού ενεργοποιήσετε το smartwatch θα εμφανιστεί η διεπαφή στο καντράν του ρολογιού 120 255 2500 10 3 5 25 08 20 Heart rate Sport data Sports 16 34 Thu 30 07 Sleep Timer Weather Sleep Sleep Time 19...

Страница 69: ...περάσετε γρήγορα στη διεπαφή ρολογιού Για να αλλάξετε το καντράν το ρολογιού πατήστε παρατεταμένα το τρέχον καντράν για 3 δευτερόλεπτα και στη συνέχεια μετακινήστε αριστερά ή δεξιά για εναλλαγή μεταξύ διαφορετικών καντράν ρολογιού και επιλέξτε το επιθυμητό καντράν Συντομεύσεις 16 34 Thu 30 07 Interface brightness Φωτεινότητα διεπαφής Πατήστε το εικονίδιο φωτεινότητας για να ρυθμίσετε τη φωτεινότητ...

Страница 70: ...ήστε την εκτέλεσή του Το smartwatch θα καταγράφει δεδομένα που σχετίζονται με την προπόνηση Για να τερματίσετε την προπόνηση μετακινήστε τη διεπαφή προς τα δεξιά και πατήστε το εικονίδιο End Τέλος για να τερματίσετε την προπόνηση και να αποθηκεύσετε τα δεδομένα Το smartwatch θα εμφανίσει δεδομένα σχετικά με την προπόνηση Εάν το smartwatch είναι συνδεδεμένο στην εφαρμογή Forever Smart μέσω Bluetoot...

Страница 71: ...γή Sleep monitor Παρακολούθηση ύπνου Το smartwatch παρακολουθεί αυτόματα τον ύπνο από τις 21 30 έως τις 11 00 Μετά το πρωινό ξύπνημα το smartwatch θα εμφανίσει μία αναφορά ύπνου με πληροφορίες σχετικά με τον συνολικό χρόνο ύπνου τις φάσεις ελαφρού και βαθύ ύπνου Εάν το smartwatch είναι συνδεδεμένο στην εφαρμογή Forever Smart μέσω Bluetooth μπορείτε να ελέγξετε μία πιο αναλυτική αναφορά ύπνου στην ...

Страница 72: ...etooth θα εμφανίζει την πρόγνωση καιρού Μπορείτε να ρυθμίσετε χειροκίνητα την πόλη ή να επιτρέψετε στην εφαρμογή Forever Smart να το κάνει αυτόματα Remote capture Απομακρυσμένη λήψη φωτογραφιών Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία επιλέξτε Shake and take photo Ανακίνησε για λήψη φωτογραφίας στις προηγμένες ρυθμίσεις της εφαρμογής και ανακινήστε τον καρπό σας 3 φορές για να τραβήξετε μία φωτογ...

Страница 73: ...είτε στο μενού των ρυθμίσεων Bright screen display Εμφάνιση φωτεινής οθόνης Εδώ μπορείτε να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις της οθόνης π χ να αλλάξετε το καντράν του ρολογιού να ρυθμίσετε τη φωτεινότητας της οθόνης κ λπ Vibration intensity Ένταση δόνησης Επιλέξτε την ένταση της δόνησης στο επίπεδο 1 2 ή 3 Languages Γλώσσες Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε τη γλώσσα του smartwatch System Σύστημα Μπορείτε να ελ...

Страница 74: ...1 3 2 4 ...

Страница 75: ... alkalmazást a telefonján és a Beállításokban toltse ki a kért adatokat 3 Válassza a Csatlakozás pontot a Beállításokban 4 Válassza ki az okos óra ikonját 5 Adja mega z okos órája nevét és csatlakoztassa a telefonjához Az okos óra leválasztása 1 Nyissa meg a Forever Smart alkalmazást okostelefonján 2 Nyomja meg az Eszköz leválasztása gombot a Beállításokban és erősítse meg az OK gombbal 3 Az óra é...

Страница 76: ...az ikont Kilépés Lapozzon balról jobbra a digitális óralapon Vissza az óralapra Nyomja meg a funkciógombot Üzenetek Lapozzon alulról felfelé a digitális óralapon Menü választás Az okosóra bekapcsolása után megjelenik a digitális óralap 120 255 2500 10 3 5 25 08 20 Heart rate Sport data Sports 16 34 Thu 30 07 Sleep Timer Weather Sleep Sleep Time 19h 30m Light sleep 3h 30m Deep sleep 3h 00m 8500 12 ...

Страница 77: ...Funkciók Digitális óralap 120 665 22500 21 3 5 25 08 20 09 09 25 25 120 12500 755 TU E 20 PM 30 A digitális óralap gyors megjelenítéséhez nyomja meg a funkciógombot A digitális óralap kivitelének megváltoztatásához tartsa lenyomva 3 másodpercig az aktuális di gitális óralapot Ezután lapozzon balra vagy jobbra és válasszon más óralapot Gyors hozzáférés 16 34 Thu 30 07 A kijelző fényereje Az ikon le...

Страница 78: ...i a kívánt sportmódot majd sportoljon Az óra rögzíti az edzésadatokat A tevékenység befejezéséhez csúsztassa jobbra az interfészt és érintse meg a Vége ikont a sport befejezéséhez és az adatok mentéséhez Az intelligens óra megjeleníti az edzésadatokat Ha intelligens óráját Bluetooth on keresztül csatlakoztatta a Forever Smart alkalmazáshoz ak kor az edzésadatokat az alkalmazásban is megtekintheti ...

Страница 79: ...telligens óra automatikusan figyeli alvását 21 30 és 11 00 óra közt Amikor másnap felkel az intelligens óra üzenetet jelenít meg az alvásról teljes alvási idő könnyű alvás és mély alvás idő Ha intelligens óráját Bluetooth on keresztül csatlakoztatta a Forever Smart alkalmazáshoz az alkalmazásban részletesebb alvási üzeneteket is megtekinthet Ébresztés Az ébresztés idejét a Forever Smart alkalmazás...

Страница 80: ...keresztül csatlakoztatta intelligens óráját a Forever Smart alkalmazáshoz az intelligens óra megjeleníti az időjárás előrejelzést A pozíciót manuálisan vagy automatikusan beállíthatja a Forever Smart alkalmazásban Kamera távvezérlése A funkció használatához válassza az alkalmazás speciális beállításaiban a Rázd és fényképezz lehetőséget és készítsen fényképet A funkcióval távolról is fényképezhet ...

Страница 81: ...Beállítások Érintse az ikont a belépéshez A kijelző fényereje Beállíthatja az érintőképernyő fényerejét Rezgés intenzitás A rezgés intenzitás fokozatai 1 2 vagy 3 Nyelv Válassza ki az okosóra nyelv beállításait Rendszer Lehetővé teszi az intelligens óra kikapcsolását vagy visszaállítását A TelForceOne S A cég kijelenti hogy a termék megfelel az 2014 53 EK irányelv fő követelményeinek és egyéb vona...

Страница 82: ...1 3 2 4 ...

Страница 83: ...e Associare il dispositivo nel menu Settings Impostazioni 4 Selezionare l icona dell orologio intelligente da associare 5 Selezionare il nome del dispositivo e associarlo al telefono Scollegare l orologio intelligente dal telefono cellulare 1 Aprire l applicazione Forever Smart sullo smartphone 2 Premere Disconnect device Scollegare il dispositivo nel menu Settings Impostazioni e poi confermare co...

Страница 84: ... aver acceso l orologio intelligente viene visualizzata l interfaccia del quadrante dell orologio 120 255 2500 10 3 5 25 08 20 Heart rate Sport data Sports 16 34 Thu 30 07 Sleep Timer Weather Sleep Sleep Time 19h 30m Light sleep 3h 30m Deep sleep 3h 00m 8500 12 5 1100 steps km kcal 8 new messages Quando viene visualizzata l interfaccia del quadrante dell orologio 1 Per accedere alle interfacce del...

Страница 85: ...quadrante dell orologio corrente per 3 secondi quindi far scorrere a sinistra o a destra per passare tra i diversi quadranti dell orologio e selezionare il quadrante desiderato Scorciatoie 16 34 Thu 30 07 Interface brightness Luminosità dell interfaccia È possibile premere l icona della luminosità per regolare la luminosità dell interfaccia Find phone Trova il mio telefono Se l orologio intelligen...

Страница 86: ...registrerà i dati dell allena mento Per terminare lo sport far scorrere l interfaccia a destra e premere l icona End Fine per ter minare l allenamento e salvare i dati L orologio intelligente visualizzerà i dati dell allenamento Se l orologio intelligente è collegato all applicazione Forever Smart via Bluetooth i dati dell attività possono anche essere consultati nell applicazione Nota Il tempo di...

Страница 87: ...onitoraggio sonno L orologio intelligente controlla automaticamente il sonno dalle 21 30 alle 11 00 Al risveglio il giorno successivo l orologio intelligente visualizza un rapporto sul sonno che indica informazioni sul tempo totale di sonno la fase di sonno leggero e la fase di sonno profondo Se l orologio intelligente è collegato all app Forever Smart via Bluetooth è possibile visualizzare un rap...

Страница 88: ...ato all app Forever Smart via Bluetooth l orologio intelligente visualizzerà le previsioni meteo È possibile impostare manualmente la città o lasciare che l app Forever Smart lo faccia auto maticamente Remote capture Fotocamera remota Per utilizzare questa funzione selezionare Shake to take photo Scuoti e scatta la foto nelle im postazioni avanzate dell app e scuoti la mano 3 volte per scattare un...

Страница 89: ...el menu delle impostazioni Bright screen display Schermo luminoso Qui è possibile configurare le impostazioni del display ad esempio cambiare il quadrante dell oro logio regolare la luminosità dello schermo ecc Vibration intensity Intensità delle vibrazioni Selezionare il livello di intensità della vibrazione 1 2 o 3 Languages Lingue Qui è possibile impostare la lingua dell orologio intelligente S...

Страница 90: ...1 3 2 4 ...

Страница 91: ...paspauskite Connect device Prijungti įrenginį 4 Pasirinkite prijungiamo išmaniojo laikrodžio piktogramą 5 Pasirinkite įrenginio pavadinimą ir susiekite jį su telefonu Išmaniojo laikrodžio ir mobiliojo telefono atjungimas 1 Atidarykite išmaniajame telefone Forever Smart programą 2 Meniu Settings Nustatymai paspauskite Disconnect device Atjungti įrenginį tada patvir tinkite paspausdami OK 3 Norėdami...

Страница 92: ...Meniu naršymas Įjungus išmanųjį laikrodį rodoma laikrodžio skydelio sąsaja 120 255 2500 10 3 5 25 08 20 Heart rate Sport data Sports 16 34 Thu 30 07 Sleep Timer Weather Sleep Sleep Time 19h 30m Light sleep 3h 30m Deep sleep 3h 00m 8500 12 5 1100 steps km kcal 8 new messages Kai rodoma laikrodžio skydelio sąsaja 1 Norėdami pereiti prie sąsajų meniu a Braukite laikrodžio skydelio sąsają į dešinę kad...

Страница 93: ...ba dešinėn kad perjungtumėte skirtingus laikrodžio skydelius ir pa sirinktumėte norimą skydelį Santrumpos 16 34 Thu 30 07 Interface brightness Sąsajos ryškumas Norėdami nustatyti sąsajos ryškumą galite paspausti ryškumo piktogramą Find phone Ieškoti telefono Jei išmanusis laikrodis sujungtas prie Forever Smart programą paspaudus šią piktogramą tele fonas suskambės ir bus galima jį rasti Shut down ...

Страница 94: ... your exercise data If you want to end the sports slide the interface to right and tap the End icon to finish your sports and save the data The smart watch displays your exercise data If you ve connected your smart watch with the Forever Smart app via Bluetooth you can also check your exercise data in the app Note Exercise time should be more than 5 mins distance should be more than 0 1km and calo...

Страница 95: ...The smart watch automatically monitors your sleep between 9 30 p m and 11a m When you get up the next day the smart watch displays your sleep report about the time of total sleep light sleep and deep sleep If you ve connected your smart watch with the Forever Smart app via Bluetooth you can also check more detailed sleep report in the app Alarm You can set reminders in the Forever Smart app When a...

Страница 96: ...u ve connected your smart watch with the Forever Smart app via Bluetooth the smart watch displays the weather forecast You can manually set the city or automatically set a city in the Forever Smart app Remote capture To use this feature choose Shake and take photo in advanced settings of the app and shake your hand 3 times to take a photo With the remote capture function you can take pictures re m...

Страница 97: ...ngs to enter the settings menu Bright screen display You can set display here such as change watch face adjust screen brightness etc Vibration intensity Choose 1 2 or 3 here for vibration intensity Languages You can set smart watch language here System You can check the system of your smart watch or shut down or reset your smart watch by tap ping this icon TelForceOne S A įmonė pareiškia kad produ...

Страница 98: ...1 3 2 4 ...

Страница 99: ...ettings Iestatījumi 4 Izvēlieties viedpulksteņa kas jāpievieno ikonu 5 Izvēlieties ierīces nosaukumu un savienojiet to ar viedtālruni Viedpulksteņa un viedtālruņa atvienošana 1 Atveriet lietotni Forever Smart viedtālrunī 2 Nospiediet Disconnect device Atvienot ierīci izvēlnē Settings Iestatījumi un apstipriniet ar OK 3 Lai atvienotu viedpulksteni no iPhone noklikšķiniet Disconnect device Atvienot ...

Страница 100: ...ēc viedtālruņa ieslēgšanas tiek parādīts pulksteņa ciparnīcas interfeiss 120 255 2500 10 3 5 25 08 20 Heart rate Sport data Sports 16 34 Thu 30 07 Sleep Timer Weather Sleep Sleep Time 19h 30m Light sleep 3h 30m Deep sleep 3h 00m 8500 12 5 1100 steps km kcal 8 new messages Ja tiek parādīts pulksteņa ciparnīcas interfeiss 1 lai pārietu pie izvēlnes interfeisiem a Pārbīdiet pulksteņa ciparnīcas inter...

Страница 101: ...si vai pa labi lai pārslēgtos starp dažādām pulksteņa ciparnīcām un izvēlētos vēlamo ciparnīcu Īsinājumtaustiņi 16 34 Thu 30 07 Interface brightness Interfeisa spilgtums Nospiediet spilgtuma ikonu lai iestatītu interfeisa spilgtumu Find phone Meklēt tālruni Ja viedpulkstenis ir savienots ar lietotni Forever Smart nospiežot šo ikonu tālrunis pazvana ļaujot to sameklēt Shut down Izslēgšana Nospiežot...

Страница 102: ...pārbīdiet interfeisu pa labi un nospiediet ikonu End Beigas lai pabe igtu sportošanu un saglabātu datus Viedpulkstenis parāda datus par treniņu Ja viedpulkstenis ir savienots ar lietotni Forever Smart izmantojot Bluetooth datus par aktivitāti var pārbaudīt arī lietotnē Piezīme Aktivitātes laikam nav jāpārsniedz piecas minūtes distancei ir jābūt lielākai par 0 1 km un sadedzinātu kaloriju daudzumam...

Страница 103: ...itors Viedpulkstenis automātiski novēro miegu no plkst 21 30 līdz 11 00 Pēc pamodināšanās nākamajā dienā viedpulkstenis parāda ziņojumu par miegu kas norāda informāciju par miega kopējo laiku vieglā un dziļā miega fāzi Ja viedpulkstenis ir savienots ar lietotni Forever Smart izmantojot Bluetooth lietotnē var pārbaudīt detalizētāku ziņojumu par miegu Alarm Trauksme Lietotnē Forever Smart var iestat...

Страница 104: ...ever Smart izmantojot Bluetooth viedpulkstenis parāda laika prognozi Iestatiet pilsētu manuāli vai ļaujiet to veikt automātiski lietotnei Forever Smart Remote capture Attālā fotogrāfiju uzņemšana Lai lietotu šo funkciju izvēlieties opciju Shake and take photo Pakratītu lai uzņemtu fotogrāfiju lietotnes papildu iestatījumos un pakratiet ar roku trīs reizes lai uzņemtu fotogrāfiju Ar attālās fotogrā...

Страница 105: ...ietu Settings Iestatījumi Nospiediet ikonu lai pārietu uz iestatījumu izvēlni Bright screen display Spilgta ekrāna parādīšana Šeit var konfigurēt displeja iestatījumus piemēram mainīt pulksteņa ciparnīcu pielāgotu ekrāna spilgtumu u tml Vibration intensity Vibrāciju intensitāte Izvēlieties vibrāciju intensitāti 1 2 vai 3 līmenī Languages Valodas Šeit var iestatīt viedpulksteņa valodu System Sistēm...

Страница 106: ...1 3 2 4 ...

Страница 107: ...ik op Connect device in het menu Settings 4 Selecteer het pictogram van het smartwatch die u wilt aansluiten 5 Selecteer de naam van het apparaat en sluit met de telefoon aan Smartwatch en smartphone loskoppelen 1 Open de Forever Smart app op uw smartphone 2 Tik op Disconnect device in het menu Settings en vervolgens bevestig met OK 3 Om uw smartwatch van iPhone los te koppelen op Disconnect devic...

Страница 108: ...dat uw smartwatch wordt aan verschijt de wijzerplaatinterface van de klok 120 255 2500 10 3 5 25 08 20 Heart rate Sport data Sports 16 34 Thu 30 07 Sleep Timer Weather Sleep Sleep Time 19h 30m Light sleep 3h 30m Deep sleep 3h 00m 8500 12 5 1100 steps km kcal 8 new messages Wanneer de wijzerplaatinterface van de klok verschijnt 1 Om naar menuinterfaces te gaan a Veeg naar rechts om naar menuinterfa...

Страница 109: ...en 3 seconden ingedrukt houden Veeg vervolgens naar links of rechts om tussen de verschillende wijzerplaten te schakelen en de gewenste wijzerplaat te selecteren Sneltoetsen 16 34 Thu 30 07 Interface brightness Om de helderheid van de interface aan te passen op het helderheidspictogram te drukken Find phone Is uw smartwatch met de Forever Smart app verbonden zal dan uw telefoon overgaan als op dit...

Страница 110: ...iningsgegevens registreren Veeg de interface naar rechts en druk op het End icoon om de sport te stoppen en de gege vens op te slaan De smartwatch zal uw trainingsgegevens weergeven Als de smartwatch via Bluetooth met de Forever Smart app is verbonden kunnen de activiteitsgegevens ook in de app worden bekeken Let op De duur van de sportactiviteit mag niet korter dan 5 minuten zijn de afstand moet ...

Страница 111: ...troleert automatisch de slaap van 21 30 tot 11 00 uur Wanneer u de volgende dag wakker wordt geeft de smartwatch een slaaprapport weer met informatie over de slaaptijd de ondiepe slaapfase en de diepe slaapfase Als de smartwatch via Bluetooth met de Forever Smart app is verbonden kan meer gedetailleerd slaaprapport in de app worden bekeken Alarm In de Forever Smart app kunnen de herinneringen word...

Страница 112: ...rden ingesteld of de Forever Smart app selecteert het automatisch Remote capture Selecteer Shake and take photo in de geavanceerde instellingen van de app en schudt uw hand 3 keer om een foto te nemen Met de functie voor het maken van foto s op afstand kunnen op afstand foto s met uw smartwatch worden gemaakt Remote capture Selecteer Shake and take photo in de geavanceerde instellingen van de app ...

Страница 113: ...lay instellingen worden ingesteld d i het de wijzerplaat van de klok verande ren het aanpassen van de helderheid van het scherm enz Vibration intensity Selecteer trillingsintensiteitsniveau 1 2 of 3 Languages Hier kan de taal van de smartwatch worden ingesteld System Het kan het smartwatchsysteem worden bekeken of het smartwatch uitschakelen of resetten door op dit pictogram te drukken TelForceOne...

Страница 114: ...1 3 2 4 ...

Страница 115: ...ct device Conectar dispositivo no menu Settings Configurações 4 Selecione o ícone do relógio inteligente a ser conectado 5 Selecione o nome do dispositivo e conecte o ao telefone Desconectar o relógio inteligente e o telefone celular 1 Abra a aplicação Forever Smart no seu celular 2 Pressione Disconnect device Desconectar dispositivo no menu Settings Configurações e confirme com OK 3 Para desconec...

Страница 116: ...nu Quando o relógio inteligente é ligado a interface do relógio é mostrada 120 255 2500 10 3 5 25 08 20 Heart rate Sport data Sports 16 34 Thu 30 07 Sleep Timer Weather Sleep Sleep Time 19h 30m Light sleep 3h 30m Deep sleep 3h 00m 8500 12 5 1100 steps km kcal 8 new messages Quando a interface do relógio é mostrada 1 Para ir para as interfaces do menu a Deslize a interface do mostrador do relógio p...

Страница 117: ...s diferentes mostradores do relógio e selecione o mostrador desejado Atalhos 16 34 Thu 30 07 Interface brightness Brilho da interface Pode pressionar o ícone de brilho para definir o brilho da interface Find phone Encontrar telefone Se o seu relógio inteligente estiver conectado à aplicação Forever Smart pressionar este ícone faz com que o seu telefone tocar para que possa encontrá lo Shut down De...

Страница 118: ...interface para a direita e pressione o ícone End Fim para finalizar e e salvar os dados O relógio inteligente vai mostrar os dados de treinamento Se o relógio inteligente estiver conectado à aplicação Forever Smart via Bluetooth os dados de atividade também podem ser verificados na aplicação Nota O tempo de atividade não deve ser inferior a 5 minutos a distância deve ser superior a 0 1 km e o núme...

Страница 119: ...tivo Sleep monitor Monitor de sono O relógio inteligente monitora automaticamente o sono das 21h30 às 11h Quando acordar no dia seguinte o seu relógio inteligente vai mostrar um relatório de sono com informações sobre o tempo total de sono fase de sono leve e fase de sono profundo Se o re lógio inteligente estiver conectado à aplicação Forever Smart via Bluetooth pode verificar o relatório de sono...

Страница 120: ...ado à aplicação Forever Smart via Bluetooth vai mostrar a previsão do tempo Pode definir manualmente a cidade ou deixar a aplicação Forever Smart fazer isso automaticamente Remote capture Captura remota de fotos Para usar esta função selecione a opção Shake and take photo Agitar e tirar foto nas configu rações avançadas da aplicação e agite a sua mão 3 vezes para tirar uma foto Com a função de tir...

Страница 121: ...nfigurações Pressione o íconepara entrar no menu de configurações Bright screen display Visualização de ecrã brilhante Aqui pode definir as configurações do ecrã por exemplo alterar o mostrador do relógio ajustar o brilho do ecrã etc Vibration intensity Intensidade de vibração Selecione o nível de intensidade de vibração 1 2 ou 3 Languages Línguas O idioma do relógio inteligente pode ser definido ...

Страница 122: ...1 3 2 4 ...

Страница 123: ...n in the Settings menu 3 Tap Connect device in the Settings menu 4 Select the smart watch icon to connect 5 Choose your device name to connect it with your phone Unbind the smart watch with mobile phone 1 Open the Forever Smart app on your smart phone 2 Tap Disconnect device in the Settings menu and confirm OK 3 To disconnect your smart watch with an iPhone click Disconnect device in the Settings ...

Страница 124: ...vigation After turning on the smart watch the watch face interface is displayed 120 255 2500 10 3 5 25 08 20 Heart rate Sport data Sports 16 34 Thu 30 07 Sleep Timer Weather Sleep Sleep Time 19h 30m Light sleep 3h 30m Deep sleep 3h 00m 8500 12 5 1100 steps km kcal 8 new messages When the watch face interface is displayed 1 Go to the menu interfaces Slide from left to right in the watch face interf...

Страница 125: ...3 seconds then slide left or right to go through the different watch faces and choose the one you like Shortcut 16 34 Thu 30 07 Interface brightness You can tap the brightness icon to adjust the interface brightness Find phone If your smart watch is connected with Forever Smart app you can find your phone by tapping this icon and yourShut down You can shut down your smart watch by tapping this ico...

Страница 126: ...ide the interface to right and tap the End icon to finish your sports and save the data The smart watch displays your exercise data If you ve connected your smart watch with the Forever Smart app via Bluetooth you can also check your exercise data in the app Note Exercise time should be more than 5 mins distance should be more than 0 1km and calo ries should be more than 1 Kcal otherwise the data ...

Страница 127: ...The smart watch automatically monitors your sleep between 9 30 p m and 11a m When you get up the next day the smart watch displays your sleep report about the time of total sleep light sleep and deep sleep If you ve connected your smart watch with the Forever Smart app via Bluetooth you can also check more detailed sleep report in the app Alarm You can set reminders in the Forever Smart app When a...

Страница 128: ... ve connected your smart watch with the Forever Smart app via Bluetooth the smart watch displays the weather forecast You can manually set the city or automatically set a city in the Forever Smart app Remote capture To use this feature choose Shake and take photo in advanced settings of the app and shake your hand 3 times to take a photo With the remote capture function you can take pictures re mo...

Страница 129: ...s to enter the settings menu Bright screen display You can set display here such as change watch face adjust screen brightness etc Vibration intensity Choose 1 2 or 3 here for vibration intensity Languages You can set smart watch language here System You can check the system of your smart watch or shut down or reset your smart watch by tap ping this icon TelForceOne S A declares that the product i...

Страница 130: ...1 3 2 4 ...

Страница 131: ...n in the Settings menu 3 Tap Connect device in the Settings menu 4 Select the smart watch icon to connect 5 Choose your device name to connect it with your phone Unbind the smart watch with mobile phone 1 Open the Forever Smart app on your smart phone 2 Tap Disconnect device in the Settings menu and confirm OK 3 To disconnect your smart watch with an iPhone click Disconnect device in the Settings ...

Страница 132: ...vigation After turning on the smart watch the watch face interface is displayed 120 255 2500 10 3 5 25 08 20 Heart rate Sport data Sports 16 34 Thu 30 07 Sleep Timer Weather Sleep Sleep Time 19h 30m Light sleep 3h 30m Deep sleep 3h 00m 8500 12 5 1100 steps km kcal 8 new messages When the watch face interface is displayed 1 Go to the menu interfaces Slide from left to right in the watch face interf...

Страница 133: ...3 seconds then slide left or right to go through the different watch faces and choose the one you like Shortcut 16 34 Thu 30 07 Interface brightness You can tap the brightness icon to adjust the interface brightness Find phone If your smart watch is connected with Forever Smart app you can find your phone by tapping this icon and yourShut down You can shut down your smart watch by tapping this ico...

Страница 134: ...ide the interface to right and tap the End icon to finish your sports and save the data The smart watch displays your exercise data If you ve connected your smart watch with the Forever Smart app via Bluetooth you can also check your exercise data in the app Note Exercise time should be more than 5 mins distance should be more than 0 1km and calo ries should be more than 1 Kcal otherwise the data ...

Страница 135: ...The smart watch automatically monitors your sleep between 9 30 p m and 11a m When you get up the next day the smart watch displays your sleep report about the time of total sleep light sleep and deep sleep If you ve connected your smart watch with the Forever Smart app via Bluetooth you can also check more detailed sleep report in the app Alarm You can set reminders in the Forever Smart app When a...

Страница 136: ... ve connected your smart watch with the Forever Smart app via Bluetooth the smart watch displays the weather forecast You can manually set the city or automatically set a city in the Forever Smart app Remote capture To use this feature choose Shake and take photo in advanced settings of the app and shake your hand 3 times to take a photo With the remote capture function you can take pictures re mo...

Страница 137: ...s to enter the settings menu Bright screen display You can set display here such as change watch face adjust screen brightness etc Vibration intensity Choose 1 2 or 3 here for vibration intensity Languages You can set smart watch language here System You can check the system of your smart watch or shut down or reset your smart watch by tap ping this icon TelForceOne S A declares that the product i...

Страница 138: ...1 3 2 4 ...

Страница 139: ...n in the Settings menu 3 Tap Connect device in the Settings menu 4 Select the smart watch icon to connect 5 Choose your device name to connect it with your phone Unbind the smart watch with mobile phone 1 Open the Forever Smart app on your smart phone 2 Tap Disconnect device in the Settings menu and confirm OK 3 To disconnect your smart watch with an iPhone click Disconnect device in the Settings ...

Страница 140: ...vigation After turning on the smart watch the watch face interface is displayed 120 255 2500 10 3 5 25 08 20 Heart rate Sport data Sports 16 34 Thu 30 07 Sleep Timer Weather Sleep Sleep Time 19h 30m Light sleep 3h 30m Deep sleep 3h 00m 8500 12 5 1100 steps km kcal 8 new messages When the watch face interface is displayed 1 Go to the menu interfaces Slide from left to right in the watch face interf...

Страница 141: ...3 seconds then slide left or right to go through the different watch faces and choose the one you like Shortcut 16 34 Thu 30 07 Interface brightness You can tap the brightness icon to adjust the interface brightness Find phone If your smart watch is connected with Forever Smart app you can find your phone by tapping this icon and yourShut down You can shut down your smart watch by tapping this ico...

Страница 142: ...ide the interface to right and tap the End icon to finish your sports and save the data The smart watch displays your exercise data If you ve connected your smart watch with the Forever Smart app via Bluetooth you can also check your exercise data in the app Note Exercise time should be more than 5 mins distance should be more than 0 1km and calo ries should be more than 1 Kcal otherwise the data ...

Страница 143: ...The smart watch automatically monitors your sleep between 9 30 p m and 11a m When you get up the next day the smart watch displays your sleep report about the time of total sleep light sleep and deep sleep If you ve connected your smart watch with the Forever Smart app via Bluetooth you can also check more detailed sleep report in the app Alarm You can set reminders in the Forever Smart app When a...

Страница 144: ... ve connected your smart watch with the Forever Smart app via Bluetooth the smart watch displays the weather forecast You can manually set the city or automatically set a city in the Forever Smart app Remote capture To use this feature choose Shake and take photo in advanced settings of the app and shake your hand 3 times to take a photo With the remote capture function you can take pictures re mo...

Страница 145: ...s to enter the settings menu Bright screen display You can set display here such as change watch face adjust screen brightness etc Vibration intensity Choose 1 2 or 3 here for vibration intensity Languages You can set smart watch language here System You can check the system of your smart watch or shut down or reset your smart watch by tap ping this icon TelForceOne S A declares that the product i...

Результаты поиска

Содержание ForeVive 2

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

TelForceOne ForeVive 2, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ForeVive 2

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды