Teka TK2 1260 WD Скачать руководство пользователя страница 45 | Manualshive

Страница: 45 / 64

Teka TK2 1260 WD Скачать руководство пользователя страница 45

04

ANTES DE UTILIZAR

PREPARAR A MÁQUINA

Remova todos os materiais de embalagem para evitar instabilidade, incluindo a base de poliestireno
(esferovite). Após abrir a embalagem, podem aparecer gotas de água no saco de plástico e na porta.
Este é um fenómeno normal resultante dos testes com água na fábrica.

DESCRIÇÃO

O diagrama pode ser ligeiramente diferente da aparência da máquina de lavar que adquiriu, devido a
melhoramentos técnicos.

PREPARAÇÃO

Mangueira de esgoto

Válvula de entrada de água

Cabo de alimentação

Parafusos da tampa traseira

Tampa traseira

Parafusos de transporte

T1

T2

T3

S1

S2

S4

S3

T4

Painel de controlo

Puxador da porta

Porta da máquina

Tampa superior

Botão on/off

Gaveta de detergente
Tampa do filtro

«
...
43
44
45
46
47
...
»

Содержание TK2 1260 WD

Страница 1: ...TK2 1260 WD ...

Страница 2: ...TK2 1260 WD ...

Страница 3: ......

Страница 4: ...TK2 1260 WD 1x Bottom Cover Felt TEKA ...

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ...he protection board in a symmetrical position to the board s corners Lean push the machine backwards and unscrew the four feet Remark not lean or push the machine towards it s front 2 Adjust the board in the way to align the four holes with the four screw ﬁxing holes felt at back side of the board 3 Install the four feets and ﬁx the board to the cabinet then ﬁx the machine in desired position ﬁg 5...

Страница 8: ......

Страница 9: ... Dry ...

Страница 10: ...n the machine will perform the washing and drying function When you press this button ﬁrst and then you select the washing programe the machine will perform only the washing function 6 10 Note The recommendation on the type of detergents is suitable for the various washing temperatures please refer to the manual of detergent ...

Страница 11: ...30 60 90 30 1200 1200 400 800 800 TK2 1260 WD 90 90 ...

Страница 12: ...50 Energy Label Program Settings Cotton 60 Intense Max speed 6 6 0 87kwh 53L 60 40 40 40 30 60 30 2 58h 1 15h 0 54h 1 52h 0 15h 0 10h 0 30h 1 02h Auto Auto Auto 2kg 6 2 2 is 6 90 ...

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ... 90 ...

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ...18 ...

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ...LAVADORA SECADORA AUTOMÁTICA DE CARGA FRONTAL TK2 1260 WD ...

Страница 23: ... electrónicos tanto el producto como sus accesorios se deben desechar aparte de la basura doméstica cuando llegue al ﬁnal de su vida útil Póngase en contacto con el organismo local competente para obtener más información acerca de la eliminación y el reciclaje Lleve el producto y el embalaje al punto de recogida para reciclaje de su localidad Sentimos las molestias que pueda ocasionar la presencia...

Страница 24: ...1x 1x Cubiertainferior TEKA ...

Страница 25: ... a las pruebas de agua realizadas en la fábrica DESCRIPCIÓN Este diagrama podría ser ligeramente diferente del diseño del electrodoméstico que acaba de comprar debido a las mejoras técnicas PREPARACIÓN Panel de control Tirador de la puerta Parte superior Inicio Pausa Puerta de la lavadora Cajón del detergente suavizante Tapa del ﬁltro Manguera de desagüe Válvula de entrada del agua Cable de alimen...

Страница 26: ...rección de otra persona responsable de su seguridad Evite que los menores jueguen con el aparato No coloque objetos pesados ni húmedos ni fuentes de calor encima de la máquina INCORRECTO No toque ni use el aparato cuando esté descalzo o tenga las manos o los pies húmedos o mojados No emplee agentes de limpieza en seco ni detergente inﬂamable No utilice pulverizadores inﬂamables cerca del aparato N...

Страница 27: ...on respecto a las esquinas de la placa Incline la lavadora hacia atrás y retire los cuatro pies de apoyo Atención No incline la lavadora hacia delante 2 Ajuste la placa de protección alineando los cuatro agujeros de la placa con los cuatro agujeros de los tornillos de fijación de los pies de apoyo y con los fieltros hacia la parte trasera de la placa 3 Instale los cuatro pies de apoyo y ajuste de ...

Страница 28: ...la abrazadera de la parte de atrás de la lavadora secadora para evitar que se suelte Nota la manguera de desagüe no debe quedar sumergida en agua ni tener fugas y debe estar bien sujeta Si se coloca la manguera de desagüe en el suelo o si el tubo se encuentra a una altura inferior a 80 cm la lavadora secadora desagua de forma continuada mientras se va llenando de agua autosucción CONEXIÓN A LA FUE...

Страница 29: ...n de lavado rápido Botón Secado Botón de Aclarado extra Botón de temperatura de lavado Cajón de distribución de detergente Botón de inicio diferido Botón de inicio y pausa Pantalla Botón de inicio y pausa _ Cuando conecte la máquina a la toma de corriente y seleccione un programa pulse con suavidad este botón para ponerla en marcha Si lo toca ligeramente durante un ciclo de lavado se detiene el fu...

Страница 30: ...a la máquina a la máxima capacidad pulse este botón antes de ponerla en marcha para aumentar ligeramente el tiempo de lavado Botón de lavado intensivo Botón de Aclarado extra Botón Secado _Presione el botón de Secado para elegir la función de secado El led se iluuminará En este momento no se podrá elegir ningún programa de lavado La lavasecadora secará únicamente Dado que la humedad de la ropa pue...

Страница 31: ...S SELECCIÓN DEL PROGRAMA 1 Compartimento del detergente para el modo de prelavado 2 Compartimento del detergente USODELELECTRODOMÉSTICO 30 60 90 30 1200 1200 400 800 800 TK2 1260 WD Programa máxima Preﬁjada 90 90 ...

Страница 32: ...tricidad pueden diferir de los indicados Fuente de alimentación 220 240 TK2 1260 WD Programa de lavado oara etiquetado energético Algodón 60ºC 1200 rpm V 50 Hz Máx corriente activa A 10 Presión del agua MPa 0 03 P 1 Carga nominal kg 6 Velocidad de centrifugado r min 1200 Programas de lavado 10 Potencia máx W 2000 Dimensiones Al x Pr x An en mm 850 525 595 Peso neto kg 66 Consumo en el modo apagado...

Страница 33: ...USODELELECTRODOMÉSTICO 12 MÉTODO DE LAVADO ...

Страница 34: ...USODELELECTRODOMÉSTICO 13 ...

Страница 35: ...USODELELECTRODOMÉSTICO 14 SELECCIÓN DE LA TEMPERATURA DE LAVADO ...

Страница 36: ...USODELELECTRODOMÉSTICO 15 ...

Страница 37: ...16 LIMPIEZA Y CUIDADO MANTENIMIENTO ...

Страница 38: ...MANTENIMIENTO 17 ...

Страница 39: ...con el servicio técnico Er14 Se ha producido un error del motor de secado _ Póngase en contacto con el servicio técnico Fin Fin del ciclo de lavado 1 25 19 25 El tiempo restante es de 1 hora 25 minutos Información de estado tiempo preestablecido para retrasar el funcionamiento UNb La máquina cuenta con una función de protección por si la carga no está equilibrada Si se detecta un peso desequilibra...

Страница 40: ...MANTENIMIENTO 19 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ...

Страница 41: ... Sensor Nivel de Agua Sensor de Temepratura Flitro Cerradura bomba Válcula prinicipal Pre Válvula Válvula de secado Ventilador de Secado Secado_NTC 1 Secado_NTC 2 Motor potencia Motor comunicación Secado calentador ...

Страница 42: ...MÁQUINA DE LAVAR ROUPA MANUAL DO UTILIZADOR TK2 1260 WD ...

Страница 43: ...dadede recolha separada Os consumidores devem contactar as autoridades locais ou os pontos de venda para solicitar informação referente ao local apropriado onde devem depositar os electrodomésticos velhos Antes de eliminar o seu aparelho inutilize o Puxe o cabo de alimentação corte o e elimine o LEGENDA ELIMINAÇÃO Para sua segurança todas as instruções neste manual com este sinal de Aviso devem se...

Страница 44: ...al num local conveniente para que possa sempre consultá lo para a correcta utilização do aparelho e segurança Se vender oferecer ou deixá lo quando mudar de casa certiﬁque se de que também passa este manual para que o novo proprietário se possa familiarizar com o aparelho e as instruções de segurança ACESSÓRIOS Veriﬁque os acessórios e a informação de acordo com esta lista 1x Montagem da mangueira...

Страница 45: ...resultante dos testes com água na fábrica DESCRIÇÃO O diagrama pode ser ligeiramente diferente da aparência da máquina de lavar que adquiriu devido a melhoramentos técnicos PREPARAÇÃO Mangueira de esgoto Válvula de entrada de água Cabo de alimentação Parafusos da tampa traseira Tampa traseira Parafusos de transporte T1 T2 T3 S1 S2 S4 S3 T4 Painel de controlo Puxador da porta Porta da máquina Tampa...

Страница 46: ...sponsável pela sua segurança As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não O cabo de alimentação se daniﬁcado deve ser susbtituido brincam com o aparelho pelo fabricante pela Assistência Técnica ou por pessoal qualiﬁcado e o calor dissipado INCORRECTO Tocar ou utilizar o aparelho quando estiver descalço ou com pés ou mãos molhados ou húmidos Utilizar detergentes ou líquidos de limpez...

Страница 47: ...sos com os tampões 4 Nota 1 Deve inserir a tampa traseira a partir das duas aberturas como é exempliﬁcado na ﬁg 5 2 Guarde os parafusos de transporte e os estabilizadores sintéticos num local seguro para uma utilização posterior INSTALAÇÃO REGULAR A MÁQUINA DE LAVAR A máquina possui pés reguláveis localizados na base Antes de utilizar estes devem ser ajustados para que a máquina ﬁque nivelada de m...

Страница 48: ...m Fixe a mangueira de esgoto no encaixe na parte traseira da máquina de lavar para evitar derrames Nota A mangueira de esgoto não deve ficar submersa na água e deve ser bem fixa e sem fugas Se a mangueira de esgoto for colocada no chão ou se o tubo estiver a uma altura inferior a 80cm a máquina de lavar ficará a retirar a água enquanto estiver a encher LIGAR À TOMADA DE CORRENTE Antes de ligar à t...

Страница 49: ...a pressione levemente este botão para iniciar o funcionamento Durante um ciclo de lavagem se lhe tocar levemente este pára e os dígitos no display piscam Pressione novamente para retomar o funcionamento Para cancelar um programa de lavagem que tenha iniciado pressione este botão de seguida os dígitos começarão a piscar prima o botão ON OFF e o programa será cancelado D Botão de velocidade de centr...

Страница 50: ...iar o tempo restante pode ser ajustado em conformidade Quando a roupa não estiver equilibrada durante a centrifugação o tempo pode ser automaticamente aumentado Este é um fenómeno normal J Intensivo Se a roupa estiver muita suja pressione este botão antes de iniciar o programa Quando este botão é pressionado o tempo de lavagem é aumentado K Enxaguamento extra Pressione este botão a máquina irá faz...

Страница 51: ...gente para modo de pré lavagem 2 Compartimento do detergente Compartimento para outros aditivos Sujidade média 30 60 90 30 1200 1200 400 800 800 TK2 1260 WD Tecidos de algodão Muito suja Sintético estampado a Máxima Temperatura Velocidade de centrifugação Prédeﬁnida Tipos de roupa Tecidos de lã 90 90 ...

Страница 52: ...eﬁcientes em termos de consumos de energia e água para lavar este tipo de roupa A temperatura da água pode diferir da indicada Programa de lavagem para Etiquetagem energética Algodão 60ºC intensivo 1200 rpm Tensão Frequência Corrente máxima de funcionamento A Pressão da água MPa Capacidade kg Velocidade de centrifugação rpm Programas de lavagem Potência máx W Dimensões AxLxP mm Peso líquido kg 66 ...

Страница 53: ... rígidos por ex alﬁnetes de peito Peças sem bainhas roupa interior tecidos delicados como cortinas ﬁnas devem ser colocadas dentro de um saco de lavagem é aconselhável não as lavar numa máquina de lavar Feche os fechos e presilhas certiﬁque se de que os botões estão bem presos e coloque peças pequenas como meias cintos sutiãs etc dentro do saco de um lavagem Desdobre peças de tecido grandes como l...

Страница 54: ...ONAR DETERGENTE Faça deslizar a gaveta do detergente e coloque o detergente desejado e o amaciador nos compartimentos correspondentes Empurre a gaveta para dentro com cuidado Consulte as instruções na gaveta Atenção Para o programa de pré lavagem o detergente deve ser adicionado nos compartimentos 1 e 2 Para outros programas não adicione detergente no compartimento 1 Utilize o detergente líquido d...

Страница 55: ... de lavagem Irá aparecer o símbolo End Fim no visor Abra a porta da máquina e retire a roupa APÓS LAVAR Desligue o fornecimento da água e desligue a ﬁcha da tomada Abra a porta da máquina para evitar a formação de humidade e odores Deixe a porta aberta quando não estiver a utilizar a máquina DICAS PARA POUPAR ENERGIA Recolha as roupas para uma carga de lavagem completa 1 Evite sobrecarregar a máqu...

Страница 56: ...Aproximadamente 50g T Shirts Algodão Aproximadamente 300g Roupa interior Tecidos mistos Aproximadamente 70g REFERÊNCIA DE CARGA SÍMBOLOS Material resistente Tecido delicado Lavável a 90 ºC Lavável a 60 ºC Lavável a 40 ºC Lavável a 30 ºC Lavar à mão Apenas limpeza a seco Lã Lavável com lixívia em água fria Não utilizar lixívia Engomar a 200 ºC Engomar a 150 ºC Engomar a 100 ºC Não engomar Não limpa...

Страница 57: ...mpeza e manutenção Utilize um pano macio humedecido com sabão líquido para limpar a estrutura da máquina e os componentes de borracha Não utilize químicos orgânicos ou solventes corrosivos LIMPAR O FILTRO Limpe o ﬁltro uma vez por mês 1 Abra a tampa superior 2 Remova o ﬁltro rodando o no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio 3 Passe o ﬁltro por água corrente limpa 4 Recoloque o ﬁltro rodando...

Страница 58: ...de transporte removidos antes da instalação para evitar danos como exempliﬁcado em baixo Remova a tampa traseira 1 Remova os tampões 2 Insira os estabilizadores sintéticos e os parafusos de transporte 3 Aperte os parafusos com uma chave 4 5 Recoloque a tampa traseira Se não utilizar a máquina durante um longo período retire a ﬁcha da tomada eléctrica e feche a água Abra a porta da máquina para evi...

Страница 59: ... máquina durante o seu funcionamento os ajustes manter se ão após o regresso da eletricidade Cancelar um programa Pressione a tecla Inicio pausa e desligue a máquina O programa ﬁcará cancelado Para selecionar outro programa acenda a máquina e escolha outro programa com o seletor O som de alarme pode ser cancelado caso seja necessário Por favor siga as seguintes instruções Ligue a máquina e rode o ...

Страница 60: ...0 cm A mangueira de esgoto está submersa _ Instale a mangueira de esgoto a 80 100 cm de altura _ Certiﬁque se de que a mangueira de esgoto não está submersa Falha na descarga A mangueira de esgoto está bloqueada A extremidade da mangueira de esgoto está mais alta do que 100 cm O ﬁltro está bloqueado _ Desbloqueie a mangueira de esgoto _ Certiﬁque se de que a mangueira de esgoto não está a mais de ...

Страница 61: ...ia Filtro Bloqueio da porta Bomba Válvula principal Pré válvula Ventilador de secagem Secagem_NTC 1 Secagem_NTC 2 Sensor temperatura da água Sensor nível de água Motor Potência Motor comunicação Válvula de secagem Secagem Resistência ...

Страница 62: ...mes in terms of combined energy and water consump ons The actual water temperature may di er from the declared cycle temperature Based on 220 standard washing cycles for co on programmes at 60 C and 40 C at full load and par l load and the consump on of the low power modes Actual energy consump on will depend on how the appliance is used Based on 220 standard washing cycles for co on programmes at...

Страница 63: ... parcial e num programa de algodão a 40 C em carga parcial Ficha de produto Os programas número 3 Standard Algodão 60 C e número 4 Standard Algodão 40 C são os programas de lavagem norma vas que servem para informação nas e quetas energé cas e nas chas de produto Estes programas são os mais e cientes em termos de energia eléctrica combinada e de consumos de água para uma lavagem adequada de roupa ...

Страница 64: ...media carga y carga completa Ficha de producto El programa número 3 Standard 60ºC algodón y el Programa número 4 Standard 40ºC Algodón son los programas de lavado estándar a los cuales la e queta energé ca y la Ficha hacen referencia y que estos programas son adecuados para limpiar ropa de algodón con suciedad normal y son los mas e cientes en términos de consumo combinado de agua y electricidad L...

Отзывы:

Нет отзывов