Telefunken TF-DVD5028 Скачать руководство пользователя

Страница: 25 / 35

правление ус

тройс

твом

Управление устройством

об истекшем времени главы/раздела и др.
Нажмите кнопку повторно, чтобы информа-
ция перестала отображаться на экране.

TIME
Нажмите кнопку TIME. На экране отобра-

зится меню, в котором Вы можете ввести
номер нужной главы/раздела и время диска.
Нажмите кнопку ENTER, воспроизведение
начнется с учетом введенных параметров.

COPY
• При воспроизведении диска MP3 и

наличии подсоединенного USB-накопителя,
нажмите эту кнопку для вызова меню копи-
рования файлов.

• Когда воспроизводится CD-диск и к

устройству подсоединен USB-накопитель,
нажмите кнопку SUBTITLE для активации
меню функции Ripping.

VIDEO
Нажимайте кнопку VIDEO для выбора

режима видеовыхода.

DVD/USB
Если CD/DVD и USB-носитель одновре-

менно вставлены в устройство, нажимайте
эту кнопку для выбора воспроизведения
между DVD/CD или USB.

REMAIN
Нажимайте эту кнопку для отображения

на экране различной информации о теку-
щем воспроизведении: истекшее/оставшее-
ся время главы/раздела и др.

RETURN
Во время воспроизведения диска нажми-

те эту кнопку для перехода к меню диска.
Нажмите кнопку повторно для возврата к
воспроизведению.

PBC
Нажмите эту кнопку для активации

функции PBC (Playback Control – Управле-
ние воспроизведением) (только для VCD-

дисков, поддерживающих эту функцию.)

Настройка системы

1. Нажмите кнопку SETUP, чтобы войти

в меню Настройки системы. Для выхода из
меню нажмите повторно кнопку SETUP.

2. С помощью кнопок / выберите стра-

ницу настроек: Общие установки, Установ-
ки звука, Установки Dolby Digital, Установки
видео, Установка предпочтений.

3. Нажмите кнопку , чтобы войти на

выбранную страницу настроек.

4. С помощью кнопок / выберите

параметр, который Вы хотите настроить.

5. Нажмите кнопку , чтобы войти в

список настроек. Используйте кнопки /

для выбора нужных настроек из списка;

для подтверждения выбора нажмите кнопку
ENTER. Для возвращения к списку настро-
ек нажмите кнопку .

6. Чтобы вернуться к списку страниц на-

строек, нажмите кнопку .

Некоторые пункты меню, соответ-

ствующие предустановленным режимам,
помечены серым и не могут быть выбраны.
Введенные установки сохраняются и после
выключения питания.

Страница общих установок

Основн.

Страница общих установок

Формат ТВ
Angle mark
Язык OSD
Титры
Заставка
Посл. память

Звук

Dolby

Видео

Предпочт.

• Формат TВ
4:3/PS: Когда устройство подключено

к обычному телевизору, широкоэкранное
изображение воспроизводится на всем
экране, но часть его обрезается.

Содержание TF-DVD5028

Страница 1: ...DVD PLAYER DVD ПРОИГРЫВАТЕЛЬ TF DVD5028 Instruction manual Руководство по эксплуатации ...

Страница 2: ...ont panel Rear panel Remote controller Changing the battery Button functions Open Close Power Title Subtitle Angle L R Menu Play Pause Cursor buttons Enter Stop Forward Rewind Previous Next Slow VOL Setup N P Prog Repeat A B Language Zoom Mute OSD Time 2 3 3 3 4 4 5 5 5 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Copy DVD USB Remain Retain Video PBC System setup General setup Audio s...

Страница 3: ...ises to the warm room or vice versa condensate may form on the laser head and the device may not operate properly In this case please turn the device on for 1 2 hours without a disc before playback to heat it to a proper operating temperature Don t try to manually open or close the disc tray to load discs Turn off the receiver only when there is no disc inside If you are not going to use the devic...

Страница 4: ...e yellow plug of an AV cable to connect the composite video output of this unit to the video input of a TV monitor Stereo audio Use a pair of AV cables red for right white for left to connect the stereo audio outputs of this unit to the TV or a stereo input of power amplifier Coaxial digital audio Use a special coaxial cable to connect the coaxial output of this unit to the coaxial input of a powe...

Страница 5: ... 3 4 5 6 7 8 9 1 POWER button 2 Disc slot 3 USB port 4 Display 5 PREVIOUS button 6 OPEN CLOSE button 7 NEXT button 8 PLAY PAUSE button 9 MIC jack Rear panel 1 2 4 3 1 Power cord 2 Composite video output 3 Mixed L R audio output 4 Coaxial digital audio output ...

Страница 6: ...R button 24 PREVIOUS NEXT buttons 25 PLAY PAUSE button 26 VOL button 27 ZOOM button 28 MUTE button 29 RETURN button 32 SLOW button 30 PBC button 33 A B button 31 REPEAT button 34 COPY button Changing the battery 1 Remove the battery compartment cover on the back of the RC 2 Insert two AAA 1 5V batteries into the battery compartment making sure that the correct polarity is observed 3 Install the co...

Страница 7: ...n to the main menu of the disc PLAY PAUSE When playing a disc press the PLAY PAUSE button once to pause press the PLAY PAUSE button again to return to normal playback Cursor buttons Press cursor buttons to navigate in various menus ENTER Press the ENTER button to confirm chosen options STOP When playing DVD SVCD VCD CD discs press STOP once the unit will memorize the previous ending point Press PL...

Страница 8: ...oint A and at the ending point B to select the repeat fragment Press A B for the third time to cancel the fragment repeat and return to normal playback LANGUAGE When playing a DVD with more than one audio stream press the LANGUAGE button to select the needed language ZOOM When playing DVD SVCD VCD discs press ZOOM to zoom in or out of the picture In zoom in mode press cursor buttons to move the pi...

Страница 9: ...Normal PS When the device is connected to a regular TV set the wide screen image is shown on the screen but some part is cut off Normal LB When the device is connected to a regular TV set the wide screen image is shown and black bars appear at the top and the bottom of the screen Wide Use this option when the device is connected to a wide screen TV set ANGLE MARK If switched on it will show the an...

Страница 10: ...isc system SPEAKER SETUP Downmix LT RT The audio out is set to Left and Right channels format even if the original sound is in the 5 1CH format Stereo The audio out format is stereo even if the original sound is 5 1CH format SPDIF SETUP Spdif output Spdif off no digital signal out optical or coaxial output off only analog audio output SPDIF RAW no decoding on the amplifier digital signal input SPD...

Страница 11: ...isfactory operation use licensed USB drives of well known brands Playback of some file formats cannot be supported Karaoke Karaoke disc is a DVD or VCD disc with music and lyrics guiding the singer when to sing this or that part Microphone is required not included Connect a microphone to the MIC jack on the front panel Enter system setup menu on the Karaoke page and adjust settings according to yo...

Страница 12: ...ees regular playback of licensed discs only Some DivX discs cannot be played due to their parameters and recording conditions AVI video files exceeding 2 GB in size may be played incorrectly When a disc or a USB containing files of supported formats is inserted the following menu interface will appear 1 Playback info window shows current playback time track number volume level playback status stop...

Страница 13: ...tore discs in their cases when not in use Do not expose discs to direct sunlight high humidity high temperature or dust Prolonged exposure to extreme temperature can warp a disc Do not attach labels write on or apply chemicals to the surface of discs Do not touch the recorded surface of discs Use 12 cm discs Use only conventional fully circular discs Do not use irregularly shaped discs Cleaning di...

Страница 14: ... is not inserted Insert the disc Disc is inserted incorrectly Insert the disc with the label side facing up Condensate on the unit laser head Switch the unit on without a disc for an hour Remote control does not operate Remote control is incorrectly directed at the unit Use the remote controller according to the manual Distance and angle to the unit are too large Decrease the distance and angle Ba...

Страница 15: ...ubtitle support for MPEG4 Audio Dolby Digital decoder DTS Digital out Connectors Composite out Coaxial out Stereo out Functions Russian and English OSD Audio CD ripping in MP3 format to USB flash drive Copying from discs to USB flash drive Karaoke USB version capacity supported 2 0 32 GB Additional Power consumption in STANDBY less than 2 W Power supply 110 240 V 50 60 Hz Specifications are subjec...

Страница 16: ...Содержание 16 Содержание 16 ...

Страница 17: ...ционного управления Установка батареек Функции кнопок Open Close Power Title Subtitle Angle L R Menu Play Pause Cursor buttons Enter Stop Forward Rewind Previous Next Slow VOL Setup N P Prog Repeat A B Language Zoom 17 18 18 18 19 20 20 21 21 21 21 22 22 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 24 24 24 24 24 24 24 24 24 Mute OSD Time Copy DVD USB Remain Retain Video PBC Настройка системы Стра...

Страница 18: ...высокой влажности Устройство содержит компоненты под высоким напряжением и лазерную систему поэтому не пытайтесь самостоятельно от крывать и ремонтировать устройство Лазер ный луч опасен при снятой крышке корпуса При перемещении устройства из холод ного места в теплое и наоборот на лазер ной головке может образоваться конденсат и устройство не будет работать должным образом В этом случае перед нач...

Страница 19: ...динения алкоголь бензин и др Для ремонта и технического обслужи вания устройства обращайтесь в сервисные центры Все иллюстрации приведенные в на стоящем руководстве являются схе матическими изображениями которые могут отличаться от реальных объектов Поддерживаемые форматы Тип дисков Символ Содержимое DVD Сжатое цифровое аудио видео MPEG4 DivX Сжатое цифровое аудио видео Video CD VCD Сжатое цифрово...

Страница 20: ...ара проводов аудио кабеля красный штекер соответствует правому каналу а белый левому Коаксиальный цифровой аудиовыход Для соединения этого выхода устройства с разъемом внешнего устройства напр усилитель мощности используется специ альный коаксиальный кабель Разъем MIC Вход MIC предназначен для подключения микрофона не входит в комплект к данно му устройству Подключение следует выполнять в соответс...

Страница 21: ...нель 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Кнопка POWER 2 Слот для дисков 3 USB порт 4 Дисплей 5 Кнопка PREVIOUS 6 Кнопка OPEN CLOSE 7 Кнопка NEXT 8 Кнопка PLAY PAUSE 9 Разъем MIC для микрофона Задняя панель 1 2 4 3 1 Кабель питания 2 Композитный видеовыход 3 Стерео аудиовыход 4 Коаксиальный аудиовыход ...

Страница 22: ...TIME 20 Кнопка ANGLE 21 Кнопка LANGUAGE 22 Кнопка SETUP 23 Кнопка ENTER 24 Кнопки PREVIOUS NEXT 25 Кнопка PLAY PAUSE 26 Кнопка VOL 27 Кнопка ZOOM 28 Кнопка MUTE 29 Кнопка RETURN 32 Кнопка SLOW 30 Кнопка PBC 33 Кнопка A B 31 Кнопка REPEAT 34 Кнопка COPY Установка батареек 1 Снимите крышку отсека для батареек на задней части ПДУ 2 Поместите две батарейки AAA 1 5V в отсек для батареек с правильным со...

Страница 23: ...DVD диска нажми те кнопку MENU для перехода к главному меню диска PLAY PAUSE При воспроизведении диска нажмите кнопку PLAY PAUSE для приостановки воспроизведения нажмите повторно эту кнопку для возобновления воспроизведения Кнопки курсора Используйте кнопки курсора для пере мещения по меню ENTER Нажимайте кнопку ENTER для подтверж дения выбранной опции STOP При воспроизведении DVD SVCD VCD CD диск...

Страница 24: ...рование невозможно REPEAT Нажмите кнопку REPEAT для повторного воспроизведения трека раздела заголовка или всего диска При воспроизведении DVD диска на жимайте кнопку REPEAT на экране Вам будут предложены операции в следующем порядке повтор главы повтор раздела повтор всего диска отмена повтора При воспроизведении SVCD VCD CD диска предлагаются операции в следую щем порядке повтор трека повтор все...

Страница 25: ... для возврата к воспроизведению PBC Нажмите эту кнопку для активации функции PBC Playback Control Управле ние воспроизведением только для VCD дисков поддерживающих эту функцию Настройка системы 1 Нажмите кнопку SETUP чтобы войти в меню Настройки системы Для выхода из меню нажмите повторно кнопку SETUP 2 С помощью кнопок выберите стра ницу настроек Общие установки Установ ки звука Установки Dolby D...

Страница 26: ...ии устрой ство запомнит истекшее время диска когда он воспроизводился в последний раз В следующий раз воспроизведение этого дис ка начнется с момента времени сохранен ного в памяти устройства Установки звука Основн Страница настроек аудио Аналоговый звук Уст ки SPDIF Микрофон Эквалайзер Реж эха Звук Dolby Видео Предпочт Аналоговый звук каналы звука Левый Правый Аудио сигнал будет воспроизводиться ...

Страница 27: ...редпочтениями Установка предпочтений доступно при полной остановке воспроизведения Общие Предпочтения Система ТВ Звук Субтитры Меню диска Ограничения Пароль По умолчанию Аудио Dolby Видео Предпочт Система ТВ Данное устройство подходит для всех разновидностей телевизионных систем Вы можете выбрать PAL NTSC или Авто PAL эта система используется в Китае Европе Гонконге и пр Авто система ТВ автоматиче...

Страница 28: ...на музыка и текст показывающий пользователю в какой момент нужно начинать петь тот или иной фрагмент песни Для пения необхо димо использовать микрофон не входит в комплект Подключите микрофон в разъем MIC расположенный на передней панели плеера Войдите в меню настройки системы на страницу настройки звука подменю Микрофон Выполните настройки в соот ветствии с Вашими предпочтениями Вставьте Караоке ...

Страница 29: ... окончания процесса перекодирования Информация о форматах MP3 JPEG MPEG4 MP3 общепринятый стандарт сжатия аудиоданных позволяющий уплотнить записываемую информацию о звуковом сигнале до 12 раз При использовании формата MP3 на одном CD диске может храниться более 600 минут музыки более 170 песен При этом качество звука MP3 диска практически соответствует качеству аудио CD диска JPEG Joint Photograp...

Страница 30: ...vX и установите USB накопитель Нажмите кнопку COPY на ПДУ на дисплее отобразится меню копи рования состоящее из опций ALL SELECT выбрать все ALL UNSEL отменить все COPY копировать ВЫХОД Выберите нужный файл или папку нажмите кнопку ENTER чтобы отметить выбранный элемент галочкой либо выберите в меню копирова ния пункт ALL SELECT чтобы отметить все папки файлы Выберите пункт COPY затем нажмите кноп...

Страница 31: ...еществ на по верхность дисков Не прикасайтесь к записанной поверх ности дисков Используйте только традиционные кру глые диски диаметром 12 см Не используй те диски необычной формы и нестандарт ного размера Чистка дисков Отпечатки пальцев должны быть тща тельно стерты с поверхности диска мягкой тканью В отличие от обычных пластинок компакт диски не имеют канавок для сбора пыли и микроскопических ча...

Страница 32: ... шения звука 4 Уровень звука слишком низкий 1 Проверьте правильность подклю чения 2 Замените диск 3 Отключите функцию приглушения звука 4 Скорректируйте уровень громкости Изображение отсутствует 1 Неверно выполнено под ключение 2 Телевизор находится в не верном режиме 1 Проверьте правильность подклю чения 2 Установите режим воспроизве дения сигнала поступающего с видеовхода Не работает ПДУ 1 Загря...

Страница 33: ...ой аудиовыход Стереовыход Функции Многоязычное экранное меню Караоке Функция записи аудио с CD диска в МР3 на USB носитель Функция копирования файлов с диска на USB носитель Версия объем USB 2 0 32 ГБ Дополнительные параметры Энергопотребление в режиме ожидания менее 2 Вт Питание от сети 110 240 В 50 60 Гц Технические характеристики могут быть изменены заводом изготовителем без пред варительного у...

Страница 34: ...Общая информация 34 Общая информация ...

Страница 35: ...Общая информация 35 Общая информация ...

Результаты поиска

Содержание TF-DVD5028

Отзывы:

Похожие инструкции для TF-DVD5028

Бренды по названию

Популярные бренды

Telefunken TF-DVD5028, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TF-DVD5028

Отзывы:

Похожие инструкции для TF-DVD5028

Бренды по названию

Популярные бренды