Страница 1: ...563852 w w w t e l e v e s c o m TWIN HDMI YPbPr IP MPEG2 4 ENCODER MODULATOR QAM COFDM IP EN QUICK INSTALLATION GUIDE GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA TWIN HDMI YPbPr IP MPEG2 4 ENCODER MODULADOR QAM COFDM IP ES ...
Страница 2: ......
Страница 3: ...ctions 2 Keep these instructions 3 Heed all warnings 4 Follow all instructions 5 Do not use this apparatus near water 6 Clean only with a dry cloth 7 Do not block any ventilation openings Install in accordance with the manufacturer s instructions 8 Do not install near any heat sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produce heat 9 Only use attac...
Страница 4: ... Canal 1 3 Analog L R audio input Channel 1 Entrada audio analógica L R Canal 1 4 HDMI input Channel 1 Entrada HDMI Canal 1 5 SPDIF digital optical audio input Channel 1 Entrada audio digital óptica SPDIF Canal 1 6 SPDIF digital coaxial audio input Channel 1 Entrada audio digital coaxial SPDIF Canal 1 7 SPDIF digital coaxial audio input Channel 2 Entrada audio digital coaxial SPDIF Canal 2 8 SPDIF...
Страница 5: ...mode Canal RF de salida encendido transmitiendo audio video modo normal Slow blinking green Verde parpadeo lento Carrier wave null or muted Portadora nulo o apagado Output RF channel is OFF or in an alternate signal mode Canal RF de salida está apagado o en un modo de señal alterno Solid orange red Naranja rojo fijo Normal Config bitrate doesn t fit in output El bit rate configurado no cabe en la ...
Страница 6: ... posterior de los módulos las señales de entrada de audio y video Fig 2 3 Si dispone de una red que proporcione una dirección IP mediante un servidor DHCP conecte los encoders a la red como se indica en la Fig 3 Si la red no está disponible deberá usar un PC para la conexión como se indica en la Fig 4 4 Encienda las unidades 5 Conecte el programador a cada unidad y asigne un único número en el cam...
Страница 7: ...lTransportStreamdesalida El TS ID SID y LCN de cada servicio no podrán coincidir con los de otro servicio de la misma unidad The Status Summary page Fig 7 should appear as the first page This provides a summary of all the units installed in the network and the units will be sorted by the number entered in Step 5 Fig 8 shows an example of a detailed status page 9 Configure all units Select CONFIGUR...
Страница 8: ...e que no es una configuración válida y no le permitirá aplicar la configuración Una vez esté todo configurado pulse el botón Select asociado a Fig 13 IP 2 9 3 OUTPUT SettingtheRFoutputchannel Theunitwillrestart ifyouswitchbetween QAM and COFDM mode 9 4 IP The unit can work in 3 different modes IP Input Output and Disabled Input ToreceiveIPservices It snecessarythattheunitisinInputmode and you set ...
Страница 9: ...seleccione CONFIGURATION Pulse en el nombre de la unidad y se mostrará la página de la Fig 15 Desde esta página puede modificar cualquier parámetro de la configuración de la unidad seleccionada each IP address and a window appears like Fig 13 If no appear any service wait until the end of the scan Here you can see the services available to the corresponding IP Selecttheservicesyouwanttodisplayandc...
Страница 10: ...INPUT 1 2 Selected INPUT IP Selected RX Mode Only SID 1 1 1 SERVICE 1 00001 00003 IP MENU Enable edit mode Position cursor in edit mode Disable edit mode Activar el modo edición Posición del cursor en modo edición Desactivar el modo edición Change section Save parameters press and hold for 3 sec Cambiar sección Guardar datos pulse y mantenga pulsado 3 seg Change menu Modify value in edit mode Camb...
Страница 11: ...ADRESS OUTPUT MUX 225 000 001 001 RTP OUTPUT 1 ENABLE RTP OUTPUT MUX ENABLE RTP OUTPUT 2 ENABLE OUTPUT IP OUTPUT 2 ENABLE N PACKETS OUTPUT 2 7 IP ADRESS OUTPUT 2 225 000 001 001 PORT NUMBER OUTPUT 2 01100 SELECT DEFAULT SETTINGS Hold key PORT NUMBER INPUT 1 01100 PORT NUMBER INPUT 2 01100 RTP INPUT 1 ENABLE RTP INPUT 2 ENABLE INPUT IP INPUT 2 ENABLE IP ADRESS INPUT 2 225 000 001 001 RX MODE DISABL...
Страница 12: ...tion format QPSK 16QAM 64QAM Guard Interval 1 4 1 8 1 16 1 32 FEC 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 Bandwidth MHz 6 7 8 Cell_id Editable Frequency Step KHz 125 166 IP MULTICAST Connectors 2x RJ45 Switch Gigabit Formats SPTS or MPTS UDP RTP PSI PARAMETERS Transport Stream ID Editable Original Network ID Editable Network ID Editable Logical Channel Number Editable NIT Version Manual Automatic SDT Version Manual A...
Страница 13: ...ato de modulación QPSK 16QAM 64QAM Intervalo de guarda 1 4 1 8 1 16 1 32 FEC 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 Ancho de banda MHz 6 7 8 Cell_id Editable Pasos de frecuencia KHz 125 166 IP MULTICAST Connectores 2x RJ45 Switch Gigabit Formatos SPTS o MPTS UDP RTP PARAMETROS PSI Transport Stream ID Editable Original Network ID Editable Network ID Editable Número lógico de canal LCN Editable Version NIT Manual Auto...
Страница 14: ...nifiesta que las siguientes referencias 563803 563805 56380501 56380502 56380503 56380504 56380505 56380506 56380507 56380508 56380509 56380510 563831 563832 563833 563852 566001 585301 585401 en adelante referidos como Equipos Codificadores o productos tienen como finalidad exclusiva la de proporcionar una solución téc nica a la necesidad de trasladar contenido audiovisual originalmente generado ...
Страница 15: ......
Страница 16: ...www televes com ...
