background image

TFD-1270 

Intelligent Addressable Optical Smoke + Heat  

(Multisensor)  

Installation & Operation Manual 

Yayın Tarihi: 

11/09/2017 

Rev:00 

Issue Date: 04/01/2021 

Rev:04 

 

Important Warnings 
General 

 

Before using the device read this manual carefully. Keep it just in case of necessity. 

 

Abide all the rules and precautions stated in the manual. Follow all the instructions one by one.

 

 

 

Keep the devices away from water and moisture 

 

Conditions 

Do not energize the device above or below the given limits of extreme hot or cold conditions, 

Temperature

Between

 -

10°C and +

70

°C

 

Relative Humidity: 

%95 RH max

 

 
Service 

Do not try to fix the device on your own. Removal of cover may end up with electricity shock. 

 
In case of any defect or malfunction, contact with your dealer or with authorized service. All the technical 

interventions have to be done by technicians of company. 

 
 

 
 

 
Malfunctions that require technical service 

In case of any malfunction or below conditions contact with your authorized service,  

 

When Mains cable or the plug is harmed,  

 

Contact of device with a fluid,  

 

Exposure of rain and water,  

 

Fell down of device or harmed outer cover,  

 

Serious performance fall on the device,  

 

Depending on the instructions stated in manual, if your device not working properly 

Contact with your authorized service in such terms.  

 

Maintenance on your own  

Do not try to fix the device on your own. Removal of cover may end up with electricity shock. In case of any 

defect or malfunction, contact with your dealer or with authorized service. All the technical interventions have 
to be done by technicians of company. Device must be cleaned up with a dry fabric. No-chemicals are 

allowed for cleaning 

 

Transportation 

Device must be carefully transported avoiding all physical bump, stroke and possible fluid entry. Malfunctions 

that caused by improper transportation is not under warranty. 

 

Human and Environmental Health 

This device contains no chemical or biological elements that could harm human condition.

 

 

 

 

 

 General Features

 

 

 

Advanced smoke detection algorithm that minimizes false alarms 

 

Detector can generate an alarm at 55 ° C  if constant temperature is selected. (A2S)

 

 

Rejection of transient signals that can be detected as alarms 

 

Adaptive intelligent protection by constantly sampling the environment 

 

Dust algorithm and warning to understand that it is getting polluted and unable to detect 

 

Easy to clean smoke chamber 

 

Ability to connect an remote indicator 

 

Two leds used for status indicators 

 

15s start time 

 

Three sensitivity settings via panel 

 

The logic of working on the panel and / or 

 

Can only work as heat and smoke detectors only through the panel 

 

Compatible with TFA-0120 Universal Detector Base 

 

Technical Features

 

Power Input 

18V(min) 

 32V(max) 

Average Current Consumption 

80uA (@32V) 

Maximum Alarm Current 

3mA (@32V) 

Maximum External Device Current 

10mA (@32V) 

 (2K2 resistance limited) 

Alarm Threshold (approximate) 

H: 0.12, M: 0.15, L: 0.18 dB/m 

Operating Temperature Range 

-10

C ~ +70

C (14

F ~ 158

F) 

Humidity 

95% RH (max) 

Dimensions (mm) 

Ø110, h42

 

Housing Material 

White Color, ABS Plastic 

Used Cable Cut 

0.4mm ² ~ 1.5mm ²

 

Weight (incl. Base / excluding base) 

183 gr / 125 gr 

Start Time 

15 sn 

 

 

Indicator Leds

 

 

 

Blue Led 

Red Led 

Any error condition 
(dust or power failure) 

Blinks for 4s period 

In normal operating condition 

Blinks for 20s period 

In alarm condition 

It is constantly lit 

 

 

 

 

Terminals

 

 

Number 1 

Negative (-) supply input, Negative (-) supply output 

Number 2 

Negatif(-) input of the remote indicator 

Number 3 

Positive (+) input of remote indicator 

Number 4 

Positive (+) supply input, Positive (+) supply output 

Number 5 

Earth connection 

 
 

 

 
 

 

 
 

Warning: 

The product only works with TFP-121x, TFP-122x and TFP-123x Intelligent Addressable 

Fire Alarm panels. 

 

Warning:

 Do not attempt to remove the electronic board from its plastic case. The electronic board is 

closed for your safety. Users should avoid from interference. 

Содержание TFD-1270

Страница 1: ...şıma sırasında oluşan arızalar garanti kapsamı dışındadır İnsan ve Çevre Sağlığı Bu cihaz insan sağlığına zarar verecek herhangi bir kimyasal veya biyolojik madde içermez Genel Özellikler Hatalı alarmları en aza indiren gelişmiş duman algılama algoritması Dedektör sabit ısı seçilirse bu çerçevede 55 C de alarm verebilir A2S Alarm olarak algılanabilecek geçici sinyallerin reddedilmesi Bulunduğu ort...

Страница 2: ...si gerekir 4 Test gerçekleştirildikten sonra sistem aktif edilebilir Isı Testi Dedektör testi için yaklaşık 70 C sıcaklığında hava akışı sağlamak yeterlidir 1 Sıcak hava akışını açınız ve sıcaklığı kontrol ediniz 2 Sıcak havayı dedektör içine tutunuz Dedektör 30 saniye içinde alarm vermelidir 3 Kırmızı LED lerin sürekli olarak yanıp yanmadığını kontrol edin Panelden dedektörü resetleyin 4 Test ger...

Страница 3: ...portation is not under warranty Human and Environmental Health This device contains no chemical or biological elements that could harm human condition General Features Advanced smoke detection algorithm that minimizes false alarms Detector can generate an alarm at 55 C if constant temperature is selected A2S Rejection of transient signals that can be detected as alarms Adaptive intelligent protect...

Страница 4: ...3 If the detector does not give an alarm within 1 minute the detector should go to service 4 The system can be activated after the test has been performed Heat Test For the detector test it is sufficient to provide air flow at a temperature of about 70 C 1 Open the hot air flow and check the temperature 2 Hold the hot air into the detector The detector should give an alarm within 30 seconds 3 Chec...

Отзывы: