Teknik 5421120 Скачать руководство пользователя страница 50 | Manualshive

Страница: 50 / 59

Teknik 5421120 Скачать руководство пользователя страница 50

Step 45

Page 50

å

Fasten two LONG EXTENSION SLIDES (3) to the LARGE
DRAWER SIDES (GG and HH). Use six BLACK 1/2" PAN HEAD
SCREWS (31).

å

Fasten a PULL (22) to the LARGE DRAWER FRONT (W). Use
two SILVER 1/2" FLAT HEAD SCREWS (33).

Use these holes.

Open end

Open end

BLACK 1/2" PAN HEAD SCREW

(6 used for the EXTENSION SLIDES)

31

W

HH

GG

3

3

Open end

22

SILVER 1/2" FLAT HEAD SCREW

(2 used for the PULL)

33

«
...
48
49
50
51
52
...
»

Содержание 5421120

Страница 1: ...knikoffice co uk Assembly Instructions for Return on Left L Shaped Desk Clifton Place Collection Model 5421120 NOTE THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE Teknik ...

Страница 2: ...GHT 1 D RETURN UPRIGHT 1 E TOP 1 F RETURN TOP 1 G SHELF 2 H SMALL BOTTOM 1 I BOTTOM 1 J RETURN SMALL BOTTOM 1 K SMALL BACK 1 L RETURN SMALL BACK 1 M BACK 1 N RETURN BACK 1 O KEYBOARD SHELF 1 P SHORT UPRIGHT 1 Q LONG UPRIGHT 1 R TOP RAIL 2 S BRACE 2 T RETURN BRACE 1 U SMALL DRAWER FRONT 1 V DRAWER FRONT 2 W LARGE DRAWER FRONT 1 X RETURN DRAWER FRONT 1 Y SMALL RIGHT DRAWER SIDE 1 Z SMALL LEFT DRAWER...

Страница 3: ...E F G H I J K L M N O G P Q R S T U V W X Y Z AA BB CC DD EE FF GG R S EE EE EE HH II JJ KK LL MM II V CC BB DD LL MM MM MM NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN NN OO Page 3 å NOTE Part PP will not be used in the return on left assembly ...

Страница 4: ...NT FILE GLIDE 1 11 FILE HANGER 4 EXTENSION SET SHOWN SEPARATED 1 SHELF SLIDER SET 1 2 LONG EXTENSION RAIL 2 3 LONG EXTENSION SLIDE 2 4 EXTENSION RAIL 2 5 EXTENSION SLIDE 2 LEFT CABINET RAIL 3 7 LEFT DRAWER SLIDE 3 9 RIGHT DRAWER SLIDE 3 8 RIGHT CABINET RAIL 3 6 14 SHORT FILE GLIDE 2 EXTENSION SET SHOWN SEPARATED Page 4 EXTENSION SET SHOWN SEPARATED ...

Страница 5: ...ALL HIDDEN CAM 20 17 LARGE HIDDEN CAM 65 15 SHORT WOOD DOWEL 12 20 LONG WOOD DOWEL 40 19 STRAIGHT HEAD CAM SCREW 20 18 Straight head BLACK 1 2 PAN HEAD SCREW 40 31 LARGE APPLIQUE CARD 1 27 APPLIQUE CARD 1 26 GROMMET WITH CAP 4 24 BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 4 30 GROMMET 4 25 PULL 5 22 BRACKET 2 21 ADJUSTABLE GLIDE 11 23 å Screws are shown actual size You may receive extra hardware with your unit P...

Страница 6: ...NDS A and B UPRIGHT C RETURN UPRIGHT D SHELVES G BOTTOMS H I and J BACKS K and L RETURN BACK N SHORT UPRIGHT P LONG UPRIGHT Q BRACES S and T and RETURN LEFT END OO Step 1 Page 6 Arrow Arrow Arrow The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board Hole Arrow Arrow 15 15 15 15 K I H B A C N G G P Q S S D T OO J L 58 used ...

Страница 7: ...Step 2 Page 7 Angled head 16 å Turn twenty ANGLED HEAD CAM SCREWS 16 into the exact holes shown in the ENDS A and B UPRIGHT C and RETURN LEFT END OO 20 used B A C OO ...

Страница 8: ...QUE CARD 27 and stick one onto each metal insert in the BOTTOMS H I and J 27 S u r f a c e w i t h o u t H I D D E N C A M S S u r f a c e w i t h o u t H I D D E N C A M S S u r f a c e w i t h o u t H I D D E N C A M S 12 used Some assembly and snacks required ...

Страница 9: ...urn eight ADJUSTABLE GLIDES 23 into the FEET NN å NOTE Turn the ADJUSTABLE GLIDES completely in Final adjustments will be made after the unit is standing upright Step 4 Page 9 H J S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S NN NN NN NN NN NN NN NN 23 8 used ...

Страница 10: ...S H and J å Fasten four BOTTOM RAILS MM to the SMALL BOTTOMS H and J Use eight BLACK 1 1 8 FLAT HEAD SCREWS 29 å NOTE Be sure the SHORT WOOD DOWELS in the SMALL BOTTOMS insert into the BOTTOM RAILS H J 20 20 MM MM MM MM MM BLACK 1 1 8 FLAT HEAD SCREW 8 used in this step 29 ...

Страница 11: ...easy å Fasten two LONG EXTENSION RAILS 2 to the ENDS A and B Use six BLACK 1 2 PAN HEAD SCREWS 31 å NOTE For each EXTENSION RAIL turn a SCREW into the hole shown in the enlarged diagram Then slide the inner cartridge of the EXTENSION RAIL in to ﬁnd the other holes that lines up with the holes in the ENDS Turn a SCREW into this hole å NOTE The LONG EXTENSION SLIDES will be used later for the LARGE ...

Страница 12: ...AT HEAD SCREWS 32 Step 7 Page 12 BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 12 used in this step 32 B A S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S Roller end Roller end 7 7 6 6 Edge with HIDDEN CAMS 7 Use these holes 6 Use these holes Roller end Roller end ...

Страница 13: ... LEFT END B å Fasten the SMALL BOTTOM H to the LEFT END B Tighten two HIDDEN CAMS å NOTE Be sure the WOOD DOWELS in the LEFT END insert into the holes in the SMALL BOTTOM 1 2 19 Rounded edge Edge with HIDDEN CAMS Roller end Surface without FEET S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S ...

Страница 14: ...END B Tighten four HIDDEN CAMS å NOTE Be sure the LONG WOOD DOWELS in the LEFT END insert into the SMALL BACK and BRACES å Fasten the SMALL BACK K to the SMALL BOTTOM H Use two BLACK 1 1 2 FLAT HEAD SCREWS 28 Surface with HIDDEN CAMS Rounded edge 19 4 used Edge without HIDDEN CAMS BLACK 1 1 2 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step 28 Surface without HIDDEN CAMS ...

Страница 15: ...IGHT END A to the SMALL BOTTOM H SMALL BACK K and BRACES S Tighten six HIDDEN CAMS å NOTE Be sure the LONG WOOD DOWELS in the RIGHT END insert into the holes in the SMALL BOTTOM SMALL BACK and BRACES H K S S A Edge with HIDDEN CAMS 19 19 S u r f a c e w i t h o u t H I D D E N C A M S ...

Страница 16: ...Step 11 Page 16 D Angled head 16 å Turn six ANGLED HEAD CAM SCREWS 16 into the exact holes shown in the RETURN UPRIGHT D ...

Страница 17: ... 2 PAN HEAD SCREWS 31 å NOTE For each EXTENSION RAIL turn a SCREW into the hole shown in the enlarged diagram Then slide the inner cartridge of the EXTENSION RAIL in to ﬁnd the other holes that lines up with the holes in the UPRIGHT and END Turn a SCREW into this hole å NOTE The EXTENSION SLIDES will be used later for the RETURN DRAWER 4 4 BLACK 1 2 PAN HEAD SCREW 6 used in this step 31 S u r f a ...

Страница 18: ...d RETURN LEFT END OO Use six BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREWS 32 7 Use these holes 6 Use these holes Roller end Roller end D OO 6 7 Roller end Roller end BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 6 used in this step 32 S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S S u r f a c e w i t h C A M S C R E W S ...

Страница 19: ...ACK L to the RETURN SMALL BOTTOM J Use two BLACK 1 1 2 FLAT HEAD SCREWS 28 Step 14 Page 19 L J Surface with HIDDEN CAMS Surface without FEET Edge without HIDDEN CAMS BLACK 1 1 2 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step 28 Rounded edge ...

Страница 20: ...t four LONG WOOD DOWELS 19 into the exact holes shown in the RETURN UPRIGHT D å Fasten the RETURN SMALL BOTTOM J and RETURN SMALL BACK L to the RETURN UPRIGHT D Tighten four HIDDEN CAMS å NOTE Be sure the LONG WOOD DOWELS in the RETURN UPRIGHT insert into the holes in the RETURN SMALL BOTTOM and RETURN SMALL BACK 19 19 ...

Страница 21: ...å Fasten the RETURN BRACE T to the RETURN UPRIGHT D Tighten two HIDDEN CAMS Step 16 Page 21 D T Rounded edge Surface without HIDDEN CAMS ...

Страница 22: ...ND OO to the RETURN SMALL BOTTOM J RETURN SMALL BACK L and RETURN BRACE T Tighten six HIDDEN CAMS å NOTE Be sure the LONG WOOD DOWELS in the RETURN LEFT END insert into the holes in the RETURN SMALL BOTTOM RETURN SMALL BACK and RETURN BRACE Edge with HIDDEN CAMS S u r f a c e w i t h o u t C A M S C R E W S 19 19 ...

Страница 23: ...GHT C to one of the SHELVES G Use two BLACK 1 1 2 FLAT HEAD SCREWS 28 Step 18 Page 23 Surface with HIDDEN CAMS G C Surface with HIDDEN CAMS BLACK 1 1 2 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step 28 Finished edge Finished edge ...

Страница 24: ...å Fasten the other SHELF G to the UPRIGHT C Tighten two HIDDEN CAMS Step 19 Page 24 Surface with HIDDEN CAMS G C Finished edge C ...

Страница 25: ...å Fasten the BOTTOM I to the UPRIGHT C Use two BLACK 1 1 2 FLAT HEAD SCREWS 28 Step 20 Page 25 C Surface with HIDDEN CAMS I BLACK 1 1 2 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step 28 Rounded edge ...

Страница 26: ... UPRIGHT C SHELVES G and BOTTOM I Use ten BLACK 1 1 2 FLAT HEAD SCREWS 28 å NOTE Be sure the LONG WOOD DOWELS in the RETURN BACK insert into the holes in the UPRIGHT and SHELVES Step 21 Page 26 G C I G N 19 N BLACK 1 1 2 FLAT HEAD SCREW 10 used in this step 28 S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S S u r f a c e w i t h o u t H I D D E N C A M S Large hole Large hole ...

Страница 27: ...nto its back å Turn three FEET NN into the BOTTOM I å NOTE Do not overtighten the FEET å Then turn three ADJUSTABLE GLIDES 23 into the FEET NN å NOTE Turn the ADJUSTABLE GLIDES completely in Final adjustments will be made after the unit is standing upright 23 ...

Страница 28: ...BOTTOM I å Fasten two LONG BOTTOM RAILS LL to the BOTTOM I Use six BLACK 1 1 8 FLAT HEAD SCREWS 29 å NOTE Be sure the SHORT WOOD DOWELS in the BOTTOM insert into the holes in the LONG BOTTOM RAILS 20 LL LL BLACK 1 1 8 FLAT HEAD SCREW 6 used in this step 29 4 used ...

Страница 29: ...Page 29 D Angled head 16 å Turn six ANGLED HEAD CAM SCREWS 16 into the exact holes shown in the RETURN UPRIGHT D å Insert four LONG WOOD DOWELS 19 into the exact holes shown in the RETURN UPRIGHT D 19 19 6 used ...

Страница 30: ...s step å Fasten the RETURN UPRIGHT D to the SHELF G BOTTOM I and RETURN BACK N Tighten six HIDDEN CAMS å NOTE Be sure the LONG WOOD DOWELS in the RETURN UPRIGHT insert into the holes in the SHELF BOTTOM and RETURN BACK Step 25 Page 30 D G N I ...

Страница 31: ... F Angled head 16 å NOTE Be sure to position the RETURN TOP F exactly as shown å Turn twelve ANGLED HEAD CAM SCREWS 16 into the exact holes shown in the RETURN TOP F S u r f a c e w i t h m o r e h o l e s Large hole ...

Страница 32: ... Fasten two BRACKETS 21 to the RETURN TOP F Use four BLACK 1 2 PAN HEAD SCREWS 31 å With a drill and 3 16 drill bit ﬁnish drilling through the exact four holes shown in the RETURN TOP F Step 27 Page 32 F R 21 BLACK 1 1 8 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step 29 BLACK 1 2 PAN HEAD SCREW 4 used for the BRACKETS 31 20 Rounded edge Drill through these four holes CAUTION Make sure you have packing foam o...

Страница 33: ...our BLACK 1 1 2 FLAT HEAD SCREWS 28 Step 28 Page 33 R P Q F Surface with CAM SCREWS Large hole BLACK 1 1 2 FLAT HEAD SCREW 4 used in this step 28 S u r f a c e w i t h H I D D E N C A M S S u r f a c e w i t h o u t H I D D E N C A M S Edge with HIDDEN CAMS ...

Страница 34: ...ct holes shown in the RETURN UPRIGHT D and RETURN LEFT END OO å Fasten the RETURN TOP F to the UPRIGHTS C and D RETURN SMALL BACK L RETURN BACK N and RETURN LEFT END OO Tighten twelve HIDDEN CAMS å NOTE Be sure the WOOD DOWELS in the RETURN UPRIGHT and RETURN LEFT END inserts into the holes in the RETURN TOP Large hole 19 C Pro Tip Lift with your legs And you know your arms ...

Страница 35: ...e BACK M exactly as shown å Turn four ANGLED HEAD CAM SCREWS 16 into the exact holes shown in the BACK M å Push seven HIDDEN CAMS 15 into the exact holes shown in the BACK M å Peel two APPLIQUES from the APPLIQUE CARD 26 and stick them over the two large holes in the BACK M M 26 ...

Страница 36: ...nserts into the holes in the BOTTOM and RETURN BACK å Fasten the BACK M to the SHELF G Use two BLACK 1 1 2 FLAT HEAD SCREWS 28 å Fasten the RETURN TOP F to the BACK M Use four BLACK 1 2 PAN HEAD SCREWS 31 through the BRACKETS on the RETURN TOP and into the BACK Step 31 Page 36 F M I Surface with HIDDEN CAMS Edge with HIDDEN CAMS N BLACK 1 2 PAN HEAD SCREW 4 used for the BRACKETS 31 19 4 used BLACK...

Страница 37: ...Step 32 Page 37 B Angled head 16 å Turn two ANGLED HEAD CAM SCREWS 16 into the exact holes shown in the LEFT END B å Insert two LONG WOOD DOWELS 19 into the exact holes shown in the LEFT END B 19 ...

Страница 38: ... 33 Page 38 M å NOTE You may need someone s help in this step å Fasten the LEFT END B to the BACK M Tighten two HIDDEN CAMS å NOTE Be sure the WOOD DOWELS in the LEFT END insert into the holes in the BACK B ...

Страница 39: ...S 20 into the exact holes shown in the TOP E å Fasten the remaining TOP RAIL R to the TOP E Use two BLACK 1 1 8 FLAT HEAD SCREWS 29 å NOTE Be sure the SHORT WOOD DOWELS in the TOP insert into the holes in the TOP RAIL E 20 Rounded edge Large hole R BLACK 1 1 8 FLAT HEAD SCREW 2 used in this step 29 S u r f a c e w i t h m o r e h o l e s E S u r f a c e w i t h C A M S C R E W S Large hole 15 used...

Страница 40: ...TOP E Use four BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREWS 30 å NOTE Be sure to use the center hole in the SHELF SLIDERS Step 35 Page 40 E BLACK 9 16 LARGE HEAD SCREW 4 used in this step 30 The tabs on the SHELF SLIDERS should be closer to this edge R 1 1 ...

Страница 41: ... the KEYBOARD SHELF O to the SHELF SLIDERS on the TOP E Use four BLACK 9 16 PAN HEAD SCREWS 31 Step 36 Page 41 E R O Rounded edge S u r f a c e w i t h h o l e s BLACK 1 2 PAN HEAD SCREW 4 used in this step 31 ...

Страница 42: ...ONG WOOD DOWELS 19 into the exact holes shown in the ENDS A and B and UPRIGHTS P and Q å Fasten the TOP E to the ENDS A and B BACKS K and M and UPRIGHTS P and Q Tighten ﬁfteen HIDDEN CAMS å NOTE Be sure the WOOD DOWELS in the ENDS and UPRIGHTS inserts into the holes in the TOP Large hole 19 19 ...

Страница 43: ... 43 å Insert twenty SMALL HIDDEN CAMS 17 into the DRAWER SIDES Y Z BB CC GG HH JJ and KK 17 The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board 20 used Arrow Y Z BB CC GG HH JJ KK CC BB ...

Страница 44: ...å Turn twenty STRAIGHT HEAD CAM SCREWS 18 into the DRAWER FRONTS U V W and X Step 39 Page 44 Straight head 20 used 18 U V W X V ...

Страница 45: ...e of the SMALL DRAWER BACK AA 1 2 3 å Fasten the SMALL DRAWER SIDES Y and Z to the SMALL DRAWER FRONT U Tighten four HIDDEN CAMS å Slide the DRAWER BOTTOM EE into the grooves in the SMALL DRAWER SIDES Y and Z and SMALL DRAWER FRONT U Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER FRONT groove U Z Y EE AA Unﬁnished surface Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER BACK groove U Z Y EE Z ...

Страница 46: ...x BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREWS 32 å Fasten a PULL 22 to the SMALL DRAWER FRONT U Use two SILVER 1 2 FLAT HEAD SCREWS 33 Step 41 Page 46 22 Z Y U BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 6 used for the DRAWER SLIDES 32 SILVER 1 2 FLAT HEAD SCREW 2 used for the PULL 33 9 8 Roller end Roller end ...

Страница 47: ...maining DRAWER FRONT V DRAWER SIDES BB and CC DRAWER BACK DD and DRAWER BOTTOM EE 1 2 3 å Fasten the DRAWER SIDES BB and CC to the DRAWER FRONT V Tighten four HIDDEN CAMS å Slide the DRAWER BOTTOM EE into the grooves in the DRAWER SIDES BB and CC and DRAWER FRONT V Groove Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER FRONT groove V CC BB EE DD Unﬁnished surface Be sure the DRAWER BOTTOM insert...

Страница 48: ...CK 1 2 FLAT HEAD SCREWS 32 å Fasten a PULL 22 to the DRAWER FRONT V Use two SILVER 1 2 FLAT HEAD SCREWS 33 å Repeat this step for the other drawer 22 CC BB U BLACK 1 2 FLAT HEAD SCREW 12 used for the DRAWER SLIDES 32 SILVER 1 2 FLAT HEAD SCREW 4 used for the PULLS 33 9 8 Roller end Roller end ...

Страница 49: ...he LARGE DRAWER BACK II 1 2 3 å Fasten the LARGE DRAWER SIDES GG and HH to the LARGE DRAWER FRONT W Tighten four HIDDEN CAMS å Slide the LARGE DRAWER BOTTOM FF into the grooves in the LARGE DRAWER SIDES GG and HH and LARGE DRAWER FRONT W Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER FRONT groove W HH GG FF II Unﬁnished surface Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER BACK groove FF BL...

Страница 50: ...Use six BLACK 1 2 PAN HEAD SCREWS 31 å Fasten a PULL 22 to the LARGE DRAWER FRONT W Use two SILVER 1 2 FLAT HEAD SCREWS 33 Use these holes Open end Open end BLACK 1 2 PAN HEAD SCREW 6 used for the EXTENSION SLIDES 31 W HH GG 3 3 Open end 22 SILVER 1 2 FLAT HEAD SCREW 2 used for the PULL 33 ...

Страница 51: ...Step 46 Page 51 HH GG 13 13 11 11 å Push the LONG FILE GLIDES 13 onto the LARGE DRAWER SIDES GG and HH å Slide two FILE HANGERS 11 onto the LONG FILE GLIDES on the LARGE DRAWER SIDES GG and HH ...

Страница 52: ...å Fasten the FRONT FILE GLIDE 10 to the RETURN DRAWER FRONT X Use four BLACK 1 2 PAN HEAD SCREWS 31 Step 47 Page 52 BLACK 1 2 PAN HEAD SCREW 4 used in this step 31 X 10 ...

Страница 53: ... LARGE DRAWER BACK II 1 2 3 å Fasten the RETURN DRAWER SIDES JJ and KK to the RETURN DRAWER FRONT X Tighten four HIDDEN CAMS å Slide the DRAWER BOTTOM EE into the grooves in the RETURN DRAWER SIDES JJ and KK and RETURN DRAWER FRONT X Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER FRONT groove X KK JJ EE II Unﬁnished surface Be sure the DRAWER BOTTOM inserts into the DRAWER BACK groove EE BLACK ...

Страница 54: ...e six BLACK 1 2 PAN HEAD SCREWS 31 å Fasten a PULL 22 to the RETURN DRAWER FRONT X Use two SILVER 1 2 FLAT HEAD SCREWS 33 Use these holes Open end Open end BLACK 1 2 PAN HEAD SCREW 6 used for the EXTENSION SLIDES 31 X KK JJ 5 5 Open end 22 SILVER 1 2 FLAT HEAD SCREW 2 used for the PULL 33 ...

Страница 55: ... Push the SHORT FILE GLIDES 14 onto the RETURN DRAWER SIDES JJ and KK å Slide the FILE HANGERS 11 onto the FILE GLIDES on the RETURN DRAWER FRONT X and LARGE DRAWER BACK II å NOTE The FILE HANGERS can also be placed on the FILE GLIDES on the RETURN DRAWER SIDES JJ and KK KK JJ 14 X II X II ...

Страница 56: ...Step 51 Page 56 å Insert four GROMMETS 25 into the large holes in the UPRIGHTS C and D and RETURN BACK N å Insert four GROMMETS WITH CAPS 24 into the large holes in the TOPS E and F 25 24 N E F 4 used ...

Страница 57: ...awers down and drop the rollers on the drawers behind the rollers on the unit å To insert the LARGE DRAWERS W and X into your unit line up the EXTENSION SLIDES on the drawers with the EXTENSION RAILS on the unit and push the drawers into the unit until the drawers are fully inserted The drawers will push in hard until they are all the way in then they will slide in and out easier Make any needed a...

Страница 58: ...SCREW å NOTE Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information å This completes assembly Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth Wipe dry 26 To cover visible holes HIDDEN CAMS or over the heads of SCREWS 50 lbs 40 lbs 10 lbs 15 lbs 20 lbs 20 lbs 30 lbs 30 lbs total 30 lbs SHELF 25 lbs each ...

Страница 59: ...y moving furniture that is not designed and equipped with casters Furniture can tip over or break if improperly moved Physical injury Furniture can be very heavy Breakage of tops particularly with double pedestal furniture drawers at both ends Unload shelves and drawers from top to bottom before moving the unit Do not push furniture especially on a carpeted ﬂoor Have a friend help you lift the ite...

Отзывы:

Нет отзывов