background image

Перед на

чалом эк

сплу

атации

16

Перед началом эксплуатации

Утилизация изделия

16

Если вы желаете утилизировать данное 

изделие, не выбрасывайте его вместе с 
обычным бытовым мусором. Существует 
отдельная система сбора использованных 
электронных изделий в соответствии с 
законодательством, которая предполагает 
соответствующее обращение, возврат и 
переработку.

Обращайтесь в органы местного 

управления за инструкциями по правиль-
ной утилизации продукта. Тем самым Вы 
обеспечите утилизацию Вашего изделия с 
соблюдением обязательных процедур по 
обработке, утилизации и вторичной пере-
работке и, таким образом, предотвратите 
потенциальное негативное воздействие на 
окружающую среду и здоровье людей.

Утилизация изделия

Меры предосторожности

• Чтобы предотвратить риск пожара

или удара током, избегайте попадания в 
устройство воды и эксплуатации устройства 
в условиях высокой влажности.

• Выключайте устройство из розетки,

если вы не собираетесь его использовать в 
течение долгого времени.

• Не ставьте посторонние предметы на

корпус устройства.

• Поместите устройство в сухую и

проветриваемую область. Исключайте 
соседство с нагревательными приборами, 
не подвергайте воздействию солнечного 
света, механической вибрации, влажности 
и пыльной среды.

• Допустимо использование небольшого

количества нейтрального моющего сред-
ства для чистки устройства.

• Никогда не используйте абразивные

материалы или органические соединения 
(алкоголь, бензин и т.д.) для чистки устрой-
ства.

• Для ремонта и технического обслужи-

вания обращайтесь только в уполномочен-
ные сервисные центры.

• Перед тем как подключить устройство

к сети питания, пожалуйста, убедитесь, что 
сетевой кабель можно будет легко отклю-
чить в любой момент.

• Отключайте устройство от сети

электропитания и от кабеля телевизионной 
антенны, если не собираетесь пользоваться 
им длительное время, или перед грозой. Не 
прикасаться во время грозы к устройству, 
сетевому шнуру или кабелю антенны!

• Перед тем как включить устройство,

пожалуйста, убедитесь в надежности его 
подключения к сети питания и другим 
устройствам.

• Данное устройство может не принимать

телевизионный сигнал во время движения   
в транспортном средстве.

• После длительного пребывания на

холоде перед включением необходимо 

выдержать прибор в течение 1 часа при 
комнатной температуре.

  Перед использованием устройства 

внимательно ознакомьтесь с руководством. 
После прочтения сохраните его для исполь-
зования в будущем. При необходимости 
свяжитесь с вашим местным дилером для 
проведения сервисного обслуживания.

Все иллюстрации, приведенные в на-

стоящем руководстве, являются схе-
матическими изображениями, которые 
могут отличаться от реальных объектов.

Содержание TF-DVBT219

Страница 1: ...MULTIMEDIA PLAYER WITH DVB T2 RECEIVER DVB T2 TF DVBT219 Instruction manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Picture Channel Time Option USB USB information PVR and EPG Time Shift General information Troubleshooting Accessories Supported formats Specifications Table of contents Dear customer Thank you for p...

Страница 4: ...t touch the unit power cord and antenna cable during a thunderstorm Before you turn on the device please check the reliability of its connection to the power supply and other devices This unit can not...

Страница 5: ...te digital air television in rural areas or at significant distances from a broadcasting center we recomment using individual active outdoor UHF antennae with a high resistance factor and placing them...

Страница 6: ...ontrollers Front panel Rear panel 5 1 1 POWER button 2 MENU button 3 CH button 4 CH button 5 USB port 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6 Antenna input 7 Antenna output loop 8 HDMI output 9 Composite AV output RCA 1...

Страница 7: ...ption and use EXIT key to quit teletext GREEN SUB Function key Display subtitle options availability depends on the channel YELLOW ZOOM Function key Zoom BLUE TIMER Function key Enter Schedule menu EP...

Страница 8: ...ed by operator AUDIO Press AUDIO to select the audio language or audio channel if this choice is supported by the current channel CH CH Press these buttons to select the previous or next channel Curso...

Страница 9: ...to adjust 5 Press LEFT RIGHT cursor buttons on the RC to adjust the selected parameter 6 Press MENU button to return to the previous menu page Press EXIT button on the RC to quit the menu Some menu it...

Страница 10: ...n off Sort Adjust the way the channels are sorted Aspect Ratio 4 3 LB 4 3 PS 16 9 FIT 16 9 LB Resolution 480i 480p 576i 576p 720p TV Format PAL NTSC Auto 1080i 1080p Auto Video output select composite...

Страница 11: ...file Music Photo Movie PVR PVR Configure PVR and Timeshift setting see below The screen menu of your unit can be changed without prior notice and hence differ from the menu represented in this Manual...

Страница 12: ...hannel recording PVR see General Operations paragraph press PAUSE button on the RC Time Shift function is activated at the bottom of the screen will be a status bar with countdown Now you can rewind t...

Страница 13: ...Wrong signal source is selected on your TV Select the correct input signal source No sound The audio cable is poorly connected or not connected The sound is muted or its volume set to minimum The aud...

Страница 14: ...able 6 Instruction manual Container Extension Video codec Audio codec AVI avi H264 MPEG1 2 MPEG4 MP1 2 MP3 WMA LPCM AAC MPG mpg MPEG1 2 MP1 2 TS ts m2ts H264 MPEG1 2 MP1 2 AAC MKV mkv H264 MPEG1 2 MPE...

Страница 15: ...tage of the adaptor Output voltage of the adaptor Maximum power consumption Electric shock protection class Storage temperature range Operation temperature range Unit dimensions 82 to 25 dBm up to 40...

Страница 16: ...15 USB USB 15 16 16 16 17 17 18 18 18 18 19 19 20 21 21 22 22 23 23 23 24 24 24 25 26 26 27 27 28 29 15...

Страница 17: ...16 16 1...

Страница 18: ...17 DVB T T 2 ANT IN DVB T T2 TV RF OUT RF OUT HDMI HDMI HDMI HDMI 17 RCA CVBS RCA...

Страница 19: ...18 18 1 1 POWER 2 MENU 3 CH 4 CH 5 USB 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6 7 loop 8 HDMI 9 RCA 10...

Страница 20: ...19 c 8 30 19 1 2 AAA 1 5V 3 STOP REC USB RADIO 0 9 RECALL AUDIO ZOOM TIMER EPG INFO CH VOL OK MENU EXIT PLAY PAUSE POWER MUTE FORMAT ASPECT FAV TIMESHIFT Timeshift TTX EXIT SUB...

Страница 21: ...20 STANDBY STANDBY STANDBY INFO EPG EPG Electronic Program Guide EPG AUDIO AUDIO CH CH VOL VOL REV FWD PLAY PAUSE 20...

Страница 22: ...21 MUTE TTX REC USB REC USB STOP SUB RADIO RECALL PREV NEXT STOP 1 MENU 2 3 OK 4 5 6 MENU EXIT 21...

Страница 23: ...22 22 EXIT LCN EXIT OK 000000 FAV UP DOWN OK 000000 OK EPG PVR EPG LCN EXIT LED 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Auto PAL NTSC Auto LED LED...

Страница 24: ...23 EXIT EXIT Showtime EXIT EPG TTX PCM RAW EXIT 000000 000000 888888 DVB T2 DVB C CAS...

Страница 25: ...24 24 USB USB USB 2 0 NTFS FAT FAT32 USB 2 USB 1 1 2 0 USB 500 USB USB USB USB BIN PVR EPG 23 USB EXIT USB PVR USB OK PVR PVR PVR EPG PVR USB USB REC EPG EPG OK...

Страница 26: ...25 Time Shift USB Time Shift PVR TIMESHIFT Time Shift REV FWD PAUSE Time Shift EXIT OK 25 USB OK EXIT...

Страница 27: ...26 Standby DVBT TV 26...

Страница 28: ...EG4 MP1 2 MP3 WMA LPCM AAC MPG mpg MPEG1 2 MP1 2 TS ts m2ts H264 MPEG1 2 MP1 2 AAC MKV mkv H264 MPEG1 2 MPEG4 MP1 2 MP3 WMA LPCM AAC MP4 mp4 H264 MPEG1 2 MPEG4 MP1 2 MP3 WMA LPCM AAC MOV mov H264 MPEG...

Страница 29: ...226 VHF 474 858 UHF PVR Time Shift EPG 82 25 40 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p CVBS HDMI RCA USB 5 1 5 100 240 50 60 0 3 5 1 5 5 II 200 600 C 00 450 C 120 x 27 x 101 F5 5010 TF DVBT219_BMI 5625_...

Страница 30: ...29 5 15150 10 1 15150 2002 96 117105 39 1 603 7 916 441 57 14 email support trdhm ru Telefunken TC RU C CN 46 87989 RU 0753347 25 09 2018 24 09 2021...

Страница 31: ...87 722 99 47 8 800 770 78 87 164 44 44 7 4932 30 06 05 136 3412 655 644 156 89149540000 173 8362 457368 417743 38 108 843 248 71 17 32 20 843 240 64 94 33 3439 399520 82 8 384 2 900 396 19 8332 25559...

Страница 32: ...98 17 8 917 161 46 17 62 812 3200930 3200227 52 52 8 812 324 75 33 324 75 33 7 905 234 97 87 12 421 8 800 770 78 87 447 03 95 8452 52 84 72 26 8692 555643 8692 453699 3 2 1 8184 58 72 21 17 1 3652 522...

Страница 33: ...1 12 2 3 4 5 6 7 Java www telefunken electronics ru QR...

Страница 34: ......

Отзывы: