Telefunken TFX 1646 D 857U, Руководство по эксплуатации

Страница: 6 / 98

Français - 5 -
Vue d’ensemble de la télécommande
Veille 1.
Langue en cours (en mode DTV) (*) / Menu 2.
fonctionnel
Mode favori (en mode DTV) (*) / Menu
3.
Installation
Programme précédent 4.
Curseur vers le haut 5.
Curseur vers la droite 6.
Curseur vers le bas
7.
TV / TV numérique 8.
Mono/Stéréo - Dual I-II 9.
Programme précédent(Page suivante en mode 10.
DTV) / Programme suivant (Page précédente
(en mode DTV)
Touches numériques
11.
Quitter (en mode DTV) 12.
Garder (en mode texte) 13.
Actualiser (en mode TXT) 14.
Page Index (en mode TXT) / Guide électronique 15.
des programmes (EPG) (en mode DTV)
Révéler (en mode texte) / Basculer de TV à PC
16.
Menu Image / Page Bas / Sous-titre activé/ 17.
désactivé (en mode DTV) (*)
Menu Son / Page précédente / Liste des 18.
chaînes (*) (en mode DTV)
Menu marche/arrêt
19.
OK / Sélectionner (Mode TV analogique) / Liste 20.
des chaînes (en mode DTV)
Touche curseur vers la gauche
21.
Source / AV 22.
Info 23.
Volume haut/bas 24.
Muet 25.
Sélection du mode Image 26.
Heure / Sous-page (en mode TXT) / Sous-titre 27.
activé-Désactivé (**)
Activer/désactiver le Télétexte
28.
Mélanger (en mode texte) 29.
Agrandir (en mode texte) / Taille de l’image 30.
(*) pour les pays de l’UE
(**) Disponible uniquement pour les options des
pays du RU.
EXIT
/
GUIDE
WIDE
ABC
DEF
GHI
JKL MNO PQR
STU VWX YZ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
M
P<P
TV DTV
i I-II
INFO
- -
V P
+ +
-
/
--
PP
0
1
2 3
4
5 6
7
8
9
PC
OK